EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information. From there, they can steal identities, money, or smear a person’s online reputation.
Traduzir "steal credentials" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steal credentials" de inglês para holandês
Traduções de steal credentials
"steal credentials" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| steal | stelen |
| credentials | alle bestanden gebruikersnaam gegevens hebben hun informatie inloggegevens referenties sleutel wachtwoord wachtwoorden wat |
Tradução de inglês para holandês de steal credentials
inglês
holandês
NL Cybercriminelen gebruiken keyloggers om aanmeldingsgegevens, logins van banken, logins van sociale media en persoonlijke informatie te stelen. Van daaruit kunnen ze identiteiten of geld stelen, of de online reputatie van een persoon bezoedelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybercriminals | cybercriminelen |
| keyloggers | keyloggers |
| steal | stelen |
| bank | banken |
| identities | identiteiten |
| reputation | reputatie |
| login information | aanmeldingsgegevens |
| from there | daaruit |
| use | gebruiken |
| information | informatie |
| or | of |
| online | online |
| media | media |
| money | geld |
| to | om |
| and | en |
| can | kunnen |
| a | een |
| they | ze |
| social media | sociale |
EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information. From there, they can steal identities, money, or smear a person’s online reputation.
NL Cybercriminelen gebruiken keyloggers om aanmeldingsgegevens, logins van banken, logins van sociale media en persoonlijke informatie te stelen. Van daaruit kunnen ze identiteiten of geld stelen, of de online reputatie van een persoon bezoedelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybercriminals | cybercriminelen |
| keyloggers | keyloggers |
| steal | stelen |
| bank | banken |
| identities | identiteiten |
| reputation | reputatie |
| login information | aanmeldingsgegevens |
| from there | daaruit |
| use | gebruiken |
| information | informatie |
| or | of |
| online | online |
| media | media |
| money | geld |
| to | om |
| and | en |
| can | kunnen |
| a | een |
| they | ze |
| social media | sociale |
EN That can steal the be source code, crack security or steal personal information or finances
NL Dat kan het stelen van de broncode zijn, het kraken van de beveiliging of het stelen van persoonlijke gegevens of financiën
| inglês | holandês |
|---|---|
| steal | stelen |
| finances | financiën |
| security | beveiliging |
| or | of |
| the | de |
| source code | broncode |
| information | gegevens |
| can | kan |
| that | dat |
EN Celigo will keep Customer’s Credentials strictly confidential and will only disclose Customer’s Credentials to Celigo personnel who require the Credentials for the performance of their business duties.
NL Celigo zal de inloggegevens van de klant strikt vertrouwelijk houden en zal de inloggegevens van de klant alleen bekendmaken aan personeel van Celigo dat de inloggegevens nodig heeft voor de uitvoering van hun zakelijke taken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klant |
| credentials | inloggegevens |
| strictly | strikt |
| confidential | vertrouwelijk |
| disclose | bekendmaken |
| personnel | personeel |
| business | zakelijke |
| the | de |
| duties | taken |
| will | zal |
| keep | houden |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| require | nodig |
| of | van |
EN Keyloggers can steal your login credentials to online games and accounts
NL Keyloggers kunnen uw aanmeldgegevens stelen voor online games en accounts
| inglês | holandês |
|---|---|
| keyloggers | keyloggers |
| steal | stelen |
| online | online |
| games | games |
| accounts | accounts |
| and | en |
EN The receiver of a fake email is at a high risk of falling prey to phishing attacks that aim to steal their banking credentials, and/or other sensitive information
NL De ontvanger van een nep-e-mail loopt een groot risico ten prooi te vallen aan phishing-aanvallen die erop gericht zijn zijn bankgegevens en/of andere gevoelige informatie te stelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fake | nep |
| falling | vallen |
| phishing | phishing |
| aim | gericht |
| steal | stelen |
| sensitive | gevoelige |
| information | informatie |
| risk | risico |
| attacks | aanvallen |
| or | of |
| the | de |
| to | erop |
| receiver | ontvanger |
| a | een |
| and | en |
| other | andere |
| that | die |
EN From there, cybercriminals can steal information and manipulate users into giving up credentials or downloading malware.
NL Van daaruit kunnen cybercriminelen informatie stelen en gebruikers manipuleren hun aanmeldingsgegevens te verstrekken of malware te downloaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybercriminals | cybercriminelen |
| steal | stelen |
| manipulate | manipuleren |
| users | gebruikers |
| downloading | downloaden |
| malware | malware |
| from there | daaruit |
| information | informatie |
| or | of |
| can | kunnen |
| and | en |
EN Organizations and employees are targets for increasingly sophisticated cyberattacks designed to steal money, credentials, customer data and other valuable intellectual property
NL Organisaties en medewerkers zijn het doelwit van steeds geavanceerdere cyberaanvallen die bedoeld zijn om geld, inloggegevens, klantgegevens en andere waardevolle intellectuele eigendommen te stelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| employees | medewerkers |
| increasingly | steeds |
| cyberattacks | cyberaanvallen |
| steal | stelen |
| credentials | inloggegevens |
| valuable | waardevolle |
| property | eigendommen |
| customer data | klantgegevens |
| and | en |
| money | geld |
| to | om |
| other | andere |
| are | zijn |
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They?ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
NL Zelfs cybercriminelen kunnen domeinen registreren die eruitzien als het uwe en gebruiken uw merk als lokaas om zich te richten op de mensen die erin vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om aanmeldgegevens, persoonsgegevens en geld te stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| register | registreren |
| trust | vertrouwen |
| clone | klonen |
| steal | stelen |
| personal information | persoonsgegevens |
| use | gebruiken |
| people | mensen |
| website | website |
| the | de |
| domains | domeinen |
| brand | merk |
| money | geld |
| to | om |
| even | zelfs |
| can | kunnen |
| and | en |
| as | als |
| they | ze |
EN The common idea is that a cyber attacker uses your domain name to send emails to your partners, customers, or employees trying to steal corporate credentials to gain access to confidential assets or initiate wire transfers
NL Het gangbare idee is dat een cyberaanvaller uw domeinnaam gebruikt om e-mails te sturen naar uw partners, klanten of werknemers en probeert bedrijfsgegevens te stelen om toegang te krijgen tot vertrouwelijke activa of om overschrijvingen te initiëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| uses | gebruikt |
| customers | klanten |
| trying | probeert |
| steal | stelen |
| confidential | vertrouwelijke |
| assets | activa |
| is | is |
| partners | partners |
| or | of |
| employees | werknemers |
| to | om |
| access | toegang |
| domain | domeinnaam |
| a | een |
| cyber | e |
| that | dat |
| your | en |
EN Attackers can also take control of end-user resources or steal credentials.
NL Aanvallers kunnen ook de controle over eindgebruikersbronnen overnemen of referenties stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attackers | aanvallers |
| control | controle |
| steal | stelen |
| credentials | referenties |
| of | over |
| can | kunnen |
| or | of |
| take | de |
| also | ook |
EN Organizations and employees are targets for increasingly sophisticated cyberattacks designed to steal money, credentials, customer data, and other valuable intellectual property
NL Organisaties en werknemers zijn het doelwit van steeds geraffineerdere cyberaanvallen die zijn ontworpen om geld, referenties, klantgegevens en ander waardevol intellectueel eigendom te stelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| employees | werknemers |
| increasingly | steeds |
| cyberattacks | cyberaanvallen |
| steal | stelen |
| credentials | referenties |
| valuable | waardevol |
| customer data | klantgegevens |
| and | en |
| money | geld |
| other | van |
| intellectual | intellectueel |
| to | om |
| property | eigendom |
| are | zijn |
| designed | ontworpen |
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They’ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
NL Zelfs onervaren aanvallers kunnen domeinen registreren die op die van u lijken en uw merk als lokaas gebruiken om de mensen aan te vallen die het vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om inloggegevens, persoonlijke informatie en geld te stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attackers | aanvallers |
| register | registreren |
| trust | vertrouwen |
| clone | klonen |
| steal | stelen |
| credentials | inloggegevens |
| use | gebruiken |
| people | mensen |
| website | website |
| information | informatie |
| the | de |
| domains | domeinen |
| brand | merk |
| money | geld |
| to | om |
| even | zelfs |
| can | kunnen |
| look | lijken |
| and | en |
| as | als |
EN From there, cybercriminals can steal information and manipulate users into giving up credentials or downloading malware.
NL Van daaruit kunnen cybercriminelen informatie stelen en gebruikers manipuleren hun aanmeldingsgegevens te verstrekken of malware te downloaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybercriminals | cybercriminelen |
| steal | stelen |
| manipulate | manipuleren |
| users | gebruikers |
| downloading | downloaden |
| malware | malware |
| from there | daaruit |
| information | informatie |
| or | of |
| can | kunnen |
| and | en |
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They?ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
NL Zelfs onervaren aanvallers kunnen domeinen registreren die op die van u lijken en uw merk als lokaas gebruiken om de mensen aan te vallen die het vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om inloggegevens, persoonlijke informatie en geld te stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attackers | aanvallers |
| register | registreren |
| trust | vertrouwen |
| clone | klonen |
| steal | stelen |
| credentials | inloggegevens |
| use | gebruiken |
| people | mensen |
| website | website |
| information | informatie |
| the | de |
| domains | domeinen |
| brand | merk |
| money | geld |
| to | om |
| even | zelfs |
| can | kunnen |
| look | lijken |
| and | en |
| as | als |
| they | ze |
EN Notoriously hard to detect, these attack your PC’s central nervous system and use its credentials to steal & impersonate you.
NL Deze dreigingen zijn extreem moeilijk te detecteren en vallen het centrale zenuwstelsel van uw computer aan om uw inloggegevens en uw identiteit te stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| pcs | computer |
| central | centrale |
| credentials | inloggegevens |
| steal | stelen |
| to | om |
| and | en |
| detect | detecteren |
| these | deze |
EN Notoriously hard to detect, these attack your PC’s central nervous system and use its credentials to steal & impersonate you.
NL Deze dreigingen zijn extreem moeilijk te detecteren en vallen het centrale zenuwstelsel van uw computer aan om uw inloggegevens en uw identiteit te stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| pcs | computer |
| central | centrale |
| credentials | inloggegevens |
| steal | stelen |
| to | om |
| and | en |
| detect | detecteren |
| these | deze |
EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:
NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| download | download |
| desktop | bureaublad |
| ftp | ftp |
| program | programma |
| cpanel | cpanel |
| credentials | inloggegevens |
| choice | keuze |
| in | in |
| choices | keuzes |
| set up | opzetten |
| use | gebruik |
| created | gemaakt |
| and | en |
| will | zullen |
| you | u |
| log in | log |
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attack | aanval |
| company | bedrijf |
| thousands | duizenden |
| companies | bedrijven |
| the | wordt |
| its | is |
| other | andere |
| example | een |
| that | dat |
| and | en |
| this | deze |
EN Step 2: Enter the login credentials to access the server. These will be the same login credentials that had been emailed to you after the initial setup of your VPS / Dedicated Servers unless you have changed these.
NL Stap 2: Voer de inloggegevens in om toegang te krijgen tot de server. Dit zijn dezelfde inloggegevens die naar u zijn gemaild na de eerste instelling van uw VPS / Dedicated Servers, tenzij u deze hebt gewijzigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| credentials | inloggegevens |
| vps | vps |
| unless | tenzij |
| changed | gewijzigd |
| server | server |
| dedicated | dedicated |
| servers | servers |
| the | de |
| enter | voer |
| to | om |
| access | toegang |
| step | stap |
| after | na |
| same | dezelfde |
| you | u |
| that | die |
EN Account and Membership You are responsible to safeguard the credentials that you use to access your account and for any activity or action under your credentials, and you agree not to share them with third parties
NL Account en lidmaatschap U bent verantwoordelijk voor de bescherming van de referenties die u gebruikt om toegang te krijgen tot uw account en voor elke activiteit of actie onder uw referenties, en u stemt ermee in deze niet te delen met derden
| inglês | holandês |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| responsible | verantwoordelijk |
| safeguard | bescherming |
| credentials | referenties |
| activity | activiteit |
| action | actie |
| or | of |
| the | de |
| account | account |
| to | om |
| access | toegang |
| agree | stemt |
| third | derden |
| use | gebruikt |
| and | en |
| for | voor |
| that | die |
EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment. Learn More
NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving. Meer informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijder |
| automate | automatiseer |
| management | beheer |
| api | api |
| keys | sleutels |
| secrets | geheimen |
| integrates | integreert |
| ci | ci |
| devops | devops |
| environment | omgeving |
| more | meer |
| source code | broncode |
| with | met |
| other | andere |
| learn | en |
EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment.
NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijder |
| automate | automatiseer |
| management | beheer |
| api | api |
| keys | sleutels |
| secrets | geheimen |
| integrates | integreert |
| ci | ci |
| devops | devops |
| environment | omgeving |
| source code | broncode |
| and | en |
| with | met |
| other | andere |
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attack | aanval |
| company | bedrijf |
| thousands | duizenden |
| companies | bedrijven |
| the | wordt |
| its | is |
| other | andere |
| example | een |
| that | dat |
| and | en |
| this | deze |
EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:
NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| download | download |
| desktop | bureaublad |
| ftp | ftp |
| program | programma |
| cpanel | cpanel |
| credentials | inloggegevens |
| choice | keuze |
| in | in |
| choices | keuzes |
| set up | opzetten |
| use | gebruik |
| created | gemaakt |
| and | en |
| will | zullen |
| you | u |
| log in | log |
EN If you notice that backups are not being saved yet, update your site credentials. Go to Manage > Settings > Jetpack. You should see a form that allows you to add your site credentials.
NL Als je merkt dat back-ups nog niet opgeslagen zijn, werk dan de inloggegevens van je site bij. Ga naar Beheren > Instellingen > Jetpack. Als het goed is zie je een formulier waarmee je de inloggegevens van je site kan toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| saved | opgeslagen |
| credentials | inloggegevens |
| gt | gt |
| settings | instellingen |
| your | je |
| site | site |
| go | ga |
| manage | beheren |
| form | formulier |
| add | toevoegen |
| allows | kan |
| are | zijn |
| if | als |
EN If you’re confused about what these credentials are, how they work, or why we need them, you can read more about that in our SSH, SFTP, FTP Credentials guide.
NL Als je niet weet wat deze inloggegevens zijn, hoe ze werken, of waarom we ze nodig hebben, kun je voor meer informatie de Handleiding voor SSH-, SFTP-, FTP-inloggegevens bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| credentials | inloggegevens |
| ssh | ssh |
| sftp | sftp |
| ftp | ftp |
| guide | handleiding |
| work | werken |
| or | of |
| we | we |
| you can | kun |
| need | nodig |
| how | hoe |
| what | wat |
| why | waarom |
| are | zijn |
| if | als |
| they | ze |
| can | weet |
EN When you update your credentials using Keeper, your new credentials are automatically saved in your vault under the same record
NL Als u de betreffende aanmeldingsgegevens bijwerkt met Keeper, worden de nieuwe gegevens automatisch opgeslagen in uw kluis onder dezelfde record
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| saved | opgeslagen |
| vault | kluis |
| keeper | keeper |
| new | nieuwe |
| in | in |
| record | record |
| the | de |
| are | worden |
| same | dezelfde |
| you | u |
EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.
NL iCloud Sleutelhanger gebruikt dezelfde aanmeldingsgegevens als uw apparaat - als iemand de aanmeldingsgegevens heeft voor uw apparaat, kan die persoon ook bij uw wachtwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| uses | gebruikt |
| device | apparaat |
| the | de |
| your | uw |
| can | kan |
| passwords | wachtwoorden |
| has | heeft |
| someone | iemand |
| also | ook |
| same | dezelfde |
EN The graph at the bottom groups the features that your website cannot own, but should still monitor as they can steal attention and traffic.
NL De statistiek onderaan groepeert de features die jouw website niet kan krijgen, maar die je zeker moet volgen omdat ze de aandacht en verkeer kunnen stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | features |
| website | website |
| monitor | volgen |
| steal | stelen |
| attention | aandacht |
| traffic | verkeer |
| your | je |
| should | moet |
| the | de |
| as | omdat |
| and | en |
| bottom | onderaan |
| but | |
| they | ze |
| can | kan |
EN Free public Wi-Fi often is nearly always unsafe. It’s very easy to steal your data, private information, or just to spy on you...that is, if you don’t have a VPN on.
NL Gratis openbare wifi is bijna altijd onveilig. Het is erg makkelijk om je gegevens en privé-informatie te stelen, of om je te bespioneren... tenzij je een VPN gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbare |
| steal | stelen |
| vpn | vpn |
| wi-fi | wifi |
| is | is |
| always | altijd |
| easy | makkelijk |
| to | om |
| your | je |
| or | of |
| free | gratis |
| information | informatie |
| a | een |
| data | gegevens |
| private | het |
| nearly | bijna |
EN As a result, you will end up on malicious web pages used to steal your passwords and money.
NL Als gevolg daarvan komt u terecht op schadelijke websites die worden gebruikt om uw wachtwoorden en geld te stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| malicious | schadelijke |
| steal | stelen |
| on | op |
| web | web |
| and | en |
| words | woorden |
| money | geld |
| pages | sites |
| to | om |
| used | gebruikt |
| as | als |
EN F-Secure SAFE provides virus protection against malicious applications (apps) that try to invade your privacy and steal valuable personal information, such as your identification details or your credit card details
NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| malicious | schadelijke |
| try | proberen |
| steal | stelen |
| applications | toepassingen |
| apps | apps |
| privacy | privacy |
| or | of |
| personal | persoonlijke |
| safe | safe |
| and | en |
| information | gegevens |
| as | zoals |
| protection | secure |
| to | tegen |
| that | die |
EN Photo from the film How to Steal a...by Imago Images - United Archivesfrom
NL Charlie Chaplin en zijn hond in de film...door Imago Images - United Archivesvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| imago | imago |
| the | de |
| images | images |
| film | film |
| by | door |
EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.
NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fake | nep |
| phishing | phishing |
| websites | websites |
| created | gemaakt |
| devices | apparaten |
| security | veiligheid |
| steal | stelen |
| personal information | persoonsgegevens |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| even | zelfs |
EN Criminals steal this data from online accounts to commit identity theft, such as using the victim’s credit card or taking loans in their name.
NL Criminelen stelen deze gegevens van online accounts om identiteitsdiefstal te plegen en gebruiken bijvoorbeeld de creditcard van het slachtoffer om op diens naam leningen aan te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| criminals | criminelen |
| steal | stelen |
| online | online |
| accounts | accounts |
| loans | leningen |
| name | naam |
| such as | bijvoorbeeld |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| card | creditcard |
| this | deze |
| their | en |
EN Mobile malware can steal your personal data, access your online bank and make payments, cause credit card charges, send SMS messages to premium numbers, and decrease battery life and internet connection speed.
NL Mobiele malware kan uw persoonlijke gegevens stelen, toegang krijgen tot uw online bank en betalingen doen, creditcardkosten maken, sms-berichten verzenden naar betaalde numemrs en de accuduur en snelheid van de internetverbinding verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| malware | malware |
| steal | stelen |
| bank | bank |
| credit | credit |
| speed | snelheid |
| data | gegevens |
| online | online |
| payments | betalingen |
| sms | sms |
| charges | kosten |
| access | toegang |
| internet | internet |
| connection | verbinding |
| can | kan |
| messages | berichten |
| and | en |
| card | card |
EN Account takeover causes online identity theft, when criminals steal personal information stored in online accounts
NL Accountovername veroorzaakt online identiteitsdiefstal wanneer criminelen persoonlijke informatie stelen die opgeslagen is in online accounts
| inglês | holandês |
|---|---|
| causes | veroorzaakt |
| online | online |
| identity | identiteits |
| theft | diefstal |
| criminals | criminelen |
| steal | stelen |
| personal | persoonlijke |
| information | informatie |
| stored | opgeslagen |
| in | in |
| accounts | accounts |
| when | wanneer |
EN Here are 5 ways they can steal them.
NL Hier zijn 5 voorbeelden waarop ze deze gestolen kunnen worden personal information.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kunnen |
| here | hier |
| they | ze |
EN 4. Using malware and viruses to steal data
NL 4. Malware en virussen gebruiken om gegevens te stelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| steal | stelen |
| data | gegevens |
| malware | malware |
| and | en |
| viruses | virussen |
| to | om |
EN Check out your future colleagues on our team page and already think about the GIF you'll use to steal the show.
NL Benieuwd naar je toekomstige collega's? Bekijk de teampagina en bedenk alvast met welk GIFje jij indruk gaat maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomstige |
| check | bekijk |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| to | gaat |
EN However, this has only been one in a growing series of phishing scams that use emails related to coronavirus to steal money and sensitive information from people
NL Dit is er echter slechts één in een groeiende reeks van phishing-zwendel waarbij e-mails in verband met het coronavirus worden gebruikt om geld en gevoelige informatie van mensen te stelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| series | reeks |
| phishing | phishing |
| coronavirus | coronavirus |
| steal | stelen |
| sensitive | gevoelige |
| information | informatie |
| people | mensen |
| in | in |
| growing | groeiende |
| use | gebruikt |
| money | geld |
| and | en |
| that | waarbij |
| however | echter |
| to | om |
| this | dit |
| has | is |
| a | slechts |
| one | één |
EN Attackers send phishing emails to thousands of people containing fake fraud, forms or links that steal login details and financial information, or malicious downloads that install malware.
NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attackers | aanvallers |
| fake | valse |
| fraud | fraude |
| forms | formulieren |
| links | links |
| financial | financiële |
| malicious | kwaadaardige |
| downloads | downloads |
| install | geïnstalleerd |
| malware | malware |
| login details | inloggegevens |
| people | mensen |
| or | of |
| information | informatie |
| send | sturen |
| thousands | duizenden |
| and | en |
| containing | met |
EN By pretending to be from customer support at your business, an attacker can steal information from your partners and customers.
NL Door zich voor te doen als een medewerker van de klantenservice van uw bedrijf, kan een aanvaller informatie van uw partners en klanten stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attacker | aanvaller |
| steal | stelen |
| business | bedrijf |
| information | informatie |
| partners | partners |
| customers | klanten |
| can | kan |
| and | en |
| by | door |
| to | zich |
| customer support | klantenservice |
EN When hackers use your domain to steal money or data from people, it can lead to lawsuits against your organization.
NL Wanneer hackers uw domein gebruiken om geld of gegevens van mensen te stelen, kan dit leiden tot rechtszaken tegen uw organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hackers | hackers |
| domain | domein |
| steal | stelen |
| data | gegevens |
| lead | leiden |
| organization | organisatie |
| use | gebruiken |
| or | of |
| people | mensen |
| can | kan |
| against | van |
| your | uw |
| money | geld |
| to | om |
| when | wanneer |
EN Why is this semi-hard cheese scraped and not sliced? Legend has it that the monks who made the cheese back then would occasionally sneak into the kitchen at night to steal a piece
NL Waarom wordt deze halfharde kaas geschaafd en niet gesneden? Volgens de legende zouden de monniken die de kaas vroeger maakten, af en toe 's nachts de keuken zijn binnengeslopen om stukjes kaas te stelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sliced | gesneden |
| legend | legende |
| occasionally | af en toe |
| kitchen | keuken |
| night | nachts |
| steal | stelen |
| the | de |
| is | wordt |
| to | om |
| this | deze |
| why | waarom |
| that | die |
| and | en |
EN Liquor and spirits Top-shelf liquor, imported wine and craft beer are some of the most expensive consumables you can buy, which explains why people steal them from grocery stores
NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| wine | wijn |
| beer | bier |
| buy | kopen |
| explains | verklaart |
| people | mensen |
| steal | stelen |
| the | de |
| and | en |
| why | waarom |
| you can | kunt |
| are | zijn |
EN Why shoplifters steal meat from grocery stores
NL Diefstalpreventie voor supermarkten
| inglês | holandês |
|---|---|
| why | voor |
EN Therefore, you should never make an online transaction through a vulnerable site or on an unsecured Wi-Fi. Hackers can steal your credit cards details and your other valuable financial information.
NL Daarom mag u nooit een online transactie uitvoeren via een kwetsbare site of een onbeveiligde wifiverbinding. Hackers kunnen de gegevens van uw creditcards en andere waardevolle financiële informatie stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transaction | transactie |
| hackers | hackers |
| steal | stelen |
| valuable | waardevolle |
| financial | financiële |
| online | online |
| site | site |
| or | of |
| can | kunnen |
| information | informatie |
| never | nooit |
| a | een |
| and | en |
| other | andere |
| therefore | de |
| through | via |
EN Once a cybercriminal has a working password, they can access your network undetected and steal sensitive data
NL Zodra een cybercrimineel een bruikbaar wachtwoord in handen heeft, heeft hij daarmee onopgemerkt toegang tot uw netwerk waar hij gevoelige gegevens kan stelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybercriminal | cybercrimineel |
| password | wachtwoord |
| steal | stelen |
| sensitive | gevoelige |
| can | kan |
| access | toegang |
| network | netwerk |
| data | gegevens |
| your | uw |
| has | heeft |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
steal credentials credentials to steal steal steal attention steal someone’s personal criminals steal steal money steal personal even steal even steal personal steal login details steal sensitive steal a piece steal information steal identities steal email addresses cybercriminals can steal thousand emergencies steal steal passwords hackers steal steal sensitive data steal personal data steal your identity hackers can steal keyloggers can steal steal our confidential connection and steal either steal steal valuable personal steal a bit hackers steal employee steal users login aim to steal links that steal steal one password login credentials credentials icloud credentials required credentials stolen login credentials login sign credentials provide credentials check credentials stolen credentials employee credentials access credentials entering credentials once credentials requires extra credentials stealing login credentialsTraduzir steal credentials para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe