Traduzir "identificar padrões complexos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identificar padrões complexos" de português para inglês

Tradução de português para inglês de identificar padrões complexos

português
inglês

PT Machine learning : os algoritmos de machine learning aprendem com os dados para produzir modelos detalhados que podem identificar padrões complexos e fazer previsões altamente precisas

EN Machine learning: Machine learning algorithms learn from the data to produce detailed models that can identify complex patterns and make highly accurate predictions

portuguêsinglês
machinemachine
algoritmosalgorithms
detalhadosdetailed
identificaridentify
complexoscomplex
previsõespredictions
altamentehighly
precisasaccurate

PT Machine learning : os algoritmos de machine learning aprendem com os dados para produzir modelos detalhados que podem identificar padrões complexos e fazer previsões altamente precisas

EN Machine learning: Machine learning algorithms learn from the data to produce detailed models that can identify complex patterns and make highly accurate predictions

portuguêsinglês
machinemachine
algoritmosalgorithms
detalhadosdetailed
identificaridentify
complexoscomplex
previsõespredictions
altamentehighly
precisasaccurate

PT Ele inclui um mecanismo de regras de negócios, com suporte para processamento de eventos complexos, e um mecanismo de otimização de recursos para solução de problemas complexos no planejamento e agendamento

EN It includes an advanced business rules engine, with support for complex event processing, and a resource optimization engine that aids in solving complex scheduling and planning problems

portuguêsinglês
mecanismoengine
regrasrules
processamentoprocessing
eventosevent
complexoscomplex
otimizaçãooptimization
problemasproblems
planejamentoplanning
agendamentoscheduling
soluçãosolving

PT Os modelos de aprendizado profundo melhoram por meio do reconhecimento de padrões complexos em fotos, textos, sons e outros dados para produzir informações e previsões mais precisas.

EN Deep learning models improve through complex pattern recognition in pictures, text, sounds, and other data to produce more accurate insights and predictions.

portuguêsinglês
aprendizadolearning
profundodeep
reconhecimentorecognition
complexoscomplex
fotospictures
textostext
sonssounds
previsõespredictions
precisasaccurate

PT Revolucione processos de investigação manuais, desconectados e complexos, sem deixar de cumprir os novos padrões de conformidade. Obtenha mais eficiência e responsabilidade com soluções dinâmicas e transparentes.

EN Transform manual, disjointed, complex investigation processes while adhering to changing compliance standards. Improve efficiency and accountability with streamlined, transparent solutions.

portuguêsinglês
processosprocesses
investigaçãoinvestigation
manuaismanual
complexoscomplex
padrõesstandards
eficiênciaefficiency
responsabilidadeaccountability
soluçõessolutions
transparentestransparent

PT Crie rapidamente fluxogramas coloridos para visualizar sistemas complexos e identificar dependências.

EN Quickly build colorful flowcharts to visualize complex systems and identify dependencies.

portuguêsinglês
criebuild
rapidamentequickly
visualizarvisualize
sistemassystems
complexoscomplex
identificaridentify
dependênciasdependencies

PT Buscamos padrões instintivamente e, quando os padrões são aleatórios ou não fazem sentido, é extremamente difícil entender a mensagem que a visualização deseja transmitir.

EN We naturally seek patterns, and if patterns are random or don’t make sense, it’s very difficult to understand what the visualisation conveys.

portuguêsinglês
padrõespatterns
ouor
sentidosense
extremamentevery
difícildifficult
visualizaçãovisualisation
ss

PT A compreensão dos padrões de comportamento do consumidor, incluindo padrões de visitação, pode dar aos varejistas uma vantagem competitiva por meio de uma abordagem impulsionada por dados para previsão e planejamento.

EN Understanding patterns of consumer behaviour, including visitation patterns, can give retailers a competitive advantage by enabling a data-driven approach to forecasting and planning.

portuguêsinglês
comportamentobehaviour
consumidorconsumer
incluindoincluding
podecan
varejistasretailers
vantagemadvantage
competitivacompetitive
abordagemapproach
impulsionadadriven
previsãoforecasting
planejamentoplanning

PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.

EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.

portuguêsinglês
altoshigh
padrõesstandards
parceirospartners
escolhidoschosen
qualidadequality

PT Os padrões de segurança do PCI são requisitos operacionais definidos pelo Conselho de padrões de segurança de dados do setor de cartões de pagamento para proteger os dados do titular do cartão

EN PCI security standards are operational requirements set by the Payment Card Industry Data Security Standards Council in order to protect card holder data

portuguêsinglês
pcipci
sãoare
operacionaisoperational
conselhocouncil
setorindustry
titularholder

PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.

EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.

portuguêsinglês
altoshigh
padrõesstandards
parceirospartners
escolhidoschosen
qualidadequality

PT Banco de dados compatível com padrões SQL – O InterBase segue rigorosamente os padrões SQL do setor, suporta unicode e é ideal para qualquer conjunto de caracteres globalmente.

EN New 64-bit Versions for Windows and Linux

PT Padrões da indústria e entidades responsáveis por padrões

EN Industry Standards and Standards Organisations

portuguêsinglês
padrõesstandards
indústriaindustry
entidadesorganisations

PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.

EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.

portuguêsinglês
altoshigh
padrõesstandards
parceirospartners
escolhidoschosen
qualidadequality

PT Monitora e realiza continuamente auditoria nas configurações de nuvens em relação aos padrões do setor, padrões de referência da CIS e estruturas reguladoras, incluindo NIST, PCI_DSS e HIPAA

EN Continuously monitors and audits your cloud configurations against industry standards, CIS benchmarks, and regulatory frameworks including NIST, PCI_DSS, and HIPAA

portuguêsinglês
continuamentecontinuously
configuraçõesconfigurations
nuvenscloud
padrõesstandards
setorindustry
ciscis
estruturasframeworks
incluindoincluding
nistnist
hipaahipaa

PT Talvez as pessoas especifiquem explicitamente os padrões porque preferem o detalhamento autodocumentado ou - talvez mais provavelmente - porque não sabem que são padrões

EN Perhaps people explicitly specify the defaults because they prefer the self-documenting verbosity, or—perhaps more likely—because they don?t know that they are defaults

PT Padrões Educacionais – Todos os programas PADI, desde o nível básico até o treinamento de instrutores de mergulho, se enquadram em padrões educacionais rigorosos monitorados para consistência e qualidade em todo o mundo

EN Educational StandardsAll PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality

PT Proteção de inteligência de segurança para identificar padrões de acesso irregulares e violações em andamento

EN Protected security intelligence logs to identify irregular access patterns and breaches in progress

portuguêsinglês
inteligênciaintelligence
padrõespatterns
acessoaccess
violaçõesbreaches

PT Análise de risco: toda empresa busca maneiras de mitigar riscos futuros, mas apenas aquelas que empregam análises avançadas podem gerenciar grandes conjuntos de dados, ou mesmo fluxos de dados em tempo real, para identificar padrões de risco

EN Risk Analysis: Every business looks for ways to mitigate future risk, but only those that employ advanced analytics can manage large data sets, or even data streams in real time, to identify patterns of risk

portuguêsinglês
maneirasways
mitigarmitigate
futurosfuture
empregamemploy
avançadasadvanced
grandeslarge
conjuntossets
ouor
fluxosstreams
padrõespatterns

PT Veja padrões de mercado, obtenha análises imparciais para identificar oportunidades, negociar contratos e manter-se atualizado sobre os fundamentos do mercado.

EN See market patterns, get impartial analysis to spot opportunities, negotiate contracts and stay on top of market fundamentals.

portuguêsinglês
vejasee
padrõespatterns
mercadomarket
obtenhaget
análisesanalysis
identificarspot
oportunidadesopportunities
negociarnegotiate
contratoscontracts
fundamentosfundamentals

PT A Qlik ajuda as equipes de vendas a analisar todos os dados atuais e históricos para identificar tendências e padrões de comportamento relevantes, proporcionando mais precisão em análise de cotas, benchmarks e forecast.

EN Qlik helps sales teams analyze all current and historical data to identify relevant trends and behavior patterns, building more accuracy into quota analysis, benchmarks, and forecasting.

portuguêsinglês
qlikqlik
ajudahelps
equipesteams
vendassales
atuaiscurrent
comportamentobehavior
relevantesrelevant
precisãoaccuracy
benchmarksbenchmarks

PT Temos vários questionários que podem ajudá-lo a identificar se você se encaixa em muitos dos padrões e sintomas comuns experimentados por outros viciados em Internet e tecnologia:

EN We have several questionnaires that can help you identify whether you fit with many of the common patterns and symptoms experienced by other internet and technology addicts:

portuguêsinglês
questionáriosquestionnaires
identificaridentify
vocêyou
encaixafit
padrõespatterns
sintomassymptoms
comunscommon
viciadosaddicts
internetinternet
tecnologiatechnology

PT Os relatórios de estatísticas e painéis são muito fáceis de entender. Analise o histórico de dados para identificar tendências ou padrões e compare relatórios mensais para obter uma compreensão mais profunda do mercado e dos consumidores.

EN The statistics reports and dashboards are very easy to understand. Analyze data history to identify trends or patterns and compare month to month reports to get a deeper understanding of market and consumers.

portuguêsinglês
painéisdashboards
fáceiseasy
históricohistory
ouor
comparecompare
mercadomarket
consumidoresconsumers

PT A Twilio usa inteligência artificial e machine learning para identificar instantaneamente padrões suspeitos e atividades nefastas e alerta você imediatamente.

EN Twilio uses artificial intelligence and machine learning to instantly identify suspicious patterns and nefarious activity, and alerts you immediately.

portuguêsinglês
twiliotwilio
usauses
inteligênciaintelligence
machinemachine
learninglearning
padrõespatterns
atividadesactivity
alertaalerts
vocêyou

PT O GIS ajuda a definir prioridades com base na análise espacial. Ao analisar os padrões de crime, os funcionários de segurança pública podem identificar áreas-alvo e designar policiais nessas áreas.

EN GIS helps to set priorities based on spatial analysis. By analyzing crime patterns, public safety officials can identify target areas and assign officers in those areas.

portuguêsinglês
gisgis
ajudahelps
prioridadespriorities
espacialspatial
aoto
padrõespatterns
crimecrime
funcionáriosofficials
segurançasafety
públicapublic
podemcan
áreasareas
alvotarget

PT Nossas máquinas podem fazer coisas que não podemos: detectar e identificar explosivos, levantar vigas de metal pesadas, classificar medicamentos 24 horas ao dia e reconhecer padrões em dados que jamais identificaríamos.

EN Our machines can do things we can't: sense and identify explosives, lift heavy metal beams, sort medications 24 hours a day, and recognize patterns in data we would never see on our own.

portuguêsinglês
máquinasmachines
levantarlift
metalmetal
classificarsort
medicamentosmedications
horashours
padrõespatterns

PT Resolução de problemas: Candidatos de telas com base em sua capacidade de identificar padrões em problemas e tarefas, e sua chegada subsequente em soluções.

EN Problem Solving: Screens candidates based on their ability to identify patterns in problems and tasks, and their subsequent arrival at solutions.

portuguêsinglês
resoluçãosolving
candidatoscandidates
telasscreens
capacidadeability
padrõespatterns
tarefastasks
chegadaarrival
soluçõessolutions

PT A Twilio usa inteligência artificial e machine learning para identificar instantaneamente padrões suspeitos e atividades nefastas e alerta você imediatamente.

EN Twilio uses artificial intelligence and machine learning to instantly identify suspicious patterns and nefarious activity, and alerts you immediately.

portuguêsinglês
twiliotwilio
usauses
inteligênciaintelligence
machinemachine
learninglearning
padrõespatterns
atividadesactivity
alertaalerts
vocêyou

PT Técnicas de aprendizado de máquina para identificar padrões de comportamento malicioso e proteger uma ampla gama de aplicações a um baixo custo operacional

EN Machine learning techniques to identify malicious behaviour patterns and protect a broad range of applications at a low operational cost

portuguêsinglês
técnicastechniques
aprendizadolearning
máquinamachine
comportamentobehaviour
maliciosomalicious
protegerprotect
amplabroad
gamarange
aplicaçõesapplications
baixolow
custocost
operacionaloperational

PT Centralize o feedback para identificar insights e padrões e tomar decisões embasadas.

EN Centralize feedback to surface insights, identify patterns, and make informed decisions.

portuguêsinglês
centralizecentralize
feedbackfeedback
insightsinsights
padrõespatterns
decisõesdecisions

PT Proteção de inteligência de segurança para identificar padrões de acesso irregulares e violações em andamento

EN Protected security intelligence logs to identify irregular access patterns and breaches in progress

portuguêsinglês
inteligênciaintelligence
padrõespatterns
acessoaccess
violaçõesbreaches

PT Identificar padrões de acesso irregulares e violações em andamento através de registros de inteligência de segurança

EN Identify irregular access patterns and breaches in progress through security intelligence logs

portuguêsinglês
identificaridentify
padrõespatterns
acessoaccess
violaçõesbreaches
andamentoprogress
registroslogs
inteligênciaintelligence
segurançasecurity

PT A Qlik ajuda as equipes de vendas a analisar todos os dados atuais e históricos para identificar tendências e padrões de comportamento relevantes, proporcionando mais precisão em análise de cotas, benchmarks e forecast.

EN Qlik helps sales teams analyze all current and historical data to identify relevant trends and behavior patterns, building more accuracy into quota analysis, benchmarks, and forecasting.

portuguêsinglês
qlikqlik
ajudahelps
equipesteams
vendassales
atuaiscurrent
comportamentobehavior
relevantesrelevant
precisãoaccuracy
benchmarksbenchmarks

PT Nossas máquinas podem fazer coisas que não podemos: detectar e identificar explosivos, levantar vigas de metal pesadas, classificar medicamentos 24 horas ao dia e reconhecer padrões em dados que jamais identificaríamos.

EN Our machines can do things we can't: sense and identify explosives, lift heavy metal beams, sort medications 24 hours a day, and recognize patterns in data we would never see on our own.

portuguêsinglês
máquinasmachines
levantarlift
metalmetal
classificarsort
medicamentosmedications
horashours
padrõespatterns

PT Ao compreender as informações e colaborar com outras pessoas para gerar informações e identificar padrões nos dados mais rapidamente, a necessidade de confiar no instinto para tomar decisões rápidas fica no passado.

EN By comprehending information and collaborating with others to spark insights and spot patterns in data faster, the days of relying on gut instinct to make quick decisions is long gone.

portuguêsinglês
colaborarcollaborating
identificarspot
padrõespatterns
confiarrelying
instintoinstinct
decisõesdecisions
ficais

PT Análise de risco: toda empresa busca maneiras de mitigar riscos futuros, mas apenas aquelas que empregam análises avançadas podem gerenciar grandes conjuntos de dados, ou mesmo fluxos de dados em tempo real, para identificar padrões de risco

EN Risk Analysis: Every business looks for ways to mitigate future risk, but only those that employ advanced analytics can manage large data sets, or even data streams in real time, to identify patterns of risk

portuguêsinglês
maneirasways
mitigarmitigate
futurosfuture
empregamemploy
avançadasadvanced
grandeslarge
conjuntossets
ouor
fluxosstreams
padrõespatterns

PT A detecção de fraude, por exemplo, depende de análises preditivas para identificar padrões nos dados que indicam fraude, detectam anomalias em tempo real e previnem ameaças futuras

EN Fraud detection, for example, relies on predictive analytics to identify patterns in the data that indicate fraud, spot anomalies in real time, and prevent future threats

portuguêsinglês
fraudefraud
padrõespatterns
anomaliasanomalies
ameaçasthreats
futurasfuture

PT A geoanalítica cria camadas de dados para permitir comparações entre diferentes locais e identificar tendências e padrões em cidades, regiões e países

EN Geoanalytics layers data to enable comparisons among different locations and identify trends and patterns across cities, regions, and countries

portuguêsinglês
geoanalíticageoanalytics
camadaslayers
dadosdata
comparaçõescomparisons
diferentesdifferent
identificaridentify
regiõesregions
paísescountries

PT Os mapas ajudam a identificar padrões espaciais em seus dados para que você possa tomar melhores decisões e agir

EN Maps help you spot spatial patterns in your data so you can make better decisions and take action

portuguêsinglês
mapasmaps
ajudamhelp
identificarspot
padrõespatterns
tomartake
melhoresbetter
decisõesdecisions

PT Para perceber esses momentos em tempo real, você deverá ser suficientemente capaz de verificar quantidades infinitas de dados de clientes, detectar padrões e identificar oportunidades significativas de interação.

EN To sense those moments in real time, you’ll need a heightened ability to scan massive amounts of customer data, detect patterns, and spot meaningful opportunities to engage.

PT Solucione problemas de VM com mais eficácia ao identificar obstáculos de dependência de VMs. Solucione problemas de VM com mais eficácia ao identificar obstáculos de dependência de VMs.

EN Perform more effective VM troubleshooting by identifying VM dependency inefficiencies. Perform more effective VM troubleshooting by identifying VM dependency inefficiencies.

portuguêsinglês
identificaridentifying
dependênciadependency
vmvm

PT Eles podem identificar problemas ou anomalias de dados mais rapidamente, em vez de tentar identificar tendências crescentes com base em dados tabulares.

EN They can identify problems or data anomalies faster rather than trying to identify increasing trends based on tabular data.

portuguêsinglês
problemasproblems
ouor
anomaliasanomalies
dadosdata
tentartrying
tendênciastrends
crescentesincreasing

PT Você publica uma abertura de emprego e centenas de aplicativos começam a enrolar. Identificar os candidatos certos do ruído pode ser um desafio. Este livro tem tudo que você precisa saber para a tela e identificar o talento superior.

EN You post a job opening and hundreds of applications start rolling in. Identifying the right candidates from the noise can be challenging. This book has everything you need to know to screen and identify top talent.

portuguêsinglês
empregojob
aplicativosapplications
ruídonoise
livrobook
telascreen
talentotalent
superiortop

PT É fácil treinar um sistema de deep learning para identificar os componentes do kit em uma ampla variedade de ângulos e para identificar e distinguir novas peças, mesmo aquelas com aparência semelhante.

EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.

portuguêsinglês
fácileasy
sistemasystem
deepdeep
learninglearning
kitkit
amplawide
variedadevariety
ângulosangles
distinguirdistinguish
novasnew

PT O gerenciamento de problema não trata apenas de encontrar e corrigir incidentes, mas identificar e entender as causas associadas a um incidente, bem como identificar o melhor método para eliminar a causa raiz.

EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.

portuguêsinglês
gerenciamentomanagement
encontrarfinding
corrigirfixing
identificaridentifying
métodomethod
raizroot

PT O ponto de partida da escrita de grande conteúdo é identificar, pesquisar e identificar a demografia do seu público alvo

EN The starting point of writing great content is to identify, research and pinpoint the demographics of your target audience

PT Apoiado por uma rede global que abrange mais de 200 cidades em todo o mundo, o Cloudflare for Teams ajuda a proteger equipes remotas, dispositivos e aplicativos corporativos sem degradar o desempenho nem introduzir sistemas de gerenciamento complexos.

EN Backed by a global network that spans 200+ cities worldwide, Cloudflare for Teams helps safeguard remote teams, devices, and corporate applications without degrading performance or introducing complex management systems.

portuguêsinglês
apoiadobacked
cidadescities
ajudahelps
remotasremote
corporativoscorporate
desempenhoperformance
introduzirintroducing
complexoscomplex

PT Do super simples até os projetos mais complexos e doidos

EN From super simple to crazy complex projects

portuguêsinglês
supersuper
simplessimple
projetosprojects
complexoscomplex

PT Usando o conteúdo baseado em evidências, você poderá tomar decisões no momento do atendimento com rapidez—e pesquisar casos complexos que exijam uma investigação aprofundada

EN Using evidence-based content, you will be able to quickly manage in-the-moment decisions and research complex cases requiring in-depth investigation

portuguêsinglês
conteúdocontent
baseadobased
vocêyou
decisõesdecisions
momentomoment
rapidezquickly
casoscases
complexoscomplex

PT Pacotes personalizados para profissionais de eventos com eventos grandes ou complexos.

EN Tailored packages for event pros with large or complex events.

portuguêsinglês
pacotespackages
personalizadostailored
profissionaispros
grandeslarge
ouor
complexoscomplex

Mostrando 50 de 50 traduções