Traduzir "embalagens é ativado" para inglês

PT Coalizão de Embalagens SustentáveisA Coalizão para Embalagens Sustentáveis é uma colaboração baseada na adesão que acredita no poder da indústria para tornar as embalagens mais sustentáveis

• Coalizão de Embalagens
• Coalizão para Embalagens
• é uma colaboração
• adesão que acredita
• poder da indústria
• tornar as embalagens
• sustentáveis

PT Para uma lista completa das embalagens aceitas e das dimensões das embalagens personalizadas, confira Transportadoras - serviços e embalagens aceitos.

• aceitas
• dimensões das embalagens
• confira Transportadoras
• embalagens

PT Veja quais embalagens estão disponíveis no serviço e marque a caixa de seleção das quais você usará. Veja a lista de embalagens aceitas em Transportadoras - serviços e embalagens aceitos.

• Veja quais embalagens
• disponíveis no serviço
• marque a caixa
• seleção das quais
• usará
• Veja a lista
• embalagens

PT Oferecemos nossos produtos em embalagens que variam de embalagens de 7.5 ml a embalagens IBC de 1,249 litros, com uma ampla variedade de tamanhos intermediários.

• Oferecemos nossos produtos
• embalagens que variam
• embalagens de ml

PT Com o SSL ativado, o URL personalizado começa com https. Isso significa que os visitantes podem acessar todas as páginas do seu site com uma conexão segura. Os buscadores consideram o SSL importante e podem penalizar sites que não o tenham ativado.

• SSL ativado
• URL personalizado começa
• conexão segura
• importante
• tenham

PT Quando você tem o VoiceOver ativado, os gestos no Smartsheet Mobile App serão diferentes de como funcionam quando o VoiceOver está desativado. Use a tabela abaixo para entender como os gestos funcionam com o VoiceOver ativado.

• VoiceOver ativado
• gestos no Smartsheet
• App serão diferentes
• está desativado
• Use a tabela

PT NOTA: o Microsoft Windows Data Access Components (MDAC) deve estar ativado. (O MDAC faz parte do sistema operacional e está ativado por padrão.)

• NOTA
• Microsoft Windows Data
• Components
• MDAC
• deve estar ativado
• MDAC faz parte
• sistema operacional

PT Está ativado para todos os domínios adquiridos recentemente ou pode ser ativado no hPanel.

• domínios adquiridos recentemente

PT Não, o adesivo da nossa fita adesiva de papel para embalagens é ativado quando entra em contacto com a água. Sem água, a fita não vai aderir ou colar na superfície aplicada. Artig…

• adesivo da nossa
• adesiva de papel
• embalagens é ativado
• entra em contacto
• água
• fita não vai
• colar na superfície

PT Não, o adesivo da nossa fita adesiva de papel para embalagens é ativado quando entra em contacto com a água. Sem água, a fita não vai aderir ou colar na superfície aplicada.

• adesivo da nossa
• adesiva de papel
• embalagens é ativado
• entra em contacto
• água
• fita não vai
• colar na superfície

PT A Sticker Mule está a liderar a revolução, substituindo embalagens aborrecidas por opções personalizadas que despertam atenção para a sua marca enquanto as suas embalagens viajam em estilo

• Sticker Mule está
• liderar a revolução
• substituindo embalagens aborrecidas

PT Reforçada com fibra de vidro, a nossa fita adesiva para embalagens é forte, económica e segura — sele as suas embalagens com apenas uma tira de fita

• Reforçada com fibra
• vidro
• nossa fita adesiva
• embalagens é forte
• económica
• segura
• tira de fita

PT O fácil manuseamento é ideal para o setor dos serviços alimentares, uma vez que nós fornecermos o seu xarope em soluções de embalagem personalizadas para as suas aplicações: de Bag-in-Box a embalagens PET, passando por embalagens de papelão.

• fácil manuseamento é
• vez que nós
• xarope em soluções
• aplicações
• Bag-in-Box a embalagens
• passando por embalagens

PT A Phoseon oferece soluções de cura UV LED para uma ampla variedade de embalagens para flexografia e banda estreita, permitindo a impressão de alta velocidade em uma ampla gama de materiais, tais como rótulos, embalagens e impressão decorativa

• Phoseon oferece soluções
• cura UV LED
• flexografia
• banda estreita
• permitindo a impressão
• tais como rótulos
• embalagens
• impressão decorativa

PT Como respeitada consultora científica da indústria de embalagens farmacêuticas, Claudia tem cinco anos de experiência em vidro e é especializada em embalagens primárias

• respeitada consultora científica
• indústria de embalagens
• Claudia tem cinco
• experiência em vidro
• primárias

PT O portfólio de biotecnologia da SCHOTT, dentre suas embalagens primárias de vidro foi recentemente reconhecido no ghp Biotechnology Awards, ganhando o prêmio de melhores fornecedores de embalagens farmacêuticas parenterais. Saiba mais:

• portfólio de biotecnologia
• SCHOTT
• dentre suas embalagens
• vidro foi recentemente
• ghp Biotechnology Awards
• ganhando o prêmio
• farmacêuticas parenterais
• Saiba

PT O portfólio de biotecnologia da SCHOTT em suas embalagens primárias de vidro foi recentemente reconhecido no ghp Biotechnology Awards, ganhando o prêmio de melhores fornecedores de embalagens parenterais farmacêuticas.

• portfólio de biotecnologia
• primárias de vidro
• Biotechnology Awards
• ganhando o prêmio
• parenterais

PT A SCHOTT está fazendo um investimento global de US$ 1 bilhão em seu negócio global de embalagens farmacêuticas, respondendo à crescente demanda por embalagens farmacêuticas de alta qualidade.

• SCHOTT está fazendo
• global de embalagens
• respondendo à crescente

PT O fácil manuseamento é ideal para o setor dos serviços alimentares, uma vez que nós fornecermos o seu xarope em soluções de embalagem personalizadas para as suas aplicações: de Bag-in-Box a embalagens PET, passando por embalagens de papelão.

• fácil manuseamento é
• vez que nós
• xarope em soluções
• aplicações
• Bag-in-Box a embalagens
• passando por embalagens

PT Como respeitada consultora científica da indústria de embalagens farmacêuticas, Claudia tem cinco anos de experiência em vidro e é especializada em embalagens primárias

• respeitada consultora científica
• indústria de embalagens
• Claudia tem cinco
• experiência em vidro
• primárias

PT Com o avanço das embalagens flexíveis, a indústria de embalagens em papelão ondulado e cartão precisam se reinventar a cada dia

• avanço das embalagens
• indústria de embalagens
• papelão ondulado

PT Fundada em 1979, a SR Embalagens atua na fabricação de embalagens plásticas flexíveis

• SR Embalagens atua
• fabricação de embalagens
• flexíveis

PT Em seguida, adicione as embalagens - caixas, envelopes ou pacotes que você usa no envio dos pedidos. Calculamos os melhores valores do frete com base no menor número possível de pacotes e embalagens. Escolha entre:

• seguida
• adicione as embalagens
• caixas
• envelopes
• envio dos pedidos
• Calculamos os melhores
• frete com base
• menor número possível
• pacotes
• embalagens
• Escolha

PT Clique na aba Embalagens da FedEx, Embalagens da UPS ou Caixas com preço fixo, dependendo da transportadora.

• Clique na aba
• FedEx
• Embalagens da UPS
• Caixas com preço

PT As correias transportadoras estão sujeitas a um desgaste significativo e constante, de embalagens de distribuição em um centro de distribuição, no enchimento de embalagens de lanches ou embalagem de pedaços de frango

• desgaste significativo
• constante
• embalagens de distribuição
• centro de distribuição
• enchimento de embalagens
• lanches
• embalagem de pedaços
• frango

PT O 3D-A1000 também identifica corretamente itens em embalagens modernas, como caixas com tampa dividida e embalagens múltiplas que os sistemas tradicionais de detecção sinalizam incorretamente como um lado a lado

• identifica corretamente itens
• embalagens modernas
• caixas com tampa
• lado a lado

PT A Sticker Mule está a liderar a revolução, substituindo embalagens monótonas por opções personalizadas que chamam a atenção para a sua marca enquanto as suas embalagens viajam com estilo

• Sticker Mule está
• liderar a revolução
• substituindo embalagens monótonas

PT 1989 Uma nova fábrica de material de embalagem na República da Coreia inicia a produção. Uma nova fábrica no noroeste dos EUA é implantada para a produção de embalagens gable-top. A produção anual total passa de 51 bilhões de embalagens.

• embalagem na República
• EUA é implantada
• produção de embalagens
• produção anual total

PT A produção de embalagens Tetra Pak passa de 129 bilhões de unidades em 2006, dos quais 23 bilhões de embalagens são produzidas pela China.

• produção de embalagens

PT Os autocolantes para embalagens personalizados com o seu design são o toque perfeito para embalagens de qualquer tipo

• autocolantes para embalagens
• perfeito para embalagens
• qualquer tipo

PT Fita adesiva para embalagens são fitas duradouras utilizadas para selar caixas utilizadas em envios. As nossas fitas adesivas para embalagens são feitas de papel kraft e ativadas p…

• fitas duradouras utilizadas
• selar caixas utilizadas
• envios
• nossas fitas adesivas
• embalagens são feitas
• papel kraft
• ativadas

PT Criar o design da sua própria fita adesiva para embalagens é simples! A nossa fita adesiva para embalagens tem 71 mm de largura e repete-se a cada 30 cm. Para um padrão sem erros,…

• Criar o design
• própria fita adesiva
• embalagens é simples
• nossa fita adesiva
• embalagens tem mm
• largura

PT O Magic Transit da Cloudflare, que é parte do portfólio de segurança de rede da Cloudflare, oferece proteção contra DDoS por BGP para infraestruturas de rede com dois modos de implantação: sempre ativado ou sob demanda

• segurança de rede
• Cloudflare
• oferece proteção contra
• BGP para infraestruturas
• rede com dois
• implantação
• sempre ativado
• sob demanda

PT Esse recurso permite uma comparação visual entre o carregamento com caching ativado do seu site na Cloudflare e a conexão direta com a origem.

• Esse recurso permite
• carregamento com caching
• Cloudflare

PT Um smartphone com o Transcrição instantânea ativado entra na tela, em uma reunião de pessoas. Alguém diz “Está tudo atualizado?” e outra pessoa responde “Sim, tudo pronto.”, e o smartphone exibe tudo isso nas legendas.

• instantânea ativado entra
• tela
• Alguém diz
• Está tudo atualizado
• outra pessoa responde
• Sim
• tudo
• smartphone exibe tudo

PT O aplicativo é ativado pela tecnologia de reconhecimento de fala do Google, então as legendas se ajustam à medida em que a conversa acontece. E, como as conversas não são armazenadas em servidores, elas ficam seguras no seu dispositivo.

• aplicativo é ativado
• tecnologia de reconhecimento
• fala do Google
• então as legendas
• ajustam à medida
• conversa acontece
• servidores
• elas ficam seguras

PT Dica: se você tiver uma conta do Google Workspace, verifique se o Google Search Console está ativado para todos os usuários.

• Dica
• tiver uma conta
• Google Workspace
• Search Console está

PT Esse recurso também pode ser ativado para qualquer nuvem VPS ou servidor dedicado usando um cPanel licença.

• ativado para qualquer
• VPS
• servidor dedicado usando
• cPanel

PT Nota, se o Selinux estiver ativado, execute o seguinte comando para definir o contexto SELinux correto para o / var / www / html /{inserir-domain-name}diretório e seu conteúdo.

• Nota
• Selinux estiver ativado
• execute o seguinte
• definir o contexto
• var

PT Um HTTP Strict Transport Security(HSTS) também está ativado em todas as nossas páginas da web

• Strict Transport Security
• HSTS

PT AVISO: O seu browser parecer ter o JavaScript desativado. TaxiFareFinder requer que o JavaScript esteja ativado para que funcione.Consulte a documentação do seu navegador para saber como ativar o JavaScript.

• AVISO
• JavaScript desativado
• JavaScript esteja ativado
• saber como ativar

PT Em modos de jogo nos quais o reaparecimento está ativado, fique sempre de olho para a direção de onde o inimigo está vindo para saber quando avançar ou se esconder atrás de algo na sua posição atual.

• modos de jogo
• quais o reaparecimento
• ativado
• direção de onde
• inimigo está vindo
• saber quando avançar
• posição

PT No editor de blocos, clique em Miniatura personalizada e selecione Ativado.

• editor de blocos
• clique em Miniatura
• selecione

PT No editor de blocos, clique em Legenda e selecione Ativado.

• editor de blocos
• clique em Legenda
• selecione

PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.

• opção só aparece
• Trecho estiver habilitado
• estiver ativado
• exibidos no conteúdo
• publicação

PT Quando o SSL está ativado, a URL personalizada começa com HTTPS

• SSL está ativado
• URL personalizada começa

PT Se não tiver certeza se o SSL está ativado no seu site, acesse o painel SSL e verifique se ele está definido na configuração Segura.

• SSL está ativado
• acesse o painel
• verifique se ele
• definido na configuração

PT Verifique se o SSL está ativado - verifique se seu painel SSL está na configuração Seguro. Sites sem SSL podem ser penalizados.

• está ativado
• Seguro
• Sites sem SSL

PT NOTA: A funcionalidade de arrastar não estará disponível na Exibição em Calendário de um relatório, nem para linhas pai (qualquer linha com subtarefas recuadas abaixo de si) de uma planilha se o recurso de Dependências estiver ativado.

• NOTA
• funcionalidade de arrastar
• nem para linhas
• Dependências estiver

PT O módulo Widgets extras da barra lateral é necessário e agora é ativado por padrão. Se a funcionalidade descrita abaixo não for exibida, acesse a seção Controlar módulos do Jetpack em uma única página para saber mais sobre como ativá-la.

• módulo Widgets extras
• barra lateral é
• agora é ativado
• padrão
• funcionalidade descrita abaixo
• for exibida
• acesse a seção
• módulos do Jetpack