"personaliseer uw tijdlijn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| personaliseer | any customise customize personalise personalize |
| tijdlijn | from team timeline |
NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.
EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| yeti | yeti |
| stickers | stickers |
| bedrijf | company |
| fles | bottle |
NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.
EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
NL Personaliseer uw tijdlijn of Gantt-diagram met uw bedrijfslogo. U kunt het logo eenvoudig uploaden, vergroten / verkleinen en positioneren volgens uw merkrichtlijnen. Sla uw merkkleuren op en gebruik ze op elke vorm of tekst.
EN Personalize your timeline or Gantt chart slide with your company logo ? easily upload, resize and position the logo to fit your brand guidelines. Save your brand colors and use them on any shape or text.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| tijdlijn | timeline |
| eenvoudig | easily |
| uploaden | upload |
| verkleinen | resize |
| positioneren | position |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| vorm | shape |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Personaliseer uw tijdlijn of zwembaandiagram met uw bedrijfslogo - upload, wijzig het formaat en plaats het logo eenvoudig om aan uw merkrichtlijnen te voldoen. Sla uw merkkleuren op en gebruik ze op elke vorm of tekst.
EN Personalize your timeline or Swimlane slide with your company logo ? easily upload, resize and position the logo to fit your brand guidelines. Save your brand colors and use them on any shape or text.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| tijdlijn | timeline |
| upload | upload |
| eenvoudig | easily |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| plaats | position |
NL Personaliseer uw tijdlijn precies zoals u dat wilt.
EN Personalize your timeline just the way you want it.
NL Na de triage sturen we een verwachte tijdlijn en verbinden we ons ertoe om zo transparant mogelijk te zijn over de tijdlijn voor herstel en over problemen of uitdagingen die deze kunnen verlengen.
EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwachte | expected |
| tijdlijn | timeline |
| transparant | transparent |
| verlengen | extend |
NL De tijdlijn-wizard was ontworpen om het eenvoudig te maken. Het begint allemaal met het selecteren van het type tijdlijn dat u wilt maken.
EN The timeline wizard was designed to make it simple. It all starts by selecting the type of timeline you want to make.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| selecteren | selecting |
| tijdlijn | timeline |
| wilt | want |
NL Dit kosteloze tijdlijn model was creëert voor professionals die een behoefte hebben om uitstekende tijdlijn presentaties om klanten te inspireren en een indruk te maken op leidershap
EN This free timeline template collection was created for professionals who need outstanding timeline presentations that will thrill clients and impress management
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| professionals | professionals |
| uitstekende | outstanding |
| presentaties | presentations |
| klanten | clients |
| indruk | impress |
NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om deze tijdlijn sjablonen snel bij te werken of uw eigen projectgrafieken te maken. Verander eenvoudig de teksten, datums, kleuren, vormen en stijlen van uw tijdlijn, rechtstreeks vanuit PowerPoint.
EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly update any of these timeline templates or create your own project visuals. Easily change the texts, dates, colors, shapes and styles of your timeline, right from inside PowerPoint.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| verander | change |
| teksten | texts |
| datums | dates |
| kleuren | colors |
| powerpoint | powerpoint |
NL De tijdlijn-wizard was ontworpen om het eenvoudig te maken. Het begint allemaal met het selecteren van het type tijdlijn dat u wilt maken.
EN The timeline wizard was designed to make it simple. It all starts by selecting the type of timeline you want to make.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| selecteren | selecting |
| tijdlijn | timeline |
| wilt | want |
NL Na de triage sturen we een verwachte tijdlijn en verbinden we ons ertoe om zo transparant mogelijk te zijn over de tijdlijn voor herstel en over problemen of uitdagingen die deze kunnen verlengen.
EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwachte | expected |
| tijdlijn | timeline |
| transparant | transparent |
| verlengen | extend |
NL Gratis Online Tijdlijn maken - Maak een tijdlijn in 5 Stappen | Visme
EN Free Timeline Maker + Online Templates | Visme
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| online | online |
| tijdlijn | timeline |
| visme | visme |
NL Onze eenvoudig te gebruiken tijdlijn templates geven u een snel en eenvoudig startpunt om uw tijdlijn te creëren
EN Our easy-to-use timeline templates give you a quick and easy starting point to create your timeline
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| gebruiken | use |
| tijdlijn | timeline |
| templates | templates |
| geven | give |
| snel | quick |
NL Visme tijdlijn templates zijn uw snelle weg naar verbluffende visuals - kies gewoon een stijl uit de tijdlijn voorbeelden hieronder, en klik om te beginnen bewerken.
EN A professionally designed template is your fast track to stunning-looking visuals – simply choose a style from the timeline examples below, and click to start editing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| templates | template |
| snelle | fast |
| verbluffende | stunning |
| kies | choose |
| gewoon | simply |
| stijl | style |
| klik | click |
| bewerken | editing |
NL Maak een eenzijdige of tweezijdige tijdlijn, of een verticale of horizontale tijdlijn
EN Create a standalone timeline or add one to a presentation or report
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| of | or |
| tijdlijn | timeline |
NL Organiseer uw tijdlijn als een ruwe schets op een stuk papier. Heb een idee van de verschillende secties in de tijdlijn en een visie van het verhaal dat je wilt vertellen.
EN We have timeline templates for biographical information, company history, processes and more. Select a template that’s in line with your needs to make customization quick and easy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| verhaal | history |
NL Blader door de collectie van tijdlijn templates in de tijdlijn creator totdat u er een vindt die het beste past bij uw visie. Klik op de blauwe Use This knop om deze te zien in de editor.
EN Use no more than 2-3 fonts and colors throughout the timeline design as to not overwhelm your viewer or create a cluttered infographic design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| templates | design |
| use | use |
NL Een tijdlijn is een grafische voorstelling van de tijd, of van verschillende dingen die in een bepaalde periode zijn gebeurd. Een tijdlijn kan ook worden beschouwd als een soort flowchart of proces infografiek.
EN Simply start with a template or blank canvas, add your information into the design, incorporate your brand fonts and colors, add design elements from the left sidebar, and download to share with your audience.
NL U kan gemakkelijk een tijdlijn creëren met een tijdlijn maken zoals Visme. Start gewoon met een sjabloon, pas het aan zodat het past bij uw inhoud, voeg uw lettertypes en kleuren toe, en download om te delen met uw publiek.
EN Yes. The timeline generator lets you customize every single section of the template. You can change the icons, the graphics, the colors, the backgrounds, and fonts easily.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| sjabloon | template |
| kleuren | colors |
NL Ja, u kan animatie toevoegen aan elk onderdeel van uw tijdlijn infographic. De tijdlijn maken laat u toe om eender wat in het ontwerp te animeren. Vergeet niet om het evenwichtig te houden.
EN Yes, you can add animation to any section of your timeline infographic. The timeline maker will let you animate anything in the design. Remember to keep it balanced.
| holandês | inglês |
|---|---|
| animatie | animation |
| toevoegen | add |
| onderdeel | section |
| tijdlijn | timeline |
| infographic | infographic |
| laat | let |
| animeren | animate |
| evenwichtig | balanced |
NL Personaliseer uw marketingcampagnes met eenvoudige, krachtige automatisering.
EN Personalize your marketing with simple, powerful automation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| uw | your |
| met | with |
| eenvoudige | simple |
| krachtige | powerful |
| automatisering | automation |
NL Personaliseer de klantrelatie op basis van inzichten en context
EN Personalize customer engagement based on insights and context
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| inzichten | insights |
| context | context |
NL Personaliseer elk aspect van het afrekenen met een server-to-server-API en -SDK.
EN Customise every inch of the checkout experience with a server-to-server checkout API and SDK.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customise |
| afrekenen | checkout |
| api | api |
| sdk | sdk |
NL Personaliseer de ervaring voor elke klant, zelfs wanneer je opschaalt. Maak gebruik van automatisering en door kunstmatige intelligentie aangedreven bots om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.
EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalise |
| gebruik | use |
| automatisering | automation |
| aangedreven | powered |
| nooit | never |
| bots | bots |
NL Personaliseer Vimeo-velden van Bynder upload (titel, beschrijving, privacy)
EN Customize Vimeo fields from Bynder upload (title, description, privacy)
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| bynder | bynder |
| upload | upload |
| titel | title |
| privacy | privacy |
| vimeo | vimeo |
| velden | fields |
NL Automatiseer en personaliseer je communicatie, bereik je doelgroep en start een dialoog zodat je het optimale resultaat haalt uit je relaties.
EN Get the tools you need to automate and personalize your communication, reach your target audiences better and initiate meaningful conversations that turn relationships into revenue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| personaliseer | personalize |
| communicatie | communication |
| relaties | relationships |
| start | initiate |
NL Integreer en personaliseer de interactieve, analytische capaciteiten van Tableau voor een naadloze productervaring. Geef je klanten de mogelijkheid om vragen te stellen en nuttige inzichten te verkrijgen.
EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | embed |
| personaliseer | customise |
| interactieve | interactive |
| analytische | analytical |
| capaciteiten | capabilities |
| tableau | tableau |
| naadloze | seamless |
| geef | give |
| klanten | customers |
NL Personaliseer je geïntegreerde analyses met de JavaScript API en voeg tweerichtingscommunicatie toe aan je whitelabel-analyses
EN Customise your embedded analytics integration with the JavaScript API – even add two-way communication to your white-label analytics
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customise |
| geïntegreerde | embedded |
| analyses | analytics |
| javascript | javascript |
| api | api |
| voeg | add |
| je | your |
NL Je klanten krijgen toegang (als jij dat wil) tot een white-label controlepaneel. Dat is hetzelfde gebruiksvriendelijke controlepaneel van Combell, maar dan zonder enige verwijzingen naar Combell. Optioneel: Personaliseer met je eigen stijl en logo!
EN If you want, your customers can have access to a white-labelled control panel. This is the same user-friendly control panel as that offered to Combell customers, but without any reference to Combell. Optional: Customise it using your own style and logo!
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| toegang | access |
| zonder | without |
| optioneel | optional |
| personaliseer | customise |
| stijl | style |
| combell | combell |
NL Personaliseer je website met dynamische content
EN Personalise your website with dynamic content
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalise |
| website | website |
| met | with |
| dynamische | dynamic |
| content | content |
| je | your |
NL Personaliseer je digitale productaanbod met het recommender system - Dept Agency
EN Personalise your digital product offering with a recommender system - Dept Agency
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalise |
| digitale | digital |
| system | system |
| dept | dept |
| agency | agency |
NL Personaliseer je digitale productaanbod met het recommender system
EN Personalise your digital product offering with a recommender system
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalise |
| digitale | digital |
| system | system |
NL Kies de gegevens die u interessanter vindt voor uw klanten en personaliseer ze voordat u ze inlevert, met een willekeurige periodiciteit
EN Pick the data you find more interesting to your clients and personalize it before handing it in, with any periodicity
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | pick |
| vindt | find |
| klanten | clients |
| personaliseer | personalize |
NL Personaliseer uw SEO to do lijst door het toevoegen van extra activiteiten die specifiek gerelateerd zijn aan uw project
EN Customize your SEO to-do list by adding some extra activities specifically related to your project
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| seo | seo |
| lijst | list |
| toevoegen | adding |
| gerelateerd | related |
NL Analyseer uw gegevens in realtime en personaliseer uw verslagen met behulp van krachtige analyseoplossingen.
EN Carry out real time analysis on your data and customize your reports using efficient analysis solutions. Publish your reports in Excel and PDF format.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| realtime | real time |
| personaliseer | customize |
NL U wilt dat uw pagina flip catalogi bij uw merk passen, waar ze ook gedeeld worden. Personaliseer ze met aangepaste kleuren, uw logo, en verwijder alle Flipsnack branding uit uw online flipbook.
EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| catalogi | catalogs |
| waar | wherever |
| gedeeld | shared |
| personaliseer | personalize |
| verwijder | remove |
| online | online |
| flipsnack | flipsnack |
NL Geef je designs even individueel vorm als je project. Personaliseer je flyers, uitnodigingskaarten en social media-posts met volledig aanpasbare pijlen, tabellen, fototekstvelden, lijntjes, trapeziums en wieltjes.
EN For designs as one of a kind as the project itself. Create custom flyers, social media posts and invitations – with arrows, tables, photo text boxes, lines, trapezoids and wheels that can be freely modified.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flyers | flyers |
| pijlen | arrows |
| tabellen | tables |
| media | media |
| posts | posts |
NL Personaliseer de tabbladen van uw winkel met een favicon trending_flat
EN Customize your store tabs with a favicon trending_flat
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| tabbladen | tabs |
| uw | your |
| winkel | store |
| favicon | favicon |
NL Personaliseer uw webshop in een paar klikken en wek vertrouwen bij uw klanten met een professioneel design! Voor 92% van de internetgebruikers is de grafische vormgeving van uw webshop een van de belangrijkste elementen die ze geruststelt
EN Customize your store in just a few clicks and build your customers? trust with a professional design! For 92% of internet users, your store?s graphic design is the priority for reassuring visitors
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| uw | your |
| klikken | clicks |
| vertrouwen | trust |
NL Personaliseer de werkplek van jouw gebruikers, automatiseer de implementatie van software en besturingssysteem en los problemen snel en automatisch op
EN Personalise user workspaces, automate your software and OS deployments and resolve issues quickly and automatically.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalise |
| gebruikers | user |
| besturingssysteem | os |
| problemen | issues |
| snel | quickly |
NL Personaliseer je systeem en speel wat je maar wilt, waar je maar wilt.
EN Customise your system and play what you want, where you want.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customise |
| systeem | system |
| wilt | want |
NL Pas uw plannen aan, sluit uw facturatiesysteem aan en personaliseer ons platform met uw eigen look en feel.
EN Customize your plans, connect your billing system and personalize our platform using your own look and feel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plannen | plans |
| platform | platform |
| look | look |
NL Beste Apple Watch-accessoires 2021: bescherm en personaliseer uw smartwatch
EN Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: What's the difference?
NL Personaliseer de SOS app die uw klanten downloaden met uw eigen logo, kleur, instructies en bedrijfsnaam. Lees meer
EN Customize the SOS app that your customers download with your own logo, color, instructions, and company name. Learn more
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| app | app |
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| logo | logo |
| instructies | instructions |
| sos | sos |
NL Personaliseer hun winkelervaring
EN Personalize their shopping experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| hun | their |
NL Personaliseer alles en zie je merk naar de top stijgen.
EN Personalize everything and watch your brand rise to the top.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| zie | watch |
| stijgen | rise |
NL Het maken van interessante presentaties is een lastige taak voor elke communicator. Pak een gratis marketingpresentatie en personaliseer die voor uw publiek. Maak hem boeiend met video's en GIF's.
EN Crafting interesting presentations is a hard task for any communicator. Grab a free marketing presentation and personalize it for your audience. Make it engaging with videos and GIFs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| taak | task |
| pak | grab |
| personaliseer | personalize |
| publiek | audience |
| video | videos |
| gif | gifs |
| communicator | communicator |
NL Personaliseer alles ten volle en laat je merk opvallen!
EN Personalize everything to the fullest and make your brand stand out!
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| en | and |
| laat | out |
NL Start met een lookbook idee, neem het mee naar onze Design Studio en personaliseer het voor uw behoeften.
EN Start from a lookbook idea, take it to our Design Studio and personalize it for your needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | start |
| idee | idea |
| neem | take |
| design | design |
| studio | studio |
| personaliseer | personalize |
| behoeften | needs |
NL Personaliseer de kleuren, titels en rasterlijnen van uw zwembanen of voeg contouren toe om belangrijke details te markeren.
EN Personalize your lanes' colors, titles and gridlines, or add outlines to highlight important details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| kleuren | colors |
| titels | titles |
| uw | your |
| of | or |
| voeg | add |
| belangrijke | important |
| details | details |
| markeren | highlight |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe