Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pegue sua mochila" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pegue sua mochila" de português para alemão

Traduções de pegue sua mochila

"pegue sua mochila" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

pegue auf das diese einer fahren für holen ihr ihre in ist mit nach nehmen sie von zur
sua ab aber alle als am an anderen auch auf auf der aus bei bei der beim benutzer bereits beste besten bis bleiben da damit dann das dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner deines dem den der des dich die dies diese diesem dieser dir direkt dort du durch eigene eigenen ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erstellen es es ist etwas finden für ganz gibt google haben hast hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ja jederzeit jetzt kann kannst keine können können sie lassen machen mehr mit musik muss müssen nach neue nicht noch nur ob oder persönlichen produkte sehen sein seine seiner sich sicher sie sie haben sie ihr sie ihre sie können sind so sobald stellen team um und und die uns unsere unseren unserer unter verwenden von vor was weiter wenn werden wie wir wird wurde während zeit zu zum zur über
mochila rucksack

Tradução de português para alemão de pegue sua mochila

português
alemão

PT Mochila Petkit portátil para animais de estimação Mochila para gatos e cachorros Bubble Mochila com leve ventilação Mochila transparente para caminhadas em viagens e uso ao ar livre

DE Petkit Tragbarer Pet Carrier Rucksack Katzen und Welpen Bubble Backpack Carrier mit leichtem, belüftetem, transparentem Kapselsack für Wanderungen und den Einsatz im Freien

português alemão
mochila rucksack
portátil tragbarer
e und
transparente transparentem
caminhadas wanderungen
livre freien
leve leichtem

PT das mulheres dos homens da forma do Hot impressão ombro dobrar cordão corda Mochila Escola Ginásio Mochila Desporto Handbag 15 "x11.8" Armazenamento Viagens Shopping Use Bolsa portátil

DE Neue Mode Frauen Mädchen PU Rucksack Reißverschlusstasche Verstellbare Riemen Schultasche Reisen Student Tasche

português alemão
mochila rucksack
viagens reisen
bolsa tasche

PT Saco de fraldas Insular Baby Bag Mochila de grande capacidade com pastilhas de mamãe Saco de enfermagem Mochila de viagem para o cuidado do bebê Frondent

DE Frauen Umstands Kleid geraffte Robe V-Ausschnitt ärmellose Schwangerschaft Kleidung mit Gürtel grün L

PT Quer precises de uma mochila para ir trabalhar ou de uma nova mochila para o teu portátil, na Timberland temos uma variedade de mochilas de tecido e couro elegantes e disponíveis em cores como bege, preto, castanho e azul

DE Ob praktischer Pendlerrucksack für die Arbeit oder neuer Laptoprucksack, wir haben eine breite Auswahl an modischen Rucksäcken aus Stoff oder Leder in verschiedenen Farbtönen wie Beige, Schwarz, Braun oder Dunkelblau

português alemão
ou oder
nova neuer
variedade auswahl
tecido stoff
couro leder
bege beige

PT Se estiver em busca de aventura, pegue sua mochila e faça uma caminhada em alguns dos locais mais icônicos do parque, incluindo Double Arch (Arco Duplo) e Delicate Arch (Arco Delicado)

DE Wenn ihr von Felsenbrücken nicht genug bekommen könnt, schnappt euch euren Rucksack und eure Wanderstiefel und stattet dem Double Arch, dem Delicate Arch und den anderen berühmten Sehenswürdigkeiten des Parks einen Besuch ab

português alemão
mochila rucksack
parque parks
double double

PT Se estiver em busca de aventura, pegue sua mochila e faça uma caminhada em alguns dos locais mais icônicos do parque, incluindo Double Arch (Arco Duplo) e Delicate Arch (Arco Delicado)

DE Wenn ihr von Felsenbrücken nicht genug bekommen könnt, schnappt euch euren Rucksack und eure Wanderstiefel und stattet dem Double Arch, dem Delicate Arch und den anderen berühmten Sehenswürdigkeiten des Parks einen Besuch ab

português alemão
mochila rucksack
parque parks
double double

PT Personalize sua mochila com uma etiqueta com nome impressa em 3D.

DE Verleihen Sie Ihrem Rucksack Persönlichkeit – mit einem individuellen, 3D-gedruckten Namensschild.

português alemão
mochila rucksack
uma einem

PT Não deixe a sua marca passar despercebida, crie o brinde perfeito para todos os seus clientes, criando uma mochila personalizada com o seu logótipo

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Brand ins Auge sticht und gestalten Sie einen individuellen Turnbeutel mit Ihrem Logo – das perfekte Werbegeschenk für all Ihre Kunden

português alemão
perfeito perfekte
clientes kunden

PT (Pocket-lint) - O básico do Pokémon Go é simples e divertido. Você anda, apanha Pokémon, coleta o máximo que puder e visita Poke Stops para carregar sua mochila com guloseimas para ajudar seu treinador ao longo do caminho.

DE (Pocket-lint) - Die Grundlagen von Pokemon Go sind einfach und machen Spaß. Du gehst, du fängst Pokemon, du sammelst so viele wie möglich und du besuchst Poke Stops, um deinen Rucksack mit Leckereien zu beladen, die deinem Trainer auf dem Weg helfen.

português alemão
mochila rucksack
ajudar helfen
treinador trainer
divertido spaß

PT Se você deseja alguns suportes para o seu Sonos One , um gancho de parede dedicado para pendurar o seu Sonos Move no seu jardim ou um estojo para permitir que o seu Roam se prenda à sua mochila, nós temos o que você precisa.

DE Egal, ob Sie ein paar Ständer für Ihre Sonos One Surrounds, einen speziellen Wandhaken zum Aufhängen Ihres Sonos Move in Ihrem Garten oder eine Tasche zum Einhängen Ihres Roam an Ihrem Rucksack benötigen, wir haben alles für Sie.

português alemão
jardim garten
ou oder
mochila rucksack
dedicado speziellen

PT O M16 está tentando trazer a você a tela grande e todas as especificações grandes, mas sem deixar você com a sensação de que está carregando uma pequena casa com você em sua mochila. É a máquina de jogos definitiva?

DE Der M16 versucht, Ihnen den großen Bildschirm und all die großen Spezifikationen zu bieten, ohne jedoch das Gefühl zu hinterlassen, ein kleines Haus in Ihrem Rucksack mit sich zu führen. Ist es der ultimative Spielautomat?

português alemão
tentando versucht
tela bildschirm
especificações spezifikationen
sem ohne
deixar hinterlassen
sensação gefühl
pequena kleines
mochila rucksack
m m

PT Está no lado maior, e você certamente o sentirá pesando em sua mochila, mas isso porque está cheio de suco suficiente para carregar completamente um iPhone 11 quase 6 vezes.

DE Er ist zwar etwas größer und belastet deinen Rucksack, aber das liegt daran, dass er mit genug Saft gefüllt ist, um ein iPhone 11 fast sechsmal vollständig aufzuladen.

português alemão
maior größer
mochila rucksack
suco saft
carregar aufzuladen
completamente vollständig
iphone iphone

PT Personalize sua mochila com uma etiqueta com nome impressa em 3D.

DE Verleihen Sie Ihrem Rucksack Persönlichkeit – mit einem individuellen, 3D-gedruckten Namensschild.

português alemão
mochila rucksack
uma einem

PT Com diferentes formatos e tamanhos, pode usá-los com o seu próprio desenho de emoji para homenagear algo ou para personalizar a sua mochila favorita

DE Dank unserer großen Auswahl an Formen und Größen können Sie Ihr eigenes Emoji als Plakette oder auf Ihrer Lieblingstasche tragen

PT Adolescente em Pé Segurando uma Mochila

DE Stehender Jugendlicher, der einen Rucksack hält

português alemão
uma einen
mochila rucksack

PT Homem Turista caminha com uma mochila, estuda um mapa e mostra uma rota nas montanhas contra um azul

DE Tourist Man geht mit einem Rucksack, studiert eine Karte und zeigt eine Route in den Bergen gegen ein Blau

português alemão
turista tourist
mochila rucksack
mapa karte
e und
mostra zeigt
rota route
montanhas bergen

PT Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma cidade

DE Junges Mädchen mit Kopfhörern in einem gelben T-Shirt und einem Strohhut geht mit einem Rucksack entlang einer Stadt

português alemão
jovem junges
amarela gelben
e und
mochila rucksack
cidade stadt

PT Foto de Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma cidade de leikapro na Envato Elements

DE Junges Mädchen mit Kopfhörern in einem gelben T-Shirt und einem Strohhut geht mit einem Rucksack entlang einer Stadt Foto von leikapro auf Envato Elements

português alemão
foto foto
jovem junges
amarela gelben
e und
mochila rucksack
cidade stadt
envato envato

PT Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma rua da cidade em um dia ensolarado de verão.

DE Junges Mädchen mit Kopfhörern in einem gelben T-Shirt und einem Strohhut geht an einem sonnigen Sommertag mit einem Rucksack entlang einer Stadtstraße.

português alemão
jovem junges
amarela gelben
e und
mochila rucksack
ensolarado sonnigen

PT mulher viajante com mochila na bela paisagem de verão 1953746 Foto de stock no Vecteezy

DE weibliche Reisende mit Rucksack auf schöner Sommerlandschaft 1953746 Stock-Photo bei Vecteezy

português alemão
viajante reisende
mochila rucksack
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
mulher weibliche

PT mulher viajante com mochila na bela paisagem de verão Foto Pro

DE weibliche Reisende mit Rucksack auf schöner Sommerlandschaft Pro Fotos

português alemão
viajante reisende
mochila rucksack
foto fotos
mulher weibliche

PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens 3522229 Foto de stock no Vecteezy

DE Reisender Mann mit gelbem Rucksack, der einen roten Hut trägt, der auf dem Hintergrund der Felsen steht. Reise-Lifestyle-Konzept 3522229 Stock-Photo bei Vecteezy

português alemão
homem mann
viajante reisender
mochila rucksack
chapéu hut
fundo hintergrund
rochas felsen
conceito konzept
viagens reise
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
é steht

PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens Foto Pro

DE Reisender Mann mit gelbem Rucksack, der einen roten Hut trägt, der auf dem Hintergrund der Felsen steht. Reise-Lifestyle-Konzept Pro Fotos

português alemão
homem mann
viajante reisender
mochila rucksack
chapéu hut
fundo hintergrund
rochas felsen
conceito konzept
viagens reise
foto fotos
é steht

PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas 3522232 Foto de stock no Vecteezy

DE Reisender Mann mit gelbem Rucksack, der einen roten Hut trägt, der auf dem Hintergrund der Felsen steht. Reise-Lifestyle-Konzept. von hinten schießen 3522232 Stock-Photo bei Vecteezy

português alemão
homem mann
viajante reisender
mochila rucksack
chapéu hut
fundo hintergrund
rochas felsen
conceito konzept
viagens reise
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
é steht

PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas Foto Pro

DE Reisender Mann mit gelbem Rucksack, der einen roten Hut trägt, der auf dem Hintergrund der Felsen steht. Reise-Lifestyle-Konzept. von hinten schießen Pro Fotos

português alemão
homem mann
viajante reisender
mochila rucksack
chapéu hut
fundo hintergrund
rochas felsen
conceito konzept
viagens reise
foto fotos
é steht

PT homem viajante com uma mochila em uma rocha contra um lindo mar 3265302 Foto de stock no Vecteezy

DE Reisender Mann mit Rucksack steht auf einem Felsen vor einem schönen Meer 3265302 Stock-Photo bei Vecteezy

português alemão
homem mann
viajante reisender
mochila rucksack
rocha felsen
lindo schönen
mar meer
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT homem viajante com uma mochila em uma rocha contra um lindo mar Foto Pro

DE Reisender Mann mit Rucksack steht auf einem Felsen vor einem schönen Meer Pro Fotos

português alemão
homem mann
viajante reisender
mochila rucksack
rocha felsen
lindo schönen
mar meer
foto fotos

PT Evite colocar tudo em uma mochila ou caixa porque isso destrói o clima romântico.

DE Rucksäcke oder Kisten solltest du wenn möglich nicht verwenden, da diese eher unromantisch sind.

português alemão
ou oder
porque da
em wenn

PT Com as versáteis opções de acondicionamento e durabilidade oferecidas pelas bolsas e as mochilas Oakley®, temos uma opção para qualquer ocasião. Da vida urbana a inesperadas trilhas na selva, temos a mochila certa.

DE Oakley®-Rucksäcke und -Taschen sind strapazierfähig und bieten vielseitige Aufbewahrungsmöglichkeiten. Wir bieten für jeden Anlass eine Option. Ob geschäftiges Stadtleben oder spontane Ausflüge in den Wald, wir bieten die passende Ausstattung.

português alemão
bolsas taschen
mochilas rucksäcke

PT Possui um modo que permite encontrar o peso de um "bebê, animal de estimação, bagagem ou a mochila absurdamente pesada do seu filho", segundo Wyze

DE Es hat einen Modus, mit dem Sie das Gewicht eines "Babys, Haustiers, Gepäcks oder des absurd schweren Rucksacks Ihres Kindes" ermitteln können, so Wyze

português alemão
modo modus
peso gewicht
ou oder
encontrar ermitteln

PT Em Grischa, mountain bikers, principiantes, hobby bikers e famílias podem explorar os mais belos picos em Davos. A caminho, também é possível fazer uma pausa "cheia de fogo" com a mochila para churrasco Grischa.

DE Ob geübter Mountainbiker, Anfänger, Genussbiker oder Familien, im Grischa kann jedermann die schönsten Gipfel in Davos erkunden. Mit dem Grischa-Grillrucksack kann unterwegs auch mal eine "feurige" Pause eingelegt werden.

português alemão
famílias familien
explorar erkunden
belos schönsten
picos gipfel
davos davos
pausa pause

PT Mochila de lona de algodão e couro com estampa xadrez - Grande (Marrom Bétula) - Homens | Burberry

DE Großer Rucksack aus Baumwollcanvas in Karo-Optik und Leder (Birkenbraun) - Herren | Burberry

português alemão
mochila rucksack
e und
couro leder
homens herren
burberry burberry

PT Mochila de lona de algodão e couro com estampa xadrez - Grande

DE Großer Rucksack aus Baumwollcanvas in Karo-Optik und Leder

português alemão
mochila rucksack
e und
couro leder

PT Mulher com Roupa Casual Segurando uma Mochila

DE Mädchen, das lässige Kleidung trägt und einen Rucksack hält

português alemão
mulher mädchen
roupa kleidung
uma einen
mochila rucksack
com das

PT Modelo com Estilo Casual Segurando uma Mochila

DE Lässiges Mädchen, das einen Rucksack hält

português alemão
uma einen
mochila rucksack
com das

PT Homem com mochila descobrindo selva

DE Mann mit Rucksack entdeckt Dschungel

português alemão
homem mann
mochila rucksack
com mit

PT coisas como um mapa, uma bússola, botas e uma mochila para uma caminhada de montanha em um fundo de madeira

DE Dinge wie eine Karte, ein Kompass, Stiefel und ein Rucksack für eine Bergwanderung auf Holzuntergrund

português alemão
coisas dinge
mapa karte
botas stiefel
mochila rucksack
bússola kompass

PT Sacolas personalizadas com cordão são uma excelente opção para uma mochila leve de esporte ou de ginástica

DE Personalisierte Kordeltaschen sind eine hervorragende Option für eine leichte Sport- oder Sporttasche

português alemão
personalizadas personalisierte
excelente hervorragende
opção option
leve leichte
esporte sport
ou oder

PT Como as funções de uma mochila, você pode escolher um material resistente para que seu cliente possa utilizar esse design para transportar uma ampla variedade de itens, incluindo laptops.

DE Wie bei den Funktionen eines Rucksacks können Sie ein robustes Material auswählen, damit Ihr Kunde dieses Design verwenden kann, um eine breite Palette von Gegenständen, einschließlich Laptops, zu transportieren.

português alemão
funções funktionen
escolher auswählen
material material
cliente kunde
utilizar verwenden
design design
transportar transportieren
ampla breite
variedade palette
incluindo einschließlich
laptops laptops

PT Investir em uma mochila personalizada North Face ou em jaquetas macias significa que você atrairá os clientes, investidores e fornecedores que desejam apenas trabalhar e comprar dos melhores.

DE Wenn Sie in einen maßgeschneiderten North Face-Rucksack oder Softshell-Jacken investieren, werden Sie Kunden, Investoren und Lieferanten anziehen, die nur mit den Besten zusammenarbeiten und von ihnen kaufen möchten.

português alemão
investir investieren
mochila rucksack
north north
face face
ou oder
jaquetas jacken
fornecedores lieferanten
melhores besten
atrair anziehen
desejam möchten

PT A mochila Base Camp é o ícone da durabilidade testada em expedição.

DE Unsere Base Camp Duffel ist die Referenz in Sachen legendärer & expeditionserprobter Robustheit.

português alemão
base base
em in

PT Um menino dançando com uma mochila

DE Ein tanzender kleiner junge mit einem rucksack

português alemão
menino junge
mochila rucksack
com mit

PT Um menino com uma mochila, segurando uma caixa de lápis e uma caneta

DE Ein kleiner junge mit einem rucksack, der ein federmäppchen und einen stift hält

português alemão
menino junge
mochila rucksack
caneta stift

PT Um menino dançando com uma mochila

DE Ein tanzender kleiner junge mit einem rucksack

português alemão
menino junge
mochila rucksack
com mit

PT Um menino com uma mochila, segurando uma caixa de lápis e uma caneta

DE Ein kleiner junge mit einem rucksack, der ein federmäppchen und einen stift hält

português alemão
menino junge
mochila rucksack
caneta stift

PT Escolha se deseja imprimir uma foto em tela, alumínio, almofada, mochila e muito mais

DE Bedrucken Sie eine Leinwand, eine Aluminiumplatte, ein Kissen, einen Turnbeutel und vieles mehr mit einem Foto und entscheiden Sie über Format, Material und Größe

português alemão
escolha entscheiden
foto foto
tela leinwand
almofada kissen
e und

PT Com a Pixartprinting tem a possibilidade de criar uma mochila tipo saco personalizada com as suas fotografias e imagens favoritas

DE Erstellen Sie bei Pixartprinting einen individuellen Turnbeutel mit Ihren liebsten Fotos und Bildern

português alemão
uma einen

PT Uma mochila tipo saco com as suas fotografias e imagens

DE Ein Turnbeutel mit Ihren Fotos und Motiven

português alemão
uma ein
com mit

PT Montagem de Clipe com Tampa de Alça de Mochila Braço Giratório de 360 ​​Graus

DE TELESIN 360 Grad drehbare Handschlaufe Armhalterung Bandhalterung für Radfahren Motorradfahren Outdoor-Aktivitäten für GoPro Hero 7/6/5 Xiaomi Yi 4K SJCAM Action-Sportkameras

português alemão
graus grad

PT Alça de ombro de mochila de câmera de ação de alumínio Suporte de alça de suporte de alça 360 ° giratório de 6 níveis de espessura CNC com suporte de câmera de ação

DE Aluminium Action Kamera Rucksack Schultergurt Clip Halterung Cliphalterung 360 ° drehbare 6-stufige Dicke CNC-Technologie mit Action Kamerahalterung

português alemão
mochila rucksack
câmera kamera
ação action
alumínio aluminium
suporte halterung
cnc cnc

Mostrando 50 de 50 traduções