PT A Injeção de Código não se destina a adicionar conteúdo ou estilos. Para adicionar conteúdo ao seu site, acesse Noções básicas sobre páginas e conteúdo. Para adicionar CSS personalizado para estilos, use o Editor de CSS personalizado.
Traduzir "acesse noções básicas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acesse noções básicas" de português para inglês
Traduções de acesse noções básicas
"acesse noções básicas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de acesse noções básicas
português
inglês
EN Code injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Pages and content basics. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
| português | inglês |
|---|---|
| injeção | injection |
| código | code |
| conteúdo | content |
| ou | or |
| estilos | styles |
| css | css |
| personalizado | custom |
| use | use |
| editor | editor |
PT Para saber mais sobre o faturamento do Squarespace, acesse Noções básicas de faturamento.
EN To learn more about Squarespace billing, visit Billing basics.
PT Dica: para mudar o título da URL do site, como www.seusite.com, acesse Noções básicas de domínios.
EN Tip: To change the title of your site's URL, like www.yoursite.com, visit Domains basics.
PT Áreas de acampamento básicas – Você realmente precisa ser autossuficiente para ficar nessas áreas com instalações sanitárias básicas e água de um tanque, lago ou riacho. Geralmente, as áreas de acampamento básicas não podem ser reservadas.
EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.
| português | inglês |
|---|---|
| básicas | basic |
| realmente | really |
| instalações | facilities |
| água | water |
| tanque | tank |
| lago | lake |
| ou | or |
| geralmente | generally |
PT Guia do mercado de ações para iniciantes: noções básicas para investir e ganhar dinheiro
EN Triumph of the Optimists: 101 Years of Global Investment Returns
| português | inglês |
|---|---|
| investir | investment |
PT Noções básicas do Google Workspace e do Squarespace
EN Google Workspace and Squarespace basics
| português | inglês |
|---|---|
| workspace | workspace |
| squarespace | squarespace |
PT Noções básicas sobre a automação da segurança. Obtenha o ebook >
EN Security automation 101. Get the e-book >
| português | inglês |
|---|---|
| automação | automation |
| segurança | security |
| obtenha | get |
| gt | gt |
PT Noções básicas sobre e-mails e erros de console do Google SEO ? Central de Ajuda do Squarespace
EN Understanding Google SEO emails and console errors ? Squarespace Help
| português | inglês |
|---|---|
| erros | errors |
| console | console |
| seo | seo |
| ajuda | help |
| squarespace | squarespace |
PT Noções básicas sobre e-mails e erros de console do Google SEO
EN Understanding Google SEO emails and console errors
| português | inglês |
|---|---|
| erros | errors |
| console | console |
| seo | seo |
PT Noções básicas sobre o data center do Insight for Jira Service Management
EN Getting started with Insight for Jira Service Management data center
| português | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| insight | insight |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
PT As ramificações funcionam como uma abstração do processo de edição/estágio/confirmação discutido em Noções básicas de Git, o primeiro módulo desta série
EN Branches serve as an abstraction for the edit/stage/commit process discussed in Git Basics, the first module of this series
| português | inglês |
|---|---|
| abstração | abstraction |
| discutido | discussed |
| módulo | module |
| série | series |
PT Você pode adicionar rótulos de artigos para vários fins, inclusive para influenciar os resultados de pesquisa e do Answer Bot ou para criar listas de artigos (consulte Noções básicas sobre os motivos para usar rótulos).
EN You can add articles labels for multiple purposes, including to influence search and Answer Bot results or to create article lists (see Understanding why to use labels).
| português | inglês |
|---|---|
| rótulos | labels |
| vários | multiple |
| fins | purposes |
| resultados | results |
| pesquisa | search |
| bot | bot |
| ou | or |
| listas | lists |
| consulte | see |
PT Não é necessário ter conhecimento prévio. Você só precisa ter alguma habilidade com as mãos e noções básicas do Illustrator para fazer a composição inicial.
EN It is not necessary to have previous knowledge. You will only need to have some skill with the hands and basic notions of Illustrator to make the initial composition.
| português | inglês |
|---|---|
| prévio | previous |
| mãos | hands |
| básicas | basic |
| composição | composition |
| inicial | initial |
PT Por exemplo, se você estiver tirando suas próprias imagens, use uma câmera melhor e conheça o noções básicas de clicar em fotos
EN For example, if you are taking your own images, then, use a better camera and know the basics of clicking photos
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| use | use |
| câmera | camera |
| melhor | better |
| conheça | know |
| clicar | clicking |
PT Webinar: Noções básicas sobre resiliência híbrida para prestação de serviços corporativos
EN Webinar: Understanding Hybrid Resiliency for Business Service Delivery
| português | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| resiliência | resiliency |
| híbrida | hybrid |
| serviços | service |
| corporativos | business |
PT Noções básicas sobre certificados SSL ? Central de Ajuda do Squarespace
EN Understanding SSL certificates ? Squarespace Help
| português | inglês |
|---|---|
| certificados | certificates |
| ssl | ssl |
| ajuda | help |
| squarespace | squarespace |
PT As referências a campos de resumo da planilha ([Nome do campo]#) para Fórmulas podem ser usadas nos Campos do resumo de planilha e nas células da planilha. Para obter mais informações, confira Noções básicas sobre fórmulas.
EN Sheet summary field references ([Field Name]#) for Formulas can be used both within Sheet Summary Fields and Sheet Cells. For more information, see Formula Basics.
| português | inglês |
|---|---|
| referências | references |
| nome | name |
| usadas | used |
| células | cells |
PT Auditoria Interna - Noções Básicas é um curso de eLearning de 2 horas que apresenta as melhores práticas e processos de auditoria interna para inspeções em fábricas de alimentos
EN Internal Auditing – Basics is a 2-hour eLearning course that introduces internal audit best practices and processes for food plant inspections
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| horas | hour |
| apresenta | introduces |
| inspeções | inspections |
| alimentos | food |
PT Conheça os fundamentos da produção kosher com esta introdução aos benefícios e noções básicas de diversificação de sua base de produtos
EN Get to know the essentials of kosher production with this introduction to the benefits and basics of diversifying your product base
| português | inglês |
|---|---|
| benefícios | benefits |
| base | base |
PT Noções básicas para relatórios, web e XData explicadas em “TMS WEB Core: Desenvolvimento de aplicativos da Web com Delphi” e títulos práticos anteriores não foram incluídos novamente, mas referenciados.
EN Basics for reporting, web, and XData explained in “TMS WEB Core: Web Application Development with Delphi” and previous Hands-On titles are not included again but referenced.
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reporting |
| web | web |
| explicadas | explained |
| tms | tms |
| core | core |
| desenvolvimento | development |
| aplicativos | application |
| delphi | delphi |
| títulos | titles |
| anteriores | previous |
| foram | are |
| incluídos | included |
PT Para que você se prepare para aprender Data Analytics, este prework essencial irá familiarizá-lo com as noções básicas de programação e estatísticas necessárias para o bootcamp
EN To get you ready for learning Data analytics, this essential prework will familiarize you with the basics of programming and statistics necessary for the bootcamp
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| necessárias | necessary |
| bootcamp | bootcamp |
PT Esta parte introdutória do bootcamp vai te orientar nas noções básicas de programação com JavaScript, HTML e CSS em aproximadamente 20 a 40 horas
EN This introductory part of the Web Development bootcamp will guide you through the fundamentals of coding with JavaScript, HTML and CSS in approximately 50 hours
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| te | you |
| orientar | guide |
| javascript | javascript |
| html | html |
| css | css |
| bootcamp | bootcamp |
PT Noções básicas sobre desafios e obstáculos
EN Understanding Challenges and Roadblocks
| português | inglês |
|---|---|
| desafios | challenges |
| e | and |
PT Noções básicas do Python: estruturas de dados (matrizes, mapas, listas vinculadas, etc), cordas, regex, manuseio de exceções, JSON, XML, classificação, herança
EN Python basics: data structures (arrays, maps, linked lists etc), strings, regex, exception handling, JSON, XML, sorting, inheritance
| português | inglês |
|---|---|
| python | python |
| estruturas | structures |
| dados | data |
| mapas | maps |
| listas | lists |
| etc | etc |
| manuseio | handling |
| json | json |
| xml | xml |
| classificação | sorting |
PT Webinar: Noções básicas sobre resiliência híbrida para prestação de serviços corporativos
EN Webinar: Understanding Hybrid Resiliency for Business Service Delivery
| português | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| resiliência | resiliency |
| híbrida | hybrid |
| serviços | service |
| corporativos | business |
PT Não é necessário ter conhecimento prévio. Você só precisa ter alguma habilidade com as mãos e noções básicas do Illustrator para fazer a composição inicial.
EN It is not necessary to have previous knowledge. You will only need to have some skill with the hands and basic notions of Illustrator to make the initial composition.
| português | inglês |
|---|---|
| prévio | previous |
| mãos | hands |
| básicas | basic |
| composição | composition |
| inicial | initial |
PT As ramificações funcionam como uma abstração do processo de edição/estágio/confirmação discutido em Noções básicas de Git, o primeiro módulo desta série
EN Branches serve as an abstraction for the edit/stage/commit process discussed in Git Basics, the first module of this series
| português | inglês |
|---|---|
| abstração | abstraction |
| discutido | discussed |
| módulo | module |
| série | series |
PT Noções básicas sobre e-mails e erros de console do Google SEO ? Central de ajuda do Squarespace
EN Understanding Google SEO emails and console errors ? Squarespace Help Center
| português | inglês |
|---|---|
| erros | errors |
| console | console |
| seo | seo |
| central | center |
| ajuda | help |
| squarespace | squarespace |
PT Noções básicas sobre e-mails e erros de console do Google SEO
EN Understanding Google SEO emails and console errors
| português | inglês |
|---|---|
| erros | errors |
| console | console |
| seo | seo |
PT Vídeo 3: Noções básicas sobre migração da infraestrutura
EN Video 3. Essentials of Infrastructure Migration
| português | inglês |
|---|---|
| vídeo | video |
| migração | migration |
| infraestrutura | infrastructure |
PT A experiência móvel do seu website deve carregar rapidamente e aproveitar as noções básicas de uma interacção com ecrã táctil.
EN The mobile experience of your website should load fast and leverage the basics of a touch screen interaction.
| português | inglês |
|---|---|
| móvel | mobile |
| website | website |
| carregar | load |
| rapidamente | fast |
| aproveitar | leverage |
| ecrã | screen |
PT Noções básicas sobre certificados SSL ? Central de ajuda do Squarespace
EN Understanding SSL certificates ? Squarespace Help Center
| português | inglês |
|---|---|
| certificados | certificates |
| ssl | ssl |
| central | center |
| ajuda | help |
| squarespace | squarespace |
PT Janelas 10 dicas e truques: Aqui estão algumas noções básicas do mais recente sistema operacional Windows da Microsoft
EN Windows 10 tips and tricks: Here's some basics of Microsoft's latest Windows OS
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| sistema | os |
| microsoft | microsoft |
PT As referências a campos de resumo da planilha ([Nome do campo]#) para Fórmulas podem ser usadas nos Campos do resumo de planilha e nas células da planilha. Para obter mais informações, confira Noções básicas sobre fórmulas.
EN Sheet summary field references ([Field Name]#) for Formulas can be used both within Sheet Summary Fields and Sheet Cells. For more information, see Formula Basics.
PT Saiba mais sobre objetos, registros, propriedades e APIs de associações no guia Noções básicas do CRM. Para obter informações mais gerais sobre objetos e registros no HubSpot, saiba como gerenciar seu banco de dados do CRM.
EN Learn more about objects, records, properties, and associations APIs in the Understanding the CRM guide. For more general information about objects and records in HubSpot, learn how to manage your CRM database.
PT API do CRM | Noções básicas do CRM
EN CRM API | Understanding the CRM
PT Saiba mais sobre propriedades de objeto, associações, relacionamentos e muito mais em nosso guia Noções básicas do CRM
EN Learn more about object properties, associations, relationships, and more in our Understanding the CRM Objects guide
PT Noções básicas das páginas e conteúdo ? Central de ajuda do Squarespace
EN Pages and content basics ? Squarespace Help Center
PT Verifica se o candidato pode trabalhar com estruturas de dados básicas/otimizações básicas e escrever código para cobrir vários casos extremos.
EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.
| português | inglês |
|---|---|
| verifica | checks |
| se | if |
| candidato | candidate |
| pode | can |
| trabalhar | work |
| estruturas | structures |
| dados | data |
| básicas | basic |
| otimizações | optimizations |
| código | code |
| vários | multiple |
| casos | cases |
PT Estes cookies são usados para funções básicas de nosso site e para lembrar as escolhas que você já fez. Estes não podem ser desativados, pois são essenciais para as funções básicas do nosso site.
EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.
PT Na sua conta de desenvolvedor, acesse Aplicativos na barra de navegação principal e clique no nome do aplicativo. Na página Informações básicas, clique na guia Autenticação e visualize o ID do aplicativo.
EN In your developer account, navigate to Apps in the main navigation bar, then click the name of the app. On the Basic info page, click the Auth tab, then view the App ID.
PT Na sua conta de desenvolvedor, acesse Aplicativos na barra de navegação principal e clique no nome do aplicativo. Na página Informações básicas, clique na guia Autenticação e visualize o ID do aplicativo.
EN In your developer account, navigate to Apps in the main navigation bar, then click the name of the app. On the Basic info page, click the Auth tab, then view the App ID.
PT Saiba como refutar mitos comuns e noções equivocadas que fazem com que as organizações gerenciem mal um datacenter e os investimentos em TI
EN Learn how to refute common myths and misconceptions that cause organizations to misdirect data center and IT investment
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| mitos | myths |
| comuns | common |
| organizações | organizations |
| investimentos | investment |
PT Artigo // "Prefácio à dissidência: um debate em torno das noções de guerra civil, transgressão e dissidência a partir de Michel Foucault"
EN Article // The Dividual: Digital Practices and Biotechnologies
PT No entanto, muitas das noções expressas em redes Zero Trust podem ter origem em um conceito muito anterior, apresentado em 2004 pelo Jericho Forum, chamado "de-perimeterization" (em tradução livre, desperimeterização)
EN However, many of the notions expressed in zero trust networking can trace their origins to a much earlier concept, put forth in 2004 by the Jericho Forum, called de-perimeterization
| português | inglês |
|---|---|
| redes | networking |
| zero | zero |
| trust | trust |
| origem | origins |
| conceito | concept |
| anterior | earlier |
| forum | forum |
| chamado | called |
PT Você pode configurar o seguinte dispositivo médico capaz de salvar vidas ou colaborar na criação de um aplicativo para carro sem condutor. É essencial ter noções de SO e TI.
EN You might configure the next lifesaving medical device or support a driverless car application. Gaining a foundation in OS and IT is key.
| português | inglês |
|---|---|
| configurar | configure |
| médico | medical |
| ou | or |
| colaborar | support |
| carro | car |
| essencial | key |
PT Ambas as noções perseguem o objetivo prioritário de um aproveitamento de recursos até as últimas consequências
EN Both notions capture the primary objective of utilizing resources to their final stage
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | resources |
PT Testei o recurso de Smart Templates e o achei muito interessante, especialmente para pessoas que não têm noções de layout ou não têm tempo.
EN I tested your Smart Templates feature and I find it very interesting, especially for people who are in need of layout ideas, or who have no time.
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | feature |
| smart | smart |
| templates | templates |
| interessante | interesting |
| especialmente | especially |
| pessoas | people |
| layout | layout |
| ou | or |
| tempo | time |
PT No entanto, muitas das noções expressas em redes Zero Trust podem ter origem em um conceito muito anterior, apresentado em 2004 pelo Jericho Forum, chamado "de-perimeterization" (em tradução livre, desperimeterização)
EN However, many of the notions expressed in zero trust networking can trace their origins to a much earlier concept, put forth in 2004 by the Jericho Forum, called de-perimeterization
| português | inglês |
|---|---|
| redes | networking |
| zero | zero |
| trust | trust |
| origem | origins |
| conceito | concept |
| anterior | earlier |
| forum | forum |
| chamado | called |
PT Saiba como refutar mitos comuns e noções equivocadas que fazem com que as organizações gerenciem mal um datacenter e os investimentos em TI
EN Learn how to refute common myths and misconceptions that cause organizations to misdirect data center and IT investment
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| mitos | myths |
| comuns | common |
| organizações | organizations |
| investimentos | investment |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
acesse noções básicas nocoes básicas aprender noções básicas confira noções básicas noções básicas é guia noções básicas consulte noções básicas noções noções de autodefesa básicas básicas através habilidades básicas regras básicas métricas básicas tarefas básicas ferramentas básicas necessidades básicas opções básicas acampamento básicas – acampamento básicas aprenda técnicas básicas habilidades técnicas básicas estruturas básicas etapas básicas integrações básicas estatísticas básicas competências básicas funcionalidades básicas funções básicas deste funções básicas escolas básicas características básicas unidades básicas propriedades básicas básicas tem operações básicas causas básicas informações básicas premissas básicas palavras básicas realizar tarefas básicas ideias básicas formas básicas análises básicas coisas básicas configurações básicas instalações sanitárias básicas oferecem instalações básicas funções nutricionais básicas importantes regras básicasTraduzir acesse noções básicas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe