PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
Traduzir "divulgamos diretamente qualquer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "divulgamos diretamente qualquer" de português para inglês
Traduções de divulgamos diretamente qualquer
"divulgamos diretamente qualquer" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de divulgamos diretamente qualquer
português
inglês
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
| português | inglês |
|---|---|
| direito | right |
| categorias | categories |
| informações | information |
| serviços | service |
| meses | months |
PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
| português | inglês |
|---|---|
| direito | right |
| categorias | categories |
| informações | information |
| serviços | service |
| meses | months |
PT Descrevemos como usamos e divulgamos seus dados nas seções “Como usamos seus dados” e “Como divulgamos seus dados”
EN We describe how we use and disclose your information in section “How do we use your information” and “How do we disclose your information”
PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
PT Também não divulgamos diretamente qualquer informação sobre o nosso usuários para agências de aplicação da lei de fora da Bélgica e seria ilegal fazermos isso.
EN We also do not directly disclose any information about our users to law enforcement agencies from outside Belgium and it would be illegal for us to do so.
| português | inglês |
|---|---|
| informação | information |
| usuários | users |
| agências | agencies |
| lei | law |
| bélgica | belgium |
| ilegal | illegal |
PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.
EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.
| português | inglês |
|---|---|
| critério | discretion |
| cancelar | cancel |
| conta | account |
| remover | remove |
| serviço | service |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| disponibilizado | available |
| site | website |
| momento | time |
| motivo | reason |
| direito | right |
PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.
EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.
| português | inglês |
|---|---|
| critério | discretion |
| cancelar | cancel |
| conta | account |
| remover | remove |
| serviço | service |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| disponibilizado | available |
| site | website |
| momento | time |
| motivo | reason |
| direito | right |
PT Caso resida na Califórnia, leia atentamente estas divulgações adicionais de privacidade, que fornecem um resumo de como coletamos, utilizamos e divulgamos informações pessoais sobre você e explicam seus direitos segundo a CCPA.
EN If you are a California resident, please review these additional privacy disclosures, which provide a summary of how we collect, use and disclose Personal Information about you and explain your rights under the CCPA.
| português | inglês |
|---|---|
| caso | if |
| califórnia | california |
| divulgações | disclosures |
| adicionais | additional |
| fornecem | provide |
| um | a |
| utilizamos | use |
| explicam | explain |
| direitos | rights |
| ccpa | ccpa |
PT Divulgamos estas categorias de informações pessoais para os fins comerciais descritos em “Com quem compartilhamos informações pessoais e por quê?”.
EN We disclose these categories of Personal Information for the business purposes described in “Who do we share Personal Information with and why?”.
| português | inglês |
|---|---|
| categorias | categories |
| informações | information |
| fins | purposes |
| compartilhamos | we share |
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| usamos | use |
| aparelho | device |
| móvel | mobile |
PT Em que circunstâncias divulgamos esses dados?
EN Under what circumstances do we disclose this information?
| português | inglês |
|---|---|
| circunstâncias | circumstances |
| dados | information |
| em | under |
PT Informações Pessoais que Divulgamos para Fins Comerciais
EN Personal Information We Disclose for a Business Purpose
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| fins | purpose |
| comerciais | business |
PT Como usamos essas informações e quando as divulgamos.
EN How we use that information and when we disclose it.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
PT Cada um deles é obrigado por obrigações contratuais a manter as informações pessoais em sigilo e usá-las apenas para os fins para os quais as divulgamos.
EN Each is bound by contractual obligations to keep personal information confidential and use it only for the purposes for which we disclose it to them.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| obrigações | obligations |
| contratuais | contractual |
| informações | information |
| fins | purposes |
PT Opções sobre como usamos e divulgamos suas informações
EN Choices About How We Use and Disclose Your Information
| português | inglês |
|---|---|
| opções | choices |
| sobre | about |
| informações | information |
PT Caso resida na Califórnia, leia atentamente estas divulgações adicionais de privacidade, que fornecem um resumo de como coletamos, utilizamos e divulgamos informações pessoais sobre você e explicam seus direitos segundo a CCPA.
EN If you are a California resident, please review these additional privacy disclosures, which provide a summary of how we collect, use and disclose Personal Information about you and explain your rights under the CCPA.
| português | inglês |
|---|---|
| caso | if |
| califórnia | california |
| divulgações | disclosures |
| adicionais | additional |
| fornecem | provide |
| um | a |
| utilizamos | use |
| explicam | explain |
| direitos | rights |
| ccpa | ccpa |
PT Divulgamos estas categorias de informações pessoais para os fins comerciais descritos em “Com quem compartilhamos informações pessoais e por quê?”.
EN We disclose these categories of Personal Information for the business purposes described in “Who do we share Personal Information with and why?”.
| português | inglês |
|---|---|
| categorias | categories |
| informações | information |
| fins | purposes |
| compartilhamos | we share |
PT Divulgação de conteúdo do cliente: Não divulgamos o conteúdo do cliente, a menos que obrigados a fazê-lo para cumprir a lei ou uma ordem válida e obrigatória de um órgão governamental ou normativo
EN Disclosure of customer content: We do not disclose customer content unless we’re required to do so to comply with the law or a valid and binding order of a governmental or regulatory body
| português | inglês |
|---|---|
| divulgação | disclosure |
| cliente | customer |
| lei | law |
| ou | or |
| ordem | order |
| governamental | governmental |
| a menos que | unless |
PT Informações Pessoais que Divulgamos para Fins Comerciais
EN Personal Information We Disclose for a Business Purpose
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| fins | purpose |
| comerciais | business |
PT Como usamos essas informações e quando as divulgamos.
EN How we use that information and when we disclose it.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| usamos | use |
| aparelho | device |
| móvel | mobile |
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| usamos | use |
| aparelho | device |
| móvel | mobile |
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| usamos | use |
| aparelho | device |
| móvel | mobile |
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| usamos | use |
| aparelho | device |
| móvel | mobile |
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| usamos | use |
| aparelho | device |
| móvel | mobile |
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| usamos | use |
| aparelho | device |
| móvel | mobile |
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| usamos | use |
| aparelho | device |
| móvel | mobile |
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| usamos | use |
| aparelho | device |
| móvel | mobile |
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| usamos | use |
| aparelho | device |
| móvel | mobile |
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| usamos | use |
| aparelho | device |
| móvel | mobile |
PT Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos informações sobre você e seu aparelho móvel
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| usamos | use |
| aparelho | device |
| móvel | mobile |
PT Informações Pessoais que Divulgamos para Fins Comerciais
EN Personal Information We Disclose for a Business Purpose
PT Informações Pessoais que Divulgamos para Fins Comerciais
EN Personal Information We Disclose for a Business Purpose
PT Informações Pessoais que Divulgamos para Fins Comerciais
EN Personal Information We Disclose for a Business Purpose
PT Informações Pessoais que Divulgamos para Fins Comerciais
EN Personal Information We Disclose for a Business Purpose
PT Informações Pessoais que Divulgamos para Fins Comerciais
EN Personal Information We Disclose for a Business Purpose
PT Informações Pessoais que Divulgamos para Fins Comerciais
EN Personal Information We Disclose for a Business Purpose
PT Informações Pessoais que Divulgamos para Fins Comerciais
EN Personal Information We Disclose for a Business Purpose
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
EN 4. How we share or disclose Personal Data
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
EN How we share or disclose Personal Data
PT Categorias de partes não afiliadas para as quais divulgamos informações pessoais
EN Categories of Unaffiliated Parties with Whom We Disclose Personal Information
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
EN We collect, use, and disclose all of the categories of personal information and sensitive personal information (as detailed above) for the following commercial or business purposes:
PT Não usamos nem divulgamos informações pessoais confidenciais para fins para os quais você não pode optar pelo não uso ou divulgação, nos termos da CCPA.
EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
divulgamos divulgamos estas categorias pessoais que divulgamos qualquer imagem diretamente diretamente a qualquer qualquer qualquer editor interpretar qualquer diagnóstico anula qualquer reivindicação tiver qualquer dúvida tiver qualquer problema implica qualquer assunção evitem qualquer configuração processar qualquer mudança selecione qualquer endereço excluindo qualquer conflito praticamente qualquer pessoa acrescente qualquer url rejeitar qualquer pedido criar qualquer parceria viole qualquer direito criar qualquer tipo enfrentar qualquer terreno processar qualquer pedido digite qualquer coisa processar qualquer pagamento extraia qualquer arquivo operar qualquer datacenter evitar qualquer atraso atribuir qualquer motivo rejeitar qualquer solicitação alinhar qualquer padrão violar qualquer lei recusamos qualquer responsabilidade acessar qualquer coisa contratar qualquer servidor viole qualquer lei viole qualquer patente alterar qualquer coisa definir qualquer atalho investigando qualquer acesso exercer qualquer direito tecnicamente qualquer tema selecione qualquer campo escolher qualquer tipo reembolsarão qualquer quantia ajudam qualquer construtor praticamente qualquer coisa enfrente qualquer desafio vê qualquer questionárioTraduzir divulgamos diretamente qualquer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe