PT A Moodle Shop usa um fornecedor terceirizado para o envio e manuseio, e não pode assumir qualquer responsabilidade por quaisquer problemas de envio e manuseio e mercadorias perdidas ou danificadas
Traduzir "manuseio de exceções" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manuseio de exceções" de português para inglês
Traduções de manuseio de exceções
"manuseio de exceções" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| manuseio | handling |
| exceções | exceptions |
Tradução de português para inglês de manuseio de exceções
português
inglês
EN Moodle Shop uses a third party vendor for shipping and handling, and cannot take any responsibility for any shipping and handling issues and lost or damaged goods
| português | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| shop | shop |
| fornecedor | vendor |
| envio | shipping |
| manuseio | handling |
| assumir | take |
| responsabilidade | responsibility |
| problemas | issues |
| ou | or |
PT O Moodle Shop usa um fornecedor terceirizado para envio e manuseio e não pode assumir qualquer responsabilidade por quaisquer problemas de envio e manuseio e mercadorias perdidas ou danificadas
EN Moodle Shop uses a third party vendor for shipping and handling, and cannot take any responsibility for any shipping and handling issues and lost or damaged goods
| português | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| shop | shop |
| fornecedor | vendor |
| envio | shipping |
| manuseio | handling |
| assumir | take |
| responsabilidade | responsibility |
| problemas | issues |
| ou | or |
PT Com atenção focada no sistema de manuseio de materiais e no fluxo operacional dos clientes, o BEUMER Group irá operar, monitorar e controlar todo o sistema de manuseio de materiais
EN With attention focussed on customers’ material handling system and operational flow, BEUMER Group will operate, monitor and control the entire material handling system
PT Noções básicas do Python: estruturas de dados (matrizes, mapas, listas vinculadas, etc), cordas, regex, manuseio de exceções, JSON, XML, classificação, herança
EN Python basics: data structures (arrays, maps, linked lists etc), strings, regex, exception handling, JSON, XML, sorting, inheritance
| português | inglês |
|---|---|
| python | python |
| estruturas | structures |
| dados | data |
| mapas | maps |
| listas | lists |
| etc | etc |
| manuseio | handling |
| json | json |
| xml | xml |
| classificação | sorting |
PT Se a Internet pudesse ser projetada do zero, essas exceções não existiriam. Infelizmente, quando a comunidade da Web percebeu os principais benefícios de uma política estrita de mesma origem, ela já estava contando com essas exceções.
EN If the web could be designed from scratch, these exceptions wouldn't exist. Unfortunately, by the time the web community realized the key benefits of a strict same-origin policy, the web was already relying on these exceptions.
| português | inglês |
|---|---|
| pudesse | could |
| zero | scratch |
| exceções | exceptions |
| infelizmente | unfortunately |
| comunidade | community |
| principais | key |
| benefícios | benefits |
| política | policy |
| origem | origin |
| com | by |
| percebeu | realized |
PT Sim! A equipe da Atlassian que acessa e processa os dados pessoais dos clientes é treinada no manuseio desses dados e está comprometida a manter a confidencialidade e segurança
EN Yes! Atlassian staff that access and process Atlassian customer personal data are trained on how to handle it and are bound to maintain its confidentiality and security
| português | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| acessa | access |
| processa | process |
| clientes | customer |
PT Os produtos estão sujeitos ao Termo de Uso da TurboSquid, Inc. em www.turbosquid.com. Os preços só são garantidos no momento da criação deste documento. Os preços não incluem taxas adicionais, como frete, manuseio e impostos.
EN Products are subject to the TurboSquid, Inc. Term of Use on www.turbosquid.com. Prices are only guaranteed at the time of the creation of this document. Prices do not include additional fees, such as shipping, handling, and taxes.
| português | inglês |
|---|---|
| sujeitos | subject |
| termo | term |
| inc | inc |
| garantidos | guaranteed |
| documento | document |
| frete | shipping |
| manuseio | handling |
PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem
EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation
| português | inglês |
|---|---|
| capacidades | capabilities |
| avançadas | advanced |
| chaves | key |
| nuvem | cloud |
| incluem | include |
| rotação | rotation |
| expiração | expiration |
| sincronização | synchronisation |
| cofre | vault |
PT Dado o alto nível de risco envolvido no manuseio de volumes exponencialmente crescentes de dados confidenciais, é fundamental protegê-los de ataques com criptografia de Big Data
EN Given the high level of risk involved when handling exponentially growing volumes of sensitive data, it is critical to protect it from compromise with Big Data encryption
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| nível | level |
| de | of |
| risco | risk |
| envolvido | involved |
| manuseio | handling |
| volumes | volumes |
| exponencialmente | exponentially |
| crescentes | growing |
| é | is |
| fundamental | critical |
PT Ele também pode simplificar o manuseio de vários dispositivos sem exigir APKs diferentes
EN It can also simplify the handling of multiple devices without requiring different APKs
| português | inglês |
|---|---|
| também | also |
| pode | can |
| simplificar | simplify |
| manuseio | handling |
| dispositivos | devices |
| sem | without |
| exigir | requiring |
PT Manuseio especial (requisitos do site e/ou empacotamento)
EN Special handling arrangements (site and/or packing requirements)
| português | inglês |
|---|---|
| manuseio | handling |
| especial | special |
| requisitos | requirements |
| ou | or |
PT Procurando por um revendedor local da FluentConveyors para ajudá-lo em seus projetos de transportadores de reciclagem ou transportadores de manuseio de pacotes?
EN Find a Local Territory Brand Consultant to help assist you with your Project
| português | inglês |
|---|---|
| procurando | find |
| local | local |
| projetos | project |
PT 4.5 Se você não quer cookies, você pode usar cookies e gerenciar o manuseio de cookies em geral
EN 4.5 If you do not wish cookies to be used, you may use your browser settings to view and delete stored cookies and manage the handling of cookies in general
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gerenciar | manage |
| manuseio | handling |
PT WordPress é exatamente uma seleção genial para nossos blogs devido à sua flexibilidade e fácil manuseio na natureza, então é realmente uma boa escolha para pousar em nossos blogs de moda. Obrigado por compartilhar dicas valiosas conosco.
EN WordPress is exactly genius selection for our blogging due its flexibility and easy to handle in nature so it is really a good choice to land our fashion blogs. Thanks for sharing valuable tips with us.
| português | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| é | is |
| exatamente | exactly |
| flexibilidade | flexibility |
| fácil | easy |
| natureza | nature |
| realmente | really |
| boa | good |
| moda | fashion |
| compartilhar | sharing |
| dicas | tips |
| valiosas | valuable |
PT Para nós, o GDPR é um verdadeiro estilo de vida de respeito à privacidade dos indivíduos e responsabilidade no manuseio de dados pessoais.
EN For us, the GDPR is truly a lifestyle of respect to individuals’ privacy and responsibility in handling personal data.
| português | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| é | is |
| respeito | respect |
| responsabilidade | responsibility |
| manuseio | handling |
| dados | data |
| verdadeiro | truly |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Para o controle microbiológico, o Brewers QCheck Kit® combina meios de cultura prontos para usar da linha NBB® como testes individuais, com todas as suas vantagens reconhecidas no manuseio e interpretação
EN The Brewers QCheck Kit® combines ready-to-use nutrient media from the NBB® series in single tests for microbiological testing, thereby providing all the acknowledged advantages in handling and interpretation
| português | inglês |
|---|---|
| kit | kit |
| combina | combines |
| meios | media |
| prontos | ready |
| linha | series |
| individuais | single |
| manuseio | handling |
| interpretação | interpretation |
PT Fornecemos às indústrias de processamento de papel soluções para uma variedade de aplicações, incluindo secagem, formação e manuseio de papel, que sejam eficientes, confiáveis e rentáveis.
EN Providing the paper processing industries with solutions for a variety of applications including drying, forming and paper handling that are efficient, reliable and cost effective.
| português | inglês |
|---|---|
| indústrias | industries |
| papel | paper |
| soluções | solutions |
| variedade | variety |
| aplicações | applications |
| incluindo | including |
| secagem | drying |
| confiáveis | reliable |
PT Em cenários que vão desde o processamento de alimentos até o manuseio de gases industriais perigosos, a RV comprovadamente promove um aprendizado melhor e mais rápido
EN In scenarios from food processing to handing dangerous industrial gases, VR is proven to promote better and faster learning
| português | inglês |
|---|---|
| cenários | scenarios |
| processamento | processing |
| alimentos | food |
| gases | gases |
| industriais | industrial |
| perigosos | dangerous |
| promove | promote |
| aprendizado | learning |
PT Sistemas de gerenciamento de dados modernos automatizam a maneira de lidar com todos os arquivos e pastas de modo a eliminar operações manuais e minimizar os riscos resultantes do manuseio incorreto dos dados
EN Modern data management systems automate the handling of all files and folders to eliminate manual operations, and minimize the risks involved in mishandling the data
| português | inglês |
|---|---|
| modernos | modern |
| eliminar | eliminate |
| operações | operations |
| manuais | manual |
| minimizar | minimize |
| riscos | risks |
PT Ele aprimora globalmente a qualidade e o contraste da imagem, resultando em maior profundidade de campo e melhor manuseio de códigos de baixo contraste.
EN It globally enhances image quality and contrast, resulting in greater depth-of-field and improved handling of low contrast codes.
| português | inglês |
|---|---|
| globalmente | globally |
| contraste | contrast |
| imagem | image |
| profundidade | depth |
| campo | field |
| manuseio | handling |
| códigos | codes |
| baixo | low |
PT O verificador da linha DataMan 8072 possui um design ergonômico, com leitor portátil e de fácil manuseio
EN The DataMan 8072 series verifier has an ergonomic, handheld scanner-like design that is easy to maneuver
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| verificador | verifier |
| linha | series |
| dataman | dataman |
| um | an |
| design | design |
| ergonômico | ergonomic |
| portátil | handheld |
| fácil | easy |
PT Garanta um manuseio e entrega de bagagens de qualidade
EN Ensure quality baggage handling and delivery
| português | inglês |
|---|---|
| garanta | ensure |
| manuseio | handling |
| entrega | delivery |
| qualidade | quality |
PT Manuseio de Bagagens em Aeroportos | Cognex
EN Airport Baggage Handling Solutions | Cognex
| português | inglês |
|---|---|
| manuseio | handling |
| aeroportos | airport |
| cognex | cognex |
PT Soluções para manuseio de bagagens em aeroportos
EN Airport Baggage Handling Solutions
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| manuseio | handling |
| aeroportos | airport |
PT As soluções para manuseio de bagagem em aeroportos da Cognex usam o poder de leitores de código de barras por imagem para melhorar a velocidade e a precisão do processamento de bagagem
EN Cognex’s Airport Baggage Handling solutions use the power of image-based barcode readers to improve the speed and accuracy of luggage processing
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| aeroportos | airport |
| cognex | cognex |
| usam | use |
| poder | power |
| leitores | readers |
| imagem | image |
| velocidade | speed |
| precisão | accuracy |
| código de barras | barcode |
PT Manuseio do Material - Produtos de Consumo | Cognex
EN Material Handling - Consumer Products | Cognex
| português | inglês |
|---|---|
| manuseio | handling |
| material | material |
| produtos | products |
| consumo | consumer |
| cognex | cognex |
PT A indústria de produtos embalados e de consumo exige alto rendimento, eficiência em custos e precisão no manuseio, inspeção, rotulação e necessidades de montagem do material
EN The consumer product and packaged goods industry demands high throughput, cost efficiency, and accuracy for its material handling, inspection, labeling, and assembly needs
| português | inglês |
|---|---|
| indústria | industry |
| consumo | consumer |
| alto | high |
| custos | cost |
| precisão | accuracy |
| manuseio | handling |
| inspeção | inspection |
| montagem | assembly |
| material | material |
PT O manuseio cuidadoso e o tratamento adequado também contribuirão para a satisfação duradoura, e a manutenção por um revendedor especialista e autorizado está incluída
EN Careful handling and proper care will also contribute to lasting enjoyment, and servicing by an authorized specialist dealer is included
| português | inglês |
|---|---|
| cuidadoso | careful |
| adequado | proper |
| duradoura | lasting |
| manutenção | servicing |
| revendedor | dealer |
| especialista | specialist |
| autorizado | authorized |
| incluída | included |
| contribuir | contribute |
PT Aumentar a capacidade do guindaste de manuseio de combustível na usina nuclear de Cofrentes. O guindaste real foi implementado a partir do gêmeo digital, tendo sido aplicados modelos de machine learning para prever possíveis problemas.
EN Increasing the capacity of the fuel handling crane at the Cofrentes nuclear plant. The actual crane was implemented using digital twinning and machine learning models were used to anticipate potential problems.
| português | inglês |
|---|---|
| aumentar | increasing |
| manuseio | handling |
| combustível | fuel |
| real | actual |
| implementado | implemented |
| digital | digital |
| modelos | models |
| machine | machine |
| learning | learning |
| problemas | problems |
| nuclear | nuclear |
PT O acesso e manuseio de dados é um ponto forte do Delphi
EN Data access and handling is a particular strength of Delphi
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| manuseio | handling |
| dados | data |
| é | is |
| um | a |
| delphi | delphi |
PT O porto de Roterdã, juntamente com os gigantes globais de remessas, lançam um piloto de plataforma baseado em blockchain para melhorar a segurança e a eficiência do manuseio de contêineres
EN A local government in China has endorsed a public blockchain infrastructure project.
| português | inglês |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
PT O Comprador pagará por qualquer roteamento, embalagem, manuseio ou seguro especial solicitado pelo Comprador e acordado pelo SYNNEX
EN Buyer shall pay for any special routing, packing, handling or insurance requested by Buyer and agreed to by SYNNEX
| português | inglês |
|---|---|
| comprador | buyer |
| roteamento | routing |
| embalagem | packing |
| manuseio | handling |
| ou | or |
| especial | special |
| solicitado | requested |
| acordado | agreed |
| synnex | synnex |
| pagar | pay |
PT O manuseio cuidadoso e o tratamento adequado também contribuirão para a satisfação duradoura, e a manutenção por um revendedor especialista e autorizado está incluída
EN Careful handling and proper care will also contribute to lasting enjoyment, and servicing by an authorized specialist dealer is included
| português | inglês |
|---|---|
| cuidadoso | careful |
| adequado | proper |
| duradoura | lasting |
| manutenção | servicing |
| revendedor | dealer |
| especialista | specialist |
| autorizado | authorized |
| incluída | included |
| contribuir | contribute |
PT Fornecemos soluções projetadas sob medida para as indústrias de processamento de papel para uma variedade de aplicações, incluindo secagem, conformação e manuseio de papel, que são eficientes, confiáveis e rentáveis
EN We provide engineered solutions tailored to the paper processing industries for a variety of applications including drying, forming and paper handling that are efficient, reliable and cost effective
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| indústrias | industries |
| papel | paper |
| variedade | variety |
| aplicações | applications |
| incluindo | including |
| secagem | drying |
| confiáveis | reliable |
| sob medida | tailored |
PT Nossos guias de luz, sistemas de LED e componentes elétricos permitem um design de dispositivo menor, soluções de iluminação mais precisas e eficientes, além de manuseio e esterilização mais fáceis e confiáveis
EN Our light guides, LED systems and electrical components enable smaller device design, more precise and efficient lighting solutions, and easier and more reliable device handling and sterilization
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| guias | guides |
| sistemas | systems |
| led | led |
| componentes | components |
| permitem | enable |
| design | design |
| dispositivo | device |
| menor | smaller |
| soluções | solutions |
| mais | more |
| precisas | precise |
| eficientes | efficient |
| manuseio | handling |
| fáceis | easier |
| confiáveis | reliable |
PT Esta sessão mostrará uma apresentação de como trabalhar com material de vidro infravermelho quando se trata de polimento, montagem, limpeza, armazenamento e manuseio em geral.
EN This session will give you an overview on how to work with IRG material when it comes to polishing, pitching, cleaning, storing and general handling.
| português | inglês |
|---|---|
| sessão | session |
| uma | an |
| material | material |
| limpeza | cleaning |
| armazenamento | storing |
| manuseio | handling |
PT Seja em um hospital ou em casa, nossas seringas oferecem manuseio e administração seguros para profissionais médicos e pacientes.
EN Whether used in a hospital or the home, our syringes provide safe handling and administration for medical professionals as well as patients.
| português | inglês |
|---|---|
| nossas | our |
| seringas | syringes |
| oferecem | provide |
| manuseio | handling |
| administração | administration |
| seguros | safe |
| profissionais | professionals |
| pacientes | patients |
PT O corte eficiente em um ambiente controlado proporciona um manuseio otimizado das seringas.
EN Efficient cutting in a controlled environment provides optimized handling of the syringes.
| português | inglês |
|---|---|
| corte | cutting |
| eficiente | efficient |
| ambiente | environment |
| controlado | controlled |
| proporciona | provides |
| manuseio | handling |
| otimizado | optimized |
| seringas | syringes |
PT ** Fundamentos de Java: ** Estas questões são projetadas para avaliar o conhecimento e a expertise do candidato de conceitos técnicos em Oops, classes, interfaces, multithreading, padrões de design, java 8, manuseio de exceção, etc.
EN Java fundamentals: These questions are designed to evaluate a candidate's knowledge and expertise of technical concepts in Java-like OOPs, classes, interfaces, multithreading, design patterns, Java 8, exception handling, etc.
| português | inglês |
|---|---|
| fundamentos | fundamentals |
| java | java |
| candidato | candidate |
| conceitos | concepts |
| técnicos | technical |
| classes | classes |
| interfaces | interfaces |
| manuseio | handling |
| exceção | exception |
| etc | etc |
| s | s |
PT Manuseio especial (requisitos do site e/ou empacotamento)
EN Special handling arrangements (site and/or packing requirements)
| português | inglês |
|---|---|
| manuseio | handling |
| especial | special |
| requisitos | requirements |
| ou | or |
PT Os clientes que desejam entrar em contato com a AWS em caso de dúvidas ou reclamações sobre o manuseio de dados pessoais sob o Privacy Shield entre UE e EUA podem entrar em contato conosco em privacyshield@amazon.com.
EN Customers wishing to contact AWS with any inquiries or complaints about our handling of their personal data under the EU-US Privacy Shield can contact us at privacyshield@amazon.com.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| ou | or |
| reclamações | complaints |
| manuseio | handling |
| dados | data |
| ue | eu |
| podem | can |
PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem
EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation
| português | inglês |
|---|---|
| capacidades | capabilities |
| avançadas | advanced |
| chaves | key |
| nuvem | cloud |
| incluem | include |
| rotação | rotation |
| expiração | expiration |
| sincronização | synchronisation |
| cofre | vault |
PT Dado o alto nível de risco envolvido no manuseio de volumes exponencialmente crescentes de dados confidenciais, é fundamental protegê-los de ataques com criptografia de Big Data
EN Given the high level of risk involved when handling exponentially growing volumes of sensitive data, it is critical to protect it from compromise with Big Data encryption
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| nível | level |
| de | of |
| risco | risk |
| envolvido | involved |
| manuseio | handling |
| volumes | volumes |
| exponencialmente | exponentially |
| crescentes | growing |
| é | is |
| fundamental | critical |
PT L.10 Definir e implementar uma política de segurança para informações, processos e procedimentos relacionados. M.04 Definir e implementar uma política de armazenamento, acesso e manuseio seguro de informações confidenciais.
EN L.10 Define and implement an information security policy, related processes and procedures. M.04 Define and implement a policy for storing, accessing and handling sensitive information securely.
| português | inglês |
|---|---|
| definir | define |
| implementar | implement |
| informações | information |
| relacionados | related |
| m | m |
| armazenamento | storing |
| acesso | accessing |
| manuseio | handling |
PT 4.5 Se você não quer cookies, você pode usar cookies e gerenciar o manuseio de cookies em geral
EN 4.5 If you do not wish cookies to be used, you may use your browser settings to view and delete stored cookies and manage the handling of cookies in general
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gerenciar | manage |
| manuseio | handling |
PT Aumentar a capacidade do guindaste de manuseio de combustível na usina nuclear de Cofrentes. O guindaste real foi implementado a partir do gêmeo digital, tendo sido aplicados modelos de machine learning para prever possíveis problemas.
EN Increasing the capacity of the fuel handling crane at the Cofrentes nuclear plant. The actual crane was implemented using digital twinning and machine learning models were used to anticipate potential problems.
| português | inglês |
|---|---|
| aumentar | increasing |
| manuseio | handling |
| combustível | fuel |
| real | actual |
| implementado | implemented |
| digital | digital |
| modelos | models |
| machine | machine |
| learning | learning |
| problemas | problems |
| nuclear | nuclear |
PT Para nós, o GDPR é um verdadeiro estilo de vida de respeito à privacidade dos indivíduos e responsabilidade no manuseio de dados pessoais.
EN For us, the GDPR is truly a lifestyle of respect to individuals’ privacy and responsibility in handling personal data.
| português | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| é | is |
| respeito | respect |
| responsabilidade | responsibility |
| manuseio | handling |
| dados | data |
| verdadeiro | truly |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Nossos guias de luz, sistemas de LED e componentes elétricos permitem um design de dispositivo menor, soluções de iluminação mais precisas e eficientes, além de manuseio e esterilização mais fáceis e confiáveis
EN Our light guides, LED systems and electrical components enable smaller device design, more precise and efficient lighting solutions, and easier and more reliable device handling and sterilization
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| guias | guides |
| sistemas | systems |
| led | led |
| componentes | components |
| permitem | enable |
| design | design |
| dispositivo | device |
| menor | smaller |
| soluções | solutions |
| mais | more |
| precisas | precise |
| eficientes | efficient |
| manuseio | handling |
| fáceis | easier |
| confiáveis | reliable |
PT Esta sessão mostrará uma apresentação de como trabalhar com material de vidro infravermelho quando se trata de polimento, montagem, limpeza, armazenamento e manuseio em geral.
EN This session will give you an overview on how to work with IRG material when it comes to polishing, pitching, cleaning, storing and general handling.
| português | inglês |
|---|---|
| sessão | session |
| uma | an |
| material | material |
| limpeza | cleaning |
| armazenamento | storing |
| manuseio | handling |
PT Produto mais robusto no manuseio do que o esperado
EN Product more robust in handling than expected
| português | inglês |
|---|---|
| produto | product |
| robusto | robust |
| manuseio | handling |
| esperado | expected |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
manuseio fácil manuseio manuseio seguro manuseio desses manuseio incorreto manuseio e impostos manuseio eficiente processamento e manuseio formação e manuseio manuseio de expiração operações de manuseio manuseio de papel manuseio de produtos gerenciar o manuseio manuseio de materiais manuseio do papel manuseio de exceção responsabilidade no manuseio manuseio de códigos excecoes há algumas exceções existem algumas exceções poucas exceções exceções acimamostrar menos exceções de política algumas exceções falhas e exceções raríssimas exceções exceções são seções mudanças são exceções exceções raras exceções notáveis espanha são exceções exceções entre plataformas lidar com exceções exceções por estado apis de exceções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe