Traduzir "waardoor het snel" para francês

FR L'alcool n'est pas idéal dans les peintures acryliques, car il va sécher rapidement, ce qui va faire sécher la peinture plus vite

• peintures acryliques
• car il va
• rapidement
• va faire sécher
• peinture plus vite

FR Les deux sont rapides et réactifs, chargeant rapidement les jeux et les applications

• rapides
• réactifs
• applications

FR Un simple actionnement de 1 mm signifie qu'ils s'activent très rapidement, faisant du Streak65 un clavier de jeu agile, rapide et amusant à utiliser.

• signifie qu'ils s'activent
• rapidement
• jeu agile
• rapide

FR Les deux sont rapides et réactifs, chargeant rapidement les jeux et les applications

• rapides
• réactifs
• applications

FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.

• délais de livraison
• construction rapides
• dimensions flexibles
• illimitée
• applications envisagées possibles
• faut retenir

FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.

• délais de livraison
• construction rapides
• dimensions flexibles
• illimitée
• applications envisagées possibles
• faut retenir

FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.

• délais de livraison
• construction rapides
• dimensions flexibles
• illimitée
• applications envisagées possibles
• faut retenir

FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.

• délais de livraison
• construction rapides
• dimensions flexibles
• illimitée
• applications envisagées possibles
• faut retenir

FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.

• délais de livraison
• construction rapides
• dimensions flexibles
• illimitée
• applications envisagées possibles
• faut retenir

FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.

• délais de livraison
• construction rapides
• dimensions flexibles
• illimitée
• applications envisagées possibles
• faut retenir

FR En un mot, vite! En deux mots, extrêmement rapide.Dans une phrase, l'hébergement revendeur d'Hostwinds est très rapide et très fiable en raison de notre réseau redondant et de 99,9999999999999999% de garantie de disponibilité.

• mot
• vite
• mots
• extrêmement
• phrase
• l'hébergement revendeur d'Hostwinds
• rapide
• fiable en raison
• réseau redondant

FR Vous savez que vous êtes sur la voie de la transformation agile lorsque la culture de votre organisation peut s’adapter rapidement aux changements, réagir rapidement et innover

• rapidement aux changements
• réagir rapidement
• innover

FR La transformation Agile est possible lorsque la culture de votre entreprise peut s’adapter et répondre rapidement aux évolutions technologiques et ainsi innover

• lorsque la culture
• technologiques
• innover

FR Il est livré avec trois matériaux de suspension différents offrant aux utilisateurs une option judicieuse de choix, leur permettant de choisir le matériau...

• livré avec trois
• suspension différents offrant
• utilisateurs une option
• choix
• permettant de choisir

FR Il est livré avec trois matériaux de suspension différents offrant aux utilisateurs une option judicieuse de choix, leur permettant de choisir le matériau...

• livré avec trois
• suspension différents offrant
• utilisateurs une option
• choix
• permettant de choisir

FR La technologie CyberSec bloque automatiquement les sites suspects, empêchant ainsi les logiciels malveillants d'infecter votre appareil. De plus, elle masque les publicités agaçantes, ce qui accélère votre navigation.

• technologie CyberSec bloque
• sites suspects
• masque les publicités

FR La pendentif Kartell Small FL / Y est fabriquée dans toutes les couleurs arc-en-ciel, ce qui lui confère une très grande variété de couleurs, offrant à l'utilisateur final une large gamme d'options lors du choix de la lampe

• pendentif Kartell Small
• couleurs arc-en-ciel
• offrant à l'utilisateur
• large gamme d'options

FR Nous avons conçu nos produits et nos pratiques pour vous permettre de gérer et de contrôler activement vos données et nous aidons votre organisation à respecter les obligations des différents pays du monde en la matière, comme le RGPD.

• gérer
• aidons votre organisation
• respecter les obligations
• matière

FR Son fonctionnement est extrêmement rapide, ce qui rend mincemeat à la fois la navigation dans les menus et les temps de chargement des jeux

• fonctionnement est extrêmement
• fois la navigation
• menus
• chargement des jeux

FR Son fonctionnement est extrêmement rapide, ce qui rend mincemeat à la fois la navigation dans les menus et les temps de chargement des jeux

• fonctionnement est extrêmement
• fois la navigation
• menus
• chargement des jeux

FR Mais l'une des principales querelles avec le système suédois est le fait que tout est relégué à un écran tactile, ce qui rend l'affaire de régler rapidement les appareils de chauffage et d'autres fonctionnalités un peu fidrement.

• l'une des principales
• tactile
• rapidement les appareils
• chauffage

FR Il est rapidement devenu la version de navigateur la plus populaire au monde à l?époque, ce qui a permis à l?entreprise de créer le langage de programmation qui compléterait sa plateforme Java existante

• époque
• entreprise de créer
• langage de programmation
• compléterait sa plateforme
• existante

FR Ce qui rend le NTR unique, c'est que vous pouvez fixer le ruban pour le voyage, ce qui le rend beaucoup moins susceptible d'être endommagé

• rend le NTR
• fixer le ruban
• voyage
• rend beaucoup moins
• d'être endommagé

FR Mais au lieu de simplement augmenter ses effectifs, l'équipe a choisi Tableau pour gagner en agilité et en flexibilité, et prendre des décisions complexes plus rapidement, sans devoir jouer aux devinettes

• lieu de simplement
• effectifs
• l'équipe a choisi
• gagner en agilité
• flexibilité
• prendre des décisions
• rapidement

FR Vous pouvez par exemple ramasser les mauvaises herbes, élaguer les arbres, planter des fleurs, repeindre l’enceinte extérieure et ramasser les ordures afin de lui donner une apparence plus présentable [1]

• pouvez par exemple
• mauvaises herbes
• élaguer les arbres
• planter des fleurs
• repeindre
• extérieure
• ramasser les ordures
• présentable

FR Cependant, Ivacy garde également les choses incroyablement rapides - vous nobtiendrez pas une baisse de vos vitesses même si vous exécutez tout via un VPN, ce qui le rend facile à utiliser

• Cependant
• choses incroyablement rapides
• exécutez tout via
• VPN

FR De plus, en utilisant une technique appelée découplage de code, il évite la fragmentation de la mémoire, ce qui la maintient fluide et rapide plus longtemps

• utilisant une technique
• découplage de code
• évite la fragmentation
• mémoire
• maintient fluide
• rapide plus longtemps

FR Comme on peut sy attendre dun appareil photo Sony haut de gamme, cela fonctionne rapidement sans aucune chasse excessive, gardant le sujet généralement verrouillé

• sy attendre dun
• photo Sony haut
• gamme
• cela fonctionne rapidement
• aucune chasse excessive
• gardant le sujet
• verrouillé

FR Sur cet itinéraire d'une beauté incroyable, vous suivrez le fleuve Tietê et oublierez vite que vous êtes si près de l'animation de São Paulo

• cet itinéraire d'une
• incroyable
• suivrez le fleuve
• êtes si près
• l'animation de São

FR Comme on peut sy attendre dun appareil photo Sony haut de gamme, cela fonctionne rapidement sans aucune chasse excessive, gardant le sujet généralement verrouillé

• sy attendre dun
• photo Sony haut
• gamme
• cela fonctionne rapidement
• aucune chasse excessive
• gardant le sujet
• verrouillé

FR Il est rapidement devenu la version de navigateur la plus populaire au monde à l?époque, ce qui a permis à l?entreprise de créer le langage de programmation qui compléterait sa plateforme Java existante

• époque
• entreprise de créer
• langage de programmation
• compléterait sa plateforme
• existante

FR Choisir un emplacement près de chez vous et de vos visiteurs vous permettra d'accélérer les vitesses de téléchargement et d'upload SFTP, rendant les transferts de fichiers rapides et sans douleur

• Choisir un emplacement
• visiteurs vous permettra
• vitesses de téléchargement
• d'upload SFTP
• rendant les transferts
• fichiers rapides
• douleur

FR Nous sortons une nouvelle version de la plateforme chaque semaine, ce qui nous permet de réagir rapidement aux évolutions du marché afin de vous proposer une solution pour aujourd'hui comme pour demain.

• sortons une nouvelle
• plateforme chaque semaine
• permet de réagir
• évolutions du marché
• proposer une solution

FR Ainsi, les agents perdront moins de temps à router les tickets manuellement et votre organisation pourra optimiser la productivité des équipes et évoluer rapidement.

• agents perdront moins
• router les tickets
• organisation pourra optimiser
• productivité des équipes
• évoluer

FR Vous aidez également vos agents à se mettre à la place du client, ce qui peut avoir un impact positif sur leur désir de les aider rapidement.

• client

FR Grâce à notre fonction FlexAFoot™, le lit peut être rapidement et facilement reconfiguré pour s'adapter à la taille du patient, réduisant ainsi le besoin de transferts ou de repositionnements

• taille du patient
• transferts
• repositionnements

FR Comme toujours avec ces choses, ce nest pas si simple. Il y a plus à faire pour rendre un smartphone rapide et vif que juste le taux de rafraîchissement.

• rendre un smartphone
• vif que juste

FR Avec Sonix, vous pouvez facilement rechercher du contenu transcrit par mot ou par phrase, ce qui le rend rapide et facile.

• Sonix
• pouvez facilement rechercher
• phrase
• rend rapide

FR « La solution de LanguageWire est très conviviale et s’utilise en un tour de main. Je commande facilement mes traductions et la gestion de contenu multilingue en est facilitée. »

• solution de LanguageWire
• conviviale
• tour de main
• Je commande facilement
• traductions
• gestion de contenu
• facilitée

FR Le Konig & Meyer 20120 est un pied de micro efficace contre les bruits de manipulations qui surviennent inévitablement lors d’un live ou d’une quelconque présentation tel que l’ajustement de la taille.

• Konig
• micro efficace contre
• bruits de manipulations
• surviennent inévitablement lors
• live
• quelconque présentation tel

FR Activez une vue consolidée de toutes les transactions au cours d'un cycle de vie, ce qui rend la recherche et la confirmation des problèmes et des exceptions rapides et faciles.

• Activez une vue
• transactions au cours
• rend la recherche
• confirmation des problèmes
• exceptions rapides

FR Vous avez besoin d'aide pour la réalisation du site ou pour surmonter des obstacles techniques ? Aucun souci ! Notre équipe expérimentée est là pour vous aider. De quoi continuer votre projet sans perdre de temps.

• avez besoin d'aide
• surmonter des obstacles
• Aucun souci
• aider

FR Nous avons de nombreux contacts avec les entreprises de l'île, ce qui nous permet de changer rapidement

• avons de nombreux
• entreprises de l'île
• permet de changer

FR La psilocybine est métabolisée bien trop vite pour les tests sanguins et salivaires : seuls les tests urinaires et capillaires seraient une option.

• psilocybine est métabolisée
• tests sanguins
• salivaires
• seuls les tests

FR Llimonet Haze pousse avec force et vigueur en extérieur, ce qui encourage l’utilisation de techniques à base de filets, de taille ou de poids sur les branches pour réduire sa taille

• Llimonet Haze pousse
• force
• vigueur en extérieur
• encourage
• techniques à base
• filets
• taille
• réduire sa taille

FR Tres pratique, en plus d’être venu directement nous chercher devant l’hôtel et à prix abordable. Merci pour l’expérience

• Tres pratique
• devant
• prix abordable

FR Vous avez besoin d'aide pour la réalisation du site ou pour surmonter des obstacles techniques ? Aucun souci ! Notre équipe expérimentée est là pour vous aider. De quoi continuer votre projet sans perdre de temps.

• avez besoin d'aide
• surmonter des obstacles
• Aucun souci
• aider

FR Ils ont également une grande intégration avec Quickbooks qui permet de tout gérer très rapidement.

FR Comme toujours avec ces choses, ce nest pas si simple. Il y a plus à faire pour rendre un smartphone rapide et vif que juste le taux de rafraîchissement.

• rendre un smartphone
• vif que juste

FR Ce surmatelas est doté d’une isolation thermique parfaite si bien qu’il convient tout particulièrement aux personnes qui ont vite froid

• surmatelas est doté
• isolation thermique parfaite
• convient tout particulièrement
• vite froid