NL De rekeninghouder gebruikt MFA door iets wat hij weet (de PIN-code) te combineren met iets wat hij heeft (de pinpas)
Traduzir "combineren met iets" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combineren met iets" de holandês para português
Traduções de combineren met iets
"combineren met iets" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de combineren met iets
holandês
português
PT O dono da conta usa o AMF combinando algo que sabe (o PIN) e algo que tem (o cartão multibanco)
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| combineren | combinando |
| pin | pin |
NL De rekeninghouder gebruikt MFA door iets wat hij weet (de PIN-code) te combineren met iets wat hij heeft (de pinpas)
PT O dono da conta usa o AMF combinando algo que sabe (o PIN) e algo que tem (o cartão multibanco)
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| combineren | combinando |
| pin | pin |
NL Onze Advance-, Scale- en High Grade-reeksen zijn compatibel. Bij de Infrastructure dedicated servers kunt u twee fysieke netwerklinks combineren. Bij de Scale- en High Grade-reeksen kunt u maximaal vier fysieke netwerklinks combineren.
PT As nossas gamas Advance, Scale e High Grade são compatíveis. Os servidores dedicados Infraestrutura permitem-lhe agregar duas ligações de rede físicas. Com as gamas Scale e High Grade, pode agregar até quatro ligações de rede físicas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| compatibel | compatíveis |
| infrastructure | infraestrutura |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
NL Het kan verschillende soorten vervoer en wandelroutes combineren, dus als je in een stad als Londen bent, waar je veel opties hebt, kan het je de snelste optie bieden om vervoerstypen te combineren.
PT Ele pode combinar diferentes tipos de transporte e percursos pedestres, portanto, se você estiver em uma cidade como Londres, onde há muitas opções, ele pode ser a opção mais rápida combinando tipos de transporte público.
| holandês | português |
|---|---|
| vervoer | transporte |
| en | e |
| stad | cidade |
| londen | londres |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
PT Conversões orgânicas: utilizadores que interagiram apenas com os teus Pins orgânicosPago sem assistência: utilizadores que interagiram apenas com os teus anúnciosPago com assistência: utilizadores que interagiram com anúncios e Pins orgânicos
NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.
PT Enquanto um arquivo alude a um modelo maior, o outro é um pouco maior do que o atual MacBook Pro de 13 polegadas. Se os registros forem verdadeiros, isso indica que algo com um perfil de bateria um pouco maior pode estar no horizonte.
| holandês | português |
|---|---|
| model | modelo |
| huidige | atual |
| macbook | macbook |
| horizon | horizonte |
| inch | polegadas |
NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.
PT Enquanto um arquivo alude a um modelo maior, o outro é um pouco maior do que o atual MacBook Pro de 13 polegadas. Se os registros forem verdadeiros, isso indica que algo com um perfil de bateria um pouco maior pode estar no horizonte.
| holandês | português |
|---|---|
| model | modelo |
| huidige | atual |
| macbook | macbook |
| horizon | horizonte |
| inch | polegadas |
NL Eerst leer je de interface en de belangrijkste tools van Adobe Photoshop kennen. Je leert documenten beheren en combineren, werken met lagen , selecties, en iets wat essentieel is voor dit soort projecten: maskers.
PT Você começará a conhecendo a interface e as principais ferramentas do Adobe Photoshop. Você aprenderá a gerenciar e combinar documentos, a trabalhar com camadas, seleções e algo fundamental nesse tipo de projeto: as máscaras.
| holandês | português |
|---|---|
| interface | interface |
| en | e |
| belangrijkste | principais |
| tools | ferramentas |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| leert | aprender |
| documenten | documentos |
| beheren | gerenciar |
| werken | trabalhar |
| lagen | camadas |
| essentieel | fundamental |
| soort | tipo |
| projecten | projeto |
| maskers | máscaras |
| je | você |
| selecties | seleções |
NL Deze factoren vallen in drie categorieën uiteen: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent
PT Estes fatores se encaixam em três categorias: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é
| holandês | português |
|---|---|
| factoren | fatores |
| en | e |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade
| holandês | português |
|---|---|
| factoren | factores |
| en | e |
| identiteit | identidade |
NL Er zijn drie veelgebruikte authenticatiefactoren: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent
PT Há três fatores comuns usados para autenticação: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
NL Meerfactorauthenticatie maakt het voor fraudeurs moeilijker om in te loggen op de rekening van een klant dankzij drie authenticatiefactoren voor validatie: iets wat je weet, iets wat je hebt en iets wat je bent
PT A autenticação multi-factor torna mais difícil para os fraudadores entrar na conta de um cliente devido a três factores de autenticação para validação: algo que você sabe, algo que você tem e algo que você é
| holandês | português |
|---|---|
| fraudeurs | fraudadores |
| moeilijker | mais difícil |
| klant | cliente |
| dankzij | devido |
| validatie | validação |
| en | e |
NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.
PT Um pouco maior do que a Panasonic, um pouco mais barato também, mas projetado para fazer quase o mesmo trabalho. Também é indisciplinado quando o volume aumenta, mas no geral é provavelmente uma aposta ligeiramente melhor.
| holandês | português |
|---|---|
| iets | um pouco |
| goedkoper | mais barato |
| ontworpen | projetado |
| volume | volume |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| panasonic | panasonic |
NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.
PT Se você deseja algo conveniente, algo barato e fácil, algo que soe muito bem e cancele o ruído, ou um ótimo par de botões com fio, reunimos nossos favoritos abaixo.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| wilt | deseja |
| en | e |
| paar | par |
| bedrade | com fio |
| favorieten | favoritos |
| je | você |
NL Deze factoren vallen in drie categorieën uiteen: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent
PT Estes fatores se encaixam em três categorias: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é
| holandês | português |
|---|---|
| factoren | fatores |
| en | e |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade
| holandês | português |
|---|---|
| factoren | factores |
| en | e |
| identiteit | identidade |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.
PT Portanto, se você deseja algo conveniente, algo barato e fácil, algo que soe muito bem e cancele o ruído, ou um ótimo par de botões com fio, reunimos cinco de nossos favoritos abaixo.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| wilt | deseja |
| en | e |
| paar | par |
| bedrade | com fio |
| verzamelen | reunimos |
| favorieten | favoritos |
| je | você |
NL Het combineren van de traditionele Toyota-kenmerken van degelijkheid en (we gaan ervan uit) betrouwbaarheid, en een geweldige after-sales / garantie-back-up, iets echt nieuws uit de C-HR halen, zou een hele opgave worden
PT Combinar as caracterÃsticas tradicionais da Toyota de solidez e (suporemos) confiabilidade e um ótimo backup pós-venda / garantia, obter algo verdadeiramente novo do C-HR seria uma tarefa difÃcil
| holandês | português |
|---|---|
| combineren | combinar |
| traditionele | tradicionais |
| en | e |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| echt | verdadeiramente |
| nieuws | novo |
| back-up | backup |
| garantie | garantia |
NL Met onze donaties combineren we Tableau-producten en -mensen met financiële ondersteuning voor non-profits die met data voor veranderingen zorgen bij complexe situaties als wereldwijde gezondheid, armoede, gelijkheid en het klimaat.
PT Nosso programa de doações une produtos e funcionários da Tableau ao apoio financeiro para organizações sem fins lucrativos, usando dados para fazer a diferença em questões complexas como saúde, pobreza, igualdade e ação climática.
| holandês | português |
|---|---|
| donaties | doações |
| en | e |
| financiële | financeiro |
| data | dados |
| complexe | complexas |
| gezondheid | saúde |
| producten | produtos |
| tableau | tableau |
NL De meeste Recepten met Tagliatelle zijn ofwel "tagliatelle met zalm" of "tagliatelle met cantharellen". Je kunt deze noedels eindeloos combineren!
PT A maioria Receitas com Tagliatelle são ou "tagliatelle com salmão" ou "tagliatelle com cantarelos". Você pode combinar estes macarrão sem fim!
| holandês | português |
|---|---|
| recepten | receitas |
| of | ou |
| noedels | macarrão |
NL Kijk welke resultaten het oplevert en kies vervolgens iets met iets meer kracht om rekening te houden met toekomstige apparaten die u mogelijk toevoegt.
PT Veja os resultados que ele traz e, em seguida, escolha algo com um pouco mais de poder para contabilizar os dispositivos futuros que você pode adicionar.
| holandês | português |
|---|---|
| kijk | veja |
| resultaten | resultados |
| en | e |
| kies | escolha |
| toekomstige | futuros |
| apparaten | dispositivos |
| toevoegt | adicionar |
NL We zullen hier zo op ingaan, maar als je van plan bent je afspeellijst met anderen te delen, overweeg dan om er iets pakkends van te maken, evenals iets dat verband houdt met de muziekbestanden erin.
PT Entraremos mais no assunto em um minuto, mas se você planeja compartilhar sua lista de reprodução com outras pessoas, considere nomeá-la algo cativante, bem como algo associado aos arquivos de música nela.
| holandês | português |
|---|---|
| plan | planeja |
| afspeellijst | lista de reprodução |
NL Als je bereid bent genoegen te nemen met een iets slechtere beeldkwaliteit, kun je waarschijnlijk wegkomen met iets dat je al hebt.
PT Se você está disposto a se contentar com uma qualidade de imagem um pouco pior, provavelmente poderá usar algo que já possui.
| holandês | português |
|---|---|
| bereid | disposto |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| je | você |
| kun | poderá |
NL Dit is naadloos te combineren met andere beschermingslagen, zoals authenticatie met twee factoren (2FA) en technologieën die dynamische koppeling mogelijk maken (ook bekend als ondertekening van transactiegegevens of autorisatie van transacties)
PT Isso combina perfeitamente com outras camadas de proteção, como autenticação de dois fatores (2FA) e tecnologias que permitem a vinculação dinâmica (também conhecido como assinatura de dados de transação ou autorização de transação)
| holandês | português |
|---|---|
| naadloos | perfeitamente |
| authenticatie | autenticação |
| factoren | fatores |
| dynamische | dinâmica |
| bekend | conhecido |
| ondertekening | assinatura |
| of | ou |
| autorisatie | autorização |
| transacties | transação |
| mogelijk maken | permitem |
NL Bovendien combineren we onze natuurlijke schatten tegenwoordig met succes met traditionele methoden en moderne kennis – voor een langdurig effect.
PT Hoje, os tesouros da natureza são combinados com êxito, com métodos tradicionais e conhecimentos modernos, oferecendo um efeito duradouro.
| holandês | português |
|---|---|
| traditionele | tradicionais |
| methoden | métodos |
| en | e |
| moderne | modernos |
| kennis | conhecimentos |
| effect | efeito |
NL Ze zijn gebaseerd op een bewezen Intel-platform met Intel Xeon-processors die prestaties combineren met scherpe prijzen
PT Baseiam-se numa plataforma Intel comprovada, cujos processadores Intel Xeon permitem aliar desempenho e preços competitivos
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| prijzen | preços |
| platform | plataforma |
NL Onze partners zijn resellers (m/v) en dienstverleners met een hoge toegevoegde waarde. Deze specialisten adviseren en begeleiden hun eigen klanten door hun expertise te combineren met de OVHcloud-infrastructuur
PT Os nossos parceiros são revendedores e fornecedores de serviços de elevado valor acrescentado. Estes especialistas aconselham e acompanham os seus próprios clientes, combinando os seus conhecimentos com a infraestrutura da OVHcloud
| holandês | português |
|---|---|
| partners | parceiros |
| resellers | revendedores |
| en | e |
| dienstverleners | fornecedores |
| hoge | elevado |
| toegevoegde | acrescentado |
| waarde | valor |
| specialisten | especialistas |
| klanten | clientes |
| expertise | conhecimentos |
| infrastructuur | infraestrutura |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL In een oogopslag: een Excel-tabel toont u, welke Modular-Jacks van de verschillende leveranciers met welke JUNG designafdekkingen te combineren zijn. Zo bent u met Modular-Jacks altijd safe!
PT Em resumo: A tabela de Excel mostra com que placas de design da JUNG são compatíveis os jacks modulares de diversos fabricantes. Assim tem a certeza de ter o jack modular certo!
| holandês | português |
|---|---|
| oogopslag | resumo |
| verschillende | diversos |
| tabel | tabela |
| excel | excel |
| toont | mostra |
| zo | assim |
NL Een aardbeiensmoothie met havermout is perfect als je ander fruit wilt combineren met je heerlijke aardbeien
PT Um smoothie de morango com aveia é perfeito se você quiser combinar outras frutas com seus deliciosos morangos
| holandês | português |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| ander | outras |
| fruit | frutas |
| wilt | quiser |
| is | é |
NL Wij blijven nooit op onze lauweren rusten en blijven voortdurend vooruitgang zoeken op het gebied van buitentechniek, door innovatie te combineren met milieuverantwoordelijkheid en mooie vormen met krachtige functies.
PT Nunca satisfeitos em parar, continuamos a traçar nosso caminho na engenharia de ambientes externos, combinando inovações com a responsabilidade ambiental e a beleza com uma função importante.
| holandês | português |
|---|---|
| nooit | nunca |
| en | e |
| functies | função |
NL Het hotel heeft 134 kamers die een chic, minimalistisch design combineren met een rustieke elegantie. De kamers zijn geluiddicht, zodat u er rustig kunt slapen. Wifi, flatscreen-tv's met satellietzenders en een minibar zijn allemaal standaard.
PT O hotel possui 134 quartos, que combinam um design elegante e minimalista com a elegância rústica. Os quartos são insonorizados, para uma noite de sono tranquila, e estão todos equipados com Wi-Fi, TV satélite de ecrã plano e mini-bar.
| holandês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| kamers | quartos |
| minimalistisch | minimalista |
| design | design |
| elegantie | elegância |
| slapen | sono |
| wifi | wi-fi |
| en | e |
NL Onze partners zijn resellers (m/v) en dienstverleners met een hoge toegevoegde waarde. Deze specialisten adviseren en begeleiden hun eigen klanten door hun expertise te combineren met de OVHcloud-infrastructuur
PT Os nossos parceiros são revendedores e fornecedores de serviços de elevado valor acrescentado. Estes especialistas aconselham e acompanham os seus próprios clientes, combinando os seus conhecimentos com a infraestrutura da OVHcloud
| holandês | português |
|---|---|
| partners | parceiros |
| resellers | revendedores |
| en | e |
| dienstverleners | fornecedores |
| hoge | elevado |
| toegevoegde | acrescentado |
| waarde | valor |
| specialisten | especialistas |
| klanten | clientes |
| expertise | conhecimentos |
| infrastructuur | infraestrutura |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Wij blijven nooit op onze lauweren rusten en blijven voortdurend vooruitgang zoeken op het gebied van buitentechniek, door innovatie te combineren met milieuverantwoordelijkheid en mooie vormen met krachtige functies.
PT Nunca satisfeitos em parar, continuamos a traçar nosso caminho na engenharia de ambientes externos, combinando inovações com a responsabilidade ambiental e a beleza com uma função importante.
| holandês | português |
|---|---|
| nooit | nunca |
| en | e |
| functies | função |
NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages. Met meer dan 140 filters kun je met één klik een stemming creëren.
PT Dê às suas fotos o visual perfeito! Use as poderosas ferramentas integradas para remover pequenas manchas, liberar objetos e combiná-los em colagens. Com mais de 140 filtros, você pode criar o clima certo – com apenas um clique.
| holandês | português |
|---|---|
| perfecte | perfeito |
| gebruik | use |
| krachtige | poderosas |
| ingebouwde | integradas |
| gereedschappen | ferramentas |
| kleine | pequenas |
| verwijderen | remover |
| objecten | objetos |
| en | e |
| filters | filtros |
| klik | clique |
| creëren | criar |
NL Je maakt een artistiek stuk door aquarel en borduurgaren of wol te combineren, met basissteken, in een frame met 15 cm stof.
PT Você irá criar uma peça artística combinando aquarela e bordados em linha ou lã, usando pontos básicos, em uma moldura com tecido de 15 cm.
| holandês | português |
|---|---|
| maakt | criar |
| stuk | peça |
| aquarel | aquarela |
| en | e |
| of | ou |
| frame | moldura |
| stof | tecido |
| je | você |
| cm | cm |
NL Neem contact op met een van onze experts om te bevestigen dat je in aanmerking komt en ontdek hoe je je beschikbare aanbiedingen kunt combineren om meer te besparen met je Cloud-migratie.
PT Entre em contato com um especialista da Atlassian para confirmar sua qualificação e saber como combinar suas ofertas elegíveis para economizar mais com a migração para o Cloud.
| holandês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| bevestigen | confirmar |
| en | e |
| ontdek | saber |
| aanbiedingen | ofertas |
| meer | mais |
| besparen | economizar |
| migratie | migração |
| cloud | cloud |
NL Neem contact op met een van onze experts om te bevestigen dat je in aanmerking komt en ontdek hoe je je beschikbare aanbiedingen kunt combineren om meer te besparen met je Atlassian Cloud-migratie.
PT Entre em contato com um especialista da Atlassian para confirmar sua qualificação e saber como combinar suas ofertas elegíveis para economizar mais com a migração para o Atlassian Cloud.
| holandês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| bevestigen | confirmar |
| en | e |
| ontdek | saber |
| aanbiedingen | ofertas |
| meer | mais |
| besparen | economizar |
| atlassian | atlassian |
| migratie | migração |
| cloud | cloud |
NL FromSoftware heeft met Elden Ring een geweldige prestatie geleverd door zijn meer lineaire ontwerpfilosofieën perfect te combineren met de vrijheid van een open wereld om een enorme omgeving te creëren die je kunt verkennen in de volgorde die jij wilt.
PT FromSoftware conseguiu um grande feito na forma de Elden Ring, combinando perfeitamente suas filosofias de design mais lineares com a liberdade de um mundo aberto para criar um ambiente enorme que você pode explorar na ordem que preferir.
| holandês | português |
|---|---|
| ring | ring |
| perfect | perfeitamente |
| vrijheid | liberdade |
| wereld | mundo |
| omgeving | ambiente |
| verkennen | explorar |
| volgorde | ordem |
NL Bovendien combineren we onze natuurlijke schatten tegenwoordig met succes met traditionele methoden en moderne kennis – voor een langdurig effect.
PT Hoje, os tesouros da natureza são combinados com êxito, com métodos tradicionais e conhecimentos modernos, oferecendo um efeito duradouro.
| holandês | português |
|---|---|
| traditionele | tradicionais |
| methoden | métodos |
| en | e |
| moderne | modernos |
| kennis | conhecimentos |
| effect | efeito |
NL Deze hotels combineren met raffinement innovatieve systemen met luxueuze lokale materialen, en bezorgen hun gasten op die manier een dubbele superieure beleving.
PT Estes hotéis são a escolha perfeita para quem adora estar na água ou perto dela: oferecem acesso privativo ao lago e tudo o que você precisa para atividades aquáticas.
| holandês | português |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| en | e |
| manier | acesso |
NL De vijf schitterende, onderling met elkaar in verbinding staande chalets weten een traditionele bouwwijze en natuurlijke materialen te combineren met verfijnde alpine elegantie en discrete luxe
PT Cinco magníficos chalés interligados combinam estilo tradicional e tecidos naturais com elegância alpina e luxo discreto
| holandês | português |
|---|---|
| traditionele | tradicional |
| en | e |
| natuurlijke | naturais |
| elegantie | elegância |
| luxe | luxo |
NL Door demografische informatie te combineren met informatie over de manier waarop gebruikers met het product omgaan, kunnen bedrijven de behoeften en ervaringen van hun gebruikers beter begrijpen.
PT Ao combinar informações demográficas com informações sobre como os usuários interagem com o produto, as empresas podem entender melhor as necessidades e experiências dos seus usuários.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| product | produto |
| bedrijven | empresas |
| behoeften | necessidades |
| en | e |
| ervaringen | experiências |
| beter | melhor |
NL We werken nu samen met Epidemic Sound om u de beste ervaring te bieden door onze toonaangevende abonnementen te combineren met een ongeëvenaard archief boordevol royalty-free muziek, geluidseffecten en audioclips.
PT Fizemos uma parceria com a Epidemic Sound para lhe fornecer a melhor experiência possível ao combinar os nossos planos líderes no setor com a biblioteca de música, efeitos sonoros e clipes de áudio royalty-free de grande qualidade da Epidemic Sound.
| holandês | português |
|---|---|
| ervaring | experiência |
| bieden | fornecer |
| muziek | música |
| en | e |
| abonnementen | planos |
NL We gebruiken deze gegevens alleen voor advertenties nadat we ervoor hebben gezorgd dat ze niet langer met jou in verband kunnen worden gebracht, door ze eerst te combineren met andere gegevens of door bepaalde gegevens te verwijderen.
PT Apenas utilizaremos estes dados para fins de publicidade, depois de serem removidos ou combinados com outros dados de forma a não poderem ser associados aos utilizadores.
NL Ja, als je WordPress Shared-hosting ontgroeid bent, is upgraden naar een VPS-abonnement de volgende logische stap. Met deze aanpak kun je de gebruiksvriendelijkheid van WordPress combineren met de krachtige prestaties van VPS-hosting.
PT Sim, se o seu site WordPress ultrapassou os recursos do alojamento partilhado, a atualização para um plano VPS é o próximo passo lógico. Essa abordagem permite combinar a facilidade de uso do WordPress com o poderoso desempenho do alojamento VPS.
NL Help met iets goeds! Als dank voor iets goeds!
PT Vela Paralímpica' 2021 - Guilherme Ribeiro
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
PT A autenticação de dois fatores (2FA) é um tipo de autenticação multifator em que um usuário fornece algo que sabe com algo que possui
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiker | usuário |
| weet | sabe |
| authenticatie | autenticação |
NL Dus, misschien is iets dat bijzonder waardevol is met een idee, of het iets is waar je vijf tot tien jaar lang over kunt worden geïnspireerd en gepassioneerd kunt zijn.
PT Então, talvez algo que seja particularmente valioso com uma ideia seja saber se é algo sobre o qual você pode se inspirar e apaixonar por cinco a dez anos.
| holandês | português |
|---|---|
| bijzonder | particularmente |
| waardevol | valioso |
| idee | ideia |
| en | e |
NL Als je iets visueel indrukwekkenders wilt zien, dan zijn de AR[T] Walk-sessies van Apple misschien iets voor jou. Dit zijn kunstreizen, maar dan in de echte wereld met een dosis augmented reality erin gegooid via een Apple iPhone.
PT Se você deseja ver algo visualmente mais impressionante, as sessões AR [T] Walk da Apple podem ser para você. São tours de arte, mas no mundo real, com uma dose de realidade aumentada por meio de um iPhone da Apple.
| holandês | português |
|---|---|
| visueel | visualmente |
| wereld | mundo |
| augmented | aumentada |
| iphone | iphone |
| sessies | sessões |
| t | t |
| apple | apple |
NL Met al die gelaagde opties zou je verwachten dat er iets mis gaat of dat iets te ingewikkeld is
PT Com todas essas opções em camadas, você esperaria que algo desse errado ou algo fosse muito complicado
| holandês | português |
|---|---|
| opties | opções |
| mis | errado |
| of | ou |
| ingewikkeld | complicado |
| je | você |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combineren combineren betekenis inzicht combineren data combineren maakt combineren bovendien combineren design combineren applicaties te combineren combineren van foto's linken of combineren combineren wereldwijd bereik vervoerstypen te combineren web te combineren privéleven te combineren combineren van tekst ervaring combineren meerdere combineren gegevensbronnen combineren blokken kunt combineren combineren zakelijke beveiligingsfuncties infrastructuur te combineren digitale marketingstrategieën combineren kleuren kunt combineren combineren onze software elke opname combineren meerdere licenties combineren combineren alle vormen naadloos te combineren steden eenvoudiger combineren ontwerpen combineren visuele iets iets hoger iets eerder iets nieuws iets draagbaarder nooit iets was iets mis iets goedkoper ongeluk iets krijgt iets fout iets sneller iets doet iets langer dus iets sportiever snel iets hen iets iets mis hadden iets iets hebt week ietsTraduzir combineren met iets para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe