Traduzir "consórcio sem fins" para inglês

PT Mark atuou nos conselhos da Linux Foundation, um consórcio sem fins lucrativos dedicado a fomentar o crescimento do Linux e promover padrões e colaborações

• Linux Foundation
• consórcio sem fins
• dedicado a fomentar
• crescimento do Linux
• promover padrões
• colaborações

PT A Fondazione ENGIM é uma organização educacional italiana e a TOP-IX é um consórcio sem fins lucrativos.

• Fondazione ENGIM é
• organização educacional italiana
• fins

PT Mark atuou nos conselhos da Linux Foundation, um consórcio sem fins lucrativos dedicado a fomentar o crescimento do Linux e promover padrões e colaborações

• Linux Foundation
• consórcio sem fins
• dedicado a fomentar
• crescimento do Linux
• promover padrões
• colaborações

PT Tanto o RExLab quanto o consórcio RExNet tem como princípio basilar, a inclusão social em todas as suas modalidades, e MORE não foge a essa regra, pois é um serviço gratuito.

• Tanto o RExLab
• princípio basilar
• modalidades
• MORE não foge
• essa regra

PT O Consórcio Internacional de Jornalistas Investigativos (ICIJ, em inglês) coordenou a investigação de um ano, que revelou como milhões de pessoas em todo o mundo foram expostas a implantes mal testados.

• Investigativos
• ICIJ
• inglês
• coordenou a investigação
• ano
• revelou como milhões
• mundo foram expostas
• implantes mal

PT Neste consórcio, as instituições de ensino superior em todo o mundo colaboram para oferecer aprendizado conectado suportado pela tecnologia em contextos de conflito, pós-conflito, crise e deslocamento de refugiados.

• Neste consórcio
• instituições de ensino
• aprendizado conectado suportado
• tecnologia em contextos
• conflito
• pós-conflito
• crise

PT Iberdrola, TotalEnergies e Norsk Havvind criam um consórcio para competir por empreendimentos eólicos

• Iberdrola
• TotalEnergies
• Norsk Havvind criam
• consórcio para competir
• empreendimentos eólicos

PT Entre 1993 e 1995, Galán foi presidente da Eurojet, consórcio europeu para o desenvolvimento e fabricação do motor Eurojet 200 que compõe o Eurofighter

• Galán foi presidente
• Eurojet
• desenvolvimento
• fabricação do motor
• compõe o Eurofighter

PT Com este propósito, o desenvolvimento do site da Iberdrola se baseou no cumprimento das Normas de Acessibilidade ao Conteúdo na Web 2.0 estabelecidas pelo W3C (Consórcio da World Wide Web).

• propósito
• Iberdrola se baseou
• cumprimento das Normas
• Acessibilidade ao Conteúdo
• Consórcio da World
• Web

PT Com este propósito, o desenvolvimento do site da Iberdrola se baseou no cumprimento das Normas de Acessibilidade ao Conteúdo na Web 2.0 estabelecidas pelo W3C (Consórcio da World Wide Web)

• propósito
• Iberdrola se baseou
• cumprimento das Normas
• Acessibilidade ao Conteúdo
• Consórcio da World
• Web

PT O parque está sendo construído em colaboração com as empresas francesas RES e Caisse des Dépôts, ambas pertencentes ao consórcio

• parque está sendo
• francesas RES
• Caisse des Dépôts

PT liderada pela Iberdrola e respaldada por um consórcio internacional,

• liderada pela Iberdrola

PT Megabancos japoneses juntam-se a consórcio para lançar moeda digital baseada em ienes

• Megabancos japoneses juntam-se
• consórcio para lançar

PT Consórcio inédito em Portugal junta universidades na criação do CAMPUS SUL

• CAMPUS SUL

PT Transmissão em direto da apresentação pública do consórcio universitário CAMPUS SUL.

• Transmissão em direto
• universitário CAMPUS

PT O Lab-It está inserido no âmbito do projeto KCITAR financiado pelo consórcio: 

• Lab-It está inserido
• âmbito do projeto
• financiado pelo consórcio

PT A Universidade coordena o consórcio Mare Nostrum acreditado pela Agência Nacional Erasmus+, com referência: 2016-1-PT01-KA108-022663, válido até 2019

• Mare Nostrum acreditado
• Agência Nacional
• referência

PT Deste consórcio fazem parte: Universidade de Évora, Universidade Nova de Lisboa e Universidade do Porto.

• Deste consórcio fazem
• Universidade de Évora

PT Renovação da Carta de Acreditação do consórcio 2019 (PDF)

• Renovação da Carta
• Acreditação do consórcio
• PDF

PT A Universidade do Algarve foi a primeira universidade portuguesa a coordenar um consórcio Erasmus Mundus Masters, através do European Joint Masters in Water and Coastal Management

• Universidade do Algarve
• primeira universidade portuguesa
• coordenar um consórcio
• Mundus Masters
• através do European
• Masters in Water
• Coastal Management

PT No painel que se seguiu, o Consórcio BELLA foi representado pelo Diretores Executivos de RedCLARA, Luis Eliécer Cadenas, e de GÉANT, Erik Huizer.

• Luis Eliécer Cadenas
• GÉANT
• Erik

PT “Como membro do Consórcio BELLA, GÉANT celebra a inauguração do EllaLink em Sines, como parte do Programa BELLA mais amplo

• membro do Consórcio
• EllaLink em Sines
• parte do Programa
• amplo

PT Em preparação para o evento, membros do Consórcio BELLA trabalharam de forma estreita com os organizadores, com EllaLink e com diversos DGs numa campanha para mídias sociais e materiais de apoio

• membros do Consórcio
• organizadores
• EllaLink
• diversos DGs numa
• mídias sociais
• materiais de apoio

PT Em 2013, a companhia foi premiada com dois blocos de exploração de águas profundas na bacia de Pernambuco-Paraíba na 11ª rodada de licitação (PEPB-M-621 e PEPB-M-729), em consórcio com a Niko Resources.

• companhia foi premiada
• Pernambuco-Paraíba na rodada
• licitação

PT O consórcio FlashForward™ tem por missão a investigação contínua e a elaboração de uma apresentação baseada em evidências da terapia FLASH utilizando a plataforma ProBeam

• consórcio
• missão a investigação
• baseada em evidências
• terapia FLASH utilizando
• plataforma ProBeam

PT O consórcio é especializado em pequenos eletrodomésticos, e as marcas incluem All-Clad, Tefal, Krups, Moulinex, e muitas outras.

• consórcio é especializado
• pequenos eletrodomésticos
• marcas incluem All-Clad
• Tefal
• Krups
• Moulinex
• muitas

PT Tanto o RExLab quanto o consórcio RExNet tem como princípio basilar, a inclusão social em todas as suas modalidades, e MORE não foge a essa regra, pois é um serviço gratuito.

• Tanto o RExLab
• princípio basilar
• modalidades
• MORE não foge
• essa regra

PT Com este propósito, o desenvolvimento do site da Iberdrola se baseou no cumprimento das Normas de Acessibilidade ao Conteúdo na Web 2.0 estabelecidas pelo W3C (Consórcio da World Wide Web).

• propósito
• Iberdrola se baseou
• cumprimento das Normas
• Acessibilidade ao Conteúdo
• Consórcio da World
• Web

PT Entre 1993 e 1995, Galán foi presidente da Eurojet, consórcio europeu para o desenvolvimento e fabricação do motor Eurojet 200 que compõe o Eurofighter

• Galán foi presidente
• Eurojet
• desenvolvimento
• fabricação do motor
• compõe o Eurofighter

PT O regulador do mercado elétrico britânico Ofgem concedeu ao consórcio formado pela Iberdrola, através da sua filial...

• regulador do mercado
• britânico Ofgem concedeu

PT Com este propósito, o desenvolvimento do site da Iberdrola se baseou no cumprimento das Normas de Acessibilidade ao Conteúdo na Web 2.0 estabelecidas pelo W3C (Consórcio da World Wide Web)

• propósito
• Iberdrola se baseou
• cumprimento das Normas
• Acessibilidade ao Conteúdo
• Consórcio da World
• Web

PT É fundado em Toulouse (França), como projeto franco-alemão, o consórcio Airbus. Hoje a Airbus S.A.S. é o segundo maior fabricante de aeronaves do mundo.

• França
• projeto franco-alemão
• consórcio Airbus
• Hoje a Airbus
• é o segundo
• fabricante de aeronaves

PT No entanto, o canadense também está em casa no Equador, onde trabalhou para o consórcio petrolífero OCP e Occidental Petroleum Corporation, que operava o bloco 15

• entanto
• canadense também está
• casa no Equador
• consórcio petrolífero OCP
• Occidental Petroleum Corporation
• operava o bloco

PT Organizadora do livro Inovação Acadêmica e Aprendizagem Ativa do Consórcio STHEM Brasil

• Organizadora do livro
• Acadêmica
• STHEM Brasil

PT O Projeto Trust, liderado pela jornalista Sally Lehrman, é um consórcio de empresas jornalísticas que constrói padrões de transparência que permitem aos leitores avaliar facilmente a qualidade e credibilidade do jornalismo online.

• Projeto Trust
• liderado pela jornalista
• Lehrman
• é um consórcio
• padrões de transparência
• permitem aos leitores
• facilmente a qualidade
• credibilidade do jornalismo

PT O Consórcio Internacional de Jornalistas Investigativos (ICIJ, em inglês) coordenou a investigação de um ano, que revelou como milhões de pessoas em todo o mundo foram expostas a implantes mal testados.

• Investigativos
• ICIJ
• inglês
• coordenou a investigação
• ano
• revelou como milhões
• mundo foram expostas
• implantes mal

PT Neste consórcio, as instituições de ensino superior em todo o mundo colaboram para oferecer aprendizado conectado suportado pela tecnologia em contextos de conflito, pós-conflito, crise e deslocamento de refugiados.

• Neste consórcio
• instituições de ensino
• aprendizado conectado suportado
• tecnologia em contextos
• conflito
• pós-conflito
• crise

PT Integra a equipe diretiva e fundadora do Consórcio para o Diálogo Parlamentar e a Equidade Oaxaca AC

• Integra a equipe
• fundadora do Consórcio
• Diálogo Parlamentar
• Equidade Oaxaca AC

PT Engenheiro civil e administrador de empresas, foi diretor de expansão e desenvolvimento do Grupo Pão de Açúcar, diretor da BHM/Tangram e superintendente do Consórcio Nacional de Engenheiros Consultores (CNEC)

• Engenheiro civil
• administrador de empresas
• diretor de expansão
• desenvolvimento do Grupo
• Açúcar
• diretor da BHM
• Tangram
• superintendente do Consórcio
• Engenheiros Consultores
• CNEC

PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.

• arquivo de interesse
• fins de investigação
• histórica
• finalidades

PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.

• arquivo de interesse
• fins de investigação
• histórica
• finalidades

PT A plataforma integrada tudo-em-um da Flipsnack permite que todas as empresas sem fins lucrativos ou de caridade tragam sua visão à vida com a ajuda de materiais de marketing interativos sem fins lucrativos.

• plataforma integrada tudo-em-um
• empresas sem fins
• ajuda de materiais

PT Para participar do programa da monday.com para organizações sem fins lucrativos, você deve ser reconhecido como uma organização beneficente, sem fins lucrativos, não governamental , ou de impacto social no país em que está radicada

• participar do programa
• organizações sem fins
• deve ser reconhecido
• organização beneficente
• fins lucrativos
• governamental
• está radicada

PT A plataforma integrada tudo-em-um da Flipsnack permite que todas as empresas sem fins lucrativos ou de caridade tragam sua visão à vida com a ajuda de materiais de marketing interativos sem fins lucrativos.

• plataforma integrada tudo-em-um
• empresas sem fins
• ajuda de materiais

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

• poderá vender
• licenciar
• alugar
• utilizar
• explorar qualquer Conteúdo
• fins comerciais
• fins lucrativos
• viole qualquer direito

PT Como uma organização sem fins lucrativos como a CARE se associa a organizações com fins lucrativos para apoiar mulheres empresárias e ainda fornecer produtos e serviços de impacto social?

• organização sem fins
• CARE se associa
• organizações com fins
• apoiar mulheres empresárias
• fornecer produtos
• impacto social

PT Doação de propriedade ou dinheiro para um sem fins lucrativos a ser usado para fins específicos

• Doação de propriedade
• usado para fins

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

• poderá vender
• licenciar
• alugar
• utilizar
• explorar qualquer Conteúdo
• fins comerciais
• fins lucrativos
• viole qualquer direito

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

• poderá vender
• licenciar
• alugar
• utilizar
• explorar qualquer Conteúdo
• fins comerciais
• fins lucrativos
• viole qualquer direito

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

• poderá vender
• licenciar
• alugar
• utilizar
• explorar qualquer Conteúdo
• fins comerciais
• fins lucrativos
• viole qualquer direito