PT Se liberte das complicações e crie lindos designs gráficos com a simplicidade do estilo “arraste-e-solte”
Traduzir "liberte das complicações" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "liberte das complicações" de português para inglês
Traduções de liberte das complicações
"liberte das complicações" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de liberte das complicações
português
inglês
EN Free yourself from the constraints of complicated software and create beautiful online graphic designs with drag-and-drop simplicity
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| lindos | beautiful |
| designs | designs |
| gráficos | graphic |
| simplicidade | simplicity |
PT Complicações da maternidade e complicações do parto***
EN Bariatric Surgery, gastric bypass and any type of surgical procedure for loss of weight, its complications or treatments
| português | inglês |
|---|---|
| complicações | complications |
PT Incluído automaticamente sem subscrição com a cobertura adicional para complicações da maternidade e complicações do parto, caso não tenha nascido de uma gravidez resultante de qualquer tipo de tratamento de fertilidade.
EN Automatically included without underwriting with Maternity Complications and Birth Complications Rider and if not born of a pregnancy that is a result of any type of fertility treatment
| português | inglês |
|---|---|
| incluído | included |
| automaticamente | automatically |
| subscrição | underwriting |
| complicações | complications |
| maternidade | maternity |
| nascido | born |
| gravidez | pregnancy |
| tratamento | treatment |
| fertilidade | fertility |
PT Complicações da maternidade e complicações do parto***
EN Bariatric Surgery, gastric bypass and any type of surgical procedure for loss of weight, its complications or treatments
| português | inglês |
|---|---|
| complicações | complications |
PT Incluído automaticamente sem subscrição com a cobertura adicional para complicações da maternidade e complicações do parto, caso não tenha nascido de uma gravidez resultante de qualquer tipo de tratamento de fertilidade.
EN Automatically included without underwriting with Maternity Complications and Birth Complications Rider and if not born of a pregnancy that is a result of any type of fertility treatment
| português | inglês |
|---|---|
| incluído | included |
| automaticamente | automatically |
| subscrição | underwriting |
| complicações | complications |
| maternidade | maternity |
| nascido | born |
| gravidez | pregnancy |
| tratamento | treatment |
| fertilidade | fertility |
PT Os cliente não querem uma odisseia. Eles querem resultados e uniformidade nas transições entre seus canais preferidos. Liberte-se das correntes e pare de escrever códigos.
EN Customers don’t want to be on a journey, they want outcomes and consistency as they move across their preferred channels. Break the shackles of code.
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customers |
| resultados | outcomes |
| canais | channels |
| preferidos | preferred |
| códigos | code |
PT Liberte sua equipe das constantes interrupções
EN Liberate your team from constant interruptions
| português | inglês |
|---|---|
| sua | your |
| equipe | team |
| das | from |
| constantes | constant |
| interrupções | interruptions |
PT Liberte-se das ferramentas, com o "Quick Lever" totalmente oculto e fácil de utilizar.
EN There's no need for tools with the Quick Lever, which is completely hidden and easy to use.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| quick | quick |
| totalmente | completely |
| fácil | easy |
PT Liberte-se das restrições do iTunes e transfira músicas livremente através do iPhone, iPad, iPod, computador e iTunes como quiser
EN Set yourself free from iTunes restrictions, and transfer music freely across iPhone, iPad, iPod, computer, and iTunes as you like
| português | inglês |
|---|---|
| restrições | restrictions |
| itunes | itunes |
| transfira | transfer |
| músicas | music |
| livremente | freely |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| computador | computer |
PT Os cliente não querem uma odisseia. Eles querem resultados e uniformidade nas transições entre seus canais preferidos. Liberte-se das correntes e pare de escrever códigos.
EN Customers don’t want to be on a journey, they want outcomes and consistency as they move across their preferred channels. Break the shackles of code.
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customers |
| resultados | outcomes |
| canais | channels |
| preferidos | preferred |
| códigos | code |
PT Liberte seu explorador interno em um parque nacional intocado que exibe uma formação rochosa diversificada, impressionante e convidativa.
EN Release your inner explorer in a pristine national park that offers a wide selection of tempting and impressive terrain.
| português | inglês |
|---|---|
| explorador | explorer |
| parque | park |
| nacional | national |
| impressionante | impressive |
PT Liberte o poder da interação individual
EN Unleash the power of one-to-one engagement
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| poder | power |
| interação | engagement |
PT Liberte-se da arte de tamanho fixo com texturas de papel de qualidade profissional que estendem e reformatam sua tela em segundos
EN Break free from fixed-size artwork with pro-quality paper textures that extend and reformat your canvas in seconds
| português | inglês |
|---|---|
| arte | artwork |
| tamanho | size |
| fixo | fixed |
| texturas | textures |
| papel | paper |
| qualidade | quality |
| profissional | pro |
| tela | canvas |
| segundos | seconds |
PT Liberte seus dados dos silos – em tempo real
EN Free your data from silos – in real-time
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| silos | silos |
| tempo | time |
| real | real |
PT Liberte a sua criatividade com o nosso incrível Estúdio de Design. Escolha um tamanho de página, um estilo de layout e comece a fazer maravilhas com a nossa ferramenta de design de arrastar e soltar.
EN Unleash your creativity with our amazing Design Studio. Choose a page size, a layout style and start doing wonders with our drag and drop design tool.
| português | inglês |
|---|---|
| criatividade | creativity |
| incrível | amazing |
| estúdio | studio |
| escolha | choose |
| um | a |
| tamanho | size |
| página | page |
| comece | start |
| maravilhas | wonders |
| ferramenta | tool |
| arrastar | drag |
PT Do planejamento do projeto ao brainstorming e gerenciamento de reuniões, liberte sua criatividade colaborativa e crie mapas mentais épicos.
EN From project planning, to brainstorming, to meeting management, set your collaborative creativity free and create epic mind maps.
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| brainstorming | brainstorming |
| reuniões | meeting |
| criatividade | creativity |
| colaborativa | collaborative |
PT Dispositivos impulsionam o trabalho moderno. Delicie funcionários e liberte TI com automação.
EN Devices propel modern work. Delight employees and free IT with automation.
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| moderno | modern |
| funcionários | employees |
| automação | automation |
PT Liberte-se de um trabalho insatisfatório inscrevendo-se no bootcamp da Ironhack
EN Free yourself from a dissatisfying job by signing up for Ironhack’s Bootcamp
| português | inglês |
|---|---|
| de | for |
| um | a |
| trabalho | job |
| ironhack | ironhack |
| bootcamp | bootcamp |
PT Liberte-se de um trabalho insatisfatório se inscrevendo no Bootcamp da Ironhack
EN Free yourself from a dissatisfying job by signing up for Ironhack’s Bootcamp
| português | inglês |
|---|---|
| de | for |
| um | a |
| trabalho | job |
| ironhack | ironhack |
| bootcamp | bootcamp |
PT Liberte o potencial dos seus negócios com as soluções de redes adaptativas que permitem automação inteligente, dados de desempenho em tempo real e escalabilidade dinâmica da largura de banda.
EN Unleash your business potential with Adaptive Networking solutions that enable intelligent automation, real-time performance data and dynamic bandwidth scalability.
| português | inglês |
|---|---|
| potencial | potential |
| soluções | solutions |
| redes | networking |
| permitem | enable |
| automação | automation |
| inteligente | intelligent |
| dados | data |
| desempenho | performance |
| tempo | time |
| real | real |
| escalabilidade | scalability |
| dinâmica | dynamic |
| largura de banda | bandwidth |
PT Liberte-se dos roadmaps de produto baseados em texto e use templates atraentes com codificação por cores e agrupamentos
EN Break free of text-only roadmaps with color-coding, grouping, and eye-catching templates.
| português | inglês |
|---|---|
| texto | text |
| templates | templates |
| codificação | coding |
| cores | color |
PT Liberte seus dados dos silos – em tempo real
EN Free your data from silos – in real-time
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| silos | silos |
| tempo | time |
| real | real |
PT Do planejamento do projeto ao brainstorming e gerenciamento de reuniões, liberte sua criatividade colaborativa e crie mapas mentais épicos.
EN From project planning, to brainstorming, to meeting management, set your collaborative creativity free and create epic mind maps.
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| brainstorming | brainstorming |
| reuniões | meeting |
| criatividade | creativity |
| colaborativa | collaborative |
PT Dispositivos impulsionam o trabalho moderno. Delicie funcionários e liberte TI com automação.
EN Devices propel modern work. Delight employees and free IT with automation.
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| moderno | modern |
| funcionários | employees |
| automação | automation |
PT Liberte a criatividade com efeitos surpreendentes e renderizadores instantâneos.
EN Unleash creativity with eye-popping effects and instant renders.
| português | inglês |
|---|---|
| criatividade | creativity |
| efeitos | effects |
| instantâneos | instant |
PT Liberte o potencial dos dados na borda
EN Unleash the potential of data at the edge
| português | inglês |
|---|---|
| potencial | potential |
| dados | data |
| borda | edge |
PT Liberte o poder da interação individual
EN Unleash the power of one-to-one engagement
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| poder | power |
| interação | engagement |
PT Liberte todo o potencial da nuvem para ser bem-sucedido em um mundo Business 4.0™
EN Unlock the power of the cloud to succeed in a Business 4.0™ world
| português | inglês |
|---|---|
| potencial | power |
| nuvem | cloud |
| mundo | world |
| business | business |
PT Liberte-se da arte de tamanho fixo com texturas de papel de qualidade profissional que estendem e reformatam sua tela em segundos
EN Break free from fixed-size artwork with pro-quality paper textures that extend and reformat your canvas in seconds
| português | inglês |
|---|---|
| arte | artwork |
| tamanho | size |
| fixo | fixed |
| texturas | textures |
| papel | paper |
| qualidade | quality |
| profissional | pro |
| tela | canvas |
| segundos | seconds |
PT Liberte a sua imaginação com as poderosas soluções para artistas da Unity. Aproveite mais flexibilidade com ferramentas projetadas especificamente para ajudar você a trabalhar mais rapidamente em tempo real.
EN Unleash your imagination with Unity’s powerful artist-friendly solutions. Tap into greater flexibility with tools specifically designed to help you work faster, in real-time.
| português | inglês |
|---|---|
| imaginação | imagination |
| poderosas | powerful |
| soluções | solutions |
| artistas | artist |
| unity | unity |
| flexibilidade | flexibility |
| ferramentas | tools |
| especificamente | specifically |
| trabalhar | work |
| tempo | time |
| real | real |
PT Desmonte o suporte de TV e liberte espaço montando sua TV na parede com um suporte fixo e robusto.
EN Ditch the TV stand and free up space by mounting your TV onto the wall with a sturdy, fixed bracket.
| português | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
| espaço | space |
| parede | wall |
| um | a |
| fixo | fixed |
| suporte | bracket |
PT CIC Dubai: Liberte sua próxima oportunidade na região do Grande Oriente Médio e África
EN CIC Dubai: Unleash your next opportunity in the Greater Middle East & Africa region
| português | inglês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| sua | your |
| oportunidade | opportunity |
| região | region |
| médio | middle |
| África | africa |
| grande | greater |
PT Liberte a sua criatividade com o nosso incrível Estúdio de Design. Escolha um tamanho de página, um estilo de layout e comece a fazer maravilhas com a nossa ferramenta de design de arrastar e soltar.
EN Unleash your creativity with our amazing Design Studio. Choose a page size, a layout style and start doing wonders with our drag and drop design tool.
| português | inglês |
|---|---|
| criatividade | creativity |
| incrível | amazing |
| estúdio | studio |
| escolha | choose |
| um | a |
| tamanho | size |
| página | page |
| comece | start |
| maravilhas | wonders |
| ferramenta | tool |
| arrastar | drag |
PT Liberte a sua imaginação com um dos melhores
EN Set your imagination free with one of the best
PT Liberte a criatividade com um design exclusivo de bigode.
EN Get creative with a unique mustache design.
PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações.
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
| português | inglês |
|---|---|
| juventude | youth |
| hotel | hotels |
| estrelas | star |
| todos | all |
| necessidades | needs |
| famílias | families |
PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações.
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
| português | inglês |
|---|---|
| juventude | youth |
| hotel | hotels |
| estrelas | star |
| todos | all |
| necessidades | needs |
| famílias | families |
PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações. Aqui as crianças ainda podem ser crianças e os pais também encontram tempo para eles.
EN From chalets and youth hostels to five-star hotels – all of them cater for the needs of families, with the minimum of fuss. Children can be children here, and parents can at last find time for themselves.
| português | inglês |
|---|---|
| hotel | hotels |
| estrelas | star |
| necessidades | needs |
| famílias | families |
| aqui | here |
| podem | can |
| pais | parents |
| encontram | find |
| tempo | time |
PT Seus prestadores de serviços podem trazer as próprias identidades existentes no LinkedIn, GitHub, Google ou outros provedores para um login sem complicações
EN Your contractors can bring their own existing identities from LinkedIn, GitHub, Google or other providers for seamless login
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| identidades | identities |
| existentes | existing |
| github | github |
| ou | or |
| outros | other |
PT Localização sem complicações: o que é e como obtê-la
EN The international explosion of mobile & digital health
| português | inglês |
|---|---|
| como | of |
| e | digital |
PT Adicione autenticações por push aos seus aplicativos para uma forma de baixo atrito de aprovar silenciosamente os usuários por meio de um canal seguro, sem as complicações ou os custos dos OTPs (One Time Passcodes, códigos de acesso único).
EN Add push authentication into your applications for a low?friction way to silently approve users via a secure channel, without the hassles or costs of One?Time Passcodes (OTPs).
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| push | push |
| seus | your |
| aplicativos | applications |
| atrito | friction |
| aprovar | approve |
| usuários | users |
| sem | without |
| ou | or |
| custos | costs |
| time | time |
| acesso | authentication |
PT Dimensione globalmente sem complicações
EN Scale globally without the hassle
| português | inglês |
|---|---|
| dimensione | scale |
| globalmente | globally |
| sem | without |
| complicações | hassle |
PT Quando conectado com o sistema de tickets no OTRS, o resultado é uma interação sem complicações: se houver problemas com as operações de TI e um software de monitoramento identificar o problema, ele pode criar um ticket correspondente
EN When connected with the ticket system in OTRS, a smooth interaction results: If there are problems with IT operations and a monitoring software identifies the issue, it can create a corresponding ticket
| português | inglês |
|---|---|
| otrs | otrs |
| interação | interaction |
| operações | operations |
| monitoramento | monitoring |
| pode | can |
| correspondente | corresponding |
PT Gere criptomoedas e dinheiro tradicional sem complicações!
EN Easily manage cryptocurrencies and traditional money!
| português | inglês |
|---|---|
| gere | manage |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
| e | and |
| dinheiro | money |
| tradicional | traditional |
PT A missão da Bit2Me é fornecer liberdade financeira para que as pessoas possam economizar, enviar e receber dinheiro sem complicações, mesmo em países onde é difícil obter o que você ganhou com o trabalho.
EN Bit2Me's mission is to provide financial freedom so that people can save, send and receive money without hassle, even in countries where accessing of your hard-earned money is difficult.
| português | inglês |
|---|---|
| missão | mission |
| liberdade | freedom |
| pessoas | people |
| economizar | save |
| sem | without |
| complicações | hassle |
| países | countries |
| você | your |
| ganhou | earned |
PT Você não precisa enfrentar tempo de inatividade por causa de manutenção e complicações de infraestrutura se tiver governança, conformidade e segurança de nível empresarial prontas para uso
EN Say goodbye to downtime maintenance and infrastructure headaches with enterprise-grade security, compliance, and governance out of the box
| português | inglês |
|---|---|
| manutenção | maintenance |
| infraestrutura | infrastructure |
| governança | governance |
| conformidade | compliance |
| segurança | security |
| nível | grade |
| empresarial | enterprise |
| tempo de inatividade | downtime |
PT Garanta a integridade de seu ativo mais crítico, seus dados, com a confiança de que você pode recuperar informações confidenciais sem complicações
EN Ensure the integrity of your most critical asset—your data—with the confidence that you can recover sensitive information without hassle
| português | inglês |
|---|---|
| garanta | ensure |
| integridade | integrity |
| ativo | asset |
| mais | most |
| crítico | critical |
| confiança | confidence |
| recuperar | recover |
| sem | without |
| complicações | hassle |
PT Pude visitar 3 atrações sem complicações
EN I was able to visit 3 attractions without any hassle
| português | inglês |
|---|---|
| atrações | attractions |
| sem | without |
| complicações | hassle |
PT Precisa devolver o dinheiro para o cliente? Conte com um processo simples e sem complicações para reembolsos.
EN Easily integrate through our API, PagBrasil.JS, or use our exclusive Payment Link.
| português | inglês |
|---|---|
| simples | easily |
PT Todas as complicações enfrentadas pelo site são tratadas por uma equipe dedicada que garante o melhor tempo de atividade e tempo de resposta significativo
EN All the complications faced by the website are handled by their dedicated team that guarantees the best uptime and significant response time
| português | inglês |
|---|---|
| complicações | complications |
| site | website |
| equipe | team |
| dedicada | dedicated |
| garante | guarantees |
| tempo | time |
| significativo | significant |
| tempo de atividade | uptime |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
complicações evite complicações evitar complicações jurídicas complicações enfrentadas login sem complicações complicações ao invés complicações através ha complicações colegas sem complicações interação sem complicações complicações de construir evitar complicações equipe sem complicações complicações do parto liberte se liberte liberte seu explorador das melhores vpns das recursos das configurações item das grandes frescos das paredes maioria das propriedades adoção das selecionadas software das soluções muitas das imagens maioria das vezes espontaneidade das irmãs alocação das relações fins das restrições trás das cenas prevenção das mesmas partir das áreas assinatura das autoridades desaparecimento das mensagens detalhes das relações empresa das exigências dependendo das configurações redor das encostas início das tarefas algumas das razões escolha das palavras maioria das alterações dobro das cartas ipad das crianças desfrutar das atividades internet das coisas disponibilidade das aplicações monitoramento das cargas original das montanhas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe