PT Notícias Perfis de projetos Perfis de pessoas Perfis de companhias Pipeline Relatórios Factiva Conjuntos de dados
Traduzir "adicione vários perfis" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adicione vários perfis" de português para inglês
Traduções de adicione vários perfis
"adicione vários perfis" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de adicione vários perfis
português
inglês
EN News Project profiles People profiles Company profiles Pipeline Reports Factiva Datasets
| português | inglês |
|---|---|
| perfis | profiles |
| pessoas | people |
| pipeline | pipeline |
| conjuntos de dados | datasets |
PT Compare o crescimento e o desempenho das suas páginas do Facebook, dos perfis do Twitter e dos perfis do Instagram com uma lista personalizável de marcas/perfis de concorrentes.
EN Benchmark your Facebook pages, Twitter profiles and Instagram profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
PT Veja o panorama completo para analisar a integridade e o sucesso de toda a sua estratégia social, com relatórios sobre publicações pagas e orgânicas em todas as redes, combinando métricas de perfis e conteúdos de vários perfis e canais.
EN See the full picture to analyze the health and success of your entire social strategy with cross-network paid and organic reports that seamlessly blend profile and content metrics across multiple profiles and channels.
| português | inglês |
|---|---|
| sucesso | success |
| estratégia | strategy |
| social | social |
| pagas | paid |
| redes | network |
| métricas | metrics |
| conteúdos | content |
| vários | multiple |
| canais | channels |
PT Adicione vários perfis de autor ao seu blogue para ajudar os leitores a ligarem-se ao autor de um post do blogue.
EN Add multiple author profiles to your blog to help readers connect to a blog post's writer.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| perfis | profiles |
| autor | author |
| seu | your |
| blogue | blog |
| leitores | readers |
| post | post |
PT Importe e programe vários posts sociais em diferentes perfis e redes simultaneamente. Economize tempo e ajude no planejamento, enfileirando vários posts com antecedência.
EN Import and schedule multiple social posts across different profiles and networks simultaneously. Save time and aid in planning by queuing up various posts in advance.
| português | inglês |
|---|---|
| sociais | social |
| perfis | profiles |
| economize | save |
| tempo | time |
PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Twitter em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.
EN Benchmark your Twitter profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
| português | inglês |
|---|---|
| crescimento | growth |
| desempenho | performance |
| seus | your |
| perfis | profiles |
| lista | list |
| personalizável | customizable |
| marcas | brands |
| concorrência | competitive |
PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Instagram em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.
EN Benchmark your Instagram profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
| português | inglês |
|---|---|
| crescimento | growth |
| desempenho | performance |
| seus | your |
| perfis | profiles |
| lista | list |
| personalizável | customizable |
| marcas | brands |
| concorrência | competitive |
PT Os Perfis de Interesses são baseados unicamente em dados comportamentais e na plataforma/navegador em uso, o que pode levar a múltiplos perfis.
EN Interest Profiles are based solely on behavioral data and the platform/browser in use, which can lead to multiple profiles.
| português | inglês |
|---|---|
| perfis | profiles |
| interesses | interest |
| unicamente | solely |
| dados | data |
| navegador | browser |
| uso | use |
| pode | can |
| levar | lead |
| múltiplos | multiple |
PT Esses relatórios permitem analisar outras páginas/perfis individuais ou adicionar várias páginas/perfis para dar uma visão completa do desempenho e crescimento em cada rede.
EN These reports enable you to further analyze individual pages/profiles, or add multiple pages/profiles for a complete look at performance and growth on each network.
| português | inglês |
|---|---|
| permitem | enable |
| páginas | pages |
| perfis | profiles |
| ou | or |
| adicionar | add |
| desempenho | performance |
| crescimento | growth |
| rede | network |
PT Escolha perfis de risco de cada setor e personalize-os, adicionando ou criando regras de risco e listas de bloqueio. Enriqueça esses perfis com bancos de dados adicionais e defina notificações e filas de revisão.
EN Choose from industry-based risk profiles then customise by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| perfis | profiles |
| risco | risk |
| setor | industry |
| ou | or |
| criando | creating |
| regras | rules |
| listas | lists |
| bloqueio | block |
| adicionais | additional |
| defina | set |
| notificações | notifications |
| filas | queues |
| revisão | review |
| personalize | customise |
| bancos de dados | databases |
PT A ferrugem vem com perfis separados que controlam quais ferramentas de ferrugem são instaladas no ambiente atual.O perfil padrão é selecionado durante a instalação.Você pode alterar os perfis a qualquer momento
EN Rust comes with separate profiles that control which Rust tools are installed in the current environment. The default profile is selected during the installation. You can change profiles at any time
| português | inglês |
|---|---|
| ferrugem | rust |
| separados | separate |
| ferramentas | tools |
| ambiente | environment |
| padrão | default |
| selecionado | selected |
PT Crie e edite perfis com o nosso editor de perfis integrado.
EN Create and edit profiles with our embedded profile editor
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| nosso | our |
| integrado | embedded |
PT Você pode usar o recurso Links Sociais para adicionar seus perfis sociais ou pode adicionar seus perfis sociais como um link seguindo as etapas abaixo:
EN You can use the Social Links feature to add your social profiles, or you can add your social profiles as a link by following the steps below:
| português | inglês |
|---|---|
| usar | use |
| recurso | feature |
| sociais | social |
| perfis | profiles |
| ou | or |
| etapas | steps |
PT "Construir perfis de clientes nunca foi tão fácil. Dependendo de sua indústria, nossa plataforma suporta centenas de dimensões de visualização de perfis de 360° que você pode escolher instantaneamente. "
EN Building customer profiles has never been easier. Depending on your industry, our platform supports hundreds of 360° profile view dimensions that you can instantly choose from.
| português | inglês |
|---|---|
| construir | building |
| clientes | customer |
| nunca | never |
| fácil | easier |
| indústria | industry |
| dimensões | dimensions |
| visualização | view |
| escolher | choose |
PT Isso também se aplica à definição de perfis com base nessa provisão dentro da interpretação do artigo 4º, parágrafo 4 do RGPD; no entanto, nós não usamos seus dados para definição de perfis
EN This also applies to profiling based on this provision within the meaning of Article 4(4) GDPR; however, we do not conduct profiling with your data
| português | inglês |
|---|---|
| perfis | profiling |
| provisão | provision |
| rgpd | gdpr |
| nós | we |
PT Os Perfis de Interesses são baseados unicamente em dados comportamentais e na plataforma/navegador em uso, o que pode levar a múltiplos perfis.
EN Interest Profiles are based solely on behavioral data and the platform/browser in use, which can lead to multiple profiles.
| português | inglês |
|---|---|
| perfis | profiles |
| interesses | interest |
| unicamente | solely |
| dados | data |
| navegador | browser |
| uso | use |
| pode | can |
| levar | lead |
| múltiplos | multiple |
PT A ferrugem vem com perfis separados que controlam quais ferramentas de ferrugem são instaladas no ambiente atual.O perfil padrão é selecionado durante a instalação.Você pode alterar os perfis a qualquer momento
EN Rust comes with separate profiles that control which Rust tools are installed in the current environment. The default profile is selected during the installation. You can change profiles at any time
| português | inglês |
|---|---|
| ferrugem | rust |
| separados | separate |
| ferramentas | tools |
| ambiente | environment |
| padrão | default |
| selecionado | selected |
PT Crie e edite perfis com o nosso editor de perfis integrado.
EN Create and edit profiles with our embedded profile editor
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| nosso | our |
| integrado | embedded |
PT Perfis de sustentabilidade preditivos baseados na inteligência da categoria EcoVadis/materialidade do país e base de dados de classificações. Adicionar dados de aquisição para enriquecer e personalizar perfis de parceiros (opcional).
EN Predictive sustainability profiles based on intelligence from the EcoVadis category/country materiality and ratings database. Add procurement data to enrich and tailor partner profiles (optional).
| português | inglês |
|---|---|
| perfis | profiles |
| sustentabilidade | sustainability |
| preditivos | predictive |
| categoria | category |
| ecovadis | ecovadis |
| país | country |
| classificações | ratings |
| adicionar | add |
| aquisição | procurement |
| enriquecer | enrich |
| personalizar | tailor |
| parceiros | partner |
| opcional | optional |
PT É possível personalizar os perfis dos autores nas configurações de estilo. Essas mudanças afetam todo o site, ou seja, todos os perfis de autor do seu site.
EN You can customize author profiles with style settings. These changes are site-wide, meaning they affect all author profiles on your site.
PT Confira e gerencie os assinantes da newsletter no painel das suas Campanhas por E-mail; e a lista Assinantes no seu painel "Perfis". Saiba mais em Criando uma lista de e-mails e no painel "Perfis".
EN View and manage your newsletter subscribers in your Email Campaigns dashboard and the Subscribers list in your Contacts panel. To learn more, visit Building mailing lists and The Contacts panel.
PT Recomendamos dar um nome exclusivo para cada bloco de formulário, de modo a filtrar com mais eficiência os perfis dos remetentes no painel "Perfis".
EN We recommend giving each form block a unique name so you can more effectively filter your form submitter contacts in the Contacts panel.
PT Automatize menções, modifique status de conversas, enriqueça perfis de usuários, envie mensagens em múltiplos idiomas, adicione eventos ou baixe arquivos usando nosso chatbot
EN Automate mentions, modify conversations' state, enrich users' profile, send multilingual messages, push user event or download files through our chatbot
| português | inglês |
|---|---|
| automatize | automate |
| menções | mentions |
| modifique | modify |
| conversas | conversations |
| perfis | profile |
| eventos | event |
| ou | or |
| baixe | download |
| arquivos | files |
| nosso | our |
| chatbot | chatbot |
PT Para adicionar seus perfis do Apple Music e Spotify como um ícone social, copie o URL do Spotify ou Apple Music e adicione-o à seção 'URL do Spotify' ou 'URL do Apple Music', dependendo da plataforma que deseja adicionar
EN To add your Apple Music and Spotify profiles as a social icon, copy your Spotify or Apple Music URL and add it to the 'Spotify URL' or 'Apple Music URL' section, depending on which platform you want to add
| português | inglês |
|---|---|
| perfis | profiles |
| apple | apple |
| music | music |
| spotify | spotify |
| ícone | icon |
| social | social |
| copie | copy |
| url | url |
| ou | or |
| dependendo | depending |
| plataforma | platform |
| deseja | want |
PT Quando sua logo é criada, você precisa mostrá-la ao seu mundo. Adicione ao seu site, perfis de mídia social, cartões de visita, objetos promocionais, em todos os lugares!
EN When your logo is created, you need to show it to your world. Add it to your website, social media profiles, business cards, promotional objects, everywhere!
| português | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| criada | created |
| mundo | world |
| adicione | add |
| perfis | profiles |
| objetos | objects |
| promocionais | promotional |
PT Quando sua logo é criada, você precisa mostrá-la ao seu mundo. Adicione ao seu site, perfis de mídia social, cartões de visita, objetos promocionais, em todos os lugares!
EN When your logo is created, you need to show it to your world. Add it to your website, social media profiles, business cards, promotional objects, everywhere!
| português | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| criada | created |
| mundo | world |
| adicione | add |
| perfis | profiles |
| objetos | objects |
| promocionais | promotional |
PT Adicione conteúdo ao seu website, ligue-se ao seu domínio personalizado e perfis sociais, e optimize-o para motores de busca - tudo através de um painel de controlo simples e sem falhas para gerir todos os aspectos do seu website.
EN Add content to your website, connect with your custom domain and social profiles, and optimize it for search engines - all through a simple and seamless control panel to manage all aspects of your website.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| conteúdo | content |
| personalizado | custom |
| perfis | profiles |
| sociais | social |
| motores | engines |
| busca | search |
| controlo | control |
| aspectos | aspects |
PT Adicione os seus perfis nas redes sociais e siga o seu proAdd your social media Share, publique, insira as ligações do seu sítio em plataformas de redes sociais
EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms
| português | inglês |
|---|---|
| perfis | profiles |
| nas | on |
| siga | follow |
| media | media |
| publique | publish |
| sítio | site |
PT Painel "Perfis" - adicione os formulários e respectivos remetentes no bloco de formulário ao recurso integrado de gerenciamento de contatos do Squarespace
EN The Contacts panel - Add form block submitters and their submissions to Squarespace's built-in contact management feature
PT Crie sites de várias páginas em poucos minutos, crie seu estilo individual e adicione fotos, vídeos, botões, links inteligentes e outras informações a perfis de mídia social e mensageiros.
EN Create multi-page websites in a few minutes, create your individual style, and add photos, videos, buttons, clever links, and other information to social media profiles and messengers.
PT Na realidade, o esporte tem origens muito mais antigas, já que jogos similares já eram praticados na Idade Média em vários países europeus, em vários formatos e com vários nomes.
EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.
| português | inglês |
|---|---|
| origens | origins |
| similares | similar |
| idade | ages |
| média | middle |
| países | countries |
| europeus | european |
| formatos | forms |
| nomes | names |
PT Você pode enviar e mesclar vários arquivos em um flipbook ou enviar vários PDFs para gerar vários flipbooks.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
| português | inglês |
|---|---|
| enviar | upload |
| mesclar | merge |
| arquivos | files |
| ou | or |
| pdfs | pdfs |
PT Certificados de domínio único protegem um domínio e os seus subdiretórios, certificados wildcard cobrem um domínio e os seus vários subdomínios e certificados de vários domínios protegem vários domínios não relacionados entre si.
EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.
PT Adicione uma descrição do site - adicione uma descrição curta (entre 50 e 300 caracteres), relevante e legível à sua descrição SEO do site
EN Add a site description - Add a short (50-300 characters), relevant, readable description of your site to your SEO site description
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| descrição | description |
| curta | short |
| relevante | relevant |
| legível | readable |
| seo | seo |
PT Adicione um membro: escolha entre seus membros atuais no menu suspenso e adicione à tabela de membros abaixo.
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| escolha | choose |
| seus | your |
| atuais | current |
| suspenso | dropdown |
| tabela | table |
PT Adicione uma seção de conteúdo abaixo da seção Índice da galeria e adicione o conteúdo da página a ela.
EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| conteúdo | content |
| galeria | gallery |
| página | page |
PT Faça as outras alterações desejadas (adicione novos campos, edite as propriedades, adicione dados aos campos, etc.) e clique no botão Salvar, na barra de ferramentas superior da planilha.
EN Make other desired changes (add new fields, edit properties, add data to a field) and click the Save button in the top toolbar of your sheet.
| português | inglês |
|---|---|
| outras | other |
| alterações | changes |
| adicione | add |
| novos | new |
| edite | edit |
| propriedades | properties |
| dados | data |
| clique | click |
| superior | top |
| barra de ferramentas | toolbar |
PT Adicione links para permitir que os usuários entrem em contato facilmente: através de mídias sociais, e-mail, telefone ou sms, adicione um link para a loja ou links internos ou externos.
EN Add links to allow users to easily contact you: through social media, email, phone call or text, add a link to the Store, an internal or external link.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| os | you |
| usuários | users |
| facilmente | easily |
| ou | or |
| loja | store |
| externos | external |
PT Adicione um botão à sua página e faça com que visitantes abram a pesquisa em um único clique. Adicione ao botão uma etiqueta e cor de sua escolha.
EN Add a button to the web page and get visitors to open the survey in one click. Give the button label and color of your choice.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| visitantes | visitors |
| pesquisa | survey |
| clique | click |
| etiqueta | label |
| cor | color |
| escolha | choice |
PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.
EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| formulário | form |
| arraste | drag |
| caixa | box |
PT Adicione uma descrição do site - adicione uma descrição curta (entre 50 e 300 caracteres), relevante e legível à sua descrição SEO do site
EN Add a site description - Add a short (50-300 characters), relevant, readable description of your site to your SEO site description
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| descrição | description |
| curta | short |
| relevante | relevant |
| legível | readable |
| seo | seo |
PT Adicione uma seção de conteúdo abaixo da seção Índice da galeria e adicione o conteúdo da página a ela.
EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| conteúdo | content |
| galeria | gallery |
| página | page |
PT Adicione um passo de verificação extra - adicione o seu número de telefone à sua conta e clique em Fazer login com seu Telefone
EN Add an extra verification step — add your mobile phone number to your account and click Login with Your Phone
PT Para criar um link para outros tipos de conteúdo no site, adicione um link à descrição de uma imagem da galeria; ou adicione páginas à sua navegação principal para que os links apareçam na barra de navegação.
EN To link to other content on your site, add a link to the description of any gallery image, or add pages to your main navigation so the links show in the navigation bar.
PT Apagar um bloco ao lado de outro bloco pode afetar o layout da página. Adicione outro bloco para substituir o que foi apagado; ou adicione um Bloco Spacer para criar um layout semelhante com espaço vazio.
EN If you delete a block that's next to another block, it may affect the page's layout. Add a new block to replace the deleted one, or add a spacer block to recreate a similar layout with blank space.
PT Suporte para gradientes de várias paragens completas com IE9 (usando SVG). Adicione uma classe "gradient" a todos os seus elementos que têm um gradiente, e adicione a seguinte sobreposição ao seu HTML para completar o suporte ao IE9:
EN Support for full multi-stop gradients with IE9 (using SVG). Add a "gradient" class to all your elements that have a gradient, and add the following override to your HTML to complete the IE9 support:
PT Agregar análises de vários perfis e redes em um único painel
EN Aggregating analytics from multiple profiles and networks into one dashboard
| português | inglês |
|---|---|
| análises | analytics |
| perfis | profiles |
| redes | networks |
| painel | dashboard |
PT Economize tempo ao agendar e publicar mensagens em vários perfis e redes a partir de uma única caixa de composição.
EN Save time by scheduling and publishing posts across multiple profiles and networks from a single Compose box.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| tempo | time |
| agendar | scheduling |
| perfis | profiles |
| caixa | box |
PT Acompanhe interações, impressões, crescimento de seguidores, demografias, principais posts e muito mais, em um ou vários perfis do Twitter.
EN Track engagement, impressions, follower growth, demographics, top posts and more across one or multiple Twitter profiles.
| português | inglês |
|---|---|
| acompanhe | track |
| interações | engagement |
| impressões | impressions |
| crescimento | growth |
| posts | posts |
| ou | or |
| perfis | profiles |
PT Acompanhe interações, impressões, desempenho de hashtags, crescimento de seguidores, demografias, principais posts e muito mais, em um ou vários perfis do Instagram.
EN Track engagement, impressions, hashtag performance, follower growth, demographics, top posts and more across one or multiple Instagram profiles.
| português | inglês |
|---|---|
| acompanhe | track |
| interações | engagement |
| impressões | impressions |
| desempenho | performance |
| crescimento | growth |
| posts | posts |
| ou | or |
| perfis | profiles |
| hashtags | hashtag |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vários perfis adicione vários membros adicione vários blocos perfis conectados perfis sociais perfis diversos perfis perfis semelhantes muitos perfis diferentes perfis perfis específicas defina perfis perfis executivos encontre perfis perfis enriquecidos construir perfis projetos perfis construir perfis ricos nossos perfis edite perfis obtenha perfis escolha perfis perfis majestic perfis favoritos assine perfis enriqueça perfis crie perfis detalhados perfis únicos perfis comerciais melhores perfis crie perfis perfis pessoais perfis biográficos pessoais configure perfis criar perfis incluindo perfis perfis individuais gerencie perfis visualize perfis configurar perfis dois perfis ha perfis perfis precisos perfis criados perfis de funcionários perfis dentro perfis dele lado perfis dos autores criação de perfis perfis de projetosTraduzir adicione vários perfis para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe