Traduzir "sneller en nauwkeuriger" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sneller en nauwkeuriger" de holandês para francês

Traduções de sneller en nauwkeuriger

"sneller en nauwkeuriger" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

sneller avec charge dans efficacement facile facilement fois jamais la vitesse par pas plus rapide plus rapidement plus vite pour rapide rapidement rapides seul si simple temps un une vite vitesse
nauwkeuriger précision précisément

Tradução de holandês para francês de sneller en nauwkeuriger

holandês
francês

NL Verbeter de klantenservice door ondersteuningsvragen sneller en nauwkeuriger te beantwoorden, zodat problemen sneller kunnen worden opgelost

FR Améliorez le service clientèle en offrant une réponse plus rapide et plus précise aux questions d’assistance, pour réduire les temps de résolution des problèmes

holandês francês
verbeter améliorez
en et
beantwoorden réponse

NL Agenten en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennismanagement en die content zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten een-op-een helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée. Ils peuvent ensuite utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agenten agents
en et
interne internes
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL De Snark ST8 Super Tight is de verbeterde versie van de SN-8. Deze chromatische clip-on tuner is nu sneller, nauwkeuriger en makkelijker in gebruik. Zo is het heldere LCD-scherm 360 graden te draaien en makkelijk af te lezen.

FR Plus rapide, plus précis et plus simple d'utilisation, l'accordeur chromatique à pince Snark ST8 Super Tight est la version améliorée du SN-8. Son écran LCD peut pivoter de 360 degrés et offre une excellente visibilité.

holandês francês
chromatische chromatique
en et
gebruik utilisation
draaien pivoter
makkelijk simple
scherm écran

NL De Snark SN5X is de verbeterde versie van de SN-5. Deze clip-on tuner is nu een stuk sneller en nauwkeuriger. Dit chromatisch stemapparaat heeft een breed frequentiebereik. Geschikt voor zowel gitaar, bas en viool.

FR Le Snark SN5X de la série Quik Tune est le successeur du célèbre SN-5. Cet accordeur est conçu pour fonctionner aussi bien avec une guitare, une basse ou un violon et dispose d'un écran amélioré et d'une plus grande précision.

holandês francês
breed grande
gitaar guitare
bas basse
verbeterde amélioré

NL Sneller, nauwkeuriger en meer winstgevend.

FR Améliorez la vitesse, la précision et la rentabilité.

holandês francês
en et

NL In theorie maakt het veel sneller typen mogelijk, tenminste als je er eenmaal nauwkeuriger mee wordt

FR En théorie, il permet une saisie beaucoup plus rapide, au moins une fois que vous êtes plus précis

holandês francês
theorie théorie
typen saisie
tenminste au moins

NL PP 10 Rioollaser Zelfnivellerende rioollaser met automatische uitlijning en afstandsbediening om sneller en nauwkeuriger buizen te leggen

FR Laser de canalisation PP 10 Laser de canalisation à auto-alignement et télécommande pour une pose plus rapide et plus précise des tuyaux

holandês francês
uitlijning alignement
en et
afstandsbediening télécommande
buizen tuyaux

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Deze vooraf geconfigureerde modellen zijn niet alleen geoptimaliseerd om fraude nauwkeuriger te detecteren, ze zijn ook snel inzetbaar en leren in realtime - waardoor ze sneller resultaten genereren.

FR Non seulement ces modèles pré-configurés sont optimisés pour détecter plus précisement la fraude, mais également, ils se déploient rapidement et apprennent en temps réel, pour des résultats rapides.

holandês francês
vooraf pré
geconfigureerde configurés
modellen modèles
alleen seulement
fraude fraude
detecteren détecter
en et
leren apprennent
realtime temps réel
resultaten résultats

NL Met [OneSpan Sign] krijgen we de documenten nu sneller en nauwkeuriger terug, waarbij veel minder inspanningen door de klant zijn vereist.

FR Avec [OneSpan Sign], nous recevons maintenant des documents plus rapidement et avec précision et avec beaucoup moins d'efforts de la part de notre client.

holandês francês
documenten documents
en et
minder moins
inspanningen efforts
klant client

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

holandês francês
agents agents
en et
interne internes
eenvoudig facilement
toevoegen ajouter
klanten clients

NL Stelt u zich eens voor dat hartaandoeningen sneller en nauwkeuriger kunnen worden gedetecteerd en gediagnosticeerd

FR Imaginez un avenir où vous pouvez détecter et diagnostiquer les maladies cardiaques plus rapidement et avec une plus grande précision

NL Ranktracker is sneller, gemakkelijker te gebruiken, en nauwkeuriger dan enig ander hulpmiddel op de markt

FR Ranktracker est plus rapide, plus facile à utiliser et plus précis que tout autre outil sur le marché

holandês francês
is est
gebruiken utiliser
en et
ander autre
hulpmiddel outil

NL Door uw webprestaties per segment te volgen, kunt u sneller verbetermogelijkheden ontdekken. Bovendien kunt u de vooruitgang van elk onderdeel van uw site nauwkeuriger bekijken.

FR Le suivi de vos performances Web par segments vous permettra de détecter plus rapidement les possibilités d'amélioration. De plus, vous serez en mesure de voir les progrès de chaque secteur de votre site de manière plus précise.

holandês francês
vooruitgang progrès
bekijken voir

NL U hebt nauwkeuriger controle met de gloednieuwe zoombewegingen met slepen en vakken om sneller meer details te zien.

FR Bénéficiez d’un contrôle plus précis à l’aide des nouveaux mouvements de zoom défilant et de zoom par zone pour voir plus rapidement les détails les plus fins.

NL 'Cloud lijkt wat sneller en de integraties tussen oplossingen gaan soepeler. Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'

FR « La version Cloud semble plus rapide, et les intégrations entre les solutions semblent plus étroites. Nous pouvons ainsi travailler plus rapidement et résoudre les problèmes beaucoup plus vite. »

holandês francês
cloud cloud
lijkt semble
en et
integraties intégrations
we nous
werken travailler
problemen problèmes

NL Met schattingen kan je team nauwkeuriger en efficiënter werken. Gebruik story points, uren, t-shirtmaten of je eigen schattingstechniek. Jira Software ondersteunt het allemaal.

FR Grâce aux estimations, votre équipe gagne en précision et en efficacité. Utilisez des story points, des heures, des tailles de T-shirt ou votre propre technique d'estimation. Jira Software les prend toutes en charge.

holandês francês
en et
gebruik utilisez
points points
uren heures
jira jira
software software

NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.

FR La suite HCM d’Unit4 vous aide à optimiser vos processus de gestion des employés, à simplifier et à améliorer l’exactitude de votre système de paie, et à stimuler la productivité, l'engagement et la réussite de vos talents.

holandês francês
helpt aide
vereenvoudigen simplifier
en et
salarisadministratie paie
betrokkenheid engagement
talent talents
suite suite
hcm hcm
productiviteit productivité

NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'

FR « Atlassian Access facilite considérablement le processus de connexion grâce à Okta et à l'authentification unique par rapport à avant. Le déprovisionnement est ainsi devenu beaucoup plus efficace et précis. »

holandês francês
atlassian atlassian
access access
inloggen connexion
en et

NL Verwijder gedupliceerde waarden en rijen om uw berekeningen nauwkeuriger te maken

FR Supprimez les valeurs et les plages de données en double pour rendre vos calculs Excel plus précis

holandês francês
verwijder supprimez
waarden valeurs
en et
berekeningen calculs
maken rendre

NL Met deze datastroom kan het bedrijf het gebruikersgedrag in elke fase nauwkeuriger volgen om het succes van toekomstige campagnes te informeren.

FR Grâce à ce flux de données, l’entreprise peut surveiller de manière plus étroite le comportement des utilisateurs à chaque étape afin d’informer la réussite des campagnes futures.

holandês francês
bedrijf entreprise
volgen surveiller
succes réussite
toekomstige futures
campagnes campagnes
informeren informer
fase étape

NL Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.

FR Il sagit du premier dune nouvelle vague de Neo QLED, conçu pour lutter contre lOLED, utilisant des Mini LED pour une gradation encore plus précise.

holandês francês
golf vague
mini mini
is sagit
neo neo
led led

NL De betekenis van vertaalde zinnen wordt nauwkeuriger overgebracht in de doeltaal, en tegelijkertijd vindt het nieuwe systeem vaak vakkundigere formuleringen.

FR Le sens des phrases traduites est transmis avec davantage de précision dans la langue cible et les formulations ont encore gagné en professionnalisme.

holandês francês
betekenis sens
zinnen phrases
en et

NL Dat heeft geleid tot nauwkeuriger data met bijna 30.000 gebruikers in vertakkingen van het bedrijf en meer dan 500 bedrijfsteams die betere, strategischer besluiten maken die de bank gezonder maken.

FR Cette décision a permis d'améliorer la justesse des données pour près de 30 000 utilisateurs dans les filiales et plus de 500 équipes métier qui peuvent prendre de meilleures décisions et ainsi renforcer la position du groupe.

holandês francês
gebruikers utilisateurs
en et
besluiten décisions
bedrijf groupe

NL Detecteert een uiterst divers scala aan kwaadaardige functies, patronen en trends voor betrouwbaarder en nauwkeuriger detecties

FR Détecte de manière plus fiable et précise une gamme étendue de fonctionnalités, profils et tendances malveillants

holandês francês
detecteert détecte
scala gamme
kwaadaardige malveillants
trends tendances
betrouwbaarder fiable

NL De technologie meet constant de temperatuur van een batterij veel nauwkeuriger dan de huidige methoden.

FR La technologie mesure constamment la température dune batterie beaucoup plus précisément que les méthodes actuelles.

holandês francês
meet mesure
constant constamment
temperatuur température
batterij batterie
huidige actuelles
methoden méthodes

NL Je kunt ook je BMI, tailleomtrek of vetpercentage bijhouden, om een nauwkeuriger beeld te krijgen of je wel of niet op een gezond gewicht bent voor je leeftijd, geslacht en lichaamstype.

FR Vous devez faire attention à vos indices de masse corporelle et graisseuse et à votre tour de taille. Tous ces paramètres varient en fonction de l'âge, du sexe et de la corpulence.

holandês francês
gewicht masse
geslacht sexe
leeftijd âge

NL Het introduceert een nieuw, natuurlijker verlichtingsmodel dat games kan uitwerken en nauwkeuriger dan ooit tevoren kan weergeven.

FR Il présente un nouveau modèle déclairage plus naturel qui peut étoffer les jeux et les rendre plus précis que jamais.

holandês francês
introduceert présente
nieuw nouveau
games jeux
kan peut
en et
ooit jamais

NL Appl biedt echter ultrabreedband (UWB) voor nauwkeuriger zoeken, wat een voordeel is.

FR Appl propose cependant une bande ultra large (UWB) pour une recherche plus précise, ce qui est un avantage.

holandês francês
biedt propose
zoeken recherche
voordeel avantage
is est

NL Met de technologie kun je een item nauwkeuriger lokaliseren dan de huidige Bluetooth-aanpak en augemented reality - AR - gebruiken om dat apparaat via het scherm op je telefoon te vinden

FR La technologie vous permettra de localiser un élément plus précisément que lapproche Bluetooth actuelle et dutiliser la réalité augmentée - AR - pour trouver cet appareil via lécran de votre téléphone

holandês francês
huidige actuelle
en et
gebruiken dutiliser
scherm écran
item élément
bluetooth bluetooth
reality réalité

NL Asus ProArt Studiobook bevat een fysieke draaiknop om uw bewerking nauwkeuriger te maken

FR Asus ProArt Studiobook comprend un cadran physique pour rendre votre édition plus précise

holandês francês
bevat comprend
fysieke physique
asus asus
uw votre
bewerking édition

NL Oppo heeft ook gewerkt aan zijn verschillende taalvertalingen om ze nauwkeuriger te maken, met name Nederlands en Russisch

FR Oppo a également travaillé sur ses différentes traductions linguistiques pour les rendre plus précises, notamment le néerlandais et le russe

holandês francês
maken rendre
en et
russisch russe
oppo oppo
gewerkt travaillé

NL Dit stimuleert de reputatie van OLED voor het leveren van geweldige kwaliteit, nauwkeuriger dan sommige andere technologieën .

FR Cela renforce la réputation dOLED pour sa capacité à fournir une grande qualité, avec plus de précision, que

holandês francês
reputatie réputation
leveren fournir
geweldige grande
kwaliteit qualité

NL Je kunt nu een Uber nauwkeuriger bestellen met de nieuwe what3words-app

FR Vous pouvez désormais commander un Uber plus précisément avec la nouvelle application what3words

holandês francês
je vous
bestellen commander
app application

NL Facebook introduceert een Feed Filter Bar-functie waarmee je nauwkeuriger controle hebt over je nieuwsfeed.

FR Facebook introduit une fonction de barre de filtrage de flux qui vous donnera un contrôle plus précis sur votre fil dactualité.

holandês francês
facebook facebook
filter filtrage
controle contrôle
functie fonction
bar barre

NL Wil je een microfoon gebruiken voor podcasting of een gamingtoetsenbord voor nauwkeuriger spelen? Je zit plotseling in de problemen, tenzij die apparaten USB-C hebben.

FR Vous voulez ajouter un micro pour le podcasting ou un clavier de jeu pour un jeu plus précis ? Vous êtes soudainement en difficulté à moins que ces appareils ne disposent de lUSB-C.

holandês francês
microfoon micro
apparaten appareils
podcasting podcasting
problemen difficulté

NL U kunt dus de verwarming aanpassen of naar het weer vragen, net zoals u zou doen op een echo of, nauwkeuriger gezegd, net zoals u zou doen op de Echo Show

FR Vous pouvez donc régler le chauffage ou demander la météo comme vous le feriez sur un Echo ou, plus précisément, comme vous le feriez sur lEcho Show

holandês francês
verwarming chauffage
aanpassen régler

NL Met dit alles gecombineerd met een nieuwe hartslagsensor - genaamd TruSeen 4.0+ - betekent dit dat uw fysieke activiteit en inspanning ook nauwkeuriger zal worden gevolgd dan voorheen

FR Avec tout cela combiné à un nouveau capteur de fréquence cardiaque - baptisé TruSeen 4.0+ - cela signifie que votre activité physique et vos efforts seront également suivis plus précisément quauparavant

holandês francês
nieuwe nouveau
betekent signifie
fysieke physique
en et
inspanning efforts
gevolgd suivis
activiteit activité

Mostrando 50 de 50 traduções