Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "microsoft está atualizando" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "microsoft está atualizando" de português para inglês

Traduções de microsoft está atualizando

"microsoft está atualizando" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

microsoft microsoft microsoft excel microsoft windows windows
está a a few a single able about access address after all already also always an and and the any are are you around as at at the available based based on be been being between both build but by by the can can be check content could create currently data day delivery do doesn doing don done even everything example few first following for for example for the from from the get going great has have he her here here is home how how to however i if in in the in which including information into is is available is not isn isn’t it it is its it’s just know let like ll located looking looking for low made make making many matter may may be more most much my need need to needs new no non non- not nothing now number of of the of this offer on on the one only or other our out over part people person place please questions re right s see set she should single site so something stands step such sure system take team terms than that that is that you that’s the the most their them then there there is these they things this this is through time to to be to do to make to see to the too under up us used using video want was way we we are website well what what is when where whether which while who why will with work working you you are you can you have your you’re
atualizando by or updating upgrading

Tradução de português para inglês de microsoft está atualizando

português
inglês

PT Utilizamos os serviços do Microsoft Marketing e Remarketing (Microsoft Advertising) da Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)

EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)

português inglês
serviços services
microsoft microsoft
remarketing remarketing
online online
inc inc
reno reno
neil neil

PT A Microsoft está atualizando seu navegador Edge com as guias verticais que anunciou há quase um ano.

EN Microsoft is updating its Edge browser with the vertical tabs it announced nearly a year ago.

português inglês
microsoft microsoft
atualizando updating
navegador browser
edge edge
guias tabs
verticais vertical
anunciou announced
um a
ano year

PT A Microsoft está atualizando seu navegador Edge com um Modo Kids.

EN Microsoft is updating its Edge browser with a Kids Mode.

português inglês
microsoft microsoft
atualizando updating
navegador browser
edge edge
um a
modo mode

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

português inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
microsoft microsoft
server server
ou or
instalado installed
minutos minutes
pedido order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

português inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
microsoft microsoft
server server
ou or
instalado installed
minutos minutes
pedido order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

português inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
microsoft microsoft
server server
ou or
instalado installed
minutos minutes
pedido order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

português inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
microsoft microsoft
server server
ou or
instalado installed
minutos minutes
pedido order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

português inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
microsoft microsoft
server server
ou or
instalado installed
minutos minutes
pedido order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

português inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
microsoft microsoft
server server
ou or
instalado installed
minutos minutes
pedido order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

português inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
microsoft microsoft
server server
ou or
instalado installed
minutos minutes
pedido order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

português inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
microsoft microsoft
server server
ou or
instalado installed
minutos minutes
pedido order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

português inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
microsoft microsoft
server server
ou or
instalado installed
minutos minutes
pedido order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

português inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
microsoft microsoft
server server
ou or
instalado installed
minutos minutes
pedido order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

português inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
microsoft microsoft
server server
ou or
instalado installed
minutos minutes
pedido order

PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

português inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
microsoft microsoft
server server
ou or
instalado installed
minutos minutes
pedido order

PT O conceito do Dynamics CRM foi pela primeira vez adotado em grande escala pela Microsoft quando lançou o Microsoft Dynamics CRM apenas para usuários do Microsoft Outlook

EN The concept of Dynamics CRM was for the very first time adopted on a major scale by Microsoft when they launched the Microsoft Dynamics CRM for only Microsoft Outlook users

português inglês
conceito concept
dynamics dynamics
crm crm
vez time
adotado adopted
escala scale
microsoft microsoft
usuários users
outlook outlook

PT Os serviços da Microsoft Cloud são oferecidos pela Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA

EN The Microsoft Cloud services are offered by Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA

português inglês
serviços services
microsoft microsoft
cloud cloud
são are
oferecidos offered
pela by
way way
wa wa

PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.

EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.

PT A AMPCO METAL pode alterar esta política de tempos em tempos, atualizando esta página

EN AMPCO METAL may change this policy from time to time by updating this page

português inglês
metal metal
pode may
alterar change
política policy
tempos time
atualizando updating
página page
ampco ampco

PT Quantas vezes isso aconteceu com você?Você está atualizando seu software / site de repente.Tudo está arruinado.Seu site não é mais reconhecível, e você se senta lá em frustração, desejando que você possa desfazer o que acabou de fazer.

EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.

português inglês
quantas how many
vezes times
atualizando updating
software software
site website
tudo everything
reconhecível recognizable
frustração frustration
desfazer undo
de repente suddenly

PT O Google está atualizando o Google TV com novos recursos que tornam mais fácil para várias pessoas na mesma casa encontrar o que desejam assistir.

EN Google is updating Google TV with new features that make it easier for multiple people within the same household to find what they want to watch.

português inglês
atualizando updating
tv tv
novos new
recursos features
pessoas people
casa household

PT A Apple está atualizando seu sistema Continuity para Mac e iPad com um novo recurso chamado Universal Control.

EN Everything you need to know about Apple's SharePlay, including what it is and how it works.

português inglês
apple apple

PT O Google está constantemente atualizando sua IA de consumidor, o Google Assistant, com mais recursos. Um que você talvez ainda não tenha

EN We deliver a round-up of the best cheap Amazon Echo deals.

português inglês
mais best
um a

PT A Apple está atualizando seu sistema Continuity para Mac e iPad com um novo recurso chamado Universal Control.

EN Apple is updating its Continuity system for Mac and iPad with a new feature called Universal Control.

português inglês
apple apple
atualizando updating
sistema system
mac mac
ipad ipad
novo new
recurso feature
chamado called
universal universal
control control

PT Se você depende de qualquer serviço que forneça conteúdo de terceiros em seu site, verifique também com o provedor se ele está atualizando seus serviços

EN If you rely on any services that provide third-party content on your site, you should also check with the provider that they are updating their services

português inglês
se if
conteúdo content
site site
verifique check
provedor provider
atualizando updating

PT Estamos atualizando as nossas imagens criativas para que elas se mantenham relevantes com o que está acontecendo no mundo, então não se esqueça de olhar esses painéis regularmente.

EN We’re always updating our creative imagery to remain relevant with what’s going on in the world, so be sure to check back regularly.

português inglês
atualizando updating
imagens imagery
criativas creative
mundo world
regularmente regularly

PT A Logitech está finalmente atualizando o lendário mouse para jogos G502 com três modelos

EN Logitech is finally updating the legendary G502 gaming mouse with three models

português inglês
está is
finalmente finally
atualizando updating
lendário legendary
mouse mouse
jogos gaming
modelos models
logitech logitech

PT Se você já usa o iPhone Backup Extractor e está atualizando para o iOS 10.1, atualize o iPhone Backup Extractor para continuar recuperando arquivos excluídos ou ausentes dos backups do iTunes feitos com a versão mais recente do iOS

EN If you’re already using iPhone Backup Extractor, and are updating to iOS 10.1, please upgrade iPhone Backup Extractor, to continue recovering deleted or missing files from iTunes backups made with the most recent iOS version

português inglês
se if
iphone iphone
extractor extractor
atualizando updating
ios ios
atualize upgrade
recuperando recovering
arquivos files
excluídos deleted
itunes itunes
feitos made

PT Rode revelou que está atualizando seu lendário NT-USB com novas características que incluem não apenas uma cápsula condensadora de grau de

EN This is the perfect opportunity to get a great vacuum for less.

português inglês
incluem get

PT A partir de 26 de agosto de 2021, a câmera do Snapchat está dando ao Scan um lugar mais proeminente e atualizando-o para que possa identificar uma

EN Starting 26 August 2021, Snapchat's camera is giving Scan a more prominent place and updating it so that it can identify a range of things in the real

português inglês
partir starting
agosto august
câmera camera
snapchat snapchat
dando giving
lugar place
mais more
proeminente prominent
possa can
identificar identify
atualizando updating

PT O Google está constantemente atualizando sua IA de consumidor, o Google Assistant, com mais recursos. Um que você talvez ainda não tenha

EN Google is constantly updating its consumer AI, Google Assistant, with more features. One that you may not have tried yet is called My Storytime.

português inglês
constantemente constantly
atualizando updating
consumidor consumer
assistant assistant
recursos features

PT A PADI reserva-se o direito de fazer alterações nesta Política de Privacidade de tempos em tempos e irá alertá-lo sobre tais alterações atualizando esta Política de Privacidade

EN PADI reserves the right to make changes to this Privacy Policy from time to time and will alert you to any such changes by updating this Privacy Policy

PT A Microsoft está realizando em outubro um evento de hardware chamado Microsoft Fall 2022. Espera-se amplamente o lançamento de novos dispositivos de

EN Microsoft is holding a hardware event in October called the Microsoft Fall 2022 event. It is widely expected to launch new Surface devices.

português inglês
microsoft microsoft
outubro october
um a
evento event
chamado called
amplamente widely
lançamento launch
novos new
espera expected

PT A Microsoft está adicionando DALL-E 2 em um aplicativo de design gráfico para Microsoft 365

EN Microsoft is adding DALL-E 2 into a graphic design app for Microsoft 365

português inglês
microsoft microsoft
está is
adicionando adding
aplicativo app

PT A Microsoft está trabalhando em mais atualizações para o Microsoft Teams que incluem novas integrações com o LinkedIn e o OneDrive.

EN Microsoft is working on more updates for Microsoft Teams that include new integrations with both LinkedIn and OneDrive.

português inglês
microsoft microsoft
trabalhando working
teams teams
incluem include
integrações integrations
linkedin linkedin
onedrive onedrive

PT Reconhecer e suprimir preconceitos inconscientes é uma habilidade e, como qualquer outra, você precisa continuar se atualizando/praticando regularmente

EN Recognizing and suppressing unconscious bias is a skill and like any other skill; you need to keep refreshing/practising regularly

português inglês
reconhecer recognizing
habilidade skill
outra other
você you
regularmente regularly
continuar keep

PT As equipes de software, em cada setor, estão atualizando a integração contínua e o pipeline de entrega com o Bamboo

EN Software teams in every industry are upgrading their continuous integration and delivery pipeline with Bamboo

português inglês
equipes teams
software software
setor industry
estão are
atualizando upgrading
integração integration
contínua continuous
pipeline pipeline
entrega delivery
bamboo bamboo

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada de suas janelas não gerenciadas VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

português inglês
recursos resources
servidor server
janelas windows
vps vps
plano plan
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada do seu Linux não gerenciado VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

português inglês
recursos resources
servidor server
linux linux
vps vps
plano plan
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs
não gerenciado unmanaged

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

português inglês
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada da sua janela VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

português inglês
recursos resources
servidor server
janela windows
vps vps
plano plan
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada do seu Linux VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

português inglês
recursos resources
servidor server
linux linux
vps vps
plano plan
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Atualizando seu Windows. VPS's O sistema operacional é uma parte crítica de impedir que seu servidor seja comprometido.

EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.

português inglês
atualizando updating
windows windows
vps vps
s s
operacional operating
parte part
crítica critical
impedir preventing
comprometido compromised

PT Seja apenas quebrando novas fronteiras ou simplesmente atualizando as suas estratégias de marketing para o seu público global, uma palavra pode determinar e definir seu sucesso: envolvimento. 

EN Whether just breaching new borders or simply refreshing your marketing strategies for your global audiences, one word can determine and define your success: engagement. 

português inglês
novas new
fronteiras borders
estratégias strategies
marketing marketing
público audiences
global global
pode can
sucesso success
envolvimento engagement

PT Reaja às condições de mercado em rápida mudança atualizando fluxos de trabalho, regras de roteamento, canais, integrações e design de IU.

EN Respond to rapidly changing market conditions by updating workflows, routing rules, channels, integrations, and UI design.

português inglês
reaja respond
mercado market
rápida rapidly
mudança changing
atualizando updating
roteamento routing
canais channels
integrações integrations
design design
fluxos de trabalho workflows

PT Como seres humanos, temos falhas e estamos constantemente atualizando e melhorando todos os aspectos da Last.fm, eliminando bugs recém-encontrados e fazendo mudanças sutis em funcionalidades como os algoritmos de recomendações

EN Like human beings, we have the odd fault or two and we’re constantly updating and improving every aspect of Last.fm, ironing out new-found bugs and making subtle changes to things like our recommendation algorithms

português inglês
constantemente constantly
atualizando updating
melhorando improving
aspectos aspect
last last
bugs bugs
mudanças changes
algoritmos algorithms
recomendações recommendation
falhas fault

PT Basta definir um acionador, como uma confirmação ou uma solicitação pull, e personalizar com suas regras, seja atualizando um item do Jira, reatribuindo um item para controle de qualidade e muito mais.

EN Simply set a trigger, like a commit or pull request, and customize with your rules, like updating a Jira issue, reassigning an issue for QA, and more.

português inglês
acionador trigger
ou or
solicitação request
pull pull
regras rules
atualizando updating
jira jira

PT Embora tenhamos ocorrido algumas violações no FairPlay, conseguimos repará-las com sucesso atualizando o software da loja iTunes, o software jukebox do iTunes e o software nos próprios iPods

EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves

português inglês
violações breaches
atualizando updating
o the
software software
loja store
itunes itunes
com sucesso successfully

PT Continue atualizando cada Bloco de Sumário com a tag exclusiva de um lote. No nosso exemplo, você filtraria o Bloco de Sumário do meio com batch2 e o Bloco de Sumário superior com batch3.

EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.

português inglês
continue continue
atualizando updating
bloco block
sumário summary
exclusiva unique
lote batch
nosso our
exemplo example
você you
meio middle
superior top

PT Continue atualizando e adicionando conteúdo - a atualização frequente do site ajuda os motores de busca a interpretar seu site como ativo. Uma ótima maneira de adicionar conteúdo regularmente ao seu site é blogar.

EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.

português inglês
continue continue
conteúdo content
ajuda helps
motores engines
busca search
seu your
ativo active
maneira way
regularmente regularly
é is

Mostrando 50 de 50 traduções