Traduzir "edições em parceria" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edições em parceria" de português para inglês

Tradução de português para inglês de edições em parceria

português
inglês

PT Type Todos Artistas Selos Edições Edições mestre

EN Type All Artists Labels Releases Master Releases

português inglês
type type
todos all
artistas artists
edições releases
mestre master

PT Para obter detalhes sobre as diferenças entre as edições, acesse as páginas Edições do Produto e Matriz de Funções

EN For details on the differences between the editions, see the Product Editions page and Feature Matrix

português inglês
detalhes details
diferenças differences
edições editions
matriz matrix
funções feature
obter see

PT Capas das edições 5 e 6 da revista Plaf (de O Grito!): financiamento privado depois de quatro edições com recursos públicos. Foto: cortesia

EN Covers of issues 5 and 6 of Plaf magazine (by O Grito!): private financing after four issues with public resources. (Courtesy)

português inglês
capas covers
revista magazine
financiamento financing
privado private
quatro four
recursos resources
públicos public
cortesia courtesy
o o

PT Não. A Embarcadero oferece descontos nas edições Professional, Enterprise e Architect, por isso recomendamos as edições superiores para uso acadêmico.

EN No. Embarcadero offers academic discounts on the Professional, Enterprise and Architect editions, so we recommend the higher editions for academic use.

português inglês
edições editions
recomendamos we recommend
superiores higher
uso use
acadêmico academic
embarcadero embarcadero

PT Capas das edições 5 e 6 da revista Plaf (de O Grito!): financiamento privado depois de quatro edições com recursos públicos. Foto: cortesia

EN Covers of issues 5 and 6 of Plaf magazine (by O Grito!): private financing after four issues with public resources. (Courtesy)

português inglês
capas covers
revista magazine
financiamento financing
privado private
quatro four
recursos resources
públicos public
cortesia courtesy
o o

PT Para obter detalhes sobre as diferenças entre as edições, acesse as páginas Edições do Produto e Matriz de Funções

EN For details on the differences between the editions, see the Product Editions page and Feature Matrix

português inglês
detalhes details
diferenças differences
edições editions
matriz matrix
funções feature
obter see

PT Não. A Embarcadero oferece descontos nas edições Professional, Enterprise e Architect, por isso recomendamos as edições superiores para uso acadêmico.

EN No. Embarcadero offers academic discounts on the Professional, Enterprise and Architect editions, so we recommend the higher editions for academic use.

português inglês
edições editions
recomendamos we recommend
superiores higher
uso use
acadêmico academic
embarcadero embarcadero

PT Todas as edições têm o recurso de criptografia para testar e usar, mas as edições gratuitas e padrão são limitadas a quatro arquivos e quatro entradas no banco de dados

EN All editions have the encryption feature to test and use, but the free and standard editions are limited to four files, and four database entries

português inglês
edições editions
recurso feature
criptografia encryption
usar use
mas but
gratuitas free
padrão standard
limitadas limited
entradas entries

PT O processo de onboarding conta com automação e orientação contextual integrada e, com as edições Starter, Professional e Enterprise, você conta com a parceria de um especialista em onboarding.

EN The in-app onboarding process has automation and contextual guidance built right in, and with our Starter, Professional, and Enterprise editions, you can partner with an onboarding specialist to guide you through the journey.

português inglês
processo process
automação automation
orientação guidance
contextual contextual
edições editions
starter starter
você you
um an
onboarding onboarding

PT A UAlg Editora não compra livros de outras editoras. Pode, no entanto, fazer edições em parceria, em termos a definir entre as partes.

EN Universidade do Algarve Editora does not buy books from other publishers. However, you can make editions in partnership, in terms to be defined between the parties.

português inglês
compra buy
livros books
outras other
edições editions
parceria partnership
definir defined
partes parties
editora editora

PT Assinamos hoje um acordo de parceria com uma das aceleradoras líderes mundiais na indústria MedTech - The Innovation Forum que é bastante conhecido pelo seu IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro desta parceria, os ...

EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...

português inglês
hoje today
líderes leading
mundiais world
innovation innovation
forum forum
conhecido known
imagine imagine
if if
iniciativa initiative

PT A inovação sem uma plataforma sólida pode levar à perda de tempo e de receita. Portanto, faz sentido fazer parceria com os líderes de tecnologia que têm a inovação como o ponto principal da sua parceria.

EN Innovation without a rock-solid platform can lead to loss of time and revenue. So, it makes sense to partner with the technology leaders who have innovation at the heart of their partnership.

português inglês
sem without
plataforma platform
levar lead
perda loss
tempo time
receita revenue
sentido sense
parceria partnership
líderes leaders

PT Identificar campeões dentro da organização parceira também é útil para ajudar a navegar em seus sistemas, defender a parceria em um nível sênior e continuar a garantir a adesão à medida que a parceria evolui

EN Identifying champions within the partner organization is also useful to help navigate their systems, advocate for the partnership at a senior level, and continue to secure buy-in as the partnership evolves

português inglês
identificar identifying
campeões champions
parceira partner
navegar navigate
seus their
nível level
sênior senior
evolui evolves

PT Para obter o sinal ou os programas em qualidade rádio, você deve antes de tudo se tornar um Parceiro Radio da RFI. Esta parceria se faz de maneira não exclusiva através de uma inscrição online da rádio e da assinatura de um contrato de parceria

EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract. 

português inglês
obter obtain
sinal signal
ou or
qualidade quality
parceiro partner
parceria partnership
online online
assinatura signature
contrato contract
rfi rfi

PT A parceria com o Fairfax EggBank é rápida e fácil. Contate-Nos e entraremos em contato com sua clínica em seu nome para estabelecer uma parceria.

EN Partnering with Fairfax EggBank is fast and easy. Contact us and we will reach out to your clinic on your behalf to establish a partnership.

português inglês
fairfax fairfax
é is
rápida fast
fácil easy
contate-nos contact us
clínica clinic

PT LCIF embarca em uma parceria com o Centro Carter para combater a oncocercose e o tracoma na América Latina e na África. Saiba mais sobre a parceria de LCIF com o Centro Carter.

EN LCIF embarks on a partnership with The Carter Center to combat river blindness and trachoma in Latin America and Africa. Learn more about the LCIF-Carter Center partnership.

português inglês
parceria partnership
centro center
combater combat
américa america
África africa
lcif lcif

PT A LCIF faz parceria com organizações que informam e educam um ambiente livre de drogas que afetam as comunidades locais. Nossa parceria permite ao programa DEA360 expandir a educação para as regiões afetadas pela epidemia de opióides.

EN LCIF partners with organizations that inform and educate an environment free of drugs that impact local communities. Our partnership allows the DEA360 program to expand education to those regions affected by the opioid epidemic.

português inglês
parceria partnership
livre free
drogas drugs
afetam impact
nossa our
permite allows
programa program
expandir expand
educação education
afetadas affected
epidemia epidemic
lcif lcif

PT Configure sua página de parceria com os crachás e links InEvent para formalizar nossa parceria. Este é um passo necessário para manter seu status.

EN Set your website partner page up with InEvent badges and links to formalize our partnership. This is a required step to maintain your status.

português inglês
configure set
parceria partnership
crachás badges
links links
passo step
necessário required

PT Para obter o sinal ou os programas em qualidade rádio, você deve antes de tudo se tornar um Parceiro Radio da RFI. Esta parceria se faz de maneira não exclusiva através de uma inscrição online da rádio e da assinatura de um contrato de parceria

EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract. 

português inglês
obter obtain
sinal signal
ou or
qualidade quality
parceiro partner
parceria partnership
online online
assinatura signature
contrato contract
rfi rfi

PT Evento TED promovido como uma parceria entre Brightline e TED. As conversas registradas como resultado da parceria foram vistas por mais de 22 milhões de pessoas em todo o mundo.

EN TED event promoted as a partnership between Brightline and TED. The talks recorded as result of the partnership were seen by more than 22M people globally.

português inglês
evento event
promovido promoted
parceria partnership
registradas recorded
resultado result
foram were
vistas seen
pessoas people
mundo globally
ted ted

PT A Cognex tem parceria com os maiores fabricantes de robôs para levar aos clientes uma parceria tecnológica que oferece comunicação sem emenda.

EN Cognex partners with major robotic manufacturers to bring customers a technology partnership that offers seamless communication.

português inglês
cognex cognex
parceria partnership
maiores major
fabricantes manufacturers
clientes customers
tecnológica technology
oferece offers
comunicação communication

PT Desde 2008, o Ministério das Relações Externas coordena em parceria com a ZfA e o Instituto Goethe o programa “Escolas: uma parceria para o futuro” (PASCH em alemão), com o intuito de ampliar a rede de alunos de língua alemã

EN Since 2008 the PASCH initiative, ZfA, and Goethe-Institut have been working on forming an even bigger network of German students

português inglês
rede network
alunos students
é have

PT Assinamos hoje um acordo de parceria com uma das aceleradoras líderes mundiais na indústria MedTech - The Innovation Forum que é bastante conhecido pelo seu IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro desta parceria, os ...

EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...

português inglês
hoje today
líderes leading
mundiais world
innovation innovation
forum forum
conhecido known
imagine imagine
if if
iniciativa initiative

PT A parceria com a Oico facilita nossa vida, pois fica um gerenciamento único. Ficamos muito tranquilos com essa parceria!

EN The partnership with Oico makes our life easier, as we have an unified management. It's an easy partnership!

português inglês
parceria partnership
vida life
fica have
um an
gerenciamento management

PT Identificar campeões dentro da organização parceira também é útil para ajudar a navegar em seus sistemas, defender a parceria em um nível sênior e continuar a garantir a adesão à medida que a parceria evolui

EN Identifying champions within the partner organization is also useful to help navigate their systems, advocate for the partnership at a senior level, and continue to secure buy-in as the partnership evolves

português inglês
identificar identifying
campeões champions
parceira partner
navegar navigate
seus their
nível level
sênior senior
evolui evolves

PT Estes Termos não serão interpretados para criar uma associação, joint venture ou parceria entre as partes ou para impor qualquer responsabilidade de parceria a qualquer uma das partes.

EN These Terms will not be construed to create an association, joint venture, or partnership between the parties or to impose any partnership liability upon any party.

PT design, aprovações, edições, testes, rastreamento e arquivos. E muito mais.

EN elements, approvals, edits, tests, tracking, archives. And so much more.

português inglês
aprovações approvals
testes tests
rastreamento tracking
e and
arquivos archives

PT As listas podem incluir qualquer - coisa de capas de álbuns notáveis, produtores prolíficos, seus álbuns favoritos de férias, - s possibilidades são infinitas! As Listas podem conter Artistas edições, Selos e até outras Listas.

EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.

português inglês
listas lists
podem can
capas covers
produtores producers
favoritos favorite
férias holiday
possibilidades possibilities
infinitas endless
conter contain
artistas artists
edições releases
outras other

PT Participe dos Newsletters do Discogs - Acompanhe as novas edições, artigos e muito mais!

EN Join Discogs Newsletters - Keep up with new releases, articles, and more!

português inglês
discogs discogs
novas new
edições releases

PT Veja as edições mais populares do momento no Discogs.

EN See the most popular releases on Discogs right now.

português inglês
veja see
edições releases
discogs discogs

PT Com mais de 62 milhões de itens disponíveis e milhares de vendedores, este é o melhor local para encontrar novas edições e "joias" raras

EN With more than 62 million items available and thousands of sellers, this is the premier spot from new releases to hard to find gems

português inglês
disponíveis available
vendedores sellers
novas new
edições releases

PT Roedelius* - Lustwandel | Edições | Discogs

EN Roedelius* - Lustwandel | Releases | Discogs

português inglês
edições releases
discogs discogs

PT Mœbius* & Plank* - Material | Edições | Discogs

EN Mœbius* & Plank* - Material | Releases | Discogs

português inglês
amp amp
material material
edições releases
discogs discogs

PT Mœbius* & Plank* - Rastakraut Pasta | Edições | Discogs

EN Mœbius* & Plank* - Rastakraut Pasta | Releases | Discogs

português inglês
amp amp
edições releases
discogs discogs

PT Cluster - Sowiesoso | Edições, Comentários, Créditos | Discogs

EN Cluster - Sowiesoso | Releases, Reviews, Credits | Discogs

português inglês
cluster cluster
edições releases
comentários reviews
créditos credits
discogs discogs

PT Cluster & Eno* - Cluster & Eno | Edições | Discogs

EN Cluster & Eno* - Cluster & Eno | Releases | Discogs

português inglês
cluster cluster
amp amp
edições releases
discogs discogs

PT Soundboy Punishments | Edições | Discogs

EN Soundboy Punishments | Releases | Discogs

português inglês
edições releases
discogs discogs

PT Kris Wadsworth - Popularity | Edições | Discogs

EN Kris Wadsworth - Popularity | Releases | Discogs

português inglês
edições releases
discogs discogs

PT Você está na Edição Brasil. Para acessar edições de outras regiões, clique aqui.

EN You have reached ESPN's UK edition. Stay on current site or go to US version.

português inglês
você you
está have

PT Os seguintes produtos do Cloud (todas as edições):

EN The following Cloud products (all editions):

português inglês
cloud cloud
edições editions

PT Planos gratuitos e premium que crescem com a sua empresa. Edições a partir de:- US$ 0/mês (Gratuito)- US$ 45/mês (Starter)- US$ 360/mês (Professional)- US$ 1.200/mês (Enterprise)

EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $360/month (Professional)- $1,200/month (Enterprise)

português inglês
planos plans
premium premium
edições editions
partir starting
mês month
starter starter

PT Comece usando as ferramentas gratuitas e faça o upgrade conforme sua empresa crescer ou siga a todo vapor com uma das nossas edições premium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

português inglês
comece start
ferramentas tools
gratuitas free
upgrade upgrade
crescer grow
ou or
edições editions
premium premium

PT Os clientes do Service Hub Starter têm acesso a suporte por chat ou e-mail, e os clientes que usam as edições Professional ou Enterprise também têm acesso a suporte por telefone 24/7

EN Service Hub Starter customers have access to chat and email support, and customers using our Professional or Enterprise editions also have access to 24/7 phone support

português inglês
clientes customers
hub hub
starter starter
acesso access
chat chat
edições editions
telefone phone

PT Você pode fazer upgrade com facilidade para qualquer uma das edições premium da plataforma de CRM da Hubspot

EN You can easily upgrade to any of our premium editions across HubSpot’s CRM platform

português inglês
edições editions
premium premium
crm crm

PT Se você está procurando recursos mais avançados para ajudar a automatizar e expandir suas operações de vendas, a HubSpot também oferece recursos premium do Sales Hub com as edições Starter, Professional e Enterprise.

EN If you’re looking for more advanced features to help automate and scale your support operations, HubSpot also offers premium Service Hub features with its Starter, Professional, and Enterprise editions.

português inglês
se if
avançados advanced
automatizar automate
operações operations
hubspot hubspot
premium premium
hub hub
edições editions
starter starter

PT edições Starter, Professional e Enterprise

EN Starter, Professional, and Enterprise editions

português inglês
edições editions
starter starter
e and

PT Se as edições da revista surgissem aleatoriamente, ninguém saberia quando comprá-las.

EN If magazine issues came out randomly, no one would know when to buy them.

português inglês
revista magazine
aleatoriamente randomly

PT Veja a renderização de suas edições em tempo real e mergulhe no enorme conjunto de ferramentas, adaptado às exigências de um fluxo de trabalho profissional.

EN Watch your edits render in real time and dive into the huge toolset, tailored to the demands of a professional workflow.

português inglês
veja watch
renderização render
tempo time
real real
enorme huge
adaptado tailored
exigências demands
um a
profissional professional
conjunto de ferramentas toolset

PT Um usuário inativo é contado quando um usuário faz login em um front?end de SDK, quando é atribuído a uma conversa ou contribui com ela, ou quando são feitas edições em seu registro de usuário

EN An active user is counted when a user logs in to a front?end SDK, is assigned to or contributes to a conversation, or when edits are made to their user record

português inglês
usuário user
front front
sdk sdk
atribuído assigned
conversa conversation
ou or
contribui contributes

PT Jogue games, edições e mapas que não estão disponíveis em sua região fazendo a conexão aos nossos servidores mundiais. Saia na frente se conectando com servidores de países com as versão mais recente

EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release

português inglês
edições editions
mapas maps
região region
servidores servers
mundiais worldwide
países countries

Mostrando 50 de 50 traduções