NL Ons beveiligingsteam is jouw beveiligingsteam
"speciale beveiligingsteam past" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Ons beveiligingsteam is jouw beveiligingsteam
EN Our security team is your security team
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
is | is |
jouw | your |
NL Ons speciale beveiligingsteam past een holistische beveiligingsaanpak toe op basis van best practices in lijn met een gemeenschappelijk controlekader
EN Our dedicated security team approaches security holistically based on industry best practices and aligned to a common controls framework
holandês | inglês |
---|---|
best | best |
practices | practices |
gemeenschappelijk | common |
NL Bij Cloud beheert het speciale beveiligingsteam van Atlassian de beveiliging voor je
EN With Cloud, Atlassian’s dedicated security team manages security for you
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
beheert | manages |
atlassian | atlassian |
beveiliging | security |
NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
holandês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
rechtstreeks | directly |
informatie | information |
tips | tips |
best | best |
delen | share |
producten | products |
NL Het beveiligingsteam heeft gekeken welke tools het DevOps-team gebruikte om de workflow te regelen
EN The security team looked at the tools the DevOps team used to drive its workflow
holandês | inglês |
---|---|
workflow | workflow |
devops | devops |
NL Er ging een lampje branden: het beveiligingsteam realiseerde zich dat ze de Atlassian-tools konden gebruiken om aan te sluiten bij ontwikkelaars en het DevOps-proces te stroomlijnen.
EN A lightbulb went off: the security team realized that they could use those Atlassian tools to connect with developers and streamline the DevOps process.
holandês | inglês |
---|---|
konden | could |
ontwikkelaars | developers |
stroomlijnen | streamline |
atlassian | atlassian |
devops | devops |
proces | process |
NL Ons doel is om onze gebruikers maximale bescherming te bieden tegen alle mogelijke bedreigingen en het beveiligingsteam van Mailfence werkt daar hard aan
EN Our goal is to provide maximum protection to our users against all possible threats and the Mailfence security team works hard to do just that
holandês | inglês |
---|---|
doel | goal |
gebruikers | users |
maximale | maximum |
mogelijke | possible |
bedreigingen | threats |
hard | hard |
NL Als je denkt dat je een beveiligingsprobleem hebt gevonden dat volgens de definitie van Atlassian een kwetsbaarheid is, kan je een rapport indienen bij ons beveiligingsteam via een van de onderstaande methoden:
EN If you believe you have found a security issue that meets Atlassian’s definition of a vulnerability, please submit the report to our security team via one of the methods below:
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
denkt | believe |
gevonden | found |
definitie | definition |
atlassian | atlassian |
kwetsbaarheid | vulnerability |
rapport | report |
indienen | submit |
methoden | methods |
NL Naast onze productspecifieke beveiligingswerkwijzen voert ons beveiligingsteam ook strenge netwerkbeveiligingsscans uit van zowel onze interne als externe infrastructuur met een toonaangevende kwetsbaarheidsscanner
EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner
holandês | inglês |
---|---|
voert | performs |
externe | external |
toonaangevende | leading |
NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen
EN Be supported by the security team to make it easy for you to comply - we are here to help our teams, help us
holandês | inglês |
---|---|
ondersteund | supported |
er | here |
NL Het SIEM-systeem geeft waarschuwingen af wanneer er triggers worden geactiveerd, die het beveiligingsteam op de hoogte stellen van gebeurtenissen die moeten worden onderzocht of waarop actie moet worden ondernomen.
EN The SIEM alerts on triggers that notify the Security team based on correlated events for investigation and response.
holandês | inglês |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
triggers | triggers |
gebeurtenissen | events |
siem | siem |
op de hoogte stellen | notify |
NL Ons toegewijde beveiligingsteam helpt u uw e-mailkanalen te bewaken en DMARC-rapportgegevens te analyseren. Identificeer waar u afleverproblemen hebt en los ze zo snel mogelijk op.
EN Our dedicated security team helps you monitor your email channels and analyse DMARC report data. Identify where you’re having delivery issues and fix them with minimal delay.
holandês | inglês |
---|---|
toegewijde | dedicated |
helpt | helps |
bewaken | monitor |
analyseren | analyse |
identificeer | identify |
waar | where |
op | with |
dmarc | dmarc |
NL Ons wereldwijde beveiligingsteam is 24/7 telefonisch bereikbaar om te reageren op beveiligingsmeldingen en -gebeurtenissen.
EN Our globally distributed Security Team is on call 24/7 to respond to security alerts and events.
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
is | is |
om | to |
reageren | respond |
op | on |
en | and |
wereldwijde | globally |
gebeurtenissen | events |
NL Het beveiligingsteam biedt aanvullende educatie over beveiliging via e-mails, blogposts en in presentaties tijdens interne evenementen.
EN The Security team provides additional security awareness updates via email, blog posts and in presentations during internal events.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
aanvullende | additional |
beveiliging | security |
presentaties | presentations |
evenementen | events |
NL Maakt gebruik van een managed services-benadering voor zeer op maat gemaakte oplossingen voor dataconformiteit en fungeert als een verlengstuk van het beveiligingsteam
EN Uses a managed services approach for highly-tailored data compliance solutions and acts as an extension of the security team
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | uses |
managed | managed |
zeer | highly |
verlengstuk | extension |
benadering | approach |
NL Adaface heeft zwaar geïnvesteerd in het bouwen van een robuust beveiligingsteam, een die een verscheidenheid aan problemen aankan - alles van dreigingsdetectie tot het bouwen van nieuwe hulpmiddelen
EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools
holandês | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
heeft | has |
zwaar | heavily |
geïnvesteerd | invested |
bouwen | building |
robuust | robust |
verscheidenheid | variety |
problemen | issues |
nieuwe | new |
hulpmiddelen | tools |
NL Rapporteer forensische informatie terug aan uw beveiligingsteam voor verder onderzoek, indien nodig.
EN Report forensic information back to your security team for further investigation, if needed.
holandês | inglês |
---|---|
forensische | forensic |
informatie | information |
uw | your |
verder | further |
onderzoek | investigation |
indien | if |
nodig | needed |
NL Ons toegewijde beveiligingsteam helpt u uw e-mailkanalen te bewaken en DMARC-rapportgegevens te analyseren. Identificeer waar u afleverproblemen hebt en los ze zo snel mogelijk op.
EN Our dedicated security team helps you monitor your email channels and analyse DMARC report data. Identify where you’re having delivery issues and fix them with minimal delay.
holandês | inglês |
---|---|
toegewijde | dedicated |
helpt | helps |
bewaken | monitor |
analyseren | analyse |
identificeer | identify |
waar | where |
op | with |
dmarc | dmarc |
NL Heb je een veiligheidsprobleem vastgesteld? Stuur dan alsjeblieft de beschrijving van het probleem naar ons beveiligingsteam via security@sportalliance.
EN You have discovered a security problem? Please send a description of the problem to our security team at security@sportalliance.com.
holandês | inglês |
---|---|
alsjeblieft | please |
probleem | problem |
security | security |
NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
holandês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
rechtstreeks | directly |
informatie | information |
tips | tips |
best | best |
delen | share |
producten | products |
NL Het beveiligingsteam heeft gekeken welke tools het DevOps-team gebruikte om de workflow te regelen
EN The security team looked at the tools the DevOps team used to drive its workflow
holandês | inglês |
---|---|
workflow | workflow |
devops | devops |
NL Er ging een lampje branden: het beveiligingsteam realiseerde zich dat ze de Atlassian-tools konden gebruiken om aan te sluiten bij ontwikkelaars en het DevOps-proces te stroomlijnen.
EN A lightbulb went off: the security team realized that they could use those Atlassian tools to connect with developers and streamline the DevOps process.
holandês | inglês |
---|---|
konden | could |
ontwikkelaars | developers |
stroomlijnen | streamline |
atlassian | atlassian |
devops | devops |
proces | process |
NL Als je denkt dat je een beveiligingsprobleem hebt gevonden dat volgens de definitie van Atlassian een kwetsbaarheid is, kan je een rapport indienen bij ons beveiligingsteam via een van de onderstaande methoden.
EN If you believe you have found a security issue that meets Atlassian’s definition of a vulnerability, please submit the report to our security team via one of the methods below.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
denkt | believe |
gevonden | found |
definitie | definition |
atlassian | atlassian |
kwetsbaarheid | vulnerability |
rapport | report |
indienen | submit |
methoden | methods |
NL Naast onze productspecifieke beveiligingswerkwijzen voert ons beveiligingsteam ook strenge netwerkbeveiligingsscans uit van zowel onze interne als externe infrastructuur met een toonaangevende kwetsbaarheidsscanner
EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner
holandês | inglês |
---|---|
voert | performs |
externe | external |
toonaangevende | leading |
NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen
EN Be supported by the security team to make it easy for you to comply - we are here to help our teams, help us
holandês | inglês |
---|---|
ondersteund | supported |
er | here |
NL Ons beveiligingsteam houdt toezicht op dit proces en werkt samen met product- en infrastructuurteams om nauwkeurig herstel van kwetsbaarheden te garanderen en vragen over herstel te beantwoorden.
EN Our security team provides oversight of this process and works with product and infrastructure teams to ensure accuracy of vulnerabilities and answer remediation questions.
holandês | inglês |
---|---|
toezicht | oversight |
proces | process |
werkt | works |
nauwkeurig | accuracy |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
product | product |
NL Beveiligingstickets die handmatig zijn verstuurd, worden gesloten door leden van het product-, infrastructuur- of beveiligingsteam wanneer de oplossing beschikbaar is gesteld aan klanten.
EN Vulnerability tickets from manual findings are closed by product, infrastructure, or security team members when the fix has been made available to customers.
holandês | inglês |
---|---|
handmatig | manual |
gesloten | closed |
leden | members |
klanten | customers |
infrastructuur | infrastructure |
oplossing | fix |
NL monday.com onderhoudt een beheerd bugbounty-programma, waarmee beveiligingsonderzoekers van over de hele wereld ethisch en verantwoord beveiligingslekken kunnen onderzoeken en melden aan ons beveiligingsteam.
EN monday.com maintains a managed private bug bounty program, allowing security researchers from around the world to ethically and responsibly research and disclose security vulnerabilities to our Security Team.
holandês | inglês |
---|---|
onderhoudt | maintains |
beheerd | managed |
verantwoord | responsibly |
onderzoeken | research |
programma | program |
NL Ja. Onze beveiligingsinspanningen worden begeleid en gecontroleerd door ons beveiligingsteam en bredere beveiligingsforum, dat bestaat uit vertegenwoordigers van de teams Infrastructuur, R&D, Operaties en IT.
EN Yes. Our security efforts are guided and monitored by our CISO and Security Team and wider Security Forum, which is composed of representatives from Infrastructure, R&D, Operations, Legal and IT Teams.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
gecontroleerd | monitored |
vertegenwoordigers | representatives |
infrastructuur | infrastructure |
r | r |
operaties | operations |
d | d |
NL Bovendien krijgt u voortdurende technische ondersteuning van ons beveiligingsteam.
EN Plus, you’ll receive continued technical support from our security team.
holandês | inglês |
---|---|
technische | technical |
krijgt | receive |
NL Stuur ons een e-mail. Ons beveiligingsteam staat paraat en gaat meteen voor je aan de slag.
EN Email us. Our Security Team is standing by and ready to assist you at a moment's notice.
NL De iPhone 6s gebruikt nog steeds speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, waarvoor je een speciale schroevendraaier nodig hebt.
EN The iPhone 6s still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
holandês | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
gebruikt | uses |
schroeven | screws |
buitenkant | exterior |
schroevendraaier | screwdriver |
NL De iPhone 6s Plus maakt nog steeds gebruik van speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, wat betekent dat je een speciale schroevendraaier nodig hebt om deze te verwijderen.
EN The iPhone 6s Plus still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
holandês | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
gebruik | uses |
schroeven | screws |
buitenkant | exterior |
schroevendraaier | screwdriver |
NL De groep heeft een belang in speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.
EN They moderate special interest groups which focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
groep | groups |
belang | interest |
dreigingen | threat |
fysieke | physical |
missie | mission |
zendesk | zendesk |
bevorderen | help |
kennis | intelligence |
NL Onze boten zijn voorzien van zoet water spoelbakken. Terug op de steiger, hebben we speciale camera spoelbakken voor een goede spoelsessie na uw duik. U vindt ook een speciale camera spoelbak bij de Drive Thru.
EN Our dive boats offer freshwater rinse buckets. Back at the dock, we have designated camera rinse tanks to allow for proper soaking after your dive. There is also a designated camera rinse tank at the drive-thru air and Nitrox fill station.
holandês | inglês |
---|---|
boten | boats |
camera | camera |
duik | dive |
drive | drive |
NL Onderdeel van de groep zijn speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.
EN They moderate special interest groups that focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
groep | groups |
dreigingen | threat |
fysieke | physical |
missie | mission |
zendesk | zendesk |
bevorderen | help |
kennis | intelligence |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)
holandês | inglês |
---|---|
wil | would |
en | and |
NL Wanneer u speciale wensen heeft bij het uitkiezen van de kleuren, bieden wij u de mogelijkheid om maximaal twee speciale kleuren voor uw individuele enveloppen te gebruiken
EN If you have special colour preferences, you may choose up to two spot colours to create personalised envelopes
holandês | inglês |
---|---|
uitkiezen | choose |
enveloppen | envelopes |
NL Met speciale kleuren kunt u bijvoorbeeld gebruiken van van uw bedrijfskleuren wanneer u een speciale tint gebruikt of gewoon iets accentueren
EN Spot colours can be used, for example, to implement a special colour to accurately match your corporate colours or add highlights
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
of | or |
NL Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen. Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen.
EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
chatbot | chatbot |
nieuwe | new |
producten | products |
NL Je krijgt bijna altijd betere kwaliteit door het gebruik van een speciale koptelefoon en een speciale microfoon in plaats van een koptelefoon/mic combo als je op zoek bent naar livestream voor gaming.
EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.
holandês | inglês |
---|---|
krijgt | get |
altijd | always |
betere | better |
kwaliteit | quality |
koptelefoon | headphones |
gaming | gaming |
in plaats van | instead |
livestream | livestream |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)
holandês | inglês |
---|---|
wil | would |
en | and |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)
holandês | inglês |
---|---|
wil | would |
en | and |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)
holandês | inglês |
---|---|
wil | would |
en | and |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)
holandês | inglês |
---|---|
wil | would |
en | and |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)
holandês | inglês |
---|---|
wil | would |
en | and |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)
holandês | inglês |
---|---|
wil | would |
en | and |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)
holandês | inglês |
---|---|
wil | would |
en | and |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)
holandês | inglês |
---|---|
wil | would |
en | and |
NL De iPhone 6s gebruikt nog steeds speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, waarvoor je een speciale schroevendraaier nodig hebt.
EN The iPhone 6s still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
holandês | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
gebruikt | uses |
schroeven | screws |
buitenkant | exterior |
schroevendraaier | screwdriver |
Mostrando 50 de 50 traduções