Traduzir "realme pad teaserafbeeldingen verschijnen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "realme pad teaserafbeeldingen verschijnen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de realme pad teaserafbeeldingen verschijnen

holandês
inglês

NL Realme Pad-teaserafbeeldingen verschijnen vóór de komst van de tablet - en het ziet eruit als een gelikt iPad Pro-alternatief

EN Realme Pad teaser images surface ahead of tablet's arrival - and it looks like a slick iPad Pro alternative

holandêsinglês
realmerealme
padpad
alternatiefalternative

NL Realme heeft vooruitgeblikt op zijn aanstaande aankondiging van 17 november en de Realme 10 5G vooraf aangekondigd. Niet alleen aangekondigd - het is

EN Vivo's next flagship phone will be the X90 Pro+, and it's going to be announced on 22 November. And it's already turning heads in a stunning red.

holandêsinglês
novembernovember
aangekondigdannounced

NL Een relatief pad, ook wel niet-absoluut of fractioneel pad genoemd, is een URL die slechts een deel van het hele pad bevat

EN A relative path sometimes referred to as a non-absolute or fractional path, is a URL containing only a portion of the whole path

NL Voordat u met de pentool tekent, kunt u een nieuw pad maken in het deelvenster Paden, zodat het tijdelijke pad automatisch wordt opgeslagen als een pad met een naam.

EN Before drawing with the Pen tool, you can create a new path in the Paths panel to automatically save the work path as a named path.

NL Laat de muisknop los om het pad te voltooien. Als u een gesloten pad wilt maken, sleept u de lijn naar het beginpunt van het pad (er wordt een cirkeltje weergegeven naast de aanwijzer wanneer de aanwijzer op het beginpunt komt).

EN To complete the path, release the mouse. To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).

NL SPF is een "pad-gebaseerd" authenticatiesysteem, wat betekent dat het gerelateerd is aan het pad dat de e-mail aflegt van de oorspronkelijke verzendende server naar de ontvangende server

EN SPF is apath-based” authentication system, implying that it is related to the path that the email takes from the original sending server to the receiving server

holandêsinglês
spfspf
gerelateerdrelated
verzendendesending
serverserver

NL Door weer en wind op pad. Ongeacht de omstandigheden op uw pad, werken wij samen met u, zodat iedereen onbevreesd op weg kan met de nieuwe digitale werkwijze.

EN We brave any storms along your journey. Regardless of the conditions, we work with you so that everyone can get on board fearlessly with the new digital working practices.

holandêsinglês
omstandighedenconditions
zodatso
digitaledigital

NL Het meer gaat naar het zuiden richting het klooster, daarna het pad op de oever gevolgd, dan leidt het pad door het bos naar het kloosterpad. Na het doorkruisen van het dorp wordt het einde van deze tour bereikt bij het treinstation van Chorin.

EN The lake is passed south towards the monastery, then followed the path on the bank, then the path leads through the forest to the monastery path. After crossing the village, the end of this tour is finally reached at Chorin train station.

holandêsinglês
kloostermonastery
gevolgdfollowed
leidtleads
bosforest
dorpvillage
tourtour
bereiktreached

NL Op een ruw geasfalteerde oude weg gaat het bergafwaarts om weer op het cirkelvormige pad te komen, waarbij rechts van het pad talrijke kleinere rotsblokken in het bos te vinden zijn.

EN On a roughly asphalted old road, it goes downhill to re-enter the circular path, whereby numerous smaller boulders can be found in the forest to the right of the path.

holandêsinglês
oudeold
bergafwaartsdownhill
weerre
waarbijwhereby
talrijkenumerous
kleineresmaller
bosforest
vindenfound

NL Nadat het pad het dichte moerasbos is binnengegaan, leidt het pad met verschillende richtingsveranderingen naar de Langen Horstfließ en volgt het na een tijdje op een heel natuurlijke manier te zijn overgestoken

EN After entering the dense swamp forest, the path leads with several changes of direction to the Langen Horstfließ and follows it after crossing it for a while in a very natural way

holandêsinglês
dichtedense
volgtfollows
natuurlijkenatural

NL De eilandvijver wordt dicht bij de natuur gepasseerd, het pad leidt langs de herberg Petkampsberg op een smal pad voordat ook de zomervijver en de Spree-vijver worden gepasseerd

EN The island pond is passed close to nature, the path leads past the Petkampsberg inn on a narrow path before the summer pond and the Spree pond are also passed

holandêsinglês
dichtclose
natuurnature
leidtleads
herberginn
smalnarrow

NL Het pad wordt gevolgd naar de Herthateich, dan gaat het buiten rond een groot moerasgebied terug naar de rivier, voordat de rivier de Schwärze wordt gevolgd op een nauwelijks herkenbaar pad in het bos

EN The path is followed to the Herthateich, then it goes outside around a large swamp area back to the river, before the river Schwärze is followed on a barely recognizable path in the forest

holandêsinglês
gevolgdfollowed
grootlarge
rivierriver
nauwelijksbarely
herkenbaarrecognizable
bosforest

NL er is een breed vlak pad van elterwater naar skelmet brug, geschikt voor kinderwagens, op een paar passen van dit pad en je bent op Skelmet kracht

EN there is a wide flat path from elterwater to skelwith bridge, suitable for pushchairs, a few steps from this path and you are at Skelwith force

holandêsinglês
breedwide
vlakflat
brugbridge
geschiktsuitable
krachtforce

NL Verderop gaat dit pad over in de Gomer-Höhenweg, die ons vervolgens via het gedeeltelijk verharde pad naar Hofstetten voerde

EN Further down, this trail turns into the Gomer-Höhenweg, which then took us through the partially paved path to Hofstetten

holandêsinglês
onsus
gedeeltelijkpartially

NL Door weer en wind op pad. Ongeacht de omstandigheden op uw pad, werken wij samen met u, zodat iedereen onbevreesd op weg kan met de nieuwe digitale werkwijze.

EN We brave any storms along your journey. Regardless of the conditions, we work with you so that everyone can get on board fearlessly with the new digital working practices.

holandêsinglês
omstandighedenconditions
zodatso
digitaledigital

NL Mooi wandelpad dat bij de Neset Camping begint. Het eerste gedeelte van het pad gaat steil omhoog. Het pad loopt gedeeltelijk door het bos, maar het?

EN The Hove-Spornes area is part of a protected moraine that lies along the southern coast, and is adapted for walks with resting places along the shore.

holandêsinglês
gedeeltepart

NL Vroeg opgestaan, Storm, de wonderpeuter, op onze rug gegooid en hem voor het ontbijt naar de hoge punten met uitzicht op Tonsai Bay gebracht. Het was ZWEET als wat, maar super de moeite waard. Een echt toegankelijke wandeling op pad of goed pad.

EN Got up early doors, threw Storm the wonder toddler on our back and heffed it up to the high points overlooking Tonsai Bay before breakfast. It was SWEATY as anything, but super worth it. A really accessible hike on path or good trail.

holandêsinglês
stormstorm
ontbijtbreakfast
puntenpoints
baybay
waardworth
echtreally
toegankelijkeaccessible
wandelinghike

NL Een absoluut pad is gewoon de URL van een map of bestand op een computer; het staat ook bekend als een bestandspad of een volledig pad

EN An absolute path is just the URL of a folder or file on a computer; it?s also known as a file path or a complete path

NL Dit deel van het pad neemt je mee langs de afgelegen noordelijke oevers van Loch Lomond, waar het water op sommige plaatsen 189 m diep is. Dit deel van het pad is de thuisbasis van roofvogels

EN Taking you along the remote northern shores of Loch Lomond, where the water is 620 feet (189 m) deep in places, this section of the trail is home to birds of prey, including the golden eagle and

NL Als u het pad wilt toevoegen, plaatst u de muisaanwijzer boven een aangrenzende rand om een nieuwe sectie te markeren en houdt u Shift ingedrukt terwijl u klikt om het pad uit te breiden

EN To add to the path, hover over an adjacent edge to highlight a new section and hold the Shift key while clicking to extended the path

NL (Gebogen pad) Met een muis of apparaat met aanraakfunctie sleept u de aanwijzer om het volgende segment van uw pad te tekenen

EN (Curved path) Using a mouse or on a touch device, drag the pointer to draw the next segment of your path

NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.

EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.

EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

NL Sleep de aanwijzer in de afbeelding. Tijdens het slepen ontstaat in het spoor van de aanwijzer een pad. Wanneer u de muisknop loslaat, wordt er een tijdelijk pad gemaakt.

EN Drag the pointer in the image. As you drag, a path trails behind the pointer. When you release the mouse, a work path is created.

NL Plaats de aanwijzer van de pen op een eindpunt van het pad en sleep om verder te gaan met een bestaand pad met vrije vorm.

EN To continue the existing freehand path, position the pen pointer on an end point of the path, and drag.

NL In dit voorbeeld overlappen twee punten en de bijbehorende Béziercurves elkaar waardoor een overlappend pad ontstaat. Verwijder het overlappende pad en vlak het uit.

EN In this example, two points and their Bézier curves overlap each other, creating an overlapping path. Remove the overlapping path and smooth out.

NL Realme 8i is een goedkope telefoon met 120Hz snel verversingsscherm

EN Realme 8i is a cheap phone with 120Hz fast refresh screen

holandêsinglês
isis
goedkopecheap
telefoonphone
snelfast
realmerealme

NL De Realme 8i, voor het eerst aangekondigd in India in september, is een goedkope telefoon met een 120Hz snel verversingsscherm. En nu komt het ook naa...

EN First announced in India back in September, the Realme 8i is a cheap phone with 120Hz fast refresh rate screen. And now it's coming to European market...

holandêsinglês
aangekondigdannounced
indiaindia
septemberseptember
goedkopecheap
telefoonphone
snelfast
nunow
realmerealme

NL De eerste tablet van Realme wordt gelanceerd naast zijn next-gen smartphones, en nu hebben we onze beste kijk op het aankomende apparaat.

EN Realme's first tablet will launch alongside its next-gen smartphones, and now we have our best look at the upcoming device.

holandêsinglês
tablettablet
gelanceerdlaunch
smartphonessmartphones
bestebest
aankomendeupcoming
apparaatdevice
realmerealme

NL Realme GT review: in het vlaggenschip fast lane?

EN Realme GT review: In the flagship fast lane?

holandêsinglês
reviewreview
fastfast
realmerealme
gtgt

NL Realme GT Neo 2 komt naar Europa, lancering 15 november

EN Realme GT Neo 2 is coming to Europe, launching 15 November

holandêsinglês
europaeurope
lanceringlaunching
novembernovember
realmerealme
gtgt
neoneo

NL Realme GT Neo 2 eerste beoordeling: kracht en prestaties zonder het prijskaartje

EN Realme GT Neo 2 initial review: Power and performance without the price tag

holandêsinglês
beoordelingreview
zonderwithout
realmerealme
gtgt
neoneo

NL Bekijk de nieuwste mid-range krachtpatser van Realme. Het heeft veel snelheid en een geweldige grote batterij.

EN Check out the latest mid-range powerhouse from Realme. It has lots of speed and a great big battery.

holandêsinglês
bekijkcheck
nieuwstelatest
krachtpatserpowerhouse
snelheidspeed
batterijbattery
realmerealme

NL Wilt u een betaalbare telefoon met enorm veel functies? Realme heeft het antwoord - als je het opzichtige liberale gebruik van design-slogans toch

EN Want an affordable phone with heaps of features? Realme has the answer - if you can accept the garish liberal use of design slogans anyway.

holandêsinglês
betaalbareaffordable
telefoonphone
antwoordanswer
realmerealme
designdesign
slogansslogans

NL Realme GT 2 Pro onthuld, met Paper Tech Master Design

EN Upcoming phones: The future smartphones of 2022

NL Realme GT 2-serie lancering: hoe het GT 2 Pro-evenement te bekijken en wat te verwachten

EN Realme GT 2 Series launch: How to watch the GT 2 Pro event and what to expect

holandêsinglês
lanceringlaunch
realmerealme
gtgt
serieseries
propro
evenementevent

NL De Realme GT 2 Pro-telefoon is onthuld voorafgaand aan het officiële lanceringsevenement in China volgende maand.

EN The Realme GT 2 Pro phone has been unveiled ahead of the official launch event in China next month.

holandêsinglês
onthuldunveiled
lanceringsevenementlaunch event
chinachina
maandmonth
realmerealme
gtgt
telefoonphone
ishas

NL Realme zal zijn GT 2-serie telefoons officieel onthullen op 4 januari 2022.

EN Realme will officially unveil its GT 2 Series of phones on 4 January 2022.

holandêsinglês
telefoonsphones
officieelofficially
opon
januarijanuary
realmerealme
gtgt
serieseries

NL Realme houdt vast aan deze vorm, bekijk hier alle details

EN Realme is very much sticking to form with this one, check out all the details here

holandêsinglês
vormform
bekijkcheck
realmerealme

NL Realme 9 om samen met 9 Pro te lanceren, met drievoudige camera, 90Hz-scherm en 5000mAh-batterij?

EN Realme 9 to launch alongside 9 Pro, feature triple camera, 90Hz screen and 5000mAh battery?

holandêsinglês
lancerenlaunch
cameracamera
realmerealme
schermscreen
batterijbattery

NL Realme 9 Pro-serie wordt op 16 februari gelanceerd, Pro+ met gestabiliseerde camera van 50 megapixels

EN Realme 9 Pro series to launch 16 February, Pro+ with 50-megapixel stabilised camera

holandêsinglês
februarifebruary
gelanceerdlaunch
cameracamera
realmerealme
serieseries

NL Realme blijft informatie verstrekken over de komende 9 Pro-serie - gericht op de betaalbare vlaggenschipmarkt - maar het bedrijf heeft nu een volledig...

EN Realme continues to drip-feed information about its forthcoming 9 Pro series - targeting the affordable flagship market - but the company has now conf...

holandêsinglês
blijftcontinues
informatieinformation
betaalbareaffordable
heefthas
nunow
realmerealme
serieseries

NL Realme 9 Pro met kleurverschuivende achterkant, zonlicht verandert het van blauw in rood

EN Realme 9 Pro to feature colour-shifting rear, sunlight changes it from blue to red

holandêsinglês
achterkantrear
zonlichtsunlight
verandertchanges
realmerealme

NL Realme plaagde zijn aanstaande lancering van smartphones , de 9 Pro-serie, met het laatste nieuws dat het een van kleur veranderend achterontwerp zal ...

EN Realme has been teasing its upcoming smartphone launch, the 9 Pro series, with the latest news that it will feature a colour-shifting rear design. Wha...

holandêsinglês
aanstaandeupcoming
lanceringlaunch
smartphonessmartphone
laatstelatest
kleurcolour
realmerealme
serieseries

NL Realme 9 Pro+ aangekondigd met Mediatek Dimensity 920 5G-processor, zal in de "komende dagen" volledig worden gelanceerd

EN Realme 9 Pro+ announced with Mediatek Dimensity 920 5G processor, will launch fully in "coming days"

holandêsinglês
aangekondigdannounced
mediatekmediatek
dagendays
volledigfully
gelanceerdlaunch
realmerealme
processorprocessor

NL Realme heeft aangekondigd dat de komende dagen twee nieuwe vlaggenschiptelefoons in de "Number" -serie zullen worden gelanceerd.

EN Realme has announced that two new flagship phones in its "Number" series will be launched in the "coming days".

holandêsinglês
aangekondigdannounced
dagendays
nieuwenew
vlaggenschiptelefoonsflagship phones
gelanceerdlaunched
realmerealme
serieseries

NL Realme koos ervoor om zijn GT 2 Pro aan te kondigen op Mobile World Congress 2022 - een show die wordt gehouden in Barcelona, Spanje, een van de klopp...

EN Realme chose to announce its GT 2 Pro at Mobile World Congress 2022 - a show held in Barcelona, Spain, one of the beating heart cities of Europe. Whic...

holandêsinglês
kooschose
kondigenannounce
mobilemobile
worldworld
showshow
gehoudenheld
barcelonabarcelona
realmerealme
gtgt

NL Realme GT Neo 3 aangekondigd, beschikt over 's werelds snelste opladen, eerst met MediaTek Dimensity 8100

EN Realme GT Neo 3 announced, features world's fastest charging, first with MediaTek Dimensity 8100

holandêsinglês
aangekondigdannounced
beschiktfeatures
ss
wereldsworld
snelstefastest
opladencharging
eerstfirst
mediatekmediatek
realmerealme
gtgt
neoneo

NL Het was op het Mobile World Congress 2022 aan het einde van februari toen Realme voor het eerst aankondigde dat het de GT Neo 3 zou onthullen - comple...

EN It was at Mobile World Congress 2022 at the tail-end of February when Realme first announced it would be revealing the GT Neo 3 - complete with the wo...

holandêsinglês
mobilemobile
worldworld
eindeend
februarifebruary
onthullenrevealing
realmerealme
gtgt
neoneo

NL Een nieuwe mid-range telefoon - maar is het gewoon een rebranded Realme-apparaat?

EN A new mid-range phone - but is it just a rebranded Realme device?

holandêsinglês
realmerealme

Mostrando 50 de 50 traduções