Traduzir "versies" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "versies" de holandês para português

Traduções de versies

"versies" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

versies a versão atualização conteúdo dados exemplo informações mudanças novas novo versão versões

Tradução de holandês para português de versies

holandês
português

NL Deze plugin is niet getest met de laatste 3 grotere versies van WordPress. Mogelijk wordt het niet meer onderhouden of ondersteund. Ook kunnen er compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer het wordt gebruikt met recentere versies van WordPress.

PT Este plugin não foi testado com as 3 atualizações principais mais recentes do WordPress. Pode ser que não tenha mais manutenção ou suporte e talvez tenha problemas de compatibilidade quando usado com versões mais recentes do WordPress.

holandêsportuguês
pluginplugin
getesttestado
laatstemais recentes
versiesversões
wordpresswordpress
onderhoudenmanutenção
ondersteundsuporte
gebruiktusado

NL Download iPhone Backup Extractor. Download iPhone Backup Extractor van onze site en installeer het. We hebben twee versies om te downloaden: voor Windows en voor macOS en beide zijn compatibel met de nieuwste versies van iOS.

PT Faça o download do Extrator de backup do iPhone. Baixe iPhone Backup Extractor do nosso site, em seguida, instale-o. Temos duas versões para download: para Windows e para MacOS e ambas são compatíveis com as versões mais recentes do iOS.

holandêsportuguês
iphoneiphone
backupbackup
extractorextrator
sitesite
ene
installeerinstale
versiesversões
windowswindows
macosmacos
compatibelcompatíveis
iosios

NL Met iCloud kunt u de opslag van foto's optimaliseren door versies van de meeste foto's met volledige resolutie naar iCloud te verplaatsen, terwijl er nog steeds versies met lagere resolutie beschikbaar zijn om op uw iPhone te bladeren.

PT Usando o iCloud, você pode otimizar o armazenamento de fotos, movendo as versões em alta resolução da maioria das suas fotos para o iCloud, com versões de baixa resolução ainda disponíveis para navegar no seu iPhone.

holandêsportuguês
icloudicloud
opslagarmazenamento
fotofotos
optimaliserenotimizar
resolutieresolução
lagerebaixa
beschikbaardisponíveis
iphoneiphone
bladerennavegar

NL Er zijn verschillende versies van de Tero - 3.0, 4.0 en 5.0 - die het specificatieniveau bepalen, met ook doorstap- en lastdragende versies.

PT Existem várias versões diferentes do Tero - 3.0, 4.0 e 5.0 - definindo o nível de especificação, com versões passo a passo e de carga também.

holandêsportuguês
versiesversões
ene
bepalendefinindo

NL Google Tensor ondersteunt 5G-connectiviteit en er zullen een aantal verschillende versies van deze telefoon zijn: een Sub 6-model en versies die ook mmWave bevatten

PT O Google Tensor suporta conectividade 5G e haverá várias versões diferentes deste telefone - um modelo Sub 6 e versões que incluem mmWave também

holandêsportuguês
ondersteuntsuporta
ene
versiesversões
telefoontelefone
bevattenincluem
connectiviteitconectividade
modelmodelo
subsub

NL We hebben ruim een jaar lang twee LastPass-versies aangeboden voor Firefox. In de Firefox-store met extensies bleven de 3.x-versies verkrijgbaar, terwijl er een 4.x-versie uit het ontwikkelkanaal te vinden was op LastPass.com.

PT Já mantemos duas versões do LastPass para Firefox há mais de um ano. Há uma versão 3.x ainda disponível na loja de extensões do Firefox, e uma versão de canal de desenvolvimento 4.x em LastPass.com.

holandêsportuguês
extensiesextensões
verkrijgbaardisponível
firefoxfirefox
xx
storeloja

NL Google Tensor ondersteunt 5G-connectiviteit en er zullen een aantal verschillende versies van deze telefoon zijn: een Sub 6-model en versies die ook mmWave bevatten

PT O Google Tensor suporta conectividade 5G e haverá várias versões diferentes deste telefone - um modelo Sub 6 e versões que incluem mmWave também

holandêsportuguês
ondersteuntsuporta
ene
versiesversões
telefoontelefone
bevattenincluem
connectiviteitconectividade
modelmodelo
subsub

NL We hebben ruim een jaar lang twee LastPass-versies aangeboden voor Firefox. In de Firefox-store met extensies bleven de 3.x-versies verkrijgbaar, terwijl er een 4.x-versie uit het ontwikkelkanaal te vinden was op LastPass.com.

PT Já mantemos duas versões do LastPass para Firefox há mais de um ano. Há uma versão 3.x ainda disponível na loja de extensões do Firefox, e uma versão de canal de desenvolvimento 4.x em LastPass.com.

holandêsportuguês
extensiesextensões
verkrijgbaardisponível
firefoxfirefox
xx
storeloja

NL Google Tensor ondersteunt 5G-connectiviteit en er komen een aantal verschillende versies van deze telefoon - een Sub 6-model, en versies die ook mmWave bevatten

PT O Google Tensor suporta conectividade 5G e haverá uma série de versões diferentes deste telefone - um modelo Sub 6, e versões que incluem também mmWave

holandêsportuguês
ondersteuntsuporta
ene
versiesversões
telefoontelefone
bevattenincluem
connectiviteitconectividade
modelmodelo
subsub

NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.

PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.

holandêsportuguês
editionedition
ofou
versiesversões
internetinternet
werkenfuncionam
bepaaldealgumas
windowswindows
explorerexplorer

NL Het enige verschil tussen de twee versies is dat Movavi Unlimited voor Mac geen ChiliBurner en Gecata van Movavi bevat. Verder zijn de versies identiek voor wat betreft het aantal functies en tools.

PT Se você adquirir a assinatura pelo preço da oferta especial, poderá renová-la pelo mesmo valor.

holandêsportuguês
tweemesmo
aantalvalor

NL Het enige verschil tussen de twee versies is dat Movavi Unlimited voor Mac geen ChiliBurner en Gecata van Movavi bevat. Verder zijn de versies identiek voor wat betreft het aantal functies en tools.

PT Se você adquirir a assinatura pelo preço da oferta especial, poderá renová-la pelo mesmo valor.

holandêsportuguês
tweemesmo
aantalvalor

NL Download iPhone Backup Extractor. Download iPhone Backup Extractor van onze site en installeer het. We hebben twee versies om te downloaden: voor Windows en voor macOS en beide zijn compatibel met de nieuwste versies van iOS.

PT Faça o download do Extrator de backup do iPhone. Baixe iPhone Backup Extractor do nosso site, em seguida, instale-o. Temos duas versões para download: para Windows e para MacOS e ambas são compatíveis com as versões mais recentes do iOS.

holandêsportuguês
iphoneiphone
backupbackup
extractorextrator
sitesite
ene
installeerinstale
versiesversões
windowswindows
macosmacos
compatibelcompatíveis
iosios

NL Met iCloud kunt u de opslag van foto's optimaliseren door versies van de meeste foto's met volledige resolutie naar iCloud te verplaatsen, terwijl er nog steeds versies met lagere resolutie beschikbaar zijn om op uw iPhone te bladeren.

PT Usando o iCloud, você pode otimizar o armazenamento de fotos, movendo as versões em alta resolução da maioria das suas fotos para o iCloud, com versões de baixa resolução ainda disponíveis para navegar no seu iPhone.

holandêsportuguês
icloudicloud
opslagarmazenamento
fotofotos
optimaliserenotimizar
resolutieresolução
lagerebaixa
beschikbaardisponíveis
iphoneiphone
bladerennavegar

NL Op deze pagina vind je alle versies van Confluence Server en Data Center die je kunt downloaden. Oudere versies worden mogelijk niet meer ondersteund door Atlassian. Zie ons einde-levensduurbeleid voor meer informatie.

PT Esta página lista todas as versões do Confluence Server e Data Center disponíveis para download. As versões mais antigas talvez não sejam mais compatíveis com a Atlassian. Veja a política de fim da vida útil para obter informações.

holandêsportuguês
paginapágina
alletodas
versiesversões
serverserver
ene
centercenter
atlassianatlassian
zieveja
eindefim

NL Alle vertaalde versies zijn niet juridisch bindend en kunnen de Engelse versies niet vervangen

PT Quaisquer versões traduzidas não são juridicamente vinculativas e não podem substituir as versões em Inglês

NL Als een designer stockafbeeldingen gebruikt in een ontwerp, vertellen zij je welke afbeeldingen dit zijn en gebruiken ze deze gemarkeerde versies in jouw ontwerp

PT Caso isso aconteça, ele deve informar qual é a imagem e onde pode ser comprada

holandêsportuguês
vertelleninformar
afbeeldingenimagem
ene

NL Terwijl u uw server bestelt, kunt u kiezen uit een uitgebreide bibliotheek van Linux-versies. Hostwinds biedt u ook verschillende installatieopties voor toepassingen met één klik en ISOs in je cloudportaal.

PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.

holandêsportuguês
serverservidor
uitgebreideextensa
bibliotheekbiblioteca
hostwindshostwinds
biedtoferece
toepassingenaplicativos
klikclique
ene
linuxlinux

NL We zorgen er altijd voor dat al onze bedrijfshosting-omgevingen toegang hebben tot de laatste versies van PHP. Dit houdt uw website beschermd tegen beveiligingskwetsbaarheden en het laden van snel.

PT Nós sempre garantimos que todos os nossos ambientes de hospedagem de negócios tenham acesso às últimas versões de PHP. Isso mantém seu site protegido contra vulnerabilidades de segurança e carregamento rápido.

holandêsportuguês
toegangacesso
versiesversões
phpphp
houdtmantém
websitesite
ene
ladencarregamento
snelrápido
omgevingenambientes
laatsteúltimas

NL Hostwinds biedt u veel ISOs Waarmee u uw server kunt implementeren of opnieuw installeren, inclusief verschillende versies van Linux, evenals probleemoplossing ISOs.

PT Hostwinds fornece a você muitos ISOs Com o qual você pode implantar ou reinstalar seu servidor, incluindo várias versões do Linux, bem como a solução de problemas ISOs.

holandêsportuguês
hostwindshostwinds
serverservidor
ofou
inclusiefincluindo
linuxlinux
probleemoplossingsolução de problemas
opnieuw installerenreinstalar

NL Dus waar worden back-ups van iPhone of iPad opgeslagen? Het hangt af van welk besturingssysteem uw computer gebruikt, hoewel de standaard back-uplocatie tussen iOS-versies hetzelfde is.

PT Então, onde estão armazenadas as cópias de segurança do iPhone ou iPad? Depende de qual sistema operacional seu computador está usando, embora o local de backup padrão seja o mesmo entre as versões do iOS.

holandêsportuguês
back-upsbackup
iphoneiphone
ipadipad
opgeslagenarmazenadas
besturingssysteemsistema operacional
computercomputador
gebruiktusando
hoewelembora
standaardpadrão
hangt af vandepende
versiesversões
iosios

NL Je eigen unieke ISBN voor alle versies van je boek (dat wel $125 waard kan zijn)

PT ISBNs exclusivos gratuitos para cada versão do seu livro (no valor de US$ 125,00)

holandêsportuguês
uniekeexclusivos
allecada
boeklivro

NL Bekijk onze releasenotes voor een volledige lijst van ondersteunde Documentum-versies en -producten.

PT Consulte as nossas notas de edição para obter uma lista completa de versões e produtos Documentum suportados.

holandêsportuguês
volledigecompleta
lijstlista
ene
bekijkconsulte
versiesversões
productenprodutos

NL Houd alle wijzigingen in uw document bij. Controleer wie wijzigingen heeft aangebracht en wanneer. Herstel indien nodig eerdere versies.

PT Controle todas as alterações em seu documento. Verifique quem fez alterações e quando elas foram feitas. Recupere versões anteriores se necessário.

holandêsportuguês
wijzigingenalterações
documentdocumento
ene
herstelrecupere
nodignecessário
eerdereanteriores
versiesversões

NL ONLYOFFICE biedt verschillende versies van zijn online documenteditors aan, verpakt als ONLYOFFICE Document Server: Community-, Enterprise- en Developer edities.

PT O ONLYOFFICE oferece diferentes versões de seus editores de documentos online incluídos no pacote do ONLYOFFICE Document Server: edições Community, Enterprise e Developer.

holandêsportuguês
versiesversões
onlineonline
serverserver
ene
editiesedições
communitycommunity
enterpriseenterprise

NL Werk met ons samen om ONLYOFFICE in uw land te promoten. Krijg gedetailleerde informatie over nieuwe versies, gratis promomateriaal, inclusief screenshots, gifs en videogidsen, en werk met ons samen om online evenementen te organiseren.

PT Colabore conosco fazendo publicidade do ONLYOFFICE em seu país. Obtenha informações detalhadas sobre novas versões, materiais promocionais gratuitos, incluindo capturas de tela, gifs e guias de vídeo, e junte-se a nós para organizar eventos online.

holandêsportuguês
landpaís
krijgobtenha
gedetailleerdedetalhadas
versiesversões
gratisgratuitos
inclusiefincluindo
ene
onlineonline
evenementeneventos
organiserenorganizar
werkfazendo
gifsgifs

NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.

PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.

holandêsportuguês
stappasso
downloaddownload
ene
beschikbaredisponíveis
eindefinal
opdrachtcomando
installereninstalando
voorbeeldexemplo
drupaldrupal
orgorg

NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers. Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release

PT Jogue games, edições e mapas que não estão disponíveis em sua região fazendo a conexão aos nossos servidores mundiais. Saia na frente se conectando com servidores de países com as versão mais recente

holandêsportuguês
ene
mapsmapas
regioregião
beschikbaardisponíveis
verbindingconexão
makenfazendo
wereldwijdemundiais
serversservidores
landenpaíses
gamesgames

NL De recentere versies van F‑Secure SAFE omvatten ook een beheerportal om u te helpen uw licenties over uw apparaten en die van uw familieleden beter te beheren.

PT As versões mais recentes do F‑Secure SAFE também incluem um portal de gerenciamento para ajudá-lo a gerenciar melhor suas licenças em seus dispositivos e os de seus familiares.

holandêsportuguês
ff
omvattenincluem
licentieslicenças
apparatendispositivos
ene
familieledenfamiliares

NL iPhone Backup Extractor kan bestanden uit iPhone-back-ups en iCloud extraheren voor uw iPhone-, iPad- of iPod Touch-gegevens. Het werkt met alle versies van iOS en elk mobiel Apple-apparaat.

PT O iPhone Backup Extractor pode extrair arquivos dos backups do iPhone e do iCloud para os dados do seu iPhone, iPad ou iPod Touch. Funciona com todas as versões do iOS e com qualquer dispositivo móvel da Apple.

holandêsportuguês
iphoneiphone
kanpode
ene
icloudicloud
ipodipod
versiesversões
iosios
ipadipad
apparaatdispositivo
appleapple

NL iPhone Backup Extractor werkt in alle versies van iOS en alle iOS-apparaten, waaronder iPhones, iPads en de iPod Touch.

PT O iPhone Backup Extractor funciona em todas as versões do iOS e em todos os dispositivos iOS, incluindo iPhones, iPads e iPod Touch.

holandêsportuguês
backupbackup
werktfunciona
versiesversões
iosios
ene
waaronderincluindo
ipodipod
apparatendispositivos

NL Realtime iCloud-gegevens OK voor alle iOS-versies, met of zonder 2FA.

PT Dados em tempo real do iCloud são válidos para todas as versões do iOS, com ou sem 2FA.

holandêsportuguês
alletodas
ofou
zondersem
gegevensdados
icloudicloud
versiesversões
iosios

NL De AVG-compatibele anonimiseringsfunctionaliteit is ingebouwd in elke API-aanroep en biedt toegang tot veilig geanonimiseerde versies van een willekeurige identificatie.

PT A funcionalidade de anonimização em conformidade com GDPR é incorporada em todas as chamadas de API, fornecendo acesso a versões com segurança anônima de qualquer identificador.

holandêsportuguês
toegangacesso
versiesversões
identificatieidentificador
avggdpr
isé
apiapi
biedtfornecendo

NL De API ondersteunt alle kerngegevens van de iPhone en iPad op alle iOS-versies op alle apparaten, evenals tientallen apps van derden

PT A API suporta todos os principais tipos de dados do iPhone e iPad em todas as versões do iOS em todos os dispositivos, bem como dezenas de aplicativos de terceiros

holandêsportuguês
apiapi
ondersteuntsuporta
iphoneiphone
ipadipad
apparatendispositivos
tientallendezenas
appsaplicativos
versiesversões
iosios

NL Kijk welke bestanden aanwezig zijn tussen iOS-versies en wat ze bevatten.

PT Veja quais arquivos estão presentes entre as versões do iOS e o que eles contêm.

holandêsportuguês
kijkveja
bestandenarquivos
aanwezigpresentes
ene
bevattencontêm
versiesversões
iosios

NL Pas op dat nieuwere versies van iOS Wi-Fi automatisch weer inschakelen na een bepaalde periode.

PT Tenha em atenção que as versões mais recentes do iOS reativam automaticamente o Wi-Fi após um determinado período de tempo.

holandêsportuguês
nieuwererecentes
versiesversões
iosios
automatischautomaticamente
naapós

NL In Windows 10 en recente versies van Windows worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\

PT No Windows 10 e em versões recentes do Windows, os backups são armazenados em: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\

holandêsportuguês
ene
recenterecentes
versiesversões
opgeslagenarmazenados
appleapple
computercomputer

NL We houden hier een actuele samenvatting van deze iTunes-back-upbestanden bij, maar hebben hieronder een kort overzicht gegeven voor recente versies van iOS:

PT Mantemos um resumo atualizado desses arquivos de backup do iTunes aqui, mas incluímos um breve resumo abaixo para versões recentes do iOS:

holandêsportuguês
hieraqui
kortbreve
recenterecentes
versiesversões
iosios
itunesitunes

NL U kunt meestal een oudere versie herstellen, maar het hangt ervan af wat er is veranderd tussen de versies

PT Você geralmente pode restaurar uma versão mais antiga, mas isso depende do que mudou entre as versões

holandêsportuguês
meestalgeralmente
herstellenrestaurar
veranderdmudou

NL Gebruikers met oudere versies van Windows kunnen foto's van hun iPhone overbrengen met behulp van de Windows AutoPlay-functie:

PT Usuários com versões mais antigas do Windows podem transferir fotos de seu iPhone usando o recurso AutoPlay do Windows:

holandêsportuguês
gebruikersusuários
versiesversões
windowswindows
kunnenpodem
fotofotos
iphoneiphone
overbrengentransferir
demais
met behulp vanusando

NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

PT Em versões mais recentes do Windows, como 10, 8, 7 e Vista, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

holandêsportuguês
nieuwererecentes
versiesversões
windowswindows
desktopdesktop
managermanager
back-upsbackups

NL Ondersteuning voor alle iDevices en iOS-versies

PT Suporte para todas as versões do iDevices e iOS

holandêsportuguês
alletodas
ene
versiesversões
iosios

NL Houd er rekening mee dat Office 2021 samen met de lancering van Windows 11 wordt uitgebracht. Het wordt ondersteund op zowel Windows 11 als Windows 10 en recente versies van macOS.

PT Lembre-se de que o Office 2021 está sendo lançado junto com o Windows 11. Ele é compatível com o Windows 11 e também com o Windows 10 e versões recentes do macOS.

holandêsportuguês
officeoffice
uitgebrachtlançado
ene
recenterecentes
versiesversões
macosmacos

NL Tile heeft nieuwe versies van de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker geïntroduceerd, waardoor de ontwerpen zijn aangepast en het bereik op

PT A Tile introduziu novas versões do Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim e Tile Sticker , aprimorando os designs e aumentando o alcance em alguns dispositivo...

holandêsportuguês
nieuwenovas
versiesversões
ene
geïntroduceerdintroduziu
ontwerpendesigns
bereikalcance
stickersticker

NL Ten slotte zijn 70 miljoen van de nummers die beschikbaar zijn via Amazon Music zonder extra kosten beschikbaar in HD-versies die verliesvrij zijn, hoewel je je wel moet aanmelden bij Amazon Music HD om deze bonus te activeren.

PT Por fim, 70 milhões das músicas disponíveis na Amazon Music estão disponíveis sem custo extra em versões HD sem perdas, embora você precise se inscrever no Amazon Music HD para ativar esse bônus.

holandêsportuguês
miljoenmilhões
beschikbaardisponíveis
zondersem
kostencusto
hoewelembora
activerenativar
amazonamazon
versiesversões
hdhd

NL Het 128 GB-model zal beschikbaar zijn in het grijs, en het 256 GB-model voegt ook groene en groen gespikkelde versies toe.

PT O modelo de 128 GB estará disponível em cinza, com o modelo de 256 GB adicionando versões verdes e verdes pontilhadas também.

holandêsportuguês
beschikbaardisponível
grijscinza
ene
ooktambém
versiesversões
modelmodelo
zalestará
voegtadicionando

NL Als je afstudeert van de standaardmodellen, heb je dan twee duurdere versies met hogere specificaties van de iPhone 12 - te beginnen met de iPhone 12 Pro.

PT Graduando-se dos modelos padrão, você terá duas versões mais caras e de especificações mais altas do iPhone 12 - começando com o iPhone 12 Pro.

holandêsportuguês
versiesversões
specificatiesespecificações
iphoneiphone
beginnencomeçando
jevocê

NL Daarnaast blijven klanten die oudere versies van onze DPA hebben ondertekend, voldoen aan de regels tot 27 december 2022.

PT Além disso, os clientes que assinaram versões mais antigas do DPA vão permanecer em conformidade até 27 de dezembro de 2022.

holandêsportuguês
klantenclientes
versiesversões
decemberdezembro
dpadpa

NL Begin met het downloaden en installeren van iPhone Backup Extractor . Het ondersteunt Macs en Windows en alle versies van iOS.

PT Comece baixando e instalando o iPhone Backup Extractor . Ele suporta Macs e Windows e todas as versões do iOS.

holandêsportuguês
begincomece
downloadenbaixando
ene
installereninstalando
iphoneiphone
backupbackup
ondersteuntsuporta
windowswindows
alletodas
versiesversões
iosios

NL Ja dat doet het. Ondersteuning voor alle versies van iCloud-back-ups is ingebouwd in iPhone Backup Extractor. Lees hier meer over compatibiliteit .

PT Sim. O suporte para todas as versões dos backups do iCloud está embutido no iPhone Backup Extractor. Veja mais sobre compatibilidade aqui .

holandêsportuguês
alletodas
versiesversões
ingebouwdembutido
iphoneiphone
meermais
compatibiliteitcompatibilidade
icloudicloud

Mostrando 50 de 50 traduções