PT Se você se deparar com dados perdidos do aplicativo St @ sh depois de atualizar para o iOS 11, poderá recuperar seus dados com o iPhone Backup Extractor.
Traduzir "recuperar dados perdidos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recuperar dados perdidos" de português para inglês
Traduções de recuperar dados perdidos
"recuperar dados perdidos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de recuperar dados perdidos
português
inglês
EN If you find yourself with lost data from the St@sh app after upgrading to iOS 11, you can recover your data with iPhone Backup Extractor.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| perdidos | lost |
| aplicativo | app |
| st | st |
| atualizar | upgrading |
| ios | ios |
| recuperar | recover |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
PT PhoneRescue tem ajudado milhões de usuários iOS a recuperar com sucesso seus dados perdidos nos últimos 5 anos. Agora, ele está pronto para salvá-lo, de qualquer tipo de perda de dados e sob quaisquer condições.
EN PhoneRescue has helped millions of iOS users successfully retrieve their lost data in the past 5 years. Now, it has got ready to save you, from any type of data loss and under any conditions.
| português | inglês |
|---|---|
| ajudado | helped |
| usuários | users |
| ios | ios |
| recuperar | retrieve |
| anos | years |
| pronto | ready |
| tipo | type |
| condições | conditions |
| com sucesso | successfully |
PT Se você se deparar com dados perdidos do aplicativo St @ sh depois de atualizar para o iOS 11, poderá recuperar seus dados com o iPhone Backup Extractor.
EN If you find yourself with lost data from the St@sh app after upgrading to iOS 11, you can recover your data with iPhone Backup Extractor.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| perdidos | lost |
| aplicativo | app |
| st | st |
| atualizar | upgrading |
| ios | ios |
| recuperar | recover |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
PT pessoas a recuperar dados perdidos da BlackBerry
EN people recover lost BlackBerry data
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| recuperar | recover |
| dados | data |
| perdidos | lost |
PT Transferir, baixar e recuperar dados perdidos do iPhone e do iCloud - iPhone Backup Extractor
EN Transfer, download and recover lost iPhone & iCloud data - iPhone Backup Extractor
| português | inglês |
|---|---|
| recuperar | recover |
| dados | data |
| perdidos | lost |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
PT Assim, você tem 100% de certeza de onde recuperar os dados perdidos
EN So you're 100% sure where to get back the lost data
| português | inglês |
|---|---|
| certeza | sure |
| perdidos | lost |
PT Transferir, baixar e recuperar dados perdidos do iPhone e do iCloud - iPhone Backup Extractor
EN Transfer, download and recover lost iPhone & iCloud data - iPhone Backup Extractor
| português | inglês |
|---|---|
| recuperar | recover |
| dados | data |
| perdidos | lost |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
PT pessoas a recuperar dados perdidos da BlackBerry
EN people recover lost BlackBerry data
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| recuperar | recover |
| dados | data |
| perdidos | lost |
PT Reincubar e iPhone Backup Extractor nasceram de uma paixão por ajudar as pessoas a acessar e recuperar seus dados, construídas a partir da própria necessidade do fundador de recuperar seus dados
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
| português | inglês |
|---|---|
| reincubar | reincubate |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ajudar | helping |
| necessidade | need |
| fundador | founder |
PT Reincubar e iPhone Backup Extractor nasceram de uma paixão por ajudar as pessoas a acessar e recuperar seus dados, construídas a partir da própria necessidade do fundador de recuperar seus dados
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
| português | inglês |
|---|---|
| reincubar | reincubate |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ajudar | helping |
| necessidade | need |
| fundador | founder |
PT 2 maneiras rápidas e simples de recuperar contatos perdidos do iCloud
EN 2 fast and simple ways to recover lost contacts from iCloud
| português | inglês |
|---|---|
| maneiras | ways |
| simples | simple |
| contatos | contacts |
| perdidos | lost |
| icloud | icloud |
PT Recuperar contatos iOS perdidos no formato CSV ou vCard para importação em Contatos, Webmail etc.
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
| português | inglês |
|---|---|
| recuperar | recover |
| contatos | contacts |
| ios | ios |
| perdidos | lost |
| formato | format |
| csv | csv |
| ou | or |
| importação | import |
| webmail | webmail |
| etc | etc |
| vcard | vcard |
PT Um guia passo a passo fácil para recuperar mensagens e contatos excluídos ou perdidos do iPhone Viber.
EN An easy step-by-step guide to recover deleted or lost iPhone Viber messages and contacts.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| fácil | easy |
| contatos | contacts |
| excluídos | deleted |
| ou | or |
| perdidos | lost |
| iphone | iphone |
| viber | viber |
PT No ritmo de setembro, levaria mais de dois anos para a economia recuperar os quase 5 milhões de empregos perdidos durante a pandemia do coronavírus, de acordo com a análise do NWLC
EN At September’s rate, it would take more than two years for the economy to gain back the nearly 5 million jobs lost during the coronavirus pandemic, according to the NWLC analysis
| português | inglês |
|---|---|
| ritmo | rate |
| setembro | september |
| economia | economy |
| empregos | jobs |
| perdidos | lost |
| pandemia | pandemic |
| coronavírus | coronavirus |
| análise | analysis |
PT No ritmo de setembro, levaria mais de dois anos para a economia recuperar os quase 5 milhões de empregos perdidos durante a pandemia do coronavírus, de acordo com a análise do NWLC
EN At September’s rate, it would take more than two years for the economy to gain back the nearly 5 million jobs lost during the coronavirus pandemic, according to the NWLC analysis
| português | inglês |
|---|---|
| ritmo | rate |
| setembro | september |
| economia | economy |
| empregos | jobs |
| perdidos | lost |
| pandemia | pandemic |
| coronavírus | coronavirus |
| análise | analysis |
PT Recuperar contatos iOS perdidos no formato CSV ou vCard para importação em Contatos, Webmail etc.
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
| português | inglês |
|---|---|
| recuperar | recover |
| contatos | contacts |
| ios | ios |
| perdidos | lost |
| formato | format |
| csv | csv |
| ou | or |
| importação | import |
| webmail | webmail |
| etc | etc |
| vcard | vcard |
PT Um guia passo a passo fácil para recuperar mensagens e contatos excluídos ou perdidos do iPhone Viber.
EN An easy step-by-step guide to recover deleted or lost iPhone Viber messages and contacts.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| fácil | easy |
| contatos | contacts |
| excluídos | deleted |
| ou | or |
| perdidos | lost |
| iphone | iphone |
| viber | viber |
PT 2 maneiras rápidas e simples de recuperar contatos perdidos do iCloud
EN 2 fast and simple ways to recover lost contacts from iCloud
| português | inglês |
|---|---|
| maneiras | ways |
| simples | simple |
| contatos | contacts |
| perdidos | lost |
| icloud | icloud |
PT Se você deseja recuperar o histórico de chamadas de seu iPhone, este guia passo a passo mostrará como recuperar seu histórico de chamadas de qualquer backup do iTunes - incluindo chamadas feitas com WhatsApp e Skype.
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| deseja | will |
| histórico | history |
| iphone | iphone |
| guia | guide |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| incluindo | including |
| feitas | made |
| skype | skype |
| mostrar | show |
PT Para extrair o histórico de mensagens, você precisará de uma licença do iPhone Backup Extractor . Você pode usar a edição gratuita para ver o que conseguiria recuperar e recuperar até 4 arquivos.
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.
| português | inglês |
|---|---|
| histórico | history |
| mensagens | message |
| licença | license |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| usar | use |
| edição | edition |
| gratuita | free |
| arquivos | files |
| precisar | need |
PT Se você deseja recuperar o histórico de chamadas de seu iPhone, este guia passo a passo mostrará como recuperar seu histórico de chamadas de qualquer backup do iTunes - incluindo chamadas feitas com WhatsApp e Skype.
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| deseja | will |
| histórico | history |
| iphone | iphone |
| guia | guide |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| incluindo | including |
| feitas | made |
| skype | skype |
| mostrar | show |
PT Para extrair o histórico de mensagens, você precisará de uma licença do iPhone Backup Extractor . Você pode usar a edição gratuita para ver o que conseguiria recuperar e recuperar até 4 arquivos.
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.
| português | inglês |
|---|---|
| histórico | history |
| mensagens | message |
| licença | license |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| usar | use |
| edição | edition |
| gratuita | free |
| arquivos | files |
| precisar | need |
PT Para recuperar todas as importações da sua conta da HubSpot, faça uma solicitação GET para /crm/v3/imports/. Para recuperar informações para uma importação específica, faça uma solicitação GET para /crm/v3/imports/{importId}.
EN To retrieve all imports from your HubSpot account, make a GET request to /crm/v3/imports/. To retrieve information for a specific import, make a GET request to /crm/v3/imports/{importId}.
PT Você pode recuperar tickets individualmente ou em lotes. Para recuperar um ticket individual, faça uma solicitação
EN You can retrieve tickets individually or in batches. To retrieve an individual ticket, make a
PT Você pode recuperar negócios individualmente ou em lotes. Para recuperar um negócio individual, faça uma solicitação
EN You can retrieve deals individually or in batches. To retrieve an individual deal, make a
PT As leis de divulgação de violação de dados e os requisitos de notificação variam de acordo com a jurisdição, mas quase universalmente incluem uma cláusula de "safe harbor" se os dados perdidos foram criptografados.
EN Data breach disclosure laws and notification requirements vary by jurisdiction, but almost universally include a “safe harbour” clause if the data lost was encrypted.
| português | inglês |
|---|---|
| divulgação | disclosure |
| violação | breach |
| notificação | notification |
| variam | vary |
| jurisdição | jurisdiction |
| mas | but |
| quase | almost |
| universalmente | universally |
| incluem | include |
| cláusula | clause |
| safe | safe |
| se | if |
| perdidos | lost |
| foram | was |
| criptografados | encrypted |
PT Se um dispositivo sem fio Loadsensing perde sua conexão com o gateway, ele armazena os dados localmente até que a conexão seja restabelecida, ou os dados são perdidos?
EN If a Loadsensing wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| dispositivo | device |
| gateway | gateway |
| armazena | store |
| localmente | locally |
| ou | or |
| perdidos | lost |
| sem fio | wireless |
PT Isso ajuda na proteção máxima dos seus dados e mesmo se alguns dados forem perdidos, eles podem ser facilmente recuperados
EN This helps in the maximum protection of your data and even if some data is lost, it can be easily retrieved
| português | inglês |
|---|---|
| ajuda | helps |
| proteção | protection |
| máxima | maximum |
| se | if |
| perdidos | lost |
| facilmente | easily |
PT Se um dispositivo sem fios perde a sua ligação com a porta de ligação, armazena os dados localmente até que a ligação seja restabelecida, ou os dados são perdidos?
EN If a wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| dispositivo | device |
| ligação | connection |
| porta | gateway |
| armazena | store |
| localmente | locally |
| ou | or |
| perdidos | lost |
| sem fios | wireless |
PT As leis de divulgação de violação de dados e os requisitos de notificação variam de acordo com a jurisdição, mas quase universalmente incluem uma cláusula de "safe harbor" se os dados perdidos foram criptografados.
EN Data breach disclosure laws and notification requirements vary by jurisdiction, but almost universally include a “safe harbour” clause if the data lost was encrypted.
| português | inglês |
|---|---|
| divulgação | disclosure |
| violação | breach |
| notificação | notification |
| variam | vary |
| jurisdição | jurisdiction |
| mas | but |
| quase | almost |
| universalmente | universally |
| incluem | include |
| cláusula | clause |
| safe | safe |
| se | if |
| perdidos | lost |
| foram | was |
| criptografados | encrypted |
PT Salvar o iPhone/iPad da Eliminação Errada Restaurar dados perdidos do Backup do iTunes Pegue seus Objetos de Valor da iCloud Recupere seus dados de aplicação favoritos
EN Save iPhone/iPad from Mistaken Deletion Restore Lost Data from iTunes Backup Grab Your Valuables from iCloud Recover Your Favorite App Data
| português | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| eliminação | deletion |
| perdidos | lost |
| itunes | itunes |
| seus | your |
| icloud | icloud |
| recupere | recover |
| aplicação | app |
| favoritos | favorite |
PT Se um dispositivo sem fios perde a sua ligação com a porta de ligação, armazena os dados localmente até que a ligação seja restabelecida, ou os dados são perdidos?
EN If a wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| dispositivo | device |
| ligação | connection |
| porta | gateway |
| armazena | store |
| localmente | locally |
| ou | or |
| perdidos | lost |
| sem fios | wireless |
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para YouTube Music. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| youtube | youtube |
| ou | or |
| origem | source |
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para YouTube. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| youtube | youtube |
| ou | or |
| origem | source |
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para Apple Music. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
EN We are unable to transfer this kind of data to Apple Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| apple | apple |
| ou | or |
| origem | source |
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para Deezer. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
EN We are unable to transfer this kind of data to Deezer. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| deezer | deezer |
| ou | or |
| origem | source |
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para TIDAL. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
EN We are unable to transfer this kind of data to TIDAL. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| tidal | tidal |
| ou | or |
| origem | source |
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para Spotify. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
EN We are unable to transfer this kind of data to Spotify. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| spotify | spotify |
| ou | or |
| origem | source |
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para CSV EXCEL. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
EN We are unable to transfer this kind of data to EXCEL CSV. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| csv | csv |
| excel | excel |
| ou | or |
| origem | source |
PT O Amazon Aurora mantém automaticamente seis cópias dos dados em três zonas de disponibilidade (AZs) e tentará recuperar automaticamente o banco de dados em uma AZ íntegra, sem perda de dados
EN Amazon Aurora automatically maintains six copies of your data across three Availability Zones (AZs) and will automatically attempt to recover your database in a healthy AZ with no data loss
| português | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| mantém | maintains |
| automaticamente | automatically |
| cópias | copies |
| zonas | zones |
| disponibilidade | availability |
| sem | no |
| perda | loss |
| tentar | attempt |
PT Um processador de dados age na direção de um controlador de dados para coletar, armazenar, recuperar e/ou excluir dados pessoais
EN A data processor acts at the direction of a data controller to collect, store, retrieve and/or delete personal data
PT Extrator de backup do iPhone para Windows e Mac - Recupere seus dados perdidos
EN iPhone Backup Extractor for Windows and Mac - Recover your lost data
| português | inglês |
|---|---|
| extrator | extractor |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| windows | windows |
| mac | mac |
| recupere | recover |
| seus | your |
| perdidos | lost |
PT Recupere dados ou senhas iOS perdidos ou excluídos
EN Recover lost or deleted iOS data and passcodes
| português | inglês |
|---|---|
| recupere | recover |
| dados | data |
| ou | or |
| senhas | passcodes |
| ios | ios |
| perdidos | lost |
| excluídos | deleted |
| dos | and |
PT Os dados que você guarda na nuvem ainda podem ser perdidos devido a vários motivos, sendo erro do usuário e substituição por acidente as causas mais comuns
EN The data you have in the cloud can still be lost due to numerous reasons, user error and unintentional overwrites being the most common ones
| português | inglês |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| podem | can |
| perdidos | lost |
| motivos | reasons |
| erro | error |
| usuário | user |
| comuns | common |
PT Ele tem especial experiência na recuperação de senhas e dados perdidos de backups corrompidos
EN He has particular expertise in recovering lost passwords and data from corrupt backups
| português | inglês |
|---|---|
| especial | particular |
| recuperação | recovering |
| senhas | passwords |
| perdidos | lost |
| backups | backups |
PT Recupere dados perdidos do Goodreader após a atualização do iOS 11.
EN Recover lost Goodreader data following the iOS 11 upgrade.
| português | inglês |
|---|---|
| recupere | recover |
| dados | data |
| perdidos | lost |
| após | following |
| a | the |
| atualização | upgrade |
| ios | ios |
PT Recupere dados perdidos do HiDisk Pro após uma atualização do iOS 11.
EN Recover lost HiDisk Pro data following an iOS 11 upgrade.
| português | inglês |
|---|---|
| recupere | recover |
| dados | data |
| perdidos | lost |
| atualização | upgrade |
| ios | ios |
PT Recupere dados perdidos do iReconcile após a atualização do iOS 11.
EN Recover lost iReconcile data following the iOS 11 upgrade.
| português | inglês |
|---|---|
| recupere | recover |
| dados | data |
| perdidos | lost |
| após | following |
| a | the |
| atualização | upgrade |
| ios | ios |
PT Recupere dados perdidos do Pic Lock 3 após uma atualização do iOS.
EN Recover lost Pic Lock 3 data following an iOS upgrade.
| português | inglês |
|---|---|
| recupere | recover |
| dados | data |
| perdidos | lost |
| lock | lock |
| atualização | upgrade |
| ios | ios |
PT Recupere dados perdidos do SafeNote após uma atualização do iOS.
EN Recover lost SafeNote data following an iOS upgrade.
| português | inglês |
|---|---|
| recupere | recover |
| dados | data |
| perdidos | lost |
| atualização | upgrade |
| ios | ios |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recuperar dados perdidos quaisquer dados perdidos recupere dados perdidos recuperar contatos perdidos recuperar arquivos perdidos recuperar dados perdidos perdidos devido prazos perdidos iphone perdidos traga backlinks perdidos links perdidos backlinks perdidos calendário perdidos perdidos após sendo perdidos foram perdidos perdidos foram criptografados registros perdidos contatos perdidos perdidos relatados heuristicamente facilmente perdidos dispositivos perdidos forem perdidos itens perdidos lugares perdidos links foram perdidos arquivos perdidos compromissos perdidos senhas ios perdidos perdidos devido a perdidos de backups perdidos do alvo perdidos na minha líquidos perdidos perdidos para qualquer perdidos foram encontrar backlinks perdidos comunidade são perdidos perdidos do iphone perdidos em qualquer dados para dados gerar exporte meus dados” dados e fatos dados dados ter sido analisar dados—eles rendimentos e dados modificar dados incompletos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe