PT Além disso, o Gerenciador de senhas e cofre seguro do Keeper armazena suas credenciais em um cofre criptografado que pode ser acessado usando uma senha mestra que só você conhece
Traduzir "cofre criptografado pessoal" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cofre criptografado pessoal" de português para inglês
Traduções de cofre criptografado pessoal
"cofre criptografado pessoal" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de cofre criptografado pessoal
português
inglês
EN Additionally, Keeper’s Password Manager & Secure Vault stores your credentials in an encrypted vault that you can access using a master password only you know
| português | inglês |
|---|---|
| gerenciador | manager |
| cofre | vault |
| seguro | secure |
| keeper | keeper |
| armazena | stores |
| credenciais | credentials |
| criptografado | encrypted |
| acessado | access |
| mestra | master |
| conhece | know |
| além disso | additionally |
| s | s |
PT No Cofre do Keeper de um usuário, o originador gera um acesso único clicando no Compartilhamento Único. A chave de registro AES de 256 bits é criptografada com um token de acesso único e o valor criptografado é armazenado no Cofre do Keeper.
EN In the user's Keeper Vault, the originator generates one-time access by clicking on One-Time Share. The 256-bit AES record key is encrypted with a one-time access token, and the encrypted value is stored in the Keeper Vault.
PT Suas senhas e informações pessoais são armazenadas em seu cofre pessoal criptografado.
EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault.
| português | inglês |
|---|---|
| senhas | passwords |
| armazenadas | stored |
| em | in |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
PT Suas senhas e informações pessoais são armazenadas em seu cofre pessoal criptografado.
EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault.
| português | inglês |
|---|---|
| senhas | passwords |
| armazenadas | stored |
| em | in |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
PT O Keeper é o que é conhecido como plataforma de conhecimento zero, o que significa que as senhas e as informações privadas do Firefox são armazenadas em seu cofre digital pessoal criptografado
EN Keeper is what’s known as a zero-knowledge platform, which means your Firefox passwords and private information are stored in your personal encrypted digital vault
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| conhecido | known |
| zero | zero |
| significa | means |
| senhas | passwords |
| firefox | firefox |
| armazenadas | stored |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| s | s |
PT Melhore sua segurança on-line: suas senhas e informações privadas são armazenadas em seu cofre pessoal criptografado.
EN Boost your security online: Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault.
| português | inglês |
|---|---|
| melhore | boost |
| segurança | security |
| on-line | online |
| senhas | passwords |
| armazenadas | stored |
| em | in |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
PT Suas senhas e informações pessoais são armazenadas em seu cofre criptografado pessoal ao qual somente você tem acesso.
EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault, and only you have access.
| português | inglês |
|---|---|
| senhas | passwords |
| armazenadas | stored |
| em | in |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| acesso | access |
PT Mas, com o Keeper, em vez de ter que lembrar e gerenciar manualmente dezenas de senhas, você seleciona uma senha mestra complexa para seus dispositivos que será usada exclusivamente para acessar seu cofre pessoal criptografado do Keeper
EN But with Keeper, instead of having to recall and manually manage dozens of different passwords, you’ll select one strong master password for your devices that is used exclusively to access your personal encrypted Keeper vault
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gerenciar | manage |
| manualmente | manually |
| mestra | master |
| dispositivos | devices |
| usada | used |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| seleciona | select |
PT O Keeper é uma plataforma de conhecimento zero, o que significa que as senhas e as informações privadas do Mac são armazenadas em seu cofre digital criptografado pessoal e só podem ser acessadas por você
EN Keeper is a Zero-Knowledge platform, which means your Mac passwords and private information are stored in your personal encrypted digital vault and only accessible by you
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| zero | zero |
| significa | means |
| senhas | passwords |
| mac | mac |
| armazenadas | stored |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
PT O Keeper é uma plataforma de conhecimento zero, o que significa que suas senhas Mac e informações privadas são armazenadas em seu cofre pessoal digital criptografado que só você consegue acessar
EN Keeper is a Zero-Knowledge platform, which means your Mac passwords and private information are stored in your personal encrypted digital vault and only accessible by you
PT O Keeper é uma plataforma de conhecimento zero, o que significa que suas senhas e informações privadas do Firefox são armazenadas em seu cofre digital pessoal criptografado
EN Keeper is a zero-knowledge platform, which means your Firefox passwords and private information are stored in your personal encrypted digital vault
PT Suas senhas e informações pessoais são armazenadas em um cofre criptografado pessoal que só você pode acessar.
EN Your passwords and private information are stored in a personal encrypted vault that only you have access to.
PT Com o Keeper, em vez de ter que lembrar e gerenciar manualmente dezenas, ou até mesmo centenas de senhas, você selecionará uma senha mestra complexa que é usada exclusivamente para acessar seu cofre criptografado pessoal do Keeper
EN With Keeper, instead of having to recall and manually manage dozens, if not hundreds of different passwords, you’ll select one strong master password that is used exclusively to access your personal encrypted Keeper vault
PT Os controladores de fornecimento de aplicativos podem lidar com o excesso de altos volumes de tráfego criptografado e não criptografado
EN Application delivery controllers can handle exceedingly high volumes of encrypted and unencrypted traffic
| português | inglês |
|---|---|
| controladores | controllers |
| fornecimento | delivery |
| aplicativos | application |
| podem | can |
| lidar | handle |
| altos | high |
| tráfego | traffic |
| criptografado | encrypted |
PT Cada funcionário recebe um cofre privado criptografado para armazenar e gerenciar senhas, credenciais, arquivos e dados privados de clientes.
EN Each employee gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private client data.
| português | inglês |
|---|---|
| funcionário | employee |
| recebe | gets |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| gerenciar | managing |
| clientes | client |
PT Cada funcionário em cada dispositivo recebe um cofre privado criptografado para armazenar e gerenciar suas senhas, credenciais, arquivos e outros dados confidenciais.
EN Every employee on every device gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and other sensitive data.
| português | inglês |
|---|---|
| funcionário | employee |
| dispositivo | device |
| recebe | gets |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| gerenciar | managing |
| outros | other |
PT Proteja seus arquivos, documentos, fotos e vídeos confidenciais em um cofre digital criptografado altamente seguro.
EN Protect your sensitive files, documents, photos and videos in a highly secure, encrypted digital vault.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| fotos | photos |
| vídeos | videos |
| em | in |
| um | a |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| altamente | highly |
PT Cada funcionário dos clientes recebe um cofre criptografado privado para armazenar e gerenciar senhas, credenciais, arquivos e dados privados.
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
| português | inglês |
|---|---|
| funcionário | employees |
| clientes | customers |
| recebe | gets |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| gerenciar | managing |
PT Cada funcionário dos clientes recebe um cofre criptografado privado para armazenar e gerenciar senhas, credenciais, arquivos e dados privados.
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
| português | inglês |
|---|---|
| funcionário | employees |
| clientes | customers |
| recebe | gets |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| gerenciar | managing |
PT Proteja seus arquivos, documentos, fotos e vídeos confidenciais em um cofre digital criptografado altamente seguro.
EN Protect your sensitive files, documents, photos and videos in a highly secure, encrypted digital vault.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| fotos | photos |
| vídeos | videos |
| em | in |
| um | a |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| altamente | highly |
PT O Keeper fornece um cofre criptografado seguro para que cada funcionário armazene suas senhas relacionadas a trabalho
EN Keeper provides a secure, encrypted vault for each employee to store their work-related passwords
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| funcionário | employee |
| armazene | store |
| suas | their |
| senhas | passwords |
| relacionadas | related |
| trabalho | work |
PT Gerencie e proteja suas senhas em um cofre digital criptografado altamente seguro.
EN Manage and protect your passwords in a highly secure, encrypted digital vault.
| português | inglês |
|---|---|
| gerencie | manage |
| senhas | passwords |
| em | in |
| um | a |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| altamente | highly |
PT Você é a única pessoa que pode acessar o cofre e tudo que é armazenado nele é criptografado e descriptografado localmente em seu dispositivo.
EN You are the only person who can access the vault, and everything stored in your vault is encrypted and decrypted locally on your device.
| português | inglês |
|---|---|
| pode | can |
| acessar | access |
| cofre | vault |
| tudo | everything |
| armazenado | stored |
| criptografado | encrypted |
| localmente | locally |
| dispositivo | device |
PT Como o Keeper é uma plataforma de "conhecimento zero" para gerenciar as senhas do navegador Chrome e outras informações privadas, suas senhas são armazenadas no cofre digital criptografado, que só você pode acessar
EN Because Keeper is a “zero-knowledge” platform for managing Chrome browser passwords and other private information, your passwords are stored in your encrypted digital vault and only accessible by you
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| zero | zero |
| gerenciar | managing |
| senhas | passwords |
| navegador | browser |
| chrome | chrome |
| outras | other |
| privadas | private |
| armazenadas | stored |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| acessar | accessible |
PT Os dados armazenados no seu cofre do Keeper é criptografado e descriptografado localmente, com base na sua senha mestra.
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally based on your master password.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| no | in |
| cofre | vault |
| keeper | keeper |
| é | is |
| criptografado | encrypted |
| localmente | locally |
| senha | password |
| mestra | master |
PT Isso significa que suas senhas e dados privados são armazenados em um cofre digital criptografado seguro que só você pode acessar
EN That means your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access
| português | inglês |
|---|---|
| senhas | passwords |
| dados | data |
| privados | private |
| armazenados | stored |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| seguro | secure |
| acessar | access |
PT O Keeper para o Safari ajuda a proteger arquivos confidenciais, documentos e outras mídias em um cofre seguro criptografado.
EN Keeper for Safari helps you protect confidential files, documents and other media in a secure, encrypted vault.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| safari | safari |
| ajuda | helps |
| confidenciais | confidential |
| outras | other |
| mídias | media |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
PT Com o Keeper, suas senhas e dados privados são armazenados em um cofre digital seguro criptografado que só você pode acessar.
EN With Keeper, your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| senhas | passwords |
| dados | data |
| privados | private |
| armazenados | stored |
| cofre | vault |
| seguro | secure |
| criptografado | encrypted |
| acessar | access |
PT Proteja arquivos, fotos e vídeos confidenciais em seu cofre seguro, criptografado localmente.
EN Protect confidential files, photos, and videos in your own secure, locally encrypted vault.
| português | inglês |
|---|---|
| arquivos | files |
| fotos | photos |
| e | and |
| vídeos | videos |
| confidenciais | confidential |
| em | in |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| localmente | locally |
PT O Keeper para o Opera ajuda a proteger arquivos, fotos e vídeos confidenciais em um cofre criptografado seguro.
EN Keeper for Opera helps you protect confidential files, photos, and videos in a secure, encrypted vault.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| opera | opera |
| ajuda | helps |
| arquivos | files |
| fotos | photos |
| vídeos | videos |
| confidenciais | confidential |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
PT Cada um dos funcionários de suas empresas gerenciadas recebe um cofre privado criptografado para armazenar e gerenciar suas senhas, credenciais, arquivos e dados privados que podem ser acessados de qualquer lugar e em qualquer dispositivo.
EN Each of your managed companies’ employees get a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data that can be accessed anywhere and on any device.
PT Tudo no cofre é totalmente criptografado
EN Everything in the vault is fully encrypted
PT Com um gerenciador de senhas, apenas a senha mestra precisa ser memorizada e atua como a chave para entrar em seu cofre de senhas criptografado.
EN With a password manager, only the master password has to be memorized and acts as the key to enter your encrypted password vault.
PT Cada cofre é totalmente criptografado e não é acessível por outros familiares
EN Each vault is fully encrypted and not accessible by other family members
PT Os dados armazenados no seu cofre do Keeper é criptografado e descriptografado localmente no seu Mac usando chaves derivadas de sua senha mestra
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally on your Mac using keys that are derived by your master password
PT O Keeper for Windows oferece um cofre digital seguro, totalmente criptografado, para armazenar todas as suas senhas e outros tipos de informações de login
EN Keeper for Windows gives you a secure, fully encrypted digital vault for storing all your passwords and other kinds of login information
PT Suas senhas são armazenadas em um cofre digital criptografado que só pode ser acessado por você
EN Your passwords are stored in an encrypted digital vault that is only accessible to you
PT Os dados armazenados no seu cofre do Keeper é criptografado e descriptografado localmente quando sua senha mestra é digitada corretamente
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally when your master password is entered correctly
PT Você é a única pessoa que consegue acessar o cofre e tudo que é armazenado nele é criptografado e descriptografado localmente no seu dispositivo.
EN You are the only person who can access the vault, and everything stored in your vault is encrypted and decrypted locally on your device.
PT O Keeper para Safari ajuda você a proteger arquivos confidenciais, documentos e outras mídias em um cofre criptografado e seguro.
EN Keeper for Safari helps you protect confidential files, documents and other media in a secure, encrypted vault.
PT O Keeper fornece um cofre seguro criptografado para que cada funcionário armazene suas senhas relacionadas ao trabalho
EN Keeper provides a secure, encrypted vault for each employee to store their work-related passwords
PT O Keeper Password Manager armazena suas credenciais em um cofre criptografado que você pode acessar usando sua senha mestra
EN Keeper Password Manager stores your credentials in an encrypted vault that you can access using your master password
PT Armazenar seus documentos em um cofre digital criptografado não só é seguro, mas também é conveniente
EN Storing your documents in an encrypted digital vault is not only safe, but it is also convenient
PT Cada registro individual armazenado no cofre do usuário é criptografado com uma chave AES de 256 bits que é gerada aleatoriamente no dispositivo
EN Each individual record stored in the user's vault is encrypted with a 256-bit AES key that is randomly generated on the device
PT Suas mensagens privadas são armazenadas em um cofre digital seguro, que você pode acessar usando a impressão digital em dispositivos com suporte. Seu cofre é protegido com "autodestruição" contra hackers, além de proteção de backup completo.
EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices. Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.
| português | inglês |
|---|---|
| mensagens | messages |
| privadas | private |
| armazenadas | stored |
| um | a |
| cofre | vault |
| digital | digital |
| acessar | access |
| dispositivos | devices |
| completo | full |
| impressão digital | fingerprint |
PT Suas mensagens privadas são armazenadas em um cofre digital seguro, que você pode acessar usando a impressão digital em dispositivos com suporte. Seu cofre é protegido com "autodestruição" contra hackers, além de proteção de backup completo.
EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices. Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.
| português | inglês |
|---|---|
| mensagens | messages |
| privadas | private |
| armazenadas | stored |
| um | a |
| cofre | vault |
| digital | digital |
| acessar | access |
| dispositivos | devices |
| completo | full |
| impressão digital | fingerprint |
PT Obtenha instantâneos detalhados dos principais elementos do cofre de um usuário antes de desativar e transferir o cofre para outro usuário.
EN Take detailed snapshots of key elements of a user’s vault prior to decommissioning and transferring their vault to another designated user.
| português | inglês |
|---|---|
| instantâneos | snapshots |
| detalhados | detailed |
| principais | key |
| elementos | elements |
| cofre | vault |
| usuário | user |
| transferir | transferring |
PT O URL abre no navegador do usuário e o aplicativo de cofre é carregado no dispositivo. O token é entregue diretamente ao aplicativo de cofre local e não é enviado ao servidor.
EN The URL opens in the user's browser, and the vault application is loaded on the device. The token is handed off directly to the local vault application and is not sent to the server.
PT O conteúdo do registro injetado nos iFrames também é limitado aos registros do cofre armazenado no cofre do usuário que corresponde ao domínio do site de destino
EN Record content injected into iFrames is also limited to the vault records stored in the user's vault which match the domain of the target website
PT Se o Bitwarden ficar off-line, você só poderá ver os registros em modo somente leitura e não poderá fazer edições, adicionar novos itens no cofre, nem enviar nem importar novos itens do cofre
EN If Bitwarden goes offline, you can only view records in read-only mode and won’t be able to make edits, add new vault items, or send or import new vault items
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cofre pessoal criptografado cofre privado criptografado cofre criptografado privado cofre criptografado localmente criptografado cofre cofre pessoal cofre cofre digital seguro cofre privado cofre seguro cofre web só cofre cofre é protegido cofre digital cofre do osso configure um cofre grupo ou cofre cofre do keeper cofre digital keeper transferir o cofre cofre de senhas coloque o cofre sincronização de cofre controlar seu cofre visite o cofre cofre de backup operação do cofre nível do cofre acesso ao cofre aplicativo de cofre cofre em caso cofre de segurança acessar seu cofre cofre em ios recebem um cofre túnel criptografado backup criptografado criptografado tráfego criptografado texto criptografado gerenciamento criptografado armazenamento criptografado e criptografado formato criptografado arquivo criptografado digita é criptografado mensagens criptografado internet é criptografado e mail criptografado web criptografado
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe