NL Personaliseer uw tijdlijn of Gantt-diagram met uw bedrijfslogo. U kunt het logo eenvoudig uploaden, vergroten / verkleinen en positioneren volgens uw merkrichtlijnen. Sla uw merkkleuren op en gebruik ze op elke vorm of tekst.
"tekst en bedrijfslogo" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Personaliseer uw tijdlijn of Gantt-diagram met uw bedrijfslogo. U kunt het logo eenvoudig uploaden, vergroten / verkleinen en positioneren volgens uw merkrichtlijnen. Sla uw merkkleuren op en gebruik ze op elke vorm of tekst.
EN Personalize your timeline or Gantt chart slide with your company logo ? easily upload, resize and position the logo to fit your brand guidelines. Save your brand colors and use them on any shape or text.
holandês | inglês |
---|---|
personaliseer | personalize |
tijdlijn | timeline |
eenvoudig | easily |
uploaden | upload |
verkleinen | resize |
positioneren | position |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
vorm | shape |
gantt | gantt |
diagram | chart |
NL Personaliseer uw tijdlijn of zwembaandiagram met uw bedrijfslogo - upload, wijzig het formaat en plaats het logo eenvoudig om aan uw merkrichtlijnen te voldoen. Sla uw merkkleuren op en gebruik ze op elke vorm of tekst.
EN Personalize your timeline or Swimlane slide with your company logo ? easily upload, resize and position the logo to fit your brand guidelines. Save your brand colors and use them on any shape or text.
holandês | inglês |
---|---|
personaliseer | personalize |
tijdlijn | timeline |
upload | upload |
eenvoudig | easily |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
plaats | position |
NL Het bandendisplay is standaard al stijlvol en robuust, maar zal voorzien van uw eigen tekst en bedrijfslogo nog meer opvallen*
EN Elegant and sturdy, the Tyre display rack will stand out even more with a personalised header with your company’s logo*
holandês | inglês |
---|---|
stijlvol | elegant |
NL Ten slotte kan de juiste tekst een visualisatie verbeteren, of dat nu de soort tekst of de hoeveelheid tekst is die je gebruikt
EN Lastly, your choice of text can improve your visualisation, whether it’s the kind of text you use or even how much
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
visualisatie | visualisation |
verbeteren | improve |
gebruikt | use |
NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden
EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first
holandês | inglês |
---|---|
links | links |
knoppen | buttons |
gebruiken | use |
NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.
EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
holandês | inglês |
---|---|
bruikbaarheid | usability |
tekst | text |
vergelijken | compare |
tool | tool |
biedt | offers |
interface | interface |
eenvoudige | straightforward |
stappen | steps |
kun | will |
online | online |
hulpprogramma | utility |
NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden. De meeste van de online tools missen deze functie, maar onze online nut heeft opgenomen voor het gemak van de gebruikers.
EN Apart from highlighting the similar text, the compare text tool also helps you find differences in text files. Most of the online tools lack this feature, but our online utility has incorporated it for the ease of users.
holandês | inglês |
---|---|
soortgelijke | similar |
markeren | highlighting |
vergelijken | compare |
helpt | helps |
verschillen | differences |
online | online |
functie | feature |
opgenomen | incorporated |
gemak | ease |
gebruikers | users |
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
holandês | inglês |
---|---|
tekst | text |
afbeelding | image |
tool | tool |
optische | optical |
resultaat | result |
bewerkbare | editable |
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
tool | tool |
typ | type |
selecteer | select |
automatisch | automatically |
NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.
EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.
holandês | inglês |
---|---|
interface | interface |
mogelijk | possible |
zoekmachine | search engine |
wilt | wish |
geeft | gives |
context | context |
algemene | generic |
NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.
EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.
holandês | inglês |
---|---|
interface | interface |
mogelijk | possible |
zoekmachine | search engine |
wilt | wish |
geeft | gives |
context | context |
algemene | generic |
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
holandês | inglês |
---|---|
tekst | text |
afbeelding | image |
tool | tool |
optische | optical |
resultaat | result |
bewerkbare | editable |
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
tool | tool |
typ | type |
selecteer | select |
automatisch | automatically |
NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden
EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first
holandês | inglês |
---|---|
links | links |
knoppen | buttons |
gebruiken | use |
NL Ontwerp een eigen logo in een paar simpele stappen met de Jimdo Logo Creator. Een bedrijfslogo is perfect om online je eigen merk op te bouwen, vertrouwen van klanten te winnen en je reputatie te versterken.
EN Design a personal or professional logo in just a few steps with our free Logo Creator. Use your own business logo to show off your unique brand online, build trust, and boost your reputation.
holandês | inglês |
---|---|
stappen | steps |
online | online |
vertrouwen | trust |
reputatie | reputation |
versterken | boost |
NL Wachten en betalen voor een ontwerper? Of zelf een bedrijfslogo maken dat je vandaag nog kunt gebruiken? Kies eenvoudig je icon, lettertype en kleuren. Dan gebruik je je logo online en in drukwerk. Klaar.
EN Stop waiting for the right time or the cash for a designer. We'll get you to a professional business logo that you can use today. Just choose your icon, pick a font and colours, then use your logo online and in print. Done.
holandês | inglês |
---|---|
wachten | waiting |
betalen | cash |
ontwerper | designer |
of | or |
vandaag | today |
lettertype | font |
online | online |
NL Kies een icon en layout voor je bedrijfslogo.
EN Customize your own logo with an icon and layout that fits your style.
holandês | inglês |
---|---|
icon | icon |
layout | layout |
NL Kies kleuren en een lettertype voor je bedrijfslogo.
EN Choose colors and a font that fit your business personality.
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
kleuren | colors |
lettertype | font |
voor | that |
je | your |
NL Wat zijn de voordelen als ik mijn bedrijfslogo met Jimdo maak?
EN What are the advantages of creating my business logo with Jimdo?
holandês | inglês |
---|---|
voordelen | advantages |
jimdo | jimdo |
NL Je kunt nog veel meer met je bedrijfslogo doen dan het alleen op je website zetten
EN Your business logo isn’t just for your website
holandês | inglês |
---|---|
alleen | just |
website | website |
NL Zo kun je je bedrijfslogo gebruiken op je website en social media, maar ook op offline media zoals je visitekaartjes, flyers en briefpapier.
EN This allows you to use your business logo for social media as well as offline media, such as business cards, letterheads and flyers.
holandês | inglês |
---|---|
offline | offline |
flyers | flyers |
NL Onze stap-voor-stap ontwerphandleiding is er om u te helpen bij het creatieve proces van het maken van een uniek bedrijfslogo waar u nog vele jaren van zult genieten
EN Our step-by-step design guide is here to help you through the creative process of making a unique company logo you will enjoy for years to come
holandês | inglês |
---|---|
proces | process |
genieten | enjoy |
stap | step-by-step |
er | here |
NL Onze krachtige AI-software zal u helpen het perfecte bedrijfslogo voor u te vinden door alleen ontwerpen te presenteren die relevant zijn voor uw bedrijf - voer gewoon uw branche, bedrijfsnaam en slogan in (indien van toepassing)
EN Our powerful AI software will help match you with the perfect company logo by presenting designs that are only relevant to your business -- just enter your industry, company name, and tagline (if applicable)
holandês | inglês |
---|---|
krachtige | powerful |
perfecte | perfect |
ontwerpen | designs |
presenteren | presenting |
indien | if |
ai | ai |
NL Neem zoveel mogelijk de tijd om uw bedrijfslogo net zo uniek te maken als uw bedrijf.
EN Take as much time as you need to make your company logo as unique as your business.
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
NL Nadat u klaar bent met het bewerken van uw bedrijfslogo, slaat u het op in uw account
EN After you're done editing your business logo, save it to your account
holandês | inglês |
---|---|
klaar | done |
bewerken | editing |
account | account |
NL Weet u niet zeker wat u met uw nieuwe bedrijfslogo moet doen nadat u de afbeeldingsbestanden met hoge resolutie hebt gekocht? Zet ze aan het werk!
EN Not sure what to do with your new business logo after purchasing the high-resolution image files? Put it to work!
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
hoge | high |
resolutie | resolution |
NL Een groot voordeel van het hebben van een zakelijke e-mail is het aan uw e-mailhandtekening kunnen toevoegen van uw bedrijfslogo.
EN A great aspect of having a business email is being able to add your company logo to your email signature.
holandês | inglês |
---|---|
groot | great |
kunnen | able |
NL Pas het uiterlijk van het bedieningspaneel aan met bedrijfslogo en Helpdesk-referenties.
EN Customize Control Center appearance to include Business logo and Helpdesk references.
holandês | inglês |
---|---|
uiterlijk | appearance |
helpdesk | helpdesk |
referenties | references |
NL Maak een automagneet met je bedrijfslogo, steun je favoriete goede doel of laat zien voor welk team je bent
EN Create a car magnet to display your business logo, support for your cause, or show your fan loyalty (go team!)
holandês | inglês |
---|---|
steun | support |
of | or |
team | team |
je | your |
NL Zorg voor uw bedrijf met een bedrijfslogo
EN Take Care of your Business with a Corporate Logo
holandês | inglês |
---|---|
zorg | care |
uw | your |
NL Zodra de enquête is gemaakt en weergegeven in de kleuren en met uw bedrijfslogo, is het alleen handig als u de resultaten kunt analyseren
EN Once the survey has been created and distributed in the colors and with your company logo, it is only useful if you can analyze the results
holandês | inglês |
---|---|
enquête | survey |
kleuren | colors |
handig | useful |
resultaten | results |
analyseren | analyze |
NL Kan ik een QR-code aanpassen met mijn bedrijfslogo of -pictogram?
EN Can I customize a QR Code with my company logo or icon?
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
aanpassen | customize |
of | or |
qr | qr |
code | code |
pictogram | icon |
NL Je kunt je QR-codes volledig aanpassen met jouw merkkleuren en bedrijfslogo, scanstatistieken ontvangen en zelfs de inhoud bewerken na het afdrukken.
EN Now you can fully customize your QR Codes with your brand colors and company logo, get scan statistics, and even edit the content after print.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
ontvangen | get |
na | after |
afdrukken | |
qr | qr |
codes | codes |
NL Elk ontwerp is geschikt voor alles, van een eenvoudig bedrijfslogo tot promotiekleding voor beurzen
EN Each design is suitable for everything from a simple company logo or trade show promotional garments
holandês | inglês |
---|---|
ontwerp | design |
is | is |
geschikt | suitable |
eenvoudig | simple |
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
biedt | offer |
opties | options |
of | or |
bestaande | existing |
verpakking | packaging |
NL Promotionele hoeden kunnen worden versierd met uw bedrijfslogo, of ontwerpen kunnen passen bij specifieke evenementen, zoals het ontwerpen van hoeden en baseballpetten als aanvulling op grote sportevenementen.
EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.
holandês | inglês |
---|---|
evenementen | events |
aanvulling | complement |
grote | major |
NL Wanneer uw werknemers op een beurs, branche-evenement of conferentie zijn, zullen gepersonaliseerde New Era-hoeden en baseballpetten geborduurd met uw bedrijfslogo uw merk doen opvallen
EN When your employees are at a trade show, industry event, or conference, custom New Era hats and baseball caps embroidered with your company logo will make your brand stand out
holandês | inglês |
---|---|
wanneer | when |
werknemers | employees |
conferentie | conference |
new | new |
geborduurd | embroidered |
branche | industry |
evenement | event |
NL Daarom is Anthem Branding er trots op u de mogelijkheid te bieden om New Era petten en hoeden te laten borduren met uw eigen bedrijfslogo's en ontwerpen.
EN That’s why Anthem Branding is proud to offer you the opportunity to have embroidered New Era caps and hats with your distinct company logos and designs.
holandês | inglês |
---|---|
trots | proud |
mogelijkheid | opportunity |
new | new |
era | era |
borduren | embroidered |
s | s |
ontwerpen | designs |
NL Verhoog je open rates met het personaliseren van je e-mail en landing page content. Voeg dynamische afbeeldingen, bedrijfslogo's en tags toe voor een persoonlijke touch en verbeter je conversie.
EN Increase your open rates with hyper-personalization of your email and landing page content. Add dynamic images, company logos and tags to create personalized experience for your prospects and boost your conversion rate.
holandês | inglês |
---|---|
page | page |
content | content |
voeg | add |
dynamische | dynamic |
afbeeldingen | images |
tags | tags |
persoonlijke | personalized |
NL Met uw individuele reclameboodschap en uw bedrijfslogo bedrukt, zorgen de luchtige reclameartikelen ervoor dat u aandacht van uw doelgroepen krijgt
EN Personalised with your advertising message and company logo, the floating promotional items will grab the attention of your target audience
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
aandacht | attention |
NL Laat daarom brillendoekjes bedrukken met uw bedrijfslogo, een unieke slogan of uw bekende reclamemotief, en biedt uw klanten en partners met deze reclamemiddelen en praktisch alternatief voor dergelijke reinigingsmethoden.
EN As items of great practical use, they will put your brand in front of your recipients every day.
holandês | inglês |
---|---|
praktisch | practical |
dergelijke | as |
NL Maar ook bij deze optie dient uw bedrijfslogo niet te ontbreken
EN But your company logo should definitely feature on the shirt
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
NL Krijg een aangepast bedrijfslogo ontwerp voor minder
EN Get a custom business logo design for less
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
ontwerp | design |
minder | less |
NL Met DesignBro is het maken van een bedrijfslogo op maat zo eenvoudig als A-B-C
EN With DesignBro, creating a custom business logo is as simple as A-B-C
holandês | inglês |
---|---|
maken | creating |
eenvoudig | simple |
NL Ontwerp jouw eigen gepersonaliseerde labels, voorzien van je merknaam of een bedrijfslogo.
EN Ready-printed fabric swatch book. Our Fabric Swatch Pack features 60+ fabrics you can print on in a little pack of textile samples
NL Ongeacht voor welke sector je een bedrijfslogo maakt, het is altijd handig om met een beetje inspiratie te beginnen om te zien wat er al op het gebied van logo's maken en stijlen is gedaan
EN Whichever industry you create a business logo for, it's helpful to start with a little inspiration to see what's already being done in terms of logo creation and style
holandês | inglês |
---|---|
handig | helpful |
inspiratie | inspiration |
logo | logo |
s | s |
stijlen | style |
NL Druk uw favoriete foto of uw bedrijfslogo af op een breed scala aan speciale producten: van afdrukken op canvas tot wanddecoraties en vele kleine voorwerpen die perfect zijn om cadeau te doen
EN Print your favourite photo or your company logo on a vast range of specially designed products, including canvas prints, wall furnishings and a raft of gift-friendly items
holandês | inglês |
---|---|
favoriete | favourite |
breed | vast |
scala | range |
canvas | canvas |
cadeau | gift |
NL Wilt u de ontwerpers een voorbeeld geven van wat u bevalt? Hieronder kunt u bestaande bedrijfslogo's, tekeningen of schetsen uploaden.
EN Do you have files for the designers? e.g. an existing company logo, drawings or sketches that might be useful
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpers | designers |
kunt | might |
bestaande | existing |
tekeningen | drawings |
of | or |
NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.
EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.
holandês | inglês |
---|---|
menu | menu |
laag | layer |
maker | maker |
psd | psd |
sjabloon | template |
logo | logo |
gaming | gaming |
NL Een websitesjabloon voor een online winkel met een creatieve bestemmingspagina en een maker van een bedrijfslogo zorgt voor meer verkeer op uw website
EN An online store website template with a creative landing page and business logo maker will increase traffic on your website
holandês | inglês |
---|---|
creatieve | creative |
maker | maker |
verkeer | traffic |
uw | your |
meer | increase |
Mostrando 50 de 50 traduções