Traduzir "existem planos destrutivos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "existem planos destrutivos" de português para inglês

Tradução de português para inglês de existem planos destrutivos

português
inglês

PT Embora o mundo tenha despertado para os terríveis incêndios na Amazônia, muitos não sabem que também existem planos destrutivos para expandir as indústrias extrativas na área conhecida como Cabeceiras Sagradas da Amazônia

EN While the world has awakened to the terrible fires in the Amazon, many do not know that there are also destructive plans for expanding extractive industries within the area known as the Amazon Sacred Headwaters

português inglês
mundo world
incêndios fires
amazônia amazon
muitos many
planos plans
expandir expanding
indústrias industries
área area
conhecida known

PT Este recurso está incluído nos planos Executivo e nos planos Empresa qualificados. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como quais recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.

EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.

português inglês
planos plans
informações information

PT Exportamos sua transcrição como arquivos e sequências de sessão não destrutivos. Seu vídeo e áudio originais sempre serão preservados.

EN We export your transcript as non-destructive session files and sequences. Your original video and audio will always be preserved.

português inglês
exportamos export
transcrição transcript
sequências sequences
sessão session
originais original
sempre always

PT Os resultados finais são os comportamentos destrutivos que, quando você começa, não pode parar, e quando você para, não pode ficar parado

EN Bottom lines are the destructive behaviors that when you start, you can’t stop, and when you stop, you can’t stay stopped

português inglês
comportamentos behaviors
começa start

PT O resultado final são os comportamentos destrutivos da Internet e da tecnologia que, quando começamos, não sabemos quando vamos parar e, quando paramos, não podemos ficar parados

EN Bottom lines are the destructive internet and technology behaviors that when we start, we don’t know when we will stop, and when we stop, we can’t stay stopped

português inglês
comportamentos behaviors
internet internet
tecnologia technology
sabemos know

PT Todos os produtos são sujeitos ao Teste Hidrostático em conformidade com pressões padrão e a Testes Não Destrutivos (Eddy Current ? ET) durante o processo produtivo

EN All our products are subject to Hydrostatic Testing in accordance with standard pressures and Non-destructive Testing (Eddy Current testing ECT) during the production process

português inglês
são are
sujeitos subject
ao to
pressões pressures
padrão standard

PT Nós não podemos e não garantimos que qualquer conteúdo do Site esteja livre de vírus e/ou outro código que possa ter elementos contaminantes ou destrutivos

EN We cannot and do not guarantee that any content of the Site will be free from viruses and/or other code that may have contaminating or destructive elements

português inglês
livre free
vírus viruses
ou or
código code
elementos elements

PT Para uma maior segurança, o Privilege Manager for Unix criptografa o tráfego na rede e evita o armazenamento ou a execução de programas não autorizados ou destrutivos nos seus sistemas Unix.

EN For greater security, Privilege Manager for Unix encrypts network traffic and prevents the storage or execution of unauthorized or destructive programs on your Unix systems.

português inglês
segurança security
privilege privilege
manager manager
unix unix
criptografa encrypts
tráfego traffic
evita prevents
armazenamento storage
ou or
execução execution
programas programs

PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços

EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

português inglês
interesse interest
sensor sensor
sistemas systems
alinhamento alignment
condição condition

PT Produto de interesse* ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços

EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

português inglês
interesse interest
sensor sensor
sistemas systems
alinhamento alignment
condição condition

PT Você deve tomar precauções ao baixar arquivos de todos os Sites para proteger seu computador contra vírus e outros programas destrutivos

EN You should take precautions when downloading files from all Sites to protect your computer from viruses and other destructive programs

português inglês
tomar take
precauções precautions
baixar downloading
arquivos files
sites sites
computador computer
vírus viruses
outros other
programas programs

PT Nós não podemos e não garantimos que qualquer conteúdo do Site esteja livre de vírus e/ou outro código que possa ter elementos contaminantes ou destrutivos

EN We cannot and do not guarantee that any content of the Site will be free from viruses and/or other code that may have contaminating or destructive elements

português inglês
livre free
vírus viruses
ou or
código code
elementos elements

PT Para uma maior segurança, o Privilege Manager for Unix criptografa o tráfego na rede e evita o armazenamento ou a execução de programas não autorizados ou destrutivos nos seus sistemas Unix.

EN For greater security, Privilege Manager for Unix encrypts network traffic and prevents the storage or execution of unauthorized or destructive programs on your Unix systems.

português inglês
segurança security
privilege privilege
manager manager
unix unix
criptografa encrypts
tráfego traffic
evita prevents
armazenamento storage
ou or
execução execution
programas programs

PT Todos os produtos são sujeitos ao Teste Hidrostático em conformidade com pressões padrão e a Testes Não Destrutivos (Eddy Current ? ET) durante o processo produtivo

EN All our products are subject to Hydrostatic Testing in accordance with standard pressures and Non-destructive Testing (Eddy Current testing ECT) during the production process

português inglês
são are
sujeitos subject
ao to
pressões pressures
padrão standard

PT Relatório nomeia bancos que financiam projetos petrolíferos destrutivos na Amazônia

EN Report Names the Banks Financing Destructive Oil Projects in the Amazon

português inglês
relatório report
projetos projects
amazônia amazon

PT Aumento do desmatamento ilegal aumenta o risco de incêndios na floresta tropical brasileira ainda mais destrutivos do que aqueles que atraiu indignação global no ano passado

EN A rise in illegal deforestation heightens the risk of fires in the Brazilian rainforest even more destructive than those that drew global outrage last year

português inglês
desmatamento deforestation
ilegal illegal
risco risk
incêndios fires
brasileira brazilian
global global
floresta tropical rainforest

PT Acesso total a filtros em tempo real não destrutivos

EN Full access to non-destructive Live filters

português inglês
acesso access
total full
filtros filters

PT Publicar, carregar por upload, transmitir, distribuir, armazenar, criar, divulgar ou enviar de outra forma, por meio dos Serviços, vírus, dados corrompidos ou outros arquivos nocivos, prejudicais ou destrutivos;

EN Post, upload to, transmit, distribute, store, create or otherwise publish or send through the Services viruses, corrupted data or other harmful, disruptive or destructive files;

português inglês
distribuir distribute
criar create
serviços services
vírus viruses
nocivos harmful

PT Exportamos sua transcrição como arquivos e sequências de sessão não destrutivos. Seu vídeo e áudio originais sempre serão preservados.

EN We export your transcript as non-destructive session files and sequences. Your original video and audio will always be preserved.

português inglês
exportamos export
transcrição transcript
sequências sequences
sessão session
originais original
sempre always

PT O resultado final são os comportamentos destrutivos da Internet e da tecnologia que, quando começamos, não sabemos quando vamos parar e, quando paramos, não podemos ficar parados

EN Bottom lines are the destructive internet and technology behaviors that when we start, we don’t know when we will stop, and when we stop, we can’t stay stopped

português inglês
comportamentos behaviors
internet internet
tecnologia technology
sabemos know

PT Para curar os efeitos destrutivos do vício em internet e tecnologia de um ente querido, devemos priorizar nossas próprias necessidades básicas

EN To heal from the destructive effects of a loved one’s internet and technology addiction, we must place a priority on our own basic needs

português inglês
efeitos effects
vício addiction
internet internet
tecnologia technology
necessidades needs
básicas basic

PT A Empresa não garante que o Site seja compatível com seu equipamento ou esteja livre de erros ou vírus, worms ou "cavalos de Tróia" e não é responsável por qualquer dano que você possa sofrer como resultado de tais recursos destrutivos

EN Company does not warrant that the Site is compatible with your equipment or is free of errors or viruses, worms or "Trojan horses" and is not liable for any damage you may suffer as a result of such destructive features

PT Distorça imagens e documentos posicionados com os filtros não destrutivos Malha de deformação em tempo real ou Perspectiva

EN Distort placed images and documents using non-destructive Live Mesh Warp or Perspective filters

PT Qual plano pago devo escolher? Existem três planos padrão, cada um com as suas respectivas funcionalidades incluídas e opções de extras. Todos os planos apresentam alternativas para estes tamanhos de lista: 1k, 2.5k, 5k, 10k, 25k, 50k, e 100k.

EN Which pricing plan should I choose? There are three standard plans, each of them with its add-on availability and included features. All plans include options for the list sizes: 1k, 2.5k, 5k, 10k, 25k, 50k, and 100k.

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

português inglês
nossos our
planos plans
web web
vêm come
recursos resources
oferecem offer
php php
memória memory
inode inode
saída outbound

PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!

EN Yearly plans are billed annually at a lower monthly rate than our monthly plans which are billed each month. All subscription plans offer the same great benefits though!

português inglês
taxa rate
baixa lower
nossos our
oferecem offer
grandes great
benefícios benefits

PT A funcionalidade de Filtros Compartilhados discutida aqui está incluída nos planos Executivo e Empresa. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como que recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.

EN The Shared Filters functionality discussed here is included with Business and Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.

português inglês
filtros filters
compartilhados shared
planos plans
informações information

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

português inglês
nossos our
planos plans
web web
vêm come
recursos resources
oferecem offer
php php
memória memory
inode inode
saída outbound

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

português inglês
nossos our
planos plans
web web
vêm come
recursos resources
oferecem offer
php php
memória memory
inode inode
saída outbound

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

português inglês
nossos our
planos plans
web web
vêm come
recursos resources
oferecem offer
php php
memória memory
inode inode
saída outbound

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

português inglês
nossos our
planos plans
web web
vêm come
recursos resources
oferecem offer
php php
memória memory
inode inode
saída outbound

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

português inglês
nossos our
planos plans
web web
vêm come
recursos resources
oferecem offer
php php
memória memory
inode inode
saída outbound

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

português inglês
nossos our
planos plans
web web
vêm come
recursos resources
oferecem offer
php php
memória memory
inode inode
saída outbound

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

português inglês
nossos our
planos plans
web web
vêm come
recursos resources
oferecem offer
php php
memória memory
inode inode
saída outbound

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

português inglês
nossos our
planos plans
web web
vêm come
recursos resources
oferecem offer
php php
memória memory
inode inode
saída outbound

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

português inglês
nossos our
planos plans
web web
vêm come
recursos resources
oferecem offer
php php
memória memory
inode inode
saída outbound

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

português inglês
nossos our
planos plans
web web
vêm come
recursos resources
oferecem offer
php php
memória memory
inode inode
saída outbound

PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

português inglês
nossos our
planos plans
web web
vêm come
recursos resources
oferecem offer
php php
memória memory
inode inode
saída outbound

PT Há um nível freemium e os planos básicos começam a $15 por mês por utilizador (ou $12,50 pagos anualmente) com planos padrão a $30, ou $25 pagos anualmente. Estão também disponíveis planos empresariais personalizados.

EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.

português inglês
básicos basic
utilizador user
pagos paid
anualmente annually
empresariais enterprise
personalizados custom
s s
freemium freemium

PT Preços mais elevados para planos avançados: Embora os planos iniciais do QuickBooks Online sejam razoáveis, os planos mais avançados podem ser caros, o que pode não ser viável para empresas menores.

EN Its not always intuitive and can be confusing when things can be done multiple ways.

PT Existem muitas razões para subir uma montanha. Talvez a melhor delas seja a promessa de uma vista inigualável. Na Suíça existem inúmeros terraços, torres e plataformas para você aproveitar os magníficos panoramas.

EN There may be many justifications for climbing a mountain. But one key reason is undoubtedly the prospect of an unbeatable view. All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.

português inglês
razões reason
montanha mountain
melhor better
vista view
suíça switzerland
terraços terraces
torres towers
plataformas platforms
panoramas panoramas

PT É uma casa grande com 8 quartos. Existem 3 quartos disponíveis agora. Existem 2 salas, duas mesas de jantar e 2 geladeiras. É apenas 5 minutos a pé...

EN It's a big house with 8 rooms. There are 3 rooms available now. There are 2 living rooms,two dining tables, and 2 fridges. It's only 5 minutes walk...

português inglês
grande big
agora now
mesas tables
minutos minutes

PT Existem infinitas possibilidades de conteúdo no nicho B2C – mas existem tipos que têm um desempenho melhor do que o resto:

EN There are endless possibilities for content in the B2C niche ? but there are types that perform better than the rest:

português inglês
infinitas endless
possibilidades possibilities
conteúdo content
nicho niche
tipos types
desempenho perform
melhor better
resto rest

PT Há muito a considerar ao optimizar o seu website e páginas para motores de busca. Por exemplo, existem regularmente palavras-chave e palavras-chave de cauda longa. Porque existem diferentes tipos de palavras-chave e que situações fazem uma...

EN There's a lot to consider when optimizing your website and pages for search engines. For instance, there are regular keywords and long-tail keywords. Why are there different types of keywords and what situations make one...

português inglês
motores engines
busca search
regularmente regular
cauda tail
longa long
diferentes different
situações situations

PT Desde o início do Instagram, existem filtros na aplicação para dar um aspecto totalmente novo às fotografias carregadas. No entanto, os filtros originais eram bastante diferentes dos que existem actualmente na aplicação. Mais recentes...

EN Since the beginning of Instagram, filters have existed on the app to give a whole new look to uploaded photos. However, the original filters were quite different than those on the app today. More recent...

português inglês
instagram instagram
filtros filters
aspecto look
totalmente whole
fotografias photos
originais original

PT Não existem as melhores práticas. Existem apenas as práticas que são boas dentro de um determinado contexto.

EN There are no such things as best practices. There are only practices that are good within a certain context.

português inglês
práticas practices
determinado certain
contexto context

PT Existem infinitas possibilidades de conteúdo no nicho B2C – mas existem tipos que têm um desempenho melhor do que o resto:

EN There are endless possibilities for content in the B2C niche ? but there are types that perform better than the rest:

português inglês
infinitas endless
possibilidades possibilities
conteúdo content
nicho niche
tipos types
desempenho perform
melhor better
resto rest

PT Existem muitas razões para subir uma montanha. Talvez a melhor delas seja a promessa de uma vista inigualável. Na Suíça existem inúmeros terraços, torres e plataformas para você aproveitar os magníficos panoramas.

EN There may be many justifications for climbing a mountain. But one key reason is undoubtedly the prospect of an unbeatable view. All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.

português inglês
razões reason
montanha mountain
melhor better
vista view
suíça switzerland
terraços terraces
torres towers
plataformas platforms
panoramas panoramas

PT Não existem bitcoins, não existem arquivos que representam bitcoins, apenas um livro contábil que consegue acompanhar todo o sistema financeiro de uma forma incrível.

EN There are no bitcoins, there are no files that represent bitcoins, just an accounting book that manages to keep track of the entire financial system in an incredible way.

PT O plano básico da eCom Hacks academy custa $ 1997, mas também existem planos premium.

EN The basic plan of eCom Hacks academy costs $1997 but there are premium plans as well.

português inglês
o the
básico basic
academy academy
custa costs
mas but
premium premium
hacks hacks

Mostrando 50 de 50 traduções