Traduzir "werk met weinig" para português

PT A Samsung também fez um ótimo trabalho com captura em pouca luz, seja ao fotografar à noite ou apenas quando há pouco lux disponível

• Samsung também fez
• pouca luz
• seja ao fotografar
• noite
• há pouco lux

PT Se você ouvir as preocupações da equipe, seja sobre velocidade, trabalho de baixo grau de certeza ou trabalho que eles acham que é maior do que o estimado, não ignore. Resolva o problema e faça nova calibração quando necessário.

• ouvir as preocupações
• equipe
• seja sobre velocidade
• trabalho de baixo
• certeza
• trabalho que eles
• estimado
• ignore
• Resolva o problema
• faça nova calibração

PT Como esperado com uma TV inteligente de 50 polegadas que custa bem pouco, recursos de imagem interessantes no A7200GT são poucos e distantes entre si

• inteligente de polegadas
• custa bem pouco
• recursos de imagem
• poucos
• distantes entre si

PT O Google atualiza regularmente o Duo com recursos, um dos quais é o modo de pouca luz. Veja o que é o modo Low-light no Google Duo, como funciona e como usá-lo.

• Google atualiza regularmente
• Duo com recursos
• pouca luz
• Duo
• funciona

PT Desempenho de pouca luz : reconhecidamente, situações de pouca luz são difíceis para qualquer câmera e as webcams usam vários métodos para lidar com isso

• Desempenho de pouca
• reconhecidamente
• situações de pouca
• difíceis para qualquer
• webcams usam vários

PT Como esperado com uma TV inteligente de 50 polegadas que custa bem pouco, recursos de imagem interessantes no A7200GT são poucos e distantes entre si

• inteligente de polegadas
• custa bem pouco
• recursos de imagem
• poucos
• distantes entre si

PT O arquivamento requer pouca potência e distingue-se por um custo muito baixo por TB. Graças aos componentes de topo nos nossos servidores dedicados, os seus dados beneficiam de uma durabilidade excecional.

• arquivamento requer pouca
• baixo por TB
• Graças aos componentes
• topo nos nossos
• dedicados

PT Fotografar com pouca luz oferece uma exposição lenta para que você possa ver a imagem ficar mais clara, o que gostamos - e ela tira essas fotos automaticamente com pouca luz, o que significa que as pessoas vão realmente usá-la.

• Fotografar com pouca
• oferece uma exposição
• ficar mais clara
• gostamos
• ela tira essas
• automaticamente com pouca
• vão realmente

PT O primeiro aspecto disso é que é melhor com pouca luz sem a Visão Noturna ativada: você pode tirar uma foto razoável com pouca luz sem usar a Visão Noturna, então é muito mais parecido com o Huawei P30 Pro nesse sentido

• primeiro aspecto disso
• Noturna ativada
• tirar uma foto
• Visão Noturna
• Pro nesse sentido

PT Onde dissemos anteriormente que a Samsung era razoável em condições de pouca luz, não parece que está buscando desempenho de baixa luminosidade de forma tão agressiva quanto seus rivais.

• Onde dissemos anteriormente
• Samsung era razoável
• condições de pouca
• parece que está
• desempenho de baixa
• tão agressiva quanto

PT Mostre o seu trabalho com 200 imagens ou vídeos. Cure o seu trabalho em categorias e escolha entre grelhas de galeria, pergaminhos ou formatos de slideshow para exibir o seu trabalho.

• imagens
• vídeos
• categorias
• escolha entre grelhas
• galeria
• pergaminhos
• formatos de slideshow

PT Os quebra-cabeças algorítmicos são tendenciosos para os recém-formados em CS. Candidatos com vários anos de experiência têm muito pouca exposição às habilidades de algoritmos em seu dia-a-dia, colocando-os em desvantagem.

• recém-formados em CS
• Candidatos com vários
• exposição às habilidades

PT No geral, se você está procurando uma tela grande e dominante com poucas interrupções, o Honor 20 faz um ótimo trabalho ao entregar as mercadorias onde for importante.

• geral
• grande
• dominante com poucas
• trabalho ao entregar
• mercadorias onde for

PT Esses quebra-cabeças de código não são representativos do trabalho no trabalho, e os resultados de tal teste de codificação não são representativos da capacidade do candidato de realizar o trabalho.

• representativos do trabalho
• trabalho
• resultados de tal
• capacidade do candidato

PT Kanban ajuda a visualizar seu trabalho, limitar o trabalho em andamento (WIP) e mudar com rapidez o trabalho de "Fazendo" para "Concluído".

• trabalho
• limitar o trabalho
• andamento
• WIP
• mudar com rapidez

PT A revisão não deve ser apenas sobre a adição de novos trabalhos, deve ser implacável na eliminação de trabalhos antigos, que já não se sinta representativo do seu melhor trabalho

• revisão não deve
• adição de novos
• deve ser implacável
• eliminação de trabalhos
• trabalho

PT Mostre sempre apenas o seu melhor trabalho. Não ponha todo o seu trabalho nele. Assegura-te de curar e categorizar correctamente o teu trabalho.

• trabalho
• trabalho nele
• Assegura-te de curar

PT Os cabeçalhos irão melhorar muito a sua classificação SEO em troca de relativamente pouco trabalho.

• cabeçalhos irão melhorar
• relativamente pouco

PT Com tudo isso dito, o Legion Phone está no mesmo nível de outros dispositivos Snapdragon 865 - é rápido e fluido, com poucos sinais de desaceleração.

• tudo isso dito
• Legion Phone está
• Snapdragon
• é rápido
• fluido

PT A FCA?s proposals around CFD products não incluem essa restrição, mas foram muito mais rigorosa com relação a alavancagem, tampando esta em 1:25 para os comerciantes com pouca experiência, e 1:50 para os comerciantes mais experientes.

• FCA
• s proposals around
• products não incluem
• restrição
• relação a alavancagem
• comerciantes com pouca

PT Se você é um usuário do Android, então especificar seu carro com o Android Auto certamente faz sentido, com o potencial de torná-lo mais inteligente, personalizado e familiar, e tudo com muito pouco esforço.

• é um usuário
• Android
• Android Auto certamente
• sentido
• potencial de torná-lo
• inteligente
• personalizado
• familiar

PT Com tudo isso dito, o Legion Phone está no mesmo nível de outros dispositivos Snapdragon 865 - é rápido e fluido, com poucos sinais de desaceleração.

• tudo isso dito
• Legion Phone está
• Snapdragon
• é rápido
• fluido

PT Colabore conosco fazendo publicidade do ONLYOFFICE em seu país. Obtenha informações detalhadas sobre novas versões, materiais promocionais gratuitos, incluindo capturas de tela, gifs e guias de vídeo, e junte-se a nós para organizar eventos online.

• Colabore conosco fazendo
• Obtenha informações detalhadas
• novas versões
• materiais promocionais gratuitos
• gifs
• guias de vídeo
• junte-se a nós
• organizar eventos

PT Colabore conosco fazendo publicidade do ONLYOFFICE em seu país. Obtenha informações detalhadas sobre novas versões, materiais promocionais gratuitos, incluindo capturas de tela, gifs e guias de vídeo, e junte-se a nós para organizar eventos online.

• Colabore conosco fazendo
• Obtenha informações detalhadas
• novas versões
• materiais promocionais gratuitos
• gifs
• guias de vídeo
• junte-se a nós
• organizar eventos

PT SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U leva-te ao reino das Anafadas para mais uma missão cheia de aventuras! Transforma-te em Mario-Gato, joga na pele de uma de quatro personagens e coopera ou compete na primeira aventura Mario 3D multijogadores!

• SUPER MARIO WORLD
• Wii U leva-te
• reino das Anafadas
• Transforma-te em Mario-Gato
• joga na pele
• quatro personagens
• coopera
• compete na primeira
• Mario multijogadores

PT A autenticação biométrica é uma componente popular da autenticação multifactor (AMF) porque combina um forte desafio de autenticação com uma experiência de utilizador de baixa fricção.

• autenticação biométrica é
• multifactor
• AMF
• desafio de autenticação
• experiência de utilizador
• baixa

PT O aplicativo iOS captura realmente muito poucos dados: trata-se do seu linkingId . Isso só poderia ser vinculado a uma pessoa se eles relatassem sintomas e organizassem um teste com o NHS usando esse ID.

• aplicativo iOS captura
• pessoa se eles
• sintomas
• organizassem um teste
• NHS usando esse

PT Para muitos, o BX pode ser a maneira mais barata de obter uma TV OLED, com um conjunto de recursos muito decente e pouca diferença do mundo real em relação ao modelo de especificações mais altas.

• muitos
• maneira mais barata
• obter uma TV
• conjunto de recursos
• decente
• real em relação
• modelo de especificações

PT (Pocket-lint) - Tile é o nome dos rastreadores Bluetooth, dominando um mercado que inventou, com poucos rivais. É um sistema inteligente que permite etiquetar seus dispositivos com um Tile e depois rastreá-los, para ajudar a evitar perdas.

• Pocket-lint
• rastreadores Bluetooth
• dominando um mercado
• inventou
• poucos rivais
• É um sistema
• Tile
• depois rastreá-los
• ajudar a evitar

PT Isso cai em uma hora quando você maximiza o brilho da tela e faz pouco mais do que escrever documentos, com o pouco de navegação na web - o último que constitui grande parte de nossa carga de trabalho diária.

• maximiza o brilho
• tela
• escrever documentos
• pouco de navegação
• web
• último que constitui
• parte de nossa
• trabalho

PT O modelo Sport vem com poucas opções, incluindo a escolha das cores do interior, com acabamento em couro artificial

• modelo Sport vem
• poucas opções
• incluindo a escolha
• cores do interior
• acabamento em couro

PT Com o CyberGhost, alternar entre servidores VPN de diferentes países para comparar preços precisa apenas de alguns cliques. É uma atividade de baixo esforço e alto impacto.

• CyberGhost
• alternar entre servidores
• alguns cliques
• É uma atividade
• baixo esforço
• alto

PT Não sabe por onde começar a criar um logotipo para o seu negócio? Os modelos de logotipo criados profissionalmente pelo Visme ajudaram você a criar o seu logotipo com pouca ou nenhuma experiência ou conhecimento em design

• sabe por onde
• criar um logotipo
• negócio
• modelos de logotipo
• profissionalmente pelo Visme
• pouca
• nenhuma experiência
• conhecimento em design

PT Os dois últimos esforços - os Galaxy Buds - foram bem típicos, com pouca diferença em relação a quaisquer outros fones de ouvido sem fio verdadeiros do mercado.

• dois últimos esforços
• Galaxy Buds
• foram bem típicos
• quaisquer outros fones
• ouvido sem fio

PT Weebly é um construtor de sites de arrastar e soltar que permite escolher um tema inicial e modificá-lo com pouca ou nenhuma experiência de codificação necessária.

• sites de arrastar
• soltar que permite
• tema inicial
• modificá-lo com pouca

PT A refeição de inverno por excelência para vegetarianos - tão cremosa, apimentada e preparada com poucos ingredientes ♥ Bolinhos com cogumelos e molho cremoso sabem bem para todos!

• refeição de inverno
• excelência para vegetarianos
• tão cremosa
• apimentada
• preparada com poucos
• Bolinhos com cogumelos
• molho cremoso sabem

PT Com muito poucos fornecedores actualmente a aceitar pagamentos Zcash, o futuro da criptomoeda focada no privacidade pode estar intimamente ligada a uma parceria estabelecida com o banco JPMorgan Chase

• poucos fornecedores actualmente
• aceitar pagamentos Zcash
• futuro da criptomoeda
• privacidade pode estar
• JPMorgan Chase

PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.

• empreiteiros em geral
• gerentes de projeto
• pouca
• incluindo arquitetura
• engenharia
• construção
• mecânica
• elétrica
• hidráulica

PT O primeiro telefone móvel teria parecido legal quando chegou em 1973, mas agora se parece com um pedaço de plástico antiquado com muito pouca funcionalidade em comparação com os dispositivos modernos. Veja o quão longe chegamos agora.

• primeiro telefone móvel
• agora se parece
• pedaço de plástico
• dispositivos modernos
• Veja o quão
• chegamos

PT Se você tem um Mac, o lugar mais conveniente para começar é com os próprios periféricos da Apple. O Magic Keyboard não é literalmente mágico, mas por ser da Apple, ele emparelha automaticamente com qualquer Mac com muito pouco esforço.

• Mac
• lugar mais conveniente
• literalmente mágico
• Apple
• ele emparelha automaticamente
• pouco

PT Ao fotografar com uma lente f / 1.2 com pouca luz, a profundidade de campo é tão estreita que fica fácil o foco ficar fora de foco; portanto, uma precisão maior seria ótima, como substituição manual com ampliação na tela

• pouca luz
• profundidade de campo
• fácil o foco
• fora de foco
• portanto
• precisão maior seria
• tela

PT Dito isso, com a mão firme e o assunto, conseguimos fotografar retratos com pouca luz com apenas iluminação ambiente a 1/30 de segundo, ISO 800, f / 2,5. Dê uma olhada no nosso amigo Android alguns parágrafos abaixo.

• mão firme
• assunto
• conseguimos fotografar retratos
• segundo
• ISO
• Dê uma olhada
• nosso amigo Android
• parágrafos

PT Isso cai em uma hora quando você maximiza o brilho da tela e faz pouco mais do que escrever documentos, com o pouco de navegação na web - o último que constitui grande parte de nossa carga de trabalho diária.

• maximiza o brilho
• tela
• escrever documentos
• pouco de navegação
• web
• último que constitui
• parte de nossa
• trabalho

PT A autenticação biométrica é uma componente popular da autenticação multifactor (AMF) porque combina um forte desafio de autenticação com uma experiência de utilizador de baixa fricção.

• autenticação biométrica é
• multifactor
• AMF
• desafio de autenticação
• experiência de utilizador
• baixa

PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.

• empreiteiros em geral
• gerentes de projeto
• pouca
• incluindo arquitetura
• engenharia
• construção
• mecânica
• elétrica
• hidráulica

PT Com o CyberGhost, alternar entre servidores VPN de diferentes países para comparar preços precisa apenas de alguns cliques. É uma atividade de baixo esforço e alto impacto.

• CyberGhost
• alternar entre servidores
• alguns cliques
• É uma atividade
• baixo esforço
• alto

PT Com zonas de movimento programáveis, alertas de toque/moção personalizáveis (com imagens prévias opcionais), e sons e volumes de campainha ajustáveis, pouco mais podemos pedir ao Ring Video Doorbell Pro

• zonas de movimento
• veis
• alertas de toque
• personalizÃ
• imagens
• opcionais
• sons
• volumes de campainha
• pouco mais podemos
• Ring Video Doorbell

PT A condução consistente em rodovias, uma vez na velocidade, será principalmente de tração dianteira, com pouca necessidade de Quattro.

• vez na velocidade
• dianteira

PT Desde cenários de pouca luz, iluminação mista, em ambientes internos e externos, até a luz do sol - é inteligente o suficiente para julgar bem a exposição e a cor, sem perder a nitidez ou ser invadido pelo ruído da imagem.

• luz
• iluminação mista
• ambientes internos
• externos
• luz do sol
• cor
• perder a nitidez
• invadido pelo ruído

PT As imagens exibidas a 100% e o desempenho com pouca luz não coincidem com o D5. Mas isso é certo, pois as imagens do D850 têm o dobro do tamanho.

• desempenho com pouca
• é certo
• pois as imagens
• têm o dobro