EN Learn more about the differences between the editions at https://www.embarcadero.com/products/delphi/product-editions and https://www.embarcadero.com/products/cbuilder/product-editions.
Traduzir "editions in partnership" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "editions in partnership" de inglês para português
Traduções de editions in partnership
"editions in partnership" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de editions in partnership
inglês
português
PT Saiba mais sobre as diferenças entre as edições nas páginas http://www.embarcadero.com/br/products/delphi/product-editions e http://www.embarcadero.com/br/products/cbuilder/product-editions.
| inglês | português |
|---|---|
| differences | diferenças |
| editions | edições |
| https | http |
| embarcadero | embarcadero |
| delphi | delphi |
| the | as |
| about | sobre |
| more | mais |
| products | products |
| between | entre |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Learn more about the differences between the editions at https://www.embarcadero.com/products/delphi/product-editions and https://www.embarcadero.com/products/cbuilder/product-editions.
PT Saiba mais sobre as diferenças entre as edições nas páginas http://www.embarcadero.com/br/products/delphi/product-editions e http://www.embarcadero.com/br/products/cbuilder/product-editions.
| inglês | português |
|---|---|
| differences | diferenças |
| editions | edições |
| https | http |
| embarcadero | embarcadero |
| delphi | delphi |
| the | as |
| about | sobre |
| more | mais |
| products | products |
| between | entre |
| learn | saiba |
| and | e |
EN For details on the differences between the editions, see the Product Editions page and Feature Matrix
PT Para obter detalhes sobre as diferenças entre as edições, acesse as páginas Edições do Produto e Matriz de Funções
| inglês | português |
|---|---|
| details | detalhes |
| differences | diferenças |
| editions | edições |
| feature | funções |
| matrix | matriz |
| product | produto |
| the | as |
| see | obter |
| page | do |
| on | sobre |
| and | e |
EN No. Embarcadero offers academic discounts on the Professional, Enterprise and Architect editions, so we recommend the higher editions for academic use.
PT Não. A Embarcadero oferece descontos nas edições Professional, Enterprise e Architect, por isso recomendamos as edições superiores para uso acadêmico.
| inglês | português |
|---|---|
| embarcadero | embarcadero |
| academic | acadêmico |
| editions | edições |
| we recommend | recomendamos |
| offers | oferece |
| discounts | descontos |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| use | uso |
| and | e |
| the | as |
EN For details on the differences between the editions, see the Product Editions page and Feature Matrix
PT Para obter detalhes sobre as diferenças entre as edições, acesse as páginas Edições do Produto e Matriz de Funções
| inglês | português |
|---|---|
| details | detalhes |
| differences | diferenças |
| editions | edições |
| feature | funções |
| matrix | matriz |
| product | produto |
| the | as |
| see | obter |
| page | do |
| on | sobre |
| and | e |
EN No. Embarcadero offers academic discounts on the Professional, Enterprise and Architect editions, so we recommend the higher editions for academic use.
PT Não. A Embarcadero oferece descontos nas edições Professional, Enterprise e Architect, por isso recomendamos as edições superiores para uso acadêmico.
| inglês | português |
|---|---|
| embarcadero | embarcadero |
| academic | acadêmico |
| editions | edições |
| we recommend | recomendamos |
| offers | oferece |
| discounts | descontos |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| use | uso |
| and | e |
| the | as |
EN All editions have the encryption feature to test and use, but the free and standard editions are limited to four files, and four database entries
PT Todas as edições têm o recurso de criptografia para testar e usar, mas as edições gratuitas e padrão são limitadas a quatro arquivos e quatro entradas no banco de dados
| inglês | português |
|---|---|
| editions | edições |
| encryption | criptografia |
| feature | recurso |
| free | gratuitas |
| standard | padrão |
| limited | limitadas |
| use | usar |
| files | arquivos |
| entries | entradas |
| database | banco de dados |
| the | o |
| are | são |
| four | quatro |
| but | mas |
| test | testar |
| and | e |
EN Universidade do Algarve Editora does not buy books from other publishers. However, you can make editions in partnership, in terms to be defined between the parties.
PT A UAlg Editora não compra livros de outras editoras. Pode, no entanto, fazer edições em parceria, em termos a definir entre as partes.
| inglês | português |
|---|---|
| editora | editora |
| buy | compra |
| books | livros |
| other | outras |
| publishers | editoras |
| editions | edições |
| partnership | parceria |
| parties | partes |
| can | pode |
| in | em |
| terms | termos |
| between | de |
| does | o |
| the | as |
EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...
PT Assinamos hoje um acordo de parceria com uma das aceleradoras líderes mundiais na indústria MedTech - The Innovation Forum que é bastante conhecido pelo seu IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro desta parceria, os ...
| inglês | português |
|---|---|
| leading | líderes |
| world | mundiais |
| innovation | innovation |
| forum | forum |
| well | bastante |
| known | conhecido |
| imagine | imagine |
| initiative | iniciativa |
| the | os |
| industry | indústria |
| is | é |
| if | if |
| today | hoje |
| partnership | parceria |
| a | um |
| this | desta |
| agreement | acordo |
| of | de |
EN Identifying champions within the partner organization is also useful to help navigate their systems, advocate for the partnership at a senior level, and continue to secure buy-in as the partnership evolves
PT Identificar campeões dentro da organização parceira também é útil para ajudar a navegar em seus sistemas, defender a parceria em um nível sênior e continuar a garantir a adesão à medida que a parceria evolui
| inglês | português |
|---|---|
| identifying | identificar |
| champions | campeões |
| navigate | navegar |
| senior | sênior |
| level | nível |
| evolves | evolui |
| organization | organização |
| is | é |
| useful | útil |
| systems | sistemas |
| a | um |
| continue | continuar |
| partnership | parceria |
| partner | parceira |
| and | e |
| in | em |
| also | também |
| help | ajudar |
| the | a |
EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract.
PT Para obter o sinal ou os programas em qualidade rádio, você deve antes de tudo se tornar um Parceiro Radio da RFI. Esta parceria se faz de maneira não exclusiva através de uma inscrição online da rádio e da assinatura de um contrato de parceria.
| inglês | português |
|---|---|
| signal | sinal |
| quality | qualidade |
| rfi | rfi |
| online | online |
| signature | assinatura |
| contract | contrato |
| or | ou |
| programmes | programas |
| partner | parceiro |
| is | é |
| partnership | parceria |
| you | você |
| application | inscrição |
| a | um |
| in | em |
| radio | rádio |
| this | esta |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN LCIF embarks on a partnership with The Carter Center to combat river blindness and trachoma in Latin America and Africa. Learn more about the LCIF-Carter Center partnership.
PT LCIF embarca em uma parceria com o Centro Carter para combater a oncocercose e o tracoma na América Latina e na África. Saiba mais sobre a parceria de LCIF com o Centro Carter.
| inglês | português |
|---|---|
| lcif | lcif |
| partnership | parceria |
| center | centro |
| combat | combater |
| latin | latina |
| america | américa |
| africa | África |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| learn | saiba |
| and | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN PagBrasil, a leading Brazilian FinTech company, announces a new partnership with Salesforce. The partnership aims to enhance Salesforce’s e-commerce solution, [?]
PT A PagBrasil acaba de lançar uma nova funcionalidade em seu exclusivo app para Shopify: a possibilidade de oferecer desconto por [?]
| inglês | português |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| new | nova |
| the | a |
| a | uma |
| to | oferecer |
EN PagBrasil, a leading Brazilian FinTech company, announces a new partnership with Salesforce. The partnership aims to enhance Salesforce’s e-commerce solution, [?]
PT A PagBrasil acaba de lançar uma nova funcionalidade em seu exclusivo app para Shopify: a possibilidade de oferecer desconto por [?]
| inglês | português |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| new | nova |
| the | a |
| a | uma |
| to | oferecer |
EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract.
PT Para obter o sinal ou os programas em qualidade rádio, você deve antes de tudo se tornar um Parceiro Radio da RFI. Esta parceria se faz de maneira não exclusiva através de uma inscrição online da rádio e da assinatura de um contrato de parceria.
| inglês | português |
|---|---|
| signal | sinal |
| quality | qualidade |
| rfi | rfi |
| online | online |
| signature | assinatura |
| contract | contrato |
| or | ou |
| programmes | programas |
| partner | parceiro |
| is | é |
| partnership | parceria |
| you | você |
| application | inscrição |
| a | um |
| in | em |
| radio | rádio |
| this | esta |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN TED event promoted as a partnership between Brightline and TED. The talks recorded as result of the partnership were seen by more than 22M people globally.
PT Evento TED promovido como uma parceria entre Brightline e TED. As conversas registradas como resultado da parceria foram vistas por mais de 22 milhões de pessoas em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| ted | ted |
| event | evento |
| promoted | promovido |
| partnership | parceria |
| recorded | registradas |
| result | resultado |
| seen | vistas |
| people | pessoas |
| globally | mundo |
| were | foram |
| more | mais |
| the | o |
| a | uma |
| as | como |
| and | e |
| of | de |
| by | por |
EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...
PT Assinamos hoje um acordo de parceria com uma das aceleradoras líderes mundiais na indústria MedTech - The Innovation Forum que é bastante conhecido pelo seu IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro desta parceria, os ...
| inglês | português |
|---|---|
| leading | líderes |
| world | mundiais |
| innovation | innovation |
| forum | forum |
| well | bastante |
| known | conhecido |
| imagine | imagine |
| initiative | iniciativa |
| the | os |
| industry | indústria |
| is | é |
| if | if |
| today | hoje |
| partnership | parceria |
| a | um |
| this | desta |
| agreement | acordo |
| of | de |
EN The partnership with Oico makes our life easier, as we have an unified management. It's an easy partnership!
PT A parceria com a Oico facilita nossa vida, pois fica um gerenciamento único. Ficamos muito tranquilos com essa parceria!
| inglês | português |
|---|---|
| partnership | parceria |
| life | vida |
| management | gerenciamento |
| easy | facilita |
| an | um |
| the | a |
| as | pois |
| our | nossa |
EN Identifying champions within the partner organization is also useful to help navigate their systems, advocate for the partnership at a senior level, and continue to secure buy-in as the partnership evolves
PT Identificar campeões dentro da organização parceira também é útil para ajudar a navegar em seus sistemas, defender a parceria em um nível sênior e continuar a garantir a adesão à medida que a parceria evolui
| inglês | português |
|---|---|
| identifying | identificar |
| champions | campeões |
| navigate | navegar |
| senior | sênior |
| level | nível |
| evolves | evolui |
| organization | organização |
| is | é |
| useful | útil |
| systems | sistemas |
| a | um |
| continue | continuar |
| partnership | parceria |
| partner | parceira |
| and | e |
| in | em |
| also | também |
| help | ajudar |
| the | a |
EN These Terms will not be construed to create an association, joint venture, or partnership between the parties or to impose any partnership liability upon any party.
PT Estes Termos não serão interpretados para criar uma associação, joint venture ou parceria entre as partes ou para impor qualquer responsabilidade de parceria a qualquer uma das partes.
| inglês | português |
|---|---|
| association | associação |
| impose | impor |
| liability | responsabilidade |
| venture | venture |
| be | ser |
| or | ou |
| partnership | parceria |
| will | serão |
| create | criar |
| parties | partes |
| terms | termos |
| between | de |
| the | as |
EN The following Cloud products (all editions):
PT Os seguintes produtos do Cloud (todas as edições):
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| editions | edições |
| following | seguintes |
| the | os |
| products | produtos |
EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $360/month (Professional)- $1,200/month (Enterprise)
PT Planos gratuitos e premium que crescem com a sua empresa. Edições a partir de:- US$ 0/mês (Gratuito)- US$ 45/mês (Starter)- US$ 360/mês (Professional)- US$ 1.200/mês (Enterprise)
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| editions | edições |
| starting | partir |
| month | mês |
| starter | starter |
| plans | planos |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| that | que |
| and | e |
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
PT Comece usando as ferramentas gratuitas e faça o upgrade conforme sua empresa crescer ou siga a todo vapor com uma das nossas edições premium.
| inglês | português |
|---|---|
| start | comece |
| free | gratuitas |
| tools | ferramentas |
| upgrade | upgrade |
| grow | crescer |
| premium | premium |
| editions | edições |
| or | ou |
| with | usando |
| the | o |
| as | conforme |
| and | e |
EN Service Hub Starter customers have access to chat and email support, and customers using our Professional or Enterprise editions also have access to 24/7 phone support
PT Os clientes do Service Hub Starter têm acesso a suporte por chat ou e-mail, e os clientes que usam as edições Professional ou Enterprise também têm acesso a suporte por telefone 24/7
| inglês | português |
|---|---|
| hub | hub |
| customers | clientes |
| access | acesso |
| editions | edições |
| phone | telefone |
| starter | starter |
| professional | professional |
| or | ou |
| enterprise | enterprise |
| support | suporte |
| chat | chat |
| also | também |
| to | a |
| and | e |
EN You can easily upgrade to any of our premium editions across HubSpot’s CRM platform
PT Você pode fazer upgrade com facilidade para qualquer uma das edições premium da plataforma de CRM da Hubspot
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| editions | edições |
| crm | crm |
| upgrade | upgrade |
| you | você |
| platform | plataforma |
| can | pode |
| easily | facilidade |
| of | de |
EN If you’re looking for more advanced features to help automate and scale your support operations, HubSpot also offers premium Service Hub features with its Starter, Professional, and Enterprise editions.
PT Se você está procurando recursos mais avançados para ajudar a automatizar e expandir suas operações de vendas, a HubSpot também oferece recursos premium do Sales Hub com as edições Starter, Professional e Enterprise.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançados |
| automate | automatizar |
| operations | operações |
| hubspot | hubspot |
| premium | premium |
| hub | hub |
| editions | edições |
| starter | starter |
| if | se |
| features | recursos |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| offers | oferece |
| also | também |
| more | mais |
| help | ajudar |
| and | e |
| service | do |
| looking for | procurando |
EN The in-app onboarding process has automation and contextual guidance built right in, and with our Starter, Professional, and Enterprise editions, you can partner with an onboarding specialist to guide you through the journey.
PT O processo de onboarding conta com automação e orientação contextual integrada e, com as edições Starter, Professional e Enterprise, você conta com a parceria de um especialista em onboarding.
| inglês | português |
|---|---|
| process | processo |
| automation | automação |
| contextual | contextual |
| guidance | orientação |
| built | integrada |
| editions | edições |
| partner | parceria |
| starter | starter |
| onboarding | onboarding |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| an | um |
| specialist | especialista |
| you | você |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| journey | de |
EN Starter, Professional, and Enterprise editions
PT edições Starter, Professional e Enterprise
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| editions | edições |
| starter | starter |
| enterprise | enterprise |
| professional | professional |
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release
PT Jogue games, edições e mapas que não estão disponíveis em sua região fazendo a conexão aos nossos servidores mundiais. Saia na frente se conectando com servidores de países com as versão mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| editions | edições |
| maps | mapas |
| worldwide | mundiais |
| servers | servidores |
| region | região |
| connecting | conectando |
| countries | países |
| games | games |
| in | em |
| and | e |
| our | nossos |
| the | as |
| by | com |
EN Marie-Amélie Le Fur is Co-Chair of the Paris 2024 Athletes’ Committee. She has won eight medals in the last two editions of the Paralympic Games.
PT Marie-Amélie Le Fur é co-presidente do Comitê de Atletas de Paris 2024. Ela conquistou oito medalhas nas duas últimas edições dos Jogos Paralímpicos.
| inglês | português |
|---|---|
| le | le |
| paris | paris |
| athletes | atletas |
| medals | medalhas |
| editions | edições |
| games | jogos |
| committee | comitê |
| last | últimas |
| is | é |
| of | do |
| eight | oito |
| the | dos |
EN In three other editions (1928, 1936 and 1948), the discipline was showcased as a demonstration sport.
PT Em outras três edições (1928, 1936 e 1948), a disciplina foi só um esporte de demonstração.
| inglês | português |
|---|---|
| editions | edições |
| discipline | disciplina |
| demonstration | demonstração |
| sport | esporte |
| was | foi |
| other | outras |
| a | um |
| the | a |
| in | em |
| three | três |
| and | e |
EN You can also get started with HubSpot’s free CRM tools first and upgrade to the premium editions of our products for more advanced functionality.
PT Você também pode começar primeiro com as ferramentas grátis de CRM da HubSpot e atualizar para as edições premium de nossos produtos para obter funcionalidades mais avançadas.
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| crm | crm |
| premium | premium |
| editions | edições |
| advanced | avançadas |
| functionality | funcionalidades |
| started | começar |
| tools | ferramentas |
| upgrade | atualizar |
| you | você |
| the | as |
| can | pode |
| products | produtos |
| also | também |
| first | primeiro |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
| more | mais |
EN Yes. HubSpot’s Professional and Enterprise editions have a powerful bi-directional sync with Salesforce, which means that any changes made in one system are automatically synced to the other.
PT Com certeza. As edições Professional e Enterprise possuem uma sincronização bidirecional poderosa com o Salesforce, o que significa que qualquer alteração feita em um sistema é automaticamente sincronizada com o outro.
| inglês | português |
|---|---|
| editions | edições |
| powerful | poderosa |
| sync | sincronização |
| changes | alteração |
| automatically | automaticamente |
| synced | sincronizada |
| salesforce | salesforce |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| system | sistema |
| a | um |
| made | feita |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| to | significa |
| any | qualquer |
| that | que |
EN Some editions of WordPress include limited reporting on content, like page views
PT Algumas edições do WordPress incluem relatórios limitados sobre o conteúdo, como visualizações de página
| inglês | português |
|---|---|
| editions | edições |
| wordpress | wordpress |
| include | incluem |
| limited | limitados |
| views | visualizações |
| reporting | relatórios |
| content | conteúdo |
| page | página |
| on | sobre |
| of | do |
EN Easily deploy powerful messaging in your favourite clouds and container platforms in IaaS/PaaS environments. Choose from Standard (Free) or Enterprise Editions.
PT Implante de forma fácil mensagens poderosas em suas nuvens e plataformas de contêiner preferidas em ambientes IaaS/PaaS. Escolha entre as edições Standard (gratuita) ou Enterprise.
| inglês | português |
|---|---|
| easily | fácil |
| powerful | poderosas |
| clouds | nuvens |
| container | contêiner |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| environments | ambientes |
| choose | escolha |
| free | gratuita |
| or | ou |
| enterprise | enterprise |
| editions | edições |
| standard | standard |
| platforms | plataformas |
| in | em |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Although there are many versions and editions of Delphi, you will be able to apply all the concepts you learn here in later versions of Delphi too ? for as long as there is Delphi to learn, these Delphi video tutorials are still valid!
PT Embora existam muitas versões e edições do Delphi, você poderá aplicar todos os conceitos que aprender aqui em versões posteriores do Delphi também - enquanto houver Delphi para aprender, esses tutoriais em vídeo Delphi ainda são válidos!
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| editions | edições |
| concepts | conceitos |
| video | vídeo |
| tutorials | tutoriais |
| delphi | delphi |
| the | os |
| there are | existam |
| of | do |
| is | é |
| you | você |
| apply | aplicar |
| here | aqui |
| in | em |
| are | são |
| there is | houver |
| will | poderá |
| although | embora |
| learn | e |
EN Start working right away with your existing codebase in any of our paid editions while gaining access to additional capabilities.
PT Comece a trabalhar imediatamente com sua base de código atual em qualquer uma de nossas edições pagas enquanto tem acesso às nossas capacidades adicionais.
| inglês | português |
|---|---|
| existing | atual |
| codebase | base de código |
| editions | edições |
| access | acesso |
| additional | adicionais |
| capabilities | capacidades |
| paid | pagas |
| start | comece |
| working | trabalhar |
| in | em |
| right | imediatamente |
| away | de |
| your | sua |
| to | a |
| any | qualquer |
EN C++Builder is available in Community, Professional, Enterprise, and Architect editions
PT O C++Builder está disponível nas edições Community, Professional, Enterprise e Architect
| inglês | português |
|---|---|
| c | c |
| builder | builder |
| in | nas |
| and | e |
| editions | edições |
| community | community |
| enterprise | enterprise |
| professional | professional |
| available | disponível |
EN Companion Trial Editions of Sencha Ext JS, Ranorex testing, and Aqua Data Studio
PT Edições de avaliação complementares do Sencha ExtJS, Ranorex e Aqua Data Studio
| inglês | português |
|---|---|
| editions | edições |
| aqua | aqua |
| data | data |
| studio | studio |
| of | do |
| and | e |
EN Disney gives subscribers a choice between both editions of the show.
PT A Disney adicionará 10 temporadas de The Walking Dead à Star na Disney + em julho, com a 11ª temporada marcada para estrear no serviço de
| inglês | português |
|---|---|
| disney | disney |
| of | de |
| the | a |
EN But despite having only featured at six editions of the Games, snowboarding has become one of the most popular and exciting sports at the Winter Olympics.
PT Entretanto, apesar de ter estado em apenas seis edições dos Jogos, o snowboard tornou-se uma das modalidades mais populares e emocionantes.
| inglês | português |
|---|---|
| editions | edições |
| snowboarding | snowboard |
| exciting | emocionantes |
| games | jogos |
| the | o |
| six | seis |
| popular | populares |
| despite | apesar |
| of | de |
| become | se |
| and | e |
EN Whereas previous editions had gone on for several weeks or even months, Los Angeles 1932 lasted just 16 days, setting the template for the format that has remained in place ever since
PT Enquanto as edições anteriores duravam várias semanas ou até meses, Los Angeles 1932 aconteceu em apenas 16 dias, estabelecendo o modelo para o formato que permanece desde então em vigor
| inglês | português |
|---|---|
| editions | edições |
| angeles | angeles |
| setting | estabelecendo |
| template | modelo |
| weeks | semanas |
| or | ou |
| months | meses |
| format | formato |
| los | los |
| just | apenas |
| days | dias |
| in | em |
| the | o |
EN The tournaments of the other editions of the Games gave victory to Australasia (a mixed Australian and New Zealand team) in 1908 in London; then twice to the USA, at the Antwerp Games in 1920 and Paris Games in 1924.
PT Em outras edições dos Jogos, as equipes campeãs foram: a Australásia (uma equipe mista entre australianos e neozelandeses) em Londres 1908; e por duas vezes os EUA, nos Jogos de Antuérpia em 1920 e nos de Paris, em 1924.
| inglês | português |
|---|---|
| editions | edições |
| london | londres |
| antwerp | antuérpia |
| paris | paris |
| games | jogos |
| other | outras |
| team | equipe |
| twice | duas vezes |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
| the | os |
| and | e |
EN Track cycling events have been organised at all the editions of the Games since 1896, with the exception of the 1912 Games in Stockholm, when only the road race was staged
PT Os eventos de ciclismo de pista aconteceram em todas as edições dos Jogos desde 1896, exceto nos Jogos de Estocolmo 1912, que contou apenas com a competição de Estrada
| inglês | português |
|---|---|
| track | pista |
| cycling | ciclismo |
| events | eventos |
| editions | edições |
| stockholm | estocolmo |
| games | jogos |
| in | em |
| race | com |
| of | de |
| the | os |
| with | nos |
EN Although men’s weightlifting has always been on the programme of the Olympic Games—except for at the 1900, 1908 and 1912 editions—women started to participate only at the 2000 Games in Sydney.
PT Mesmo que o levantamento de peso masculino sempre esteve no programa dos Jogos - exceto nas edições de 1900, 1908 e 1912 - as mulheres começaram a participar apenas dos Jogos de 2000, em Sydney.
| inglês | português |
|---|---|
| always | sempre |
| programme | programa |
| games | jogos |
| editions | edições |
| women | mulheres |
| sydney | sydney |
| been | esteve |
| except | exceto |
| only | apenas |
| and | e |
| participate | participar |
| the | o |
| of | de |
EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $720/month (Professional)- $2,000/month (Enterprise)
PT Planos gratuitos e premium que crescem com a sua empresa. Edições a partir de:- US$ 0/mês (Gratuito)- US$ 45/mês (Starter)- US$ 720/mês (Professional)- US$ 2.000/mês (Enterprise)
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| editions | edições |
| starting | partir |
| month | mês |
| starter | starter |
| plans | planos |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| that | que |
| and | e |
EN Operations Hub Starter customers have access to chat and email support, and customers using our Professional and Enterprise editions also have access to 24/7 phone support.
PT Os clientes do Operations Hub Starter têm acesso a suporte por chat ou e-mail, e os clientes que usam as edições Professional e Enterprise também têm acesso a suporte por telefone 24/7.
| inglês | português |
|---|---|
| operations | operations |
| hub | hub |
| customers | clientes |
| access | acesso |
| editions | edições |
| phone | telefone |
| starter | starter |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| support | suporte |
| chat | chat |
| also | também |
| to | a |
| and | e |
EN You can easily upgrade to any of our premium editions across HubSpot’s CRM platform.
PT Você pode fazer upgrade com facilidade para qualquer uma das edições premium da plataforma de CRM da HubSpot.
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| editions | edições |
| crm | crm |
| upgrade | upgrade |
| you | você |
| platform | plataforma |
| can | pode |
| easily | facilidade |
| of | de |
EN In the three previous editions, enlightED has had more than 300 international speakers and more than 50,000 virtual and on-site attendees from 46 countries.
PT Nas três edições anteriores, o enlightED contou com mais de 300 palestrantes internacionais e mais de 50 mil assistentes virtuais e presenciais de 46 países.
| inglês | português |
|---|---|
| editions | edições |
| international | internacionais |
| speakers | palestrantes |
| virtual | virtuais |
| countries | países |
| the | o |
| three | três |
| on | nas |
| more | mais |
| in | de |
| and | e |
EN This is what the previous editions of enlightED were like
PT Estas foram as edições anteriores do enlightED
| inglês | português |
|---|---|
| editions | edições |
| of | do |
| were | foram |
| the | as |
| this | estas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
editions in partnership enterprise editions premium editions editions community editions three editions paid editions five editions previous editions higher editions professional editions professional academic editions basic editions international editions multiple editions re editions editions starting at three previous editions two editions editions of delphi four editions toad editions digital editions product editions studio architect editions previous nebulae editions architect editions product editions page between the editions oracle database editions editions of toad editions starting editions have a editions featuring holograms editions of wordpress already produced editions whereas previous editions two editions available three other editions partnership partnership opportunities public private partnership groundbreaking partnership partnership program partnership under exclusive partnership future partnership right partnership strategic partnership amplexor’s partnership
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe