NL Bedrijven hebben 16 dagen nodig om te patchen - waardoor aanvallers weken de tijd hebben om kwetsbaarheden uit te buiten.
Traduzir "waardoor aanvallers weken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waardoor aanvallers weken" de holandês para inglês
Traduções de waardoor aanvallers weken
"waardoor aanvallers weken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de waardoor aanvallers weken
holandês
inglês
EN Companies need 16 days to patch - leaving attackers weeks to exploit vulnerabilties.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| aanvallers | attackers |
NL Aanvallers kunnen uw domein gebruiken om online illegale goederen zoals drugs of wapens te verkopen, waardoor u in ernstige problemen kunt komen.
EN Attackers can use your domain to sell illegal goods online like drugs or weapons, which could land you in serious trouble.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| domein | domain |
| online | online |
| illegale | illegal |
| goederen | goods |
| of | or |
| wapens | weapons |
| ernstige | serious |
| problemen | trouble |
NL Aanvallers verfijnen hun tactieken voortdurend om traditionele verdedigingsmechanismen te omzeilen, waardoor het voor IT-teams bijna onmogelijk wordt om cyberaanvallen op te sporen zonder de hulp van kunstmatige intelligentie
EN Attackers constantly evolve their tactics to side-step traditional defenses, making it nearly impossible for IT security teams to fight off cyberattacks without the aid of artificial intelligence
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| tactieken | tactics |
| traditionele | traditional |
| onmogelijk | impossible |
| cyberaanvallen | cyberattacks |
| hulp | aid |
| intelligentie | intelligence |
| teams | teams |
NL Aanvallers kunnen uw domein gebruiken om online illegale goederen zoals drugs of wapens te verkopen, waardoor u in ernstige problemen kunt komen.
EN Attackers can use your domain to sell illegal goods online like drugs or weapons, which could land you in serious trouble.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| domein | domain |
| online | online |
| illegale | illegal |
| goederen | goods |
| of | or |
| wapens | weapons |
| ernstige | serious |
| problemen | trouble |
NL Na het downloaden openen ze achterdeuren binnen uw systeem, waardoor aanvallers informatie kunnen stelen of zelfs uw computer kunnen gebruiken voor een DDoS-aanval (Distributed Denial of Service)
EN Once downloaded, these open backdoors within your system which allows attackers to steal information or even use your computer in something like a DDoS (Distributed Denial of Service) attack
| holandês | inglês |
|---|---|
| downloaden | downloaded |
| aanvallers | attackers |
| informatie | information |
| stelen | steal |
| computer | computer |
| distributed | distributed |
| aanval | attack |
NL Wanneer advocatenkantoren het doelwit zijn, gebruiken aanvallers zeer specifieke, gepersonaliseerde e-mails waardoor het bijna onmogelijk is om te zien of het nep is of niet
EN When targeting law firms, attackers use highly specific, personalized emails that make it nearly impossible to tell if it?s fake or not
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiken | use |
| aanvallers | attackers |
| zeer | highly |
| specifieke | specific |
| gepersonaliseerde | personalized |
| bijna | nearly |
| onmogelijk | impossible |
| nep | fake |
NL Beschikbaarheid -Selecteer-Direct < 1 week 1-2 weken 2-3 weken 1 maand >1 maand
EN Available from -Select-Immediately <1 week 1-2 weeks 2-3 weeks 1 month >1 month
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikbaarheid | available |
| lt | lt |
| maand | month |
| gt | gt |
NL Indica-sativa hybrides kunnen acht tot tien weken nodig hebben, terwijl twaalf weken of meer voor ongelofelijke topvarianten, zoals Amnesia Haze, niet ongewoon zijn.
EN Indica-sativa hybrids may require 8-10 weeks, while 12+ weeks for some amazing head stash like Amnesia Haze is not uncommon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| acht | 8 |
| tien | 10 |
| weken | weeks |
| amnesia | amnesia |
| haze | haze |
| niet | not |
NL Zodra deze snelle dame eenmaal begint te bloeien, is ze binnen een korte vijf tot zeven weken klaar. Haar gehele levenscyclus, van het ontkiemen van de zaadjes tot de oogsttijd, duurt slechts acht weken.
EN Once she starts to flower, this quick Lady will finish in a short 5-7 weeks. Her entire life-cycle from when you germinated your seeds until harvest time tops at a short 8 weeks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodra | when |
| dame | lady |
| begint | starts |
| weken | weeks |
| zaadjes | seeds |
| klaar | finish |
NL Het programma bestaat uit twee delen: een 13 weken durend lesprogramma en een 10 weken durende projectontwikkelingsfase. We geven workshops waarin je de mogelijkheden worden aangereikt om een persoonlijk, diepgaand onderzoekstraject uit te voeren.
EN The workshops will give you the tools and knowledge to develop your own in depth research project during the 10 weeks project development.
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | tools |
| weken | weeks |
| geven | give |
| workshops | workshops |
| worden | will |
NL Word een full-stack developer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime (er is geen eerdere IT-achtergrond vereist!)
EN Become a full-stack developer in just 9 weeks full time or 24 weeks part time (no previous IT background is required!)
| holandês | inglês |
|---|---|
| developer | developer |
| weken | weeks |
| vereist | required |
| achtergrond | background |
NL Leer Python, SQL, Tableau en statistieken om deel uit te maken van het personeelsbestand van elk bedrijf en een data-analist te worden in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime zonder enige eerdere IT-achtergrond.
EN Learn Python, SQL, Tableau, and statistics to be part of any company's workforce and become a Data Analyst in just 9 weeks full time or 24 weeks part time without any previous IT background.
| holandês | inglês |
|---|---|
| python | python |
| sql | sql |
| tableau | tableau |
| deel | part |
| personeelsbestand | workforce |
| bedrijf | company |
| weken | weeks |
| zonder | without |
| analist | analyst |
| achtergrond | background |
NL Word een UX UI Designer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime zonder enige eerdere IT-achtergrond.
EN Become a UX UI Designer in just 9 weeks full time or 24 weeks part time without any previous IT background.
| holandês | inglês |
|---|---|
| word | become |
| ux | ux |
| designer | designer |
| weken | weeks |
| zonder | without |
| ui | ui |
| achtergrond | background |
NL Word een cyberbeveiligingsprofessional in slechts 12 weken of 24 weken zonder enige eerdere IT-achtergrond.
EN Become a cybersecurity professional in just 12 weeks or 24 weeks without any previous IT background.
| holandês | inglês |
|---|---|
| word | become |
| weken | weeks |
| zonder | without |
| achtergrond | background |
NL Voorwaarden: *Alleen geldig bij boeking van 2 volle weken * Moet voor beide weken hetzelfde arrangement boeken * 50% korting voor de 2e week (31 december ? 7 januari 2023) is alleen van toepassing op accommodatie
EN Terms and conditions: * Only valid when booking 2 full weeks * Need to book the same package for both weeks * 50% discount for the 2nd week (December 24, 2022 -January 7, 2023) applies to accommodation only
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldig | valid |
| volle | full |
| korting | discount |
| toepassing | applies |
| accommodatie | accommodation |
NL Beschikbaarheid -Selecteer-Direct < 1 week 1-2 weken 2-3 weken 1 maand >1 maand
EN Available from -Select-Immediately <1 week 1-2 weeks 2-3 weeks 1 month >1 month
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikbaarheid | available |
| lt | lt |
| maand | month |
| gt | gt |
NL En dus staan er vele weken van het jaar geen paddenstoelen op hun menukaart, maar in andere weken dan ook des te meer
EN So for many weeks of the year there are no mushrooms at all on the menu, while other times, there are plenty
| holandês | inglês |
|---|---|
| weken | weeks |
| paddenstoelen | mushrooms |
NL Voorbereiding – Gevorderde aanvallers doen het, dus waarom jij niet?
EN Cyber security for CEOs and boards
NL [Video] Avonturen in Cyberland ? hoe komen aanvallers in je bedrijfsnetwerk?
EN This Twitter hacking spree was bad—but the next social media hack could be much worse
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | next |
NL Klanten weten het verschil niet tussen echte en nep-e-mails, dus daar maken aanvallers misbruik van
EN Customers don’t know the difference between real and fake email, so attackers take advantage of that
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| echte | real |
| dus | so |
| aanvallers | attackers |
| nep | fake |
NL Nu organisaties van elke omvang, in verschillende industrieën, steeds meer cloudservices omarmen, verleggen aanvallers hun focus om kwetsbaarheden in veelgebruikte services te misbruiken
EN As organizations of all sizes, across different industries, increasingly embrace cloud services, attackers are switching their focus to exploit vulnerabilities in commonly used services
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| omvang | sizes |
| steeds | increasingly |
| omarmen | embrace |
| aanvallers | attackers |
| focus | focus |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| services | services |
NL Hoe aanvallers het Coronavirus gebruiken om u op te lichten
EN How Attackers Are Using the Coronavirus to Scam You
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| coronavirus | coronavirus |
NL Dit wordt een groot probleem wanneer aanvallers zich vermommen als een vertrouwd merk of een publiek figuur en mensen vragen om hun geld en persoonlijke gegevens te geven
EN This becomes a huge problem when attackers disguise themselves as a trusted brand or public figure, asking people to give them their money and personal information
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordt | becomes |
| groot | huge |
| probleem | problem |
| aanvallers | attackers |
| vertrouwd | trusted |
| of | or |
| figuur | figure |
| geld | money |
NL Hoe aanvallers het coronavirus gebruiken om je op te lichten
EN How Attackers Are Using the Coronavirus to Scam You
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| coronavirus | coronavirus |
NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.
EN Attackers send phishing emails to thousands of people containing fake fraud, forms or links that steal login details and financial information, or malicious downloads that install malware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| mensen | people |
| valse | fake |
| fraude | fraud |
| formulieren | forms |
| of | or |
| links | links |
| inloggegevens | login details |
| financiële | financial |
| kwaadaardige | malicious |
| downloads | downloads |
| malware | malware |
| geïnstalleerd | install |
NL Met behulp van een voorspellende AI-engine om uw domein te bewaken, kunnen we u in realtime waarschuwingen geven over aanvallers die uw domein misbruiken, waar ook ter wereld
EN Using a predictive AI engine to monitor your domain, we can give you real-time alerts of attackers abusing your domain from anywhere around the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorspellende | predictive |
| domein | domain |
| we | we |
| waarschuwingen | alerts |
| geven | give |
| aanvallers | attackers |
| ai | ai |
| engine | engine |
NL Maar dat maakt het voor aanvallers even gemakkelijk om uw domein te gebruiken om valse e-mails te versturen of zelfs om de e-mails die u verstuurt te onderscheppen
EN But that makes it equally easy for attackers to use your domain to send fake emails or even intercept the ones you send
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| aanvallers | attackers |
| domein | domain |
| valse | fake |
| onderscheppen | intercept |
NL Aanvallers richten zich vooral op webservers, die in __50% van de aanvallen__het doelwit vormen van IT-middelen.
EN Attackers have web servers in the crosshairs as they are the top IT asset targeted - in 50% of attacks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| aanvallen | attacks |
| doelwit | targeted |
| op | top |
| middelen | asset |
NL Zelfs met robuuste e-mailbeveiliging kunnen aanvallers proberen deze te omzeilen en binnen uw e-mailnetwerk te opereren
EN Even with a robust email security perimeter in place, attackers can try to bypass it and operate inside your email network
| holandês | inglês |
|---|---|
| robuuste | robust |
| kunnen | can |
| aanvallers | attackers |
| proberen | try |
| omzeilen | bypass |
| uw | your |
NL Zelfs met een robuuste beveiligingsperimeter voor e-mailverkeer kunnen aanvallers proberen om deze te omzeilen en binnen uw e-mailnetwerk te opereren
EN Even with a robust email security perimeter in place, attackers can try to bypass your perimeter and operate inside your email network
| holandês | inglês |
|---|---|
| robuuste | robust |
| kunnen | can |
| aanvallers | attackers |
| proberen | try |
| omzeilen | bypass |
| uw | your |
NL En doordat de verkoop van medische dossiers zo lucratief is, is de gezondheidszorg een aantrekkelijk doelwit voor aanvallers.
EN And because the sale of medical records is so lucrative, healthcare is an attractive target for attackers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkoop | sale |
| is | is |
| aantrekkelijk | attractive |
| aanvallers | attackers |
| dossiers | records |
NL Nieuwe softwarepaketten in de vorm van SaaS-modellen hebben ertoe geleid dat IT-bedrijven gevoelige gegevens van klanten beheren en zo steeds meer de aandacht van aanvallers trekken
EN New software SaaS delivery models have caused IT firms to control sensitive data of customers and are drawing increased attention from attackers
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| gevoelige | sensitive |
| gegevens | data |
| klanten | customers |
| beheren | control |
| aandacht | attention |
| aanvallers | attackers |
| saas | saas |
| modellen | models |
| bedrijven | firms |
NL Dit zijn allemaal pakketten die inelkaar geknutseld worden door hackers of aanvallers om het systeem in verwarring te brengen of binnen te dringen.
EN These are all packets crafted by hackers or attackers to confuse or intrude your system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pakketten | packets |
| hackers | hackers |
| aanvallers | attackers |
NL MTA-STS is een standaard voor e-mailbeveiliging die DNS-aanvallen tegengaat waarbij aanvallers e-mail gericht aan uw domein zouden kunnen lezen of manipuleren.
EN MTA-STS is an email security standard that mitigates DNS based attacks where attackers could read or manipulate email addressed to your domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| waarbij | where |
| aanvallers | attackers |
| domein | domain |
| of | or |
| manipuleren | manipulate |
| dns | dns |
| aanvallen | attacks |
NL E-mailverificatie helpt u bij het verifiëren van e-mailverzendbronnen met protocollen als SPF, DKIM en DMARC om te voorkomen dat aanvallers domeinnamen vervalsen en spoofingaanvallen uitvoeren om nietsvermoedende gebruikers voor de gek te houden
EN Email authentication helps you verify email sending sources with protocols like SPF, DKIM, and DMARC to prevent attackers from forging domain names and launch spoofing attacks to trick unsuspecting users
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| protocollen | protocols |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| voorkomen | prevent |
| aanvallers | attackers |
| domeinnamen | domain names |
| gebruikers | users |
NL Het helpt u uw DMARC-gegevens in een georganiseerd en leesbaar formaat te ontleden, en sneller actie te ondernemen tegen aanvallers.
EN It helps you parse your DMARC data into an organized and readable format, and take action against attackers faster.
| holandês | inglês |
|---|---|
| georganiseerd | organized |
| leesbaar | readable |
| formaat | format |
| sneller | faster |
| aanvallers | attackers |
| dmarc | dmarc |
| gegevens | data |
NL Uiteindelijk kunnen SPF, DKIM en DMARC samenwerken om de e-mailbeveiliging van uw organisatie naar nieuwe hoogten te tillen en aanvallers ervan te weerhouden uw domeinnaam te spoofen om de reputatie en geloofwaardigheid van uw organisatie te beschermen.
EN Ultimately, SPF, DKIM, and DMARC can work together to help you catapult your organization’s email security to new heights, and stop attackers from spoofing your domain name to safeguard your organization’s reputation and credibility.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiteindelijk | ultimately |
| kunnen | can |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| nieuwe | new |
| hoogten | heights |
| aanvallers | attackers |
| spoofen | spoofing |
| reputatie | reputation |
| geloofwaardigheid | credibility |
NL Hierdoor kunnen aanvallers u schade berokkenen zonder dat u ze kunt traceren
EN This lets attackers harm you without letting you trace them back
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| schade | harm |
| zonder | without |
| dat | this |
| traceren | trace |
NL Om uw domein te beschermen tegen spoofing-aanvallen en om te voorkomen dat aanvallers zich voordoen als uw domein, zou het ideale beleid moeten zijn
EN In order to protect your domain from spoofing attacks and stop any chances of your domain being impersonated by attackers, the ideal policy should be
| holandês | inglês |
|---|---|
| domein | domain |
| aanvallers | attackers |
| ideale | ideal |
| beleid | policy |
| spoofing | spoofing |
| aanvallen | attacks |
NL Hieronder valt ook het implementeren van de juiste controles om aanvallers ervan te weerhouden uw domein te gebruiken voor het verzenden van phishing-e-mails.
EN This includes implementing the right controls to stop attackers from using your domain to send phishing emails.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controles | controls |
| aanvallers | attackers |
| domein | domain |
| phishing | phishing |
NL Hoe zit het met aanvallers die uw domein gebruiken om kwaadaardige e-mails naar mensen te sturen?
EN What about attackers using your domain to send malicious emails to people?
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| domein | domain |
| kwaadaardige | malicious |
| mensen | people |
NL DMARC alignment pakt specifiek de beperkingen van SPF aan door ervoor te zorgen dat de From: en Return Path domeinen overeenkomen, zodat aanvallers niet kunnen proberen verschillende domeinen voor elk te gebruiken.
EN DMARC alignment specifically addresses the limitations of SPF by ensuring that the From: and Return Path domains match, preventing attackers from trying to use different domains for each.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| specifiek | specifically |
| beperkingen | limitations |
| spf | spf |
| zorgen | ensuring |
| overeenkomen | match |
| aanvallers | attackers |
| proberen | trying |
| verschillende | different |
NL Aanvallers kunnen volumetrisch DDoS-verkeer verzenden om uw diensten te overweldigen, de netwerkprestaties te verslechteren of machines van eindgebruikers afzonderlijk plat te leggen
EN Attackers can send volumetric DDoS traffic to overwhelm your services, degrade network performance, or bring down end-user machines individually
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| kunnen | can |
| uw | your |
| of | or |
| machines | machines |
| afzonderlijk | individually |
| ddos | ddos |
| verkeer | traffic |
NL Aanvallers kunnen ook de controle over eindgebruikersbronnen overnemen of referenties stelen.
EN Attackers can also take control of end-user resources or steal credentials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| kunnen | can |
| controle | control |
| over | of |
| referenties | credentials |
| stelen | steal |
NL Voorbereiding – Gevorderde aanvallers doen het, dus waarom jij niet?
EN Cyber security for CEOs and boards
NL [Video] Avonturen in Cyberland ? hoe komen aanvallers in je bedrijfsnetwerk?
EN Social media platforms will be forced to confront a broken information ecosystem —#2021Predictions
NL Zelfs met een robuuste e-mailbeveiliging perimeter kunnen aanvallers proberen deze te omzeilen en binnen uw e-mailnetwerk te opereren
EN Even with a robust email security perimeter in place, attackers can try to bypass it and operate inside your email network
| holandês | inglês |
|---|---|
| robuuste | robust |
| kunnen | can |
| aanvallers | attackers |
| proberen | try |
| omzeilen | bypass |
| uw | your |
NL Bescherm gebruikers tegen de meest ontwijkende en moeilijk te detecteren bedreigingen, beperk de verkenning van aanvallers en beperk menselijke fouten met de AI-oplossing voor cyberbeveiliging CyberGraph
EN Protect users from the most evasive and hard-to-detect threats, limit attacker reconnaissance, and mitigate human error with AI cybersecurity solution CyberGraph
| holandês | inglês |
|---|---|
| bescherm | protect |
| gebruikers | users |
| moeilijk | hard |
| detecteren | detect |
| bedreigingen | threats |
| menselijke | human |
| fouten | error |
| cyberbeveiliging | cybersecurity |
| ai | ai |
| oplossing | solution |
NL Zelfs onervaren aanvallers kunnen domeinen registreren die op die van u lijken en uw merk als lokaas gebruiken om de mensen aan te vallen die het vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om inloggegevens, persoonlijke informatie en geld te stelen.
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They’ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| registreren | register |
| vertrouwen | trust |
| klonen | clone |
| inloggegevens | credentials |
| informatie | information |
| geld | money |
| stelen | steal |
NL Proactief blokkeren en verwijderen van de infrastructuur van aanvallers - buiten de perimeter van de organisatie
EN Proactively block and remove attackers’ infrastructure — beyond the organization’s perimeter
| holandês | inglês |
|---|---|
| proactief | proactively |
| blokkeren | block |
| infrastructuur | infrastructure |
| aanvallers | attackers |
| organisatie | organization |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
waardoor aanvallers aanvallers komen aanvallers aanvallers ervan zodat aanvallers zelfs onervaren aanvallers aanvallers onderscheppen aanvallers sturen phishingmails aanvallers even gemakkelijk aanvallers gebruiken kennen aanvallers alvast aanvallers onderscheppen vaak aanvallers het domein afgelopen weken weken twee weken acht weken weken fulltime enkele weken weken gratis komende weken weken leer drie weken vier weken vijf weken paar weken geleden laatste weken zes weken paar weken gedurende weken paar weken duren eerste weken aantal weken slechts enkele weken slechts acht weken weken soms twaalf weken uur weken weken ontvang minuten weken eerste twee weken weken durend trainingsprogramma grofweg 10 weken weken en brengt slechts 10 weken kun je weken weken duurt weken en produceert bladeren enkele weken weken durenTraduzir waardoor aanvallers weken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe