PT Importe textos de outras fontes para transformá-los em mapa mental; exporte mapas como resumos de texto com recuos; ou exporte diretamente para o Microsoft Word, PDF e outros formatos.
"exporte suas ideias" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Importe textos de outras fontes para transformá-los em mapa mental; exporte mapas como resumos de texto com recuos; ou exporte diretamente para o Microsoft Word, PDF e outros formatos.
EN Import text from other sources to turn it into a mind map; export maps as text outlines with indents, or export directly to Microsoft Word, PDF and other formats.
português | inglês |
---|---|
fontes | sources |
exporte | export |
ou | or |
diretamente | directly |
microsoft | microsoft |
PT Importe/exporte de/para DWG, DXF, SKP, DGN, WMF, EMF, VDML, VDCL, BMP, JPG, TIFF, GIF, PNG, TGA, e exporte para PDF, DWF, SVG e HPGL
EN Enables you to measure and convert 2D and 3D files
PT Importe textos de outras fontes para transformá-los em mapa mental; exporte mapas como resumos de texto com recuos; ou exporte diretamente para o Microsoft Word, PDF e outros formatos.
EN Import text from other sources to turn it into a mind map; export maps as text outlines with indents, or export directly to Microsoft Word, PDF and other formats.
PT O MeisterTask é um gerenciador de tarefas colaborativo para equipes. Transforme seus mapas mentais em ágeis painéis de projetos e exporte suas ideias na forma de tarefas acionáveis.
EN MeisterTask is a collaborative task manager for teams. Turn your mind maps into agile project boards and export your ideas as actionable tasks.
português | inglês |
---|---|
meistertask | meistertask |
é | is |
gerenciador | manager |
colaborativo | collaborative |
equipes | teams |
mapas | maps |
ágeis | agile |
painéis | boards |
exporte | export |
PT Monitorize as suas estatísticas para cada uma das suas propriedades, jogue com os KPI, exporte ou partilhe resultados comerciais.
EN Monitor your stats for each of your properties, play with KPIs, export or share business results
português | inglês |
---|---|
suas | your |
estatísticas | stats |
propriedades | properties |
kpi | kpis |
exporte | export |
ou | or |
resultados | results |
PT Monitorize as suas estatísticas para cada uma das suas propriedades, jogue com os KPI, exporte ou partilhe resultados comerciais.
EN Monitor your stats for each of your properties, play with KPIs, export or share business results
português | inglês |
---|---|
suas | your |
estatísticas | stats |
propriedades | properties |
kpi | kpis |
exporte | export |
ou | or |
resultados | results |
PT 5). Priorize uma lista de ideias: Agora você precisa classificar suas ideias de acordo com a sua importância. Se você fez um brainstorming e conseguiu algumas ideias que valem a pena serem mais estudadas, é hora de priorizá-las.
EN 5). Prioritize a list of ideas: Next, you need to rank your ideas according to their importance. If you’ve brainstormed some ideas that are worth researching further, it’s time to prioritize them.
português | inglês |
---|---|
priorize | prioritize |
ideias | ideas |
importância | importance |
se | if |
PT Salve, gerencie e exporte suas listas
EN Save, Manage, and Export Your Masterlists
português | inglês |
---|---|
salve | save |
gerencie | manage |
exporte | export |
PT Você também pode solicitar uma cópia de seus dados (a) fazendo login em sua conta Swarm ou (b) fazendo login em sua conta do CityGuide (somente na Web) e clicando em “Exporte Meus Dados” em suas configurações de privacidade.
EN You may also request a copy of your data by (a) logging into your Swarm account or (b) logging into your City Guide account (web only) and clicking on “Export My Data” in your privacy settings.
português | inglês |
---|---|
solicitar | request |
web | web |
exporte | export |
configurações | settings |
privacidade | privacy |
b | b |
PT Disponha todas as suas telas, páginas, menus e outros itens em um único projeto por um número ilimitado de pranchetas. Exporte pranchetas ou quaisquer elementos individuais em seus projetos com um único clique.
EN Layout all your screens, pages, menus and other items in a single project across any number of artboards. Export artboards, or any individual elements in your designs, with a single click.
português | inglês |
---|---|
telas | screens |
páginas | pages |
menus | menus |
outros | other |
exporte | export |
ou | or |
clique | click |
PT Exporte suas visualizações de dados em formatos PNG, PDF ou GIF de alta qualidade para compartilhar em mídias sociais ou incorporar usando nossa opção HTML interativa.
EN Export your data visualizations in high-quality PNG, PDF, or GIF formats to share on social media, or embed using our interactive HTML option.
português | inglês |
---|---|
exporte | export |
visualizações | visualizations |
dados | data |
ou | or |
gif | gif |
incorporar | embed |
opção | option |
interativa | interactive |
PT Solicite avaliações, crie relatórios, exporte dados e envolva sua equipe em suas iniciativas e metas de desempenho e de mitigação de riscos.
EN Request assessments, create reports, export data, and engage your team in your risk and performance goals and initiatives.
português | inglês |
---|---|
solicite | request |
avaliações | assessments |
crie | create |
exporte | export |
envolva | engage |
equipe | team |
iniciativas | initiatives |
metas | goals |
desempenho | performance |
riscos | risk |
PT Solicite avaliações, crie relatórios, exporte dados e envolva sua equipe em suas iniciativas e metas de risco e de desempenho.
EN Request assessments, create reports, export data and engage your team in your risk and performance goals and initiatives.
português | inglês |
---|---|
solicite | request |
avaliações | assessments |
crie | create |
exporte | export |
envolva | engage |
equipe | team |
iniciativas | initiatives |
metas | goals |
risco | risk |
desempenho | performance |
PT A pesquisa global permite que você procure palavras e frases em todas as suas transcrições. Identifique rapidamente palavras-chave e exporte facilmente esses dados.
EN Global search allows you to search for words and phrases across all your transcripts. Quickly pinpoint keywords and easily export that data.
português | inglês |
---|---|
global | global |
permite | allows |
palavras | words |
frases | phrases |
transcrições | transcripts |
identifique | pinpoint |
exporte | export |
dados | data |
PT Transforme suas anotações em slideshows atraentes usando o modo de apresentação do MindMeister. Transmita apresentações online ou exporte-as para o formato PPTx.
EN Turn your notes into engaging slideshows using MindMeister’s built-in presentation mode. Broadcast presentations online or export them to PPTx.
português | inglês |
---|---|
anotações | notes |
atraentes | engaging |
modo | mode |
mindmeister | mindmeister |
online | online |
ou | or |
pptx | pptx |
exporte | export |
PT Importe suas planilhas Excel mais avançadas e, em seguida, exporte sua planilha Spread.NET para XLSX ou outros formatos de arquivo, tudo com zero dependências no Excel.
EN Various layout controls govern where items are placed within a ribbon as it decreases in width.
PT Disponha todas as suas telas, páginas, menus e outros itens em um único projeto por um número ilimitado de pranchetas. Exporte pranchetas ou quaisquer elementos individuais em seus projetos com um único clique.
EN Layout all your screens, pages, menus and other items in a single project across any number of artboards. Export artboards, or any individual elements in your designs, with a single click.
português | inglês |
---|---|
telas | screens |
páginas | pages |
menus | menus |
outros | other |
exporte | export |
ou | or |
clique | click |
PT Exporte suas visualizações de dados em formatos PNG, PDF ou GIF de alta qualidade para compartilhar em mídias sociais ou incorporar usando nossa opção HTML interativa.
EN Export your data visualizations in high-quality PNG, PDF, or GIF formats to share on social media, or embed using our interactive HTML option.
português | inglês |
---|---|
exporte | export |
visualizações | visualizations |
dados | data |
ou | or |
gif | gif |
incorporar | embed |
opção | option |
interativa | interactive |
PT Baixe ou exporte suas gravações em formato MP4.
EN Download or export your recordings in MP4 format.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ou | or |
exporte | export |
suas | your |
gravações | recordings |
em | in |
formato | format |
PT Exporte fotos facilmente do iPhone, iPad para o computador com um clique. Visualizar fotos de suas resoluções originais via iTools.
EN Export Photos easily from iPhone, iPad to Computer with one-click. Preview Photos of their original resolutions via iTools.
português | inglês |
---|---|
exporte | export |
fotos | photos |
facilmente | easily |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
computador | computer |
clique | click |
visualizar | preview |
suas | their |
resoluções | resolutions |
originais | original |
PT Exporte fotos facilmente do iPhone, iPad para o computador com um clique. Visualizar fotos de suas resoluções originais via iTools.
EN Export Photos easily from iPhone, iPad to Computer with one-click. Preview Photos of their original resolutions via iTools.
português | inglês |
---|---|
exporte | export |
fotos | photos |
facilmente | easily |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
computador | computer |
clique | click |
visualizar | preview |
suas | their |
resoluções | resolutions |
originais | original |
PT Salve, gerencie e exporte suas listas
EN Save, Manage, and Export Your Master Lists
português | inglês |
---|---|
salve | save |
gerencie | manage |
exporte | export |
listas | lists |
PT Solicite avaliações, crie relatórios, exporte dados e envolva sua equipe em suas iniciativas e metas de desempenho e de mitigação de riscos.
EN Request assessments, create reports, export data, and engage your team in your risk and performance goals and initiatives.
português | inglês |
---|---|
solicite | request |
avaliações | assessments |
crie | create |
exporte | export |
envolva | engage |
equipe | team |
iniciativas | initiatives |
metas | goals |
desempenho | performance |
riscos | risk |
PT Solicite avaliações, crie relatórios, exporte dados e envolva sua equipe em suas iniciativas e metas de risco e de desempenho.
EN Request assessments, create reports, export data and engage your team in your risk and performance goals and initiatives.
português | inglês |
---|---|
solicite | request |
avaliações | assessments |
crie | create |
exporte | export |
envolva | engage |
equipe | team |
iniciativas | initiatives |
metas | goals |
risco | risk |
desempenho | performance |
PT A pesquisa global permite que você procure palavras e frases em todas as suas transcrições. Identifique rapidamente palavras-chave e exporte facilmente esses dados.
EN Global search allows you to search for words and phrases across all your transcripts. Quickly pinpoint keywords and easily export that data.
português | inglês |
---|---|
global | global |
permite | allows |
palavras | words |
frases | phrases |
transcrições | transcripts |
identifique | pinpoint |
exporte | export |
dados | data |
PT Exporte e compartilhe os problemas detectados com suas equipes de marketing e desenvolvimento.
EN Export and share the issues you’ve uncovered across your marketing and development teams.
PT Transforme suas anotações em slideshows atraentes usando o modo de apresentação do MindMeister. Transmita apresentações online ou exporte-as para o formato PPTx.
EN Turn your notes into engaging slideshows using MindMeister’s built-in presentation mode. Broadcast presentations online or export them to PPTx.
PT Você tem uma ideia de produto para a Victorinox? Queremos conhecê-la! Reunimos as ideias de nossos fãs de todo o mundo nesta plataforma de ideias. Observe que somente podemos processar ideias apresentadas em inglês e em alemão.
EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.
português | inglês |
---|---|
produto | product |
victorinox | victorinox |
fãs | fans |
observe | note |
processar | process |
PT Você tem uma ideia de produto para a Victorinox? Queremos conhecê-la! Reunimos as ideias de nossos fãs de todo o mundo nesta plataforma de ideias. Observe que somente podemos processar ideias apresentadas em inglês e em alemão.
EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.
português | inglês |
---|---|
produto | product |
victorinox | victorinox |
fãs | fans |
observe | note |
processar | process |
PT Você tem uma ideia de produto para a Victorinox? Queremos conhecê-la! Reunimos as ideias de nossos fãs de todo o mundo nesta plataforma de ideias. Observe que somente podemos processar ideias apresentadas em inglês e em alemão.
EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.
português | inglês |
---|---|
produto | product |
victorinox | victorinox |
fãs | fans |
observe | note |
processar | process |
PT Exporte seus dados para PDF, CSV, VCard ou ICAL para importar para o Excel, Outlook, Gmail
EN Export your data to PDF, CSV, VCard or ICAL for import to Excel, Outlook, Gmail
português | inglês |
---|---|
seus | your |
csv | csv |
ou | or |
excel | excel |
outlook | outlook |
gmail | gmail |
vcard | vcard |
ical | ical |
PT Crie relatórios sociais personalizados com base nos dados mais importantes para sua equipe e, para compartilhar, exporte facilmente esses relatórios prontos para apresentação
EN Create custom social reports based on the data most important to your team, then easily export those presentation-ready reports to share
português | inglês |
---|---|
crie | create |
sociais | social |
personalizados | custom |
importantes | important |
equipe | team |
exporte | export |
facilmente | easily |
prontos | ready |
apresentação | presentation |
PT Exporte o arquivo de dados CSV ou Excel e trabalhe com a tabela diretamente na planilha. Você pode escolher quantos domínios exportar e, então, classificar os dados para restringir os resultados.
EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.
português | inglês |
---|---|
csv | csv |
ou | or |
trabalhe | work |
escolher | choose |
domínios | domains |
classificar | sort |
PT Veja actualizações do seu progresso entre rastreios com um simples botão de alternância, e depois exporte os seus dados com um clique.
EN See updates in your progress in between crawls with a simple toggle, then export your data with a click.
português | inglês |
---|---|
veja | see |
progresso | progress |
exporte | export |
clique | click |
PT Exporte cada URL que você vê em sua cesta do Majestic
EN Export every URL you see to your Majestic bucket
português | inglês |
---|---|
exporte | export |
url | url |
majestic | majestic |
PT Exporte em resolução 1x, 2x e 3x em uma única operação
EN Export at 1x, 2x and 3x resolution in one operation
português | inglês |
---|---|
exporte | export |
resolução | resolution |
e | and |
operação | operation |
PT Importe e exporte para todos os principais arquivos vetoriais e raster, incluindo formatos PSD, PDF e EPS em camada.
EN Import and export to all major raster and vector files, including layered PSD, PDF and EPS formats.
português | inglês |
---|---|
exporte | export |
principais | major |
arquivos | files |
raster | raster |
incluindo | including |
psd | psd |
eps | eps |
PT Salve, exporte e imprima mensagens do iPhone. Mensagens de texto, MMS, iMessages e anexos ficam seguros com o iMazing.
EN Save, export and print your iPhone messages. Text messages, MMS, iMessages and attachments are safe with iMazing.
português | inglês |
---|---|
salve | save |
exporte | export |
imprima | |
iphone | iphone |
mms | mms |
anexos | attachments |
ficam | are |
seguros | safe |
imazing | imazing |
PT Exporte fotos e vídeos, sem usar o iCloud ou o iTunes. Salve seus momentos favoritos no Mac ou PC. Descubra mais
EN Export your pictures and videos, without iCloud or iTunes. Save your favourite moments on your Mac or PC. Find out more
português | inglês |
---|---|
exporte | export |
fotos | pictures |
e | and |
vídeos | videos |
sem | without |
icloud | icloud |
ou | or |
itunes | itunes |
salve | save |
seus | your |
momentos | moments |
mais | more |
PT Exporte eBooks ou PDFs do app Livros, importe do computador para o iPhone ou iPad. Veja Livros
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
português | inglês |
---|---|
exporte | export |
ou | or |
pdfs | pdfs |
app | app |
livros | books |
computador | computer |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
veja | see |
PT Exporte calendários para o computador nos formatos do app Calendário, Excel ou CSV. Veja Calendários
EN Export calendars to your computer in iCal, Excel or CSV format. See Calendars
português | inglês |
---|---|
exporte | export |
computador | computer |
formatos | format |
excel | excel |
ou | or |
csv | csv |
veja | see |
PT Acesse e exporte registros de ligações, e salve o voicemail no computador. Veja Telefone
EN Access and export call logs, save your voicemail to your computer. See Phone
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
exporte | export |
registros | logs |
salve | save |
computador | computer |
veja | see |
PT Acesse e exporte notas e gravações do iPhone. Veja Outros Dados
EN Access and export your iPhone notes and voice memos. See Other data
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
exporte | export |
iphone | iphone |
veja | see |
outros | other |
PT Exporte seu histórico de mensagens , contatos , notas , calendários e muito mais
EN Export your message history, contacts, notes, calendars and more
português | inglês |
---|---|
exporte | export |
seu | your |
histórico | history |
mensagens | message |
contatos | contacts |
notas | notes |
calendários | calendars |
PT Navegue, visualize e exporte seus dados até quatro arquivos por vez . Nós não acreditamos em limites de tempo!
EN Browse, preview, and export your data up to four files at a time. We don't believe in time limits!
português | inglês |
---|---|
navegue | browse |
exporte | export |
nós | we |
limites | limits |
PT Recomendamos que você exporte seus arquivos de vídeo de acordo com as nossas
EN We strongly recommend exporting your video files according to our
português | inglês |
---|---|
que | to |
PT Exporte ou conecte dados com sistemas de terceiros.
EN Export or connect data to third-party systems.
português | inglês |
---|---|
exporte | export |
ou | or |
conecte | connect |
dados | data |
sistemas | systems |
PT Mantenha a produtividade alta e os prazos à vista com nosso rastreador de tempo integrado. Exporte dados para auxiliar nos cálculos e projeções da equipe.
EN Keep productivity high and deadlines in sight with our built-in time tracker. Export data to assist with team calculations and projections.
português | inglês |
---|---|
mantenha | keep |
produtividade | productivity |
prazos | deadlines |
vista | sight |
rastreador | tracker |
integrado | built-in |
exporte | export |
auxiliar | assist |
cálculos | calculations |
projeções | projections |
equipe | team |
PT Importe livros (ePub ou PDF) facilmente no app Livros. Ou exporte-os do app Livros para o computador. Mantenha sua biblioteca sincronizada com o Mac e PC.
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
português | inglês |
---|---|
livros | books |
epub | epub |
ou | or |
facilmente | easily |
app | app |
mantenha | keep |
biblioteca | library |
sincronizada | synced |
exporte | export |
PT Imprima e exporte conversas do WhatsApp
EN Print and export WhatsApp chats
português | inglês |
---|---|
imprima | |
exporte | export |
Mostrando 50 de 50 traduções