FR Pour régler la température, dites « Augmenter/diminuer la température » ou « Augmenter/diminuer la température » ou « Augmenter/diminuer la température de deux degrés » ou « Régler la température sur 72 »
"augmenter la valeur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Pour régler la température, dites « Augmenter/diminuer la température » ou « Augmenter/diminuer la température » ou « Augmenter/diminuer la température de deux degrés » ou « Régler la température sur 72 »
NL Zeg "Maak het warmer/koeler" of "Verhoog/verlaag de temperatuur" of "Verhoog/verlaag de temperatuur met twee graden" of "Stel de temperatuur in op 72" om de temperatuur aan te passen
francês | holandês |
---|---|
régler | passen |
température | temperatuur |
dites | zeg |
augmenter | verhoog |
ou | of |
la | de |
deux | twee |
degrés | graden |
sur | op |
FR De cette façon, les plugins de chat en direct WordPress peuvent augmenter la valeur vie de votre client, ce qui signifie que votre entreprise crée davantage de valeur avec chaque client
NL Op deze manier kunnen WordPress live chat-plugins de levenslange waarde van je klanten verhogen, wat betekent dat je bedrijf met elke klant meer waarde creëert
francês | holandês |
---|---|
façon | manier |
plugins | plugins |
direct | live |
wordpress | wordpress |
valeur | waarde |
entreprise | bedrijf |
crée | creëert |
peuvent | kunnen |
chaque | elke |
client | klant |
chat | chat |
la | de |
votre | je |
augmenter | verhogen |
FR De cette façon, les plugins de chat en direct WordPress peuvent augmenter la valeur vie de votre client, ce qui signifie que votre entreprise crée davantage de valeur avec chaque client
NL Op deze manier kunnen WordPress live chat-plugins de levenslange waarde van je klanten verhogen, wat betekent dat je bedrijf met elke klant meer waarde creëert
francês | holandês |
---|---|
façon | manier |
plugins | plugins |
direct | live |
wordpress | wordpress |
valeur | waarde |
entreprise | bedrijf |
crée | creëert |
peuvent | kunnen |
chaque | elke |
client | klant |
chat | chat |
la | de |
votre | je |
augmenter | verhogen |
FR De cette façon, les plugins de chat en direct WordPress peuvent augmenter la valeur vie de votre client, ce qui signifie que votre entreprise crée davantage de valeur avec chaque client
NL Op deze manier kunnen WordPress live chat-plugins de levenslange waarde van je klanten verhogen, wat betekent dat je bedrijf met elke klant meer waarde creëert
francês | holandês |
---|---|
façon | manier |
plugins | plugins |
direct | live |
wordpress | wordpress |
valeur | waarde |
entreprise | bedrijf |
crée | creëert |
peuvent | kunnen |
chaque | elke |
client | klant |
chat | chat |
la | de |
votre | je |
augmenter | verhogen |
FR De cette façon, les plugins de chat en direct WordPress peuvent augmenter la valeur vie de votre client, ce qui signifie que votre entreprise crée davantage de valeur avec chaque client
NL Op deze manier kunnen WordPress live chat-plugins de levenslange waarde van je klanten verhogen, wat betekent dat je bedrijf met elke klant meer waarde creëert
francês | holandês |
---|---|
façon | manier |
plugins | plugins |
direct | live |
wordpress | wordpress |
valeur | waarde |
entreprise | bedrijf |
crée | creëert |
peuvent | kunnen |
chaque | elke |
client | klant |
chat | chat |
la | de |
votre | je |
augmenter | verhogen |
FR De cette façon, les plugins de chat en direct WordPress peuvent augmenter la valeur vie de votre client, ce qui signifie que votre entreprise crée davantage de valeur avec chaque client
NL Op deze manier kunnen WordPress live chat-plugins de levenslange waarde van je klanten verhogen, wat betekent dat je bedrijf met elke klant meer waarde creëert
francês | holandês |
---|---|
façon | manier |
plugins | plugins |
direct | live |
wordpress | wordpress |
valeur | waarde |
entreprise | bedrijf |
crée | creëert |
peuvent | kunnen |
chaque | elke |
client | klant |
chat | chat |
la | de |
votre | je |
augmenter | verhogen |
FR De cette façon, les plugins de chat en direct WordPress peuvent augmenter la valeur vie de votre client, ce qui signifie que votre entreprise crée davantage de valeur avec chaque client
NL Op deze manier kunnen WordPress live chat-plugins de levenslange waarde van je klanten verhogen, wat betekent dat je bedrijf met elke klant meer waarde creëert
francês | holandês |
---|---|
façon | manier |
plugins | plugins |
direct | live |
wordpress | wordpress |
valeur | waarde |
entreprise | bedrijf |
crée | creëert |
peuvent | kunnen |
chaque | elke |
client | klant |
chat | chat |
la | de |
votre | je |
augmenter | verhogen |
FR De cette façon, les plugins de chat en direct WordPress peuvent augmenter la valeur vie de votre client, ce qui signifie que votre entreprise crée davantage de valeur avec chaque client
NL Op deze manier kunnen WordPress live chat-plugins de levenslange waarde van je klanten verhogen, wat betekent dat je bedrijf met elke klant meer waarde creëert
francês | holandês |
---|---|
façon | manier |
plugins | plugins |
direct | live |
wordpress | wordpress |
valeur | waarde |
entreprise | bedrijf |
crée | creëert |
peuvent | kunnen |
chaque | elke |
client | klant |
chat | chat |
la | de |
votre | je |
augmenter | verhogen |
FR De cette façon, les plugins de chat en direct WordPress peuvent augmenter la valeur vie de votre client, ce qui signifie que votre entreprise crée davantage de valeur avec chaque client
NL Op deze manier kunnen WordPress live chat-plugins de levenslange waarde van je klanten verhogen, wat betekent dat je bedrijf met elke klant meer waarde creëert
francês | holandês |
---|---|
façon | manier |
plugins | plugins |
direct | live |
wordpress | wordpress |
valeur | waarde |
entreprise | bedrijf |
crée | creëert |
peuvent | kunnen |
chaque | elke |
client | klant |
chat | chat |
la | de |
votre | je |
augmenter | verhogen |
FR Il est impossible de combiner les licences de produit auto-gérées pour augmenter le nombre d'utilisateurs d'un même environnement. Pour augmenter le nombre d'utilisateurs, vous devrez obtenir une mise à niveau vers le tier utilisateur supérieur.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.
francês | holandês |
---|---|
licences | licenties |
environnement | omgeving |
utilisateur | gebruikers |
mise à niveau | upgraden |
vous | je |
les | producten |
pour | voor |
augmenter | verhogen |
nombre | aantal |
supérieur | hoger |
FR L?objectif de la campagne consiste à augmenter l’adoption en montrant aux utilisateurs comment tirer parti des capacités de Box pour augmenter leur rendement et leur efficacité.
NL Het doel van de campagne is om de adoptie te vergroten door mensen te leren hoe ze Box-mogelijkheden kunnen gebruiken om doelmatiger en effectiever te kunnen werken.
francês | holandês |
---|---|
campagne | campagne |
augmenter | vergroten |
box | box |
consiste | is |
capacités | mogelijkheden |
et | en |
la | de |
objectif | doel |
utilisateurs | gebruiken |
FR Les médias sociaux ne servent pas uniquement à augmenter la visibilité de la marque, ils peuvent également faire partie d'une stratégie marketing de contenu plus étendue pour générer du trafic et augmenter les conversions
NL Sociale media draaien niet alleen om naamsbekendheid, maar maken ook onderdeel uit van een bredere content marketing strategie om internetverkeer aan te sturen en conversies een boost te geven
francês | holandês |
---|---|
sociaux | sociale |
stratégie | strategie |
conversions | conversies |
marketing | marketing |
et | en |
médias | media |
également | ook |
générer | maken |
pas | niet |
du | onderdeel |
contenu | content |
pour | sturen |
uniquement | alleen |
FR Les solutions pour augmenter votre panier moyen jusqu’à 20% ! Découvrez les modules PrestaShop pour augmenter le panier moyen de votre boutique très facilement, proposer du cross-selling, de l’up-selling…
NL De oplossingen om uw gemiddelde winkelmandbedrag met tot wel 20% te verhogen! Ontdek de modules van PrestaShop waarmee u het gemiddelde winkelmandbedrag van uw webshop zeer eenvoudig kunt verhogen door middel van crossselling en upselling.
francês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
augmenter | verhogen |
découvrez | ontdek |
modules | modules |
boutique | webshop |
très | zeer |
facilement | eenvoudig |
votre | uw |
prestashop | prestashop |
le | de |
moyen | gemiddelde |
FR Le Client est libre (i) de passer à un Forfait supérieur, (ii) d’augmenter le nombre de Comptes utilisateur et (iii) d’augmenter les limites du Compte client (ci-après désignés conjointement comme la/les « Amélioration(s) »)
NL Het staat de Klant vrij (i) over te schakelen op een hoger Pakket, (ii) het aantal Gebruikersaccounts te verhogen en (iii) de beperkingen van het Klantaccount te verhogen (hierna gezamenlijk de “Upgrade(s)” genoemd)
francês | holandês |
---|---|
libre | vrij |
forfait | pakket |
ii | ii |
iii | iii |
limites | beperkingen |
conjointement | gezamenlijk |
amélioration | upgrade |
s | s |
client | klant |
et | en |
un | een |
supérieur | hoger |
nombre | aantal |
comme | |
du | van |
la | de |
FR Le Client est libre (i) de passer à un Forfait supérieur, (ii) d’augmenter le nombre de Comptes utilisateur et (iii) d’augmenter les limites du Compte client (ci-après désignés conjointement comme la/les « Amélioration(s) »)
NL Het staat de Klant vrij (i) over te schakelen op een hoger Pakket, (ii) het aantal Gebruikersaccounts te verhogen en (iii) de beperkingen van het Klantaccount te verhogen (hierna gezamenlijk de “Upgrade(s)” genoemd)
francês | holandês |
---|---|
libre | vrij |
forfait | pakket |
ii | ii |
iii | iii |
limites | beperkingen |
conjointement | gezamenlijk |
amélioration | upgrade |
s | s |
client | klant |
et | en |
un | een |
supérieur | hoger |
nombre | aantal |
comme | |
du | van |
la | de |
FR La vraie différence que cela fait est qu'il peut vraiment augmenter la couleur et augmenter les performances HDR, en rendant ces blancs lumineux encore plus lumineux - tout en réduisant les reflets dans les pièces lumineuses
NL Het echte verschil dat dit maakt, is dat het de kleur en de HDR-prestaties echt kan verbeteren, door die heldere wittinten nog helderder te maken - terwijl het ook reflecties in lichte kamers doorbreekt
francês | holandês |
---|---|
différence | verschil |
hdr | hdr |
reflets | reflecties |
pièces | kamers |
et | en |
performances | prestaties |
la | de |
vraie | echte |
peut | kan |
rendant | maken |
vraiment | echt |
en | in |
tout en | terwijl |
est | is |
couleur | kleur |
lumineux | heldere |
lumineuses | lichte |
FR Le Client est libre (i) de passer à un Forfait supérieur, (ii) d’augmenter le nombre de Comptes utilisateur et (iii) d’augmenter les limites du Compte client (ci-après désignés conjointement comme la/les « Amélioration(s) »)
NL Het staat de Klant vrij (i) over te schakelen op een hoger Pakket, (ii) het aantal Gebruikersaccounts te verhogen en (iii) de beperkingen van het Klantaccount te verhogen (hierna gezamenlijk de “Upgrade(s)” genoemd)
francês | holandês |
---|---|
libre | vrij |
forfait | pakket |
ii | ii |
iii | iii |
limites | beperkingen |
conjointement | gezamenlijk |
amélioration | upgrade |
s | s |
client | klant |
et | en |
un | een |
supérieur | hoger |
nombre | aantal |
comme | |
du | van |
la | de |
FR Le Client est libre (i) de passer à un Forfait supérieur, (ii) d’augmenter le nombre de Comptes utilisateur et (iii) d’augmenter les limites du Compte client (ci-après désignés conjointement comme la/les « Amélioration(s) »)
NL Het staat de Klant vrij (i) over te schakelen op een hoger Pakket, (ii) het aantal Gebruikersaccounts te verhogen en (iii) de beperkingen van het Klantaccount te verhogen (hierna gezamenlijk de “Upgrade(s)” genoemd)
francês | holandês |
---|---|
libre | vrij |
forfait | pakket |
ii | ii |
iii | iii |
limites | beperkingen |
conjointement | gezamenlijk |
amélioration | upgrade |
s | s |
client | klant |
et | en |
un | een |
supérieur | hoger |
nombre | aantal |
comme | |
du | van |
la | de |
FR Le Client est libre (i) de passer à un Forfait supérieur, (ii) d’augmenter le nombre de Comptes utilisateur et (iii) d’augmenter les limites du Compte client (ci-après désignés conjointement comme la/les « Amélioration(s) »)
NL Het staat de Klant vrij (i) over te schakelen op een hoger Pakket, (ii) het aantal Gebruikersaccounts te verhogen en (iii) de beperkingen van het Klantaccount te verhogen (hierna gezamenlijk de “Upgrade(s)” genoemd)
francês | holandês |
---|---|
libre | vrij |
forfait | pakket |
ii | ii |
iii | iii |
limites | beperkingen |
conjointement | gezamenlijk |
amélioration | upgrade |
s | s |
client | klant |
et | en |
un | een |
supérieur | hoger |
nombre | aantal |
comme | |
du | van |
la | de |
FR Le Client est libre (i) de passer à un Forfait supérieur, (ii) d’augmenter le nombre de Comptes utilisateur et (iii) d’augmenter les limites du Compte client (ci-après désignés conjointement comme la/les « Amélioration(s) »)
NL Het staat de Klant vrij (i) over te schakelen op een hoger Pakket, (ii) het aantal Gebruikersaccounts te verhogen en (iii) de beperkingen van het Klantaccount te verhogen (hierna gezamenlijk de “Upgrade(s)” genoemd)
francês | holandês |
---|---|
libre | vrij |
forfait | pakket |
ii | ii |
iii | iii |
limites | beperkingen |
conjointement | gezamenlijk |
amélioration | upgrade |
s | s |
client | klant |
et | en |
un | een |
supérieur | hoger |
nombre | aantal |
comme | |
du | van |
la | de |
FR Il est impossible de combiner les licences de produit auto-gérées pour augmenter le nombre d'utilisateurs d'un même environnement. Pour augmenter le nombre d'utilisateurs, vous devrez obtenir une mise à niveau vers le tier supérieur.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.
francês | holandês |
---|---|
licences | licenties |
environnement | omgeving |
niveau | niveau |
augmenter | verhogen |
mise à niveau | upgraden |
vous | je |
devrez | moet |
les | producten |
pour | voor |
nombre | aantal |
supérieur | hoger |
FR En simplifiant le processus de commande et en supprimant les tâches pénibles liées à la paperasse, nos formulaires de commande de livres peuvent vous aider à augmenter votre efficacité et à augmenter les ventes de livres en ligne.
NL Door het bestelproces te vereenvoudigen en vervelend papierwerk te verwijderen, kunnen onze Boekbestelformulieren u helpen de efficiëntie te verhogen en de online boekverkoop te verhogen.
francês | holandês |
---|---|
supprimant | verwijderen |
peuvent | kunnen |
efficacité | efficiëntie |
en ligne | online |
et | en |
aider | helpen |
augmenter | verhogen |
à | te |
nos | onze |
FR Les médias sociaux ne servent pas uniquement à augmenter la visibilité de la marque, ils peuvent également faire partie d'une stratégie marketing de contenu plus étendue pour générer du trafic et augmenter les conversions
NL Sociale media draaien niet alleen om naamsbekendheid, maar maken ook onderdeel uit van een bredere content marketing strategie om internetverkeer aan te sturen en conversies een boost te geven
francês | holandês |
---|---|
sociaux | sociale |
stratégie | strategie |
conversions | conversies |
marketing | marketing |
et | en |
médias | media |
également | ook |
générer | maken |
pas | niet |
du | onderdeel |
contenu | content |
pour | sturen |
uniquement | alleen |
FR ont utilisé des outils analytiques pour augmenter les taux d'autorisation des cartes et augmenter ainsi de plusieurs millions leur chiffre d'affaires ;
NL analytische tools gebruiken om het aantal goedgekeurde betalingen via kaarten te verhogen. Dit levert miljoenen aan nieuwe omzet op;
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
augmenter | verhogen |
cartes | kaarten |
millions | miljoenen |
analytiques | analytische |
utilisé | gebruiken |
plusieurs | te |
de | via |
FR Il s'agit de la première itération de la nouvelle section. D'autres extensions et améliorations suivront. Activez Finteza gratuitement dès maintenant et utilisez la nouvelle section pour augmenter les ventes et augmenter les bénéfices.
NL Dit is de eerste iteratie van de nieuwe sectie. Verdere uitbreidingen en verbeteringen volgen. Schakel Finteza nu gratis in en gebruik de nieuwe sectie om de verkoop te stimuleren en de winst te verhogen.
francês | holandês |
---|---|
itération | iteratie |
extensions | uitbreidingen |
gratuitement | gratis |
utilisez | gebruik |
sagit | is |
et | en |
maintenant | nu |
augmenter | verhogen |
la | de |
nouvelle | nieuwe |
améliorations | verbeteringen |
bénéfices | winst |
ventes | verkoop |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ou | of |
aws | aws |
la | de |
tapez | typ |
entrez | in |
sur | op |
numéro | een |
votre | uw |
un | enter |
valeur | waarde |
appuyez | druk |
pour | voor |
défaut | standaardinstelling |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ou | of |
aws | aws |
la | de |
tapez | typ |
entrez | in |
sur | op |
numéro | een |
votre | uw |
un | enter |
valeur | waarde |
appuyez | druk |
pour | voor |
défaut | standaardinstelling |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ou | of |
aws | aws |
la | de |
tapez | typ |
entrez | in |
sur | op |
numéro | een |
votre | uw |
un | enter |
valeur | waarde |
appuyez | druk |
pour | voor |
défaut | standaardinstelling |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ou | of |
aws | aws |
la | de |
tapez | typ |
entrez | in |
sur | op |
numéro | een |
votre | uw |
un | enter |
valeur | waarde |
appuyez | druk |
pour | voor |
défaut | standaardinstelling |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ou | of |
aws | aws |
la | de |
tapez | typ |
entrez | in |
sur | op |
numéro | een |
votre | uw |
un | enter |
valeur | waarde |
appuyez | druk |
pour | voor |
défaut | standaardinstelling |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ou | of |
aws | aws |
la | de |
tapez | typ |
entrez | in |
sur | op |
numéro | een |
votre | uw |
un | enter |
valeur | waarde |
appuyez | druk |
pour | voor |
défaut | standaardinstelling |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ou | of |
aws | aws |
la | de |
tapez | typ |
entrez | in |
sur | op |
numéro | een |
votre | uw |
un | enter |
valeur | waarde |
appuyez | druk |
pour | voor |
défaut | standaardinstelling |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ou | of |
aws | aws |
la | de |
tapez | typ |
entrez | in |
sur | op |
numéro | een |
votre | uw |
un | enter |
valeur | waarde |
appuyez | druk |
pour | voor |
défaut | standaardinstelling |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ou | of |
aws | aws |
la | de |
tapez | typ |
entrez | in |
sur | op |
numéro | een |
votre | uw |
un | enter |
valeur | waarde |
appuyez | druk |
pour | voor |
défaut | standaardinstelling |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ou | of |
aws | aws |
la | de |
tapez | typ |
entrez | in |
sur | op |
numéro | een |
votre | uw |
un | enter |
valeur | waarde |
appuyez | druk |
pour | voor |
défaut | standaardinstelling |
FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ou | of |
aws | aws |
la | de |
tapez | typ |
entrez | in |
sur | op |
numéro | een |
votre | uw |
un | enter |
valeur | waarde |
appuyez | druk |
pour | voor |
défaut | standaardinstelling |
FR Découvrez comment Unit4 aide les organisations du secteur public à être opérationnelles deux fois plus rapidement pour augmenter la productivité, réduire les coûts, planifier l’avenir et optimiser la valeur pour les citoyens.
NL Ontdek hoe Unit4 organisaties in de publieke sector helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
aide | helpt |
organisations | organisaties |
secteur | sector |
productivité | productiviteit |
réduire | verlagen |
planifier | plannen |
citoyens | burgers |
rapidement | snel |
coûts | kosten |
et | en |
valeur | waarde |
augmenter | verhogen |
la | de |
deux | twee |
pour | voor |
fois | keer |
comment | hoe |
à | te |
FR Unit4 peut vous aider à transformer la façon dont vos employés travaillent, à accroître l'efficacité, à renforcer la prévisibilité et à augmenter la valeur que vous livrez aux citoyens
NL Unit4 helpt de manier waarop uw mensen werken te transformeren, efficiëntie te stimuleren, voorspelbaarheid in te bouwen en de waarde voor de burger te vergroten
francês | holandês |
---|---|
aider | helpt |
façon | manier |
employés | mensen |
travaillent | werken |
valeur | waarde |
et | en |
à | te |
la | de |
accroître | vergroten |
FR Augmenter la valeur grâce à des cas d'utilisation spécifiques
NL Ontwikkel waarde met specifieke gebruiksscenario's
francês | holandês |
---|---|
valeur | waarde |
spécifiques | specifieke |
des | met |
FR Nora et ses collègues s?emploient à stimuler l’adoption afin d’augmenter la valeur qu’apporte Box aux utilisateurs entreprise, ce qui permet de promouvoir la fidélité et la rétention des clients
NL Nora en haar collega?s richten zich op een groeiende adoptie om de waarde van het Box-platform voor zakelijke klanten te vergroten, en uiteindelijk om klantloyaliteit en retentie te bevorderen
francês | holandês |
---|---|
s | s |
valeur | waarde |
box | box |
entreprise | zakelijke |
promouvoir | bevorderen |
rétention | retentie |
et | en |
clients | klanten |
la | de |
de | voor |
FR Plus de 50 000 entreprises font confiance à Freshworks, notamment nos solutions d'engagement employé, d'engagement client et CRM, pour mieux soutenir les collaborateurs et permettre aux entreprises d'augmenter la satisfaction et la valeur client
NL Meer dan 50.000 bedrijven vertrouwen op Freshworks en onze oplossingen voor medewerkersbetrokkenheid, klantbetrokkenheid en CRM-oplossingen, om medewerkers beter te ondersteunen zodat bedrijven de klanttevredenheid en levenslange waarde kunnen verbeteren
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
solutions | oplossingen |
client | klanttevredenheid |
crm | crm |
soutenir | ondersteunen |
valeur | waarde |
confiance | vertrouwen |
et | en |
collaborateurs | medewerkers |
la | de |
de | zodat |
pour | voor |
à | te |
nos | onze |
mieux | beter |
FR La valeur des actions achetées via un compte de share dealing peut augmenter ou diminuer, ce qui signifie que vous pourriez gagner moins que ce que vous avez initialement investi
NL De waarde van aandelen die zijn gekocht middels een account voor het handelen in aandelen kan dalen en stijgen, wat inhoudt dat u mogelijk minder terugkrijgt dan u oorspronkelijk hebt ingelegd
francês | holandês |
---|---|
augmenter | stijgen |
signifie | |
initialement | oorspronkelijk |
acheté | gekocht |
la | de |
peut | kan |
moins | minder |
actions | en |
compte | account |
valeur | waarde |
de | voor |
ce | wat |
qui | die |
FR Découvrez comment Instaprint a pu augmenter de 24% la valeur de ses commandes avec Freshdesk Messaging
NL Lees hoe Instaprint hun bestelwaarde met 24% kon verhogen met Freshdesk Messaging
francês | holandês |
---|---|
pu | kon |
augmenter | verhogen |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
FR Sans contenu de valeur sur votre site, votre taux de rebond risque d'augmenter à nouveau à tout moment, même si vous avez réussi à le faire baisser avec d'autres techniques.
NL Zonder waardevolle inhoud op uw site zal uw bouncepercentage waarschijnlijk elk moment weer stijgen, zelfs als u het met andere technieken hebt weten te verlagen.
francês | holandês |
---|---|
site | site |
techniques | technieken |
moment | moment |
à | te |
contenu | inhoud |
même | zelfs |
nouveau | weer |
sans | zonder |
votre | uw |
valeur | waardevolle |
si | als |
le | op |
FR Risque de perte en capital. La valeur des investissements et le revenu qui en découle peuvent baisser comme augmenter et ne sont pas garantis. L’investisseur n’est dès lors pas assuré de récupérer son investissement initial.
NL Kapitaalrisico. De waarde van de beleggingen en de daaruit voortvloeiende inkomsten kunnen zowel dalen als stijgen en zijn niet gegarandeerd. De belegger is dus niet gegarandeerd dat hij zijn oorspronkelijke belegging terugkrijgt.
francês | holandês |
---|---|
revenu | inkomsten |
augmenter | stijgen |
garantis | gegarandeerd |
valeur | waarde |
et | en |
peuvent | kunnen |
comme | |
pas | niet |
FR Vous pouvez ensuite balayer vers la gauche pour augmenter les valeurs, balayer vers la droite pour les diminuer ou appuyer sur une valeur pour plus de précision
NL U kunt vervolgens naar links vegen om de waarden te verhogen, naar rechts vegen om ze te verlagen of op een waarde tikken voor meer nauwkeurigheid
francês | holandês |
---|---|
balayer | vegen |
diminuer | verlagen |
précision | nauwkeurigheid |
valeurs | waarden |
ou | of |
la | de |
droite | rechts |
sur | op |
valeur | waarde |
pouvez | kunt |
augmenter | verhogen |
vous | u |
pour | voor |
FR Augmenter la valeur commerciale en optimisant les plateformes technologiques pour améliorer l’efficacité opérationnelle
NL Meer bedrijfswaarde kunt creëren door technologische platforms te maximaliseren om operationele efficiëntie te verbeteren
francês | holandês |
---|---|
plateformes | platforms |
technologiques | technologische |
opérationnelle | operationele |
améliorer | verbeteren |
augmenter | meer |
FR Augmenter la valeur commerciale, la rentabilité, la responsabilité et la défense des intérêts des parties prenantes
NL De bedrijfswaarde, rentabiliteit, verantwoording en inzet van belanghebbenden te verhogen
francês | holandês |
---|---|
augmenter | verhogen |
responsabilité | verantwoording |
et | en |
la | de |
FR Augmenter la valeur commerciale par l’alignement de l’entreprise et l’exécution itérative
NL Meerwaarde voor uw bedrijf creëren door uitlijning van het bedrijf en herhaalde delivery's
francês | holandês |
---|---|
lentreprise | het bedrijf |
et | en |
commerciale | bedrijf |
FR Les fournisseurs et les clients peuvent réduire leurs coûts et augmenter leurs revenus en échangeant numériquement via EDI (échange de données informatisé) via un réseau à valeur ajoutée (VAN)
NL Leveranciers en klanten kunnen kosten besparen en inkomsten verhogen door digitaal te handelen via EDI (elektronische gegevensuitwisseling) via een Value Added Network (VAN)
francês | holandês |
---|---|
fournisseurs | leveranciers |
peuvent | kunnen |
augmenter | verhogen |
revenus | inkomsten |
numériquement | digitaal |
edi | edi |
réseau | network |
e | elektronische |
ajoutée | added |
et | en |
coûts | kosten |
valeur | value |
clients | klanten |
de | via |
un | een |
Mostrando 50 de 50 traduções