Traduzir "creëren door uitlijning" para francês

FR Augmenter la valeur commerciale par l’alignement de l’entreprise et l’exécution itérative

• Augmenter la valeur
• itérative

FR Augmenter votre valeur commerciale en uniformisant votre entreprise et en créant des prestations itératives

• Augmenter votre valeur
• uniformisant votre entreprise
• créant des prestations

FR Affinez les détails de votre modèle en couvrant la source du style, les proportions, l'espacement des lignes et des caractères et l'alignement.

• Affinez les détails
• modèle en couvrant
• source du style
• proportions
• l'espacement des lignes
• caractères

FR Alignement automatique des vidéos verticales

• verticales

FR Oui, la traduction automatisée est un supplément. Il est facturé au même tarif que votre taux de transcription. Il en va de même pour l'alignement et le sous-titrage par gravure.

• Oui
• supplément
• taux de transcription
• l'alignement

FR L'alignement adaptatif utilise la technologie du laser unique et l'intelligence situationnelle active pour s'adapter à la machine, à la situation et à l'équipe de maintenance.

• L'alignement adaptatif utilise
• technologie du laser
• l'intelligence situationnelle active
• situation

FR Alignement des rouleaux avec PARALIGN

• Alignement des rouleaux
• PARALIGN

FR Nous proposons des formations pour les applications d’alignement, de mesure des vibrations et d’équilibrage, à ultrasons et de fiabilité.

• proposons des formations
• applications
• mesure des vibrations
• ultrasons

FR Alignement laser des structures et des composants de la machine

FR Ces directives de mesure sont ensuite saisies dans le système d’alignement au laser et automatiquement appliquées.

• directives de mesure
• système
• laser
• automatiquement

FR Spécification et traitement des problèmes pour tous les logiciels de surveillance conditionnelle et d’alignement

• Spécification
• traitement des problèmes
• logiciels de surveillance

FR L’alignement de précision réduit les coûts de maintenance

• maintenance

FR Utilisation de l’alignement des rouleaux par inertie dans l’industrie de la métallisation sous vide

• rouleaux par inertie
• métallisation sous vide

FR Fiabilité des machines pour la transformation et le conditionnement. Découvrez PARALIGN notre service d’alignement des rouleaux pour l'optimisation de la qualité et de la performance >

• Fiabilité des machines
• transformation
• conditionnement
• rouleaux pour l'optimisation
• qualité
• performance

FR Fiabilité des machines pour la fabrication du papier. Découvrez PARALIGN notre service d’alignement des rouleaux pour l'optimisation de la qualité et de la performance >

• Fiabilité des machines
• fabrication du papier
• rouleaux pour l'optimisation
• qualité
• performance

FR Fiabilité des machines pour l’imprimerie. Découvrez PARALIGN notre service d’alignement des rouleaux pour l'optimisation de la qualité et de la performance >

• Fiabilité des machines
• rouleaux pour l'optimisation
• qualité
• performance

FR Découvrez comment la conception de nos lasers rotatifs leur permet d'être robustes et faciles à utiliser pour les tâches de nivellement, d'équerrage, d'alignement et de création de pente sur de grandes distances

• d'être robustes
• faciles à utiliser
• tâches de nivellement
• d'équerrage
• d'alignement
• création de pente
• grandes distances

FR Détection et alignement du matériau

• Détection
• alignement du matériau

FR L'alignement exact des matériaux n'est plus nécessaire.Les feuilles et les matériaux en plaque peuvent être disposés de manière arbitraire sur le Cutter. L'optique intelligente détermine automatiquement la position et l'orientation du matériau.

• feuilles
• matériaux en plaque
• disposés de manière
• Cutter
• L'optique intelligente détermine
• position

FR Pour les exigences de haute précisionLa caméra ICC enregistre la position exacte de chaque repère. Des algorithmes intelligents calculent la position du matériau, son alignement et les éventuels défauts.

• exigences de haute
• caméra ICC enregistre
• repère
• algorithmes intelligents calculent
• position du matériau
• alignement
• éventuels

FR Il n'utilise pas de modèle statistique ou de raccourcis algorithmiques, et produit donc toujours une liste objective et complète des meilleurs résultats possibles, quelle que soit la taille de la base de données ou de l'alignement.

• statistique
• raccourcis algorithmiques
• produit donc toujours
• liste objective
• complète des meilleurs
• possibles
• quelle que soit
• données

FR Nouvelle ligne KIL à arêtes vives pour un alignement optimal de la balle

• Nouvelle ligne KIL
• balle

FR Nouvelle ligne KIL CORAL avec des bords nets pour un alignement optimal

• Nouvelle ligne KIL
• alignement optimal

FR La nouvelle Vice PRO DRIP LIME présente une ligne de putting KIL optimisée pour une meilleure perception visuelle d'alignement quand le joueur se prépare à putter

• nouvelle Vice PRO
• putting KIL optimisée
• meilleure perception visuelle
• quand le joueur
• prépare à putter

FR La nouvelle Vice PRO DRIP RED & BLUE présente une ligne de putting KIL optimisée pour une meilleure perception visuelle d'alignement quand le joueur se prépare à putter

• nouvelle Vice PRO
• RED
• putting KIL optimisée
• meilleure perception visuelle
• quand le joueur
• prépare à putter

FR ALIGNEMENT OPTIMAL SUR LE GREEN

• ALIGNEMENT OPTIMAL SUR
• GREEN

FR La nouvelle VICE PRO ZERO présente une ligne de putting KIL adaptée pour une meilleure perception visuelle de l'alignement lors de la frappe de la balle

• nouvelle VICE PRO
• présente une ligne
• putting KIL adaptée
• meilleure perception visuelle

FR Laser de canalisation PP 10 Laser de canalisation à auto-alignement et télécommande pour une pose plus rapide et plus précise des tuyaux

• Laser de canalisation
• auto-alignement
• rapide
• précise des tuyaux

FR Conserve l'alignement même après une chute : seul laser rotatif pour intérieur qui résiste à une chute de 1,5 m d'un trépied

• chute
• seul laser rotatif
• intérieur qui résiste
• chute de m
• trépied

FR La conception unique et le guide d’alignement des mamelons garantissent une succion efficace et un confort optimal.

• conception unique
• guide
• efficace
• confort

FR Alignement automatique pour les vidéos verticales

• vidéos verticales

FR L'alignement exact des matériaux n'est plus nécessaire.Les feuilles et les matériaux en plaque peuvent être disposés de manière arbitraire sur le Cutter. L'optique intelligente détermine automatiquement la position et l'orientation du matériau.

• feuilles
• matériaux en plaque
• disposés de manière
• Cutter
• L'optique intelligente détermine
• position

FR Pour les exigences de haute précisionLa caméra ICC enregistre la position exacte de chaque repère. Des algorithmes intelligents calculent la position du matériau, son alignement et les éventuels défauts.

• exigences de haute
• caméra ICC enregistre
• repère
• algorithmes intelligents calculent
• position du matériau
• alignement
• éventuels

FR Détection et alignement du matériau

• Détection
• alignement du matériau

FR Développez et présentez des cartes mentales via d?autres outils. Exportez au format PDF, Microsoft Word, PowerPoint et autres pour une flexibilité maximale.

• Développez
• présentez des cartes
• outils
• Exportez au format
• Microsoft Word
• PowerPoint
• flexibilité

FR Correction de la taille et de l'alignement des étiquettes sur Win 7 avec une mise à l'échelle de 150

• l'alignement des étiquettes

FR Unalignement strict exige que les domaines dans les champs From : header et Return Path/"d=" DKIM correspondent à 100%.

• Unalignement strict exige
• From
• header
• Return Path

FR Unalignement dét endu est plus, eh bien, détendu par rapport à ses exigences. Même les sous-domaines sont autorisés, à condition qu'ils relèvent du même domaine organisationnel (le domaine "De").

• Unalignement dét endu
• détendu par rapport
• exigences
• sous-domaines sont autorisés
• condition qu'ils relèvent
• domaine organisationnel
• domaine

FR Oui, la traduction automatisée est un supplément. Il est facturé au même tarif que votre taux de transcription. Il en va de même pour l'alignement et le sous-titrage par gravure.

• Oui
• supplément
• taux de transcription
• l'alignement

FR Un bon alignement donne à votre conception un aspect propre et organisé

• bon alignement donne
• conception un aspect
• organisé

FR En utilisant cette nouvelle technologie pour rendre léclairage et créer des visuels, les développeurs sont en mesure de créer des expériences de jeu ultra-réalistes.

• utilisant cette nouvelle
• rendre léclairage
• créer des visuels
• créer des expériences
• jeu

FR L'iPhone fait un travail étonnamment bon pour créer une image passable dans ce qui est maintenant une pièce très sombre, mais il a besoin de plus de lumière pour créer une bonne image

• maintenant une pièce
• sombre
• lumière pour créer
• bonne image

FR La plateforme de création de contenu visuel tout-en-un de Visme donne partout aux écoles et aux universités le pouvoir de créer une communication visuelle incroyable.

• plateforme de création
• contenu visuel tout-en-un
• Visme donne partout
• écoles
• universités le pouvoir
• créer une communication

FR Vous voulez créer une boutique en ligne, mais vous ne savez pas par où commencer ?

• ligne
• commencer

FR Participez aux traditions familiales et essayez d'en créer d'autres. Le fait de partager des moments et de les remémorer contribue à faire naitre en vous un sentiment d'appartenance.

• Participez aux traditions
• essayez d'en créer
• partager des moments
• sentiment

FR Que vous ayez besoin de notoriété, de réengager vos clients, de générer des visites en magasin ou d?augmenter vos ventes, nous créons des solutions qui répondent à vos indicateurs de performance.

• réengager vos clients
• générer des visites
• magasin
• augmenter vos ventes
• créons des solutions

FR La mission de Sonix est de créer l'expérience la plus agréable pour les gens de créer, de consommer et de partager leurs histoires

• mission de Sonix
• créer
• consommer
• partager leurs histoires

FR Notre éditeur en ligne facilite la création de logo! Vous avez juste à choisir votre secteur d'activité et choisir votre logo parmi des milliers de template afin de commencer à créer votre marque.

• éditeur en ligne
• création de logo
• secteur d'activité
• choisir votre logo
• milliers de template
• commencer à créer

FR La plateforme de création de contenu visuel tout-en-un de Visme donne partout aux écoles et aux universités le pouvoir de créer une communication visuelle incroyable.

• plateforme de création
• contenu visuel tout-en-un
• Visme donne partout
• écoles
• universités le pouvoir
• créer une communication

FR Que vous ayez besoin de notoriété, de réengager vos clients, de générer des visites en magasin ou d?augmenter vos ventes, nous créons des solutions qui répondent à vos indicateurs de performance.

• réengager vos clients
• générer des visites
• magasin
• augmenter vos ventes
• créons des solutions