Traduzir "num barco particular" para inglês

PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA

• particular
• semi-particular na rede
• EUA

PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA

• particular
• semi-particular na rede
• EUA

PT Você começará com um passeio num barco particular no lago Te Anau e, em seguida, fará uma caminhada pela natureza selvagem imaculada

• num barco particular
• lago Te Anau
• seguida
• fará uma caminhada
• natureza selvagem imaculada

PT A partir do momento que você use o barco pela primeira vez, o seu bilhete de 24 horas será atividade. Durante este tempo você poderá subir e descer do barco turístico quantas vezes quiser em qualquer dos quatro cais.

• partir do momento
• use o barco
• primeira vez
• bilhete de horas
• atividade
• poderá subir
• descer do barco
• quantas vezes quiser
• qualquer dos quatro

PT A partir do momento que você use o barco pela primeira vez, o seu bilhete de 24 horas será atividade. Durante este tempo você poderá subir e descer do barco turístico quantas vezes quiser em qualquer dos quatro cais.

• partir do momento
• use o barco
• primeira vez
• bilhete de horas
• atividade
• poderá subir
• descer do barco
• quantas vezes quiser
• qualquer dos quatro

PT A partir do momento que você use o barco pela primeira vez, o seu bilhete de 24 horas será atividade. Durante este tempo você poderá subir e descer do barco turístico quantas vezes quiser em qualquer dos quatro cais.

• partir do momento
• use o barco
• primeira vez
• bilhete de horas
• atividade
• poderá subir
• descer do barco
• quantas vezes quiser
• qualquer dos quatro

PT A partir do momento que você use o barco pela primeira vez, o seu bilhete de 24 horas será atividade. Durante este tempo você poderá subir e descer do barco turístico quantas vezes quiser em qualquer dos quatro cais.

• partir do momento
• use o barco
• primeira vez
• bilhete de horas
• atividade
• poderá subir
• descer do barco
• quantas vezes quiser
• qualquer dos quatro

PT Personalize o seu barco com letras em vinil. Os decalques para barcos em vinil são tão fáceis de aplicar como são resistentes. Pode criar letras em vinil com o nome do seu país, cidade, nome do barco, número de registo ou qualquer outra mensagem.

• letras em vinil
• decalques para barcos
• vinil são tão
• cidade
• nome do barco
• número de registo
• qualquer outra

PT O serviço concierge pode organizar qualquer tipo de transfer, em helicóptero ou barco particular.

• helicóptero
• barco

PT As enormes janelas panorâmicas oferecem vista totalmente livre de todos os ângulos -- é quase como estar num barco no meio do lago.

• enormes janelas panorâmicas
• vista totalmente livre
• ângulos

PT A União Europeia e Cabo Verde reiteraram o seu forte empenho num diálogo político reforçado no âmbito da Parceria Especial, de particular relevância neste período marcado pela pandemia e pela necessidade de uma recuperação económica rápida

• União Europeia
• Cabo Verde reiteraram
• forte empenho num
• Parceria Especial
• particular relevância neste
• marcado pela pandemia
• económica rápida

PT O volume de pesquisa é o número de pessoas que procuram essa palavra-chave em particular num mês.

• volume de pesquisa
• procuram essa palavra-chave
• particular num

PT Isto significa que os jovens que queiram fazer voluntariado num projeto de curta duração, até dois meses, podem depois inscrever-se num outro projeto de longa duração, que não exceda os dez meses.

• jovens que queiram
• voluntariado num projeto
• curta duração
• dois meses
• depois inscrever-se num
• projeto de longa
• exceda os dez

PT Quer seja num hostel ou num hotel de uma cadeia mundial de topo, Lisboa convida-o para uma noite de sono descansada. Faça a sua escolha.

• Quer seja num
• noite de sono

PT Em Naftalan, a mãe da realizadora está num centro de tratamento da psoríase e, em White Trash, uma lixeira é habitada por centenas de gaivotas num intenso nevoeiro

• Naftalan
• mãe da realizadora
• psoríase
• White Trash
• lixeira é habitada
• centenas de gaivotas
• intenso nevoeiro

PT Na velha Europa estamos num processo de reestruturação, enquanto em Ásia num processo de expansão.

• velha Europa estamos
• processo de reestruturação
• enquanto em Ásia

PT Tudo deve ser feito em direto num local discreto do stand ou num local afastado

• direto num local
• stand
• num local afastado

PT , Splashtop SOS Unlimited ou Splashtop Enterprise. Se você estiver num plano de suporte remoto antigo ou num plano SOS diferente e estiver interessado na segurança do ponto final do Bitdefender, entre em contato conosco através de sales@splashtop.com.

• Splashtop SOS Unlimited
• Splashtop Enterprise
• estiver num plano
• suporte remoto antigo
• num plano SOS
• contato conosco através

PT Jogue num local muito especial, em magníficos campos de golfe de renome mundial num ambiente tropical.

• Jogue num local
• especial
• renome mundial num

PT Às vezes, recursos importantes que são declarados ou usados num determinado arquivo CSS ou JavaScript podem ser baixados mais tarde do que você gostaria, como uma fonte escondida num dos muitos arquivos CSS de uma aplicação.

• Às vezes
• declarados
• usados num determinado
• CSS
• gostaria
• fonte escondida num
• muitos arquivos CSS

PT Seu promo_shown só pode ser enviado num contexto primário, enquanto um cookie de sessão para um widget que deve ser incorporado em outros sites está intencionalmente lá para fornecer o estado de usuário logado num contexto de terceiros.

• num contexto primário
• enquanto um cookie
• deve ser incorporado
• sites está intencionalmente
• fornecer o estado
• usuário logado num

PT Em Naftalan, a mãe da realizadora está num centro de tratamento da psoríase e, em White Trash, uma lixeira é habitada por centenas de gaivotas num intenso nevoeiro

• Naftalan
• mãe da realizadora
• psoríase
• White Trash
• lixeira é habitada
• centenas de gaivotas
• intenso nevoeiro

PT Em 1905, um leigo com medo dos revolucionários entrou num sono letárgico e passou vinte anos num museu da época anterior como exemplar da sua classe

• leigo com medo
• revolucionários entrou num
• letárgico
• museu da época

PT Foi muito bom... mas achei que não era num palco... mas sim num salão do.palácio. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• num
• sim num salão
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Foi muito bom... mas achei que não era num palco... mas sim num salão do.palácio. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• num
• sim num salão
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Foi muito bom... mas achei que não era num palco... mas sim num salão do.palácio. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• num
• sim num salão
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Foi muito bom... mas achei que não era num palco... mas sim num salão do.palácio. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• num
• sim num salão
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Na velha Europa estamos num processo de reestruturação, enquanto em Ásia num processo de expansão.

• velha Europa estamos
• processo de reestruturação
• enquanto em Ásia

PT Quer seja num hostel ou num hotel de uma cadeia mundial de topo, Lisboa convida-o para uma noite de sono descansada. Faça a sua escolha.

• Quer seja num
• noite de sono

PT Num lugar um pouco escondido no centro histórico de San Giorgio, num antigo edifício Ticino do século XIX: é aqui que se encontra a Osteria dell'Enoteca

• escondido no centro
• San Giorgio
• num antigo edifício
• século XIX
• encontra a Osteria

PT Por exemplo, o número de comentários num post de blogue ou num post de Instagram pode dar-lhe uma ideia justa do nível de envolvimento que o blogueiro/influenciador tem.

• exemplo
• número de comentários
• post de blogue
• dar-lhe uma ideia
• nível de envolvimento
• blogueiro
• influenciador

PT Estadia acolhedora e hospitaleira numa moradia geminada de 1870 com jardim próprio, situada num condomínio privado e num bairro sossegado e seguro ...

• Estadia acolhedora
• hospitaleira numa moradia
• jardim próprio
• situada num condomínio
• num bairro sossegado
• seguro

PT Crie facilmente as suas bases para copos com impressão personalizada. Cada base é produzida num cartão espesso de qualidade e cortada precisamente num círculo de 94 mm. Portes grátis.

• bases para copos
• impressão personalizada
• base é produzida
• cortada precisamente num
• mm
• Portes

PT Transforme qualquer design adorável num autocolante irresistível. Cada autocolante inclui um vinil premium duradouro e impermeável. Encomende os seus adoráveis autocolantes num tamanho mínimo de 25 mm.

• Transforme qualquer design
• num autocolante irresistível
• premium duradouro
• impermeável
• autocolantes num tamanho

PT Autocolantes com menos de 546 mm x 673 mm serão enviados num envelope rígido. Autocolantes de 559 mm x 686 mm ou maiores serão enviados num tubo rígido de papel. Todas as encomend…

• Autocolantes com menos
• mm serão enviados
• envelope rígido
• Autocolantes de mm
• maiores serão enviados

PT 173 967: participantes reunidos por um anfitrião ao longo do ano €28,788 ganhos num único evento (ao vivo e sob demanda) 6108 vendas num único webinar em 2022

• anfitrião ao longo
• ano ganhos num
• evento
• vivo
• sob demanda
• vendas num único

PT "com uma experiência de exibição secundária num iPad (ou até mesmo num iPhone) que parece mágica"

• experiência de exibição
• num iPad
• num iPhone
• parece

PT A Bay of Plenty é conhecida por seu lindo litoral e vida marinha. Faça um cruzeiro de barco e entre na água para vivenciar essa mágica.

• Bay of Plenty
• litoral
• vida marinha
• Faça um cruzeiro
• barco
• água para vivenciar

PT Faça passeios para observar as baleias de barco ou de avião, em qualquer época do ano.

• baleias de barco
• avião

PT A espetacular geografia e vida selvagem do Milford Sound e Doubtful Sound de Fiordland são mais bem aproveitados em um cruzeiro de barco.

• espetacular geografia
• Sound

PT O Alabama tem uma mistura de energia das grandes cidades, charme do sul e beleza à beira-mar. Birmingham está repleta de locais históricos. Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.

• energia das grandes
• charme do sul
• beleza à beira-mar
• Birmingham está repleta
• locais históricos
• sul
• Golfo do México

PT No Maine, passeie pelas ruas de paralelepípedos de Old Port em Portland, aprecie um sanduíche de lagosta fresca, visite faróis históricos, faça um passeio de barco e explore o Acadia National Park (Parque Nacional de Acadia).

• Maine
• passeie pelas ruas
• paralelepípedos de Old
• Portland
• aprecie um sanduíche
• lagosta fresca
• visite faróis históricos
• faça um passeio
• barco
• explore o Acadia
• Park

PT O Alabama tem uma mistura de energia das grandes cidades, charme do sul e beleza à beira-mar. Birmingham está repleta de locais históricos. Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.

• energia das grandes
• charme do sul
• beleza à beira-mar
• Birmingham está repleta
• locais históricos
• sul
• Golfo do México

PT No Maine, passeie pelas ruas de paralelepípedos de Old Port em Portland, aprecie um sanduíche de lagosta fresca, visite faróis históricos, faça um passeio de barco e explore o Acadia National Park (Parque Nacional de Acadia).

• Maine
• passeie pelas ruas
• paralelepípedos de Old
• Portland
• aprecie um sanduíche
• lagosta fresca
• visite faróis históricos
• faça um passeio
• barco
• explore o Acadia
• Park

PT Uma vez que você provavelmente está no mesmo barco que esses profissionais de marketing, você não precisa que eu te convença de que precisa de mais tráfego e leads.

• precisa que eu
• tráfego

PT Os passeios de barco a jato são outra forma de desfrutar esse parque nacional. Partindo de Pipiriki, você pode subir o rio até a Bridge To Nowhere, a ruína de Mangapurua, um povoado isolado que foi abandonado em 1942.

• passeios de barco
• jato são outra
• desfrutar esse parque
• Partindo de Pipiriki
• subir o rio
• Bridge To Nowhere
• ruína de Mangapurua

PT O Whanganui River com 290 quilômetros de extensão é uma incrível aventura para passeios em barco a remo

• aventura para passeios
• barco a remo

PT A maioria das pessoas entra na ponte e embarca em um barco a jato para sair dela.

• ponte
• jato para sair

PT De Whitianga, você pode desfrutar das praias e passeios de barco de Mercury Bay. Essa cidade é o lar de uma frota de pesca, por isso espere ótimos frutos do mar!

• Whitianga
• desfrutar das praias
• passeios de barco
• Mercury Bay
• Essa cidade é
• pesca
• espere ótimos frutos
• mar

PT Muitos passeios de barco visitam as fascinantes gravuras nas rochas de Maori Bay em Lake Taupō (acessível apenas por água), com comentários completos sobre a importância cultural desses trabalhos e do próprio lago

• visitam as fascinantes
• rochas de Maori
• Lake Taupō
• importância cultural desses
• próprio lago