NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Teahupoo zijn vaak uitstekend).
Traduzir "ongeschikte plek" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ongeschikte plek" de holandês para inglês
Traduções de ongeschikte plek
"ongeschikte plek" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de ongeschikte plek
holandês
inglês
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Teahupoo are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
| teahupoo | teahupoo |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
| cowells | cowells |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Steamer Lane-The Point zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-The Point are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Playa de Mendia zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Playa de Mendia are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
| cowells | cowells |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
| cowells | cowells |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
| cowells | cowells |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
| cowells | cowells |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
| cowells | cowells |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
| cowells | cowells |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Steamer Lane-The Point zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-The Point are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Indicators zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Indicators are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| indicators | indicators |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Mitchell's Cove zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Mitchell's Cove are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| s | s |
| vaak | often |
| mitchell | mitchell |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Steamer Lane-Middle Peak zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-Middle Peak are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Pleasure Point-First Peak zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Pleasure Point-First Peak are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Pleasure Point-Second Peak zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Pleasure Point-Second Peak are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Steamer Lane-The Slot zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-The Slot are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Beer Can Beach zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Beer Can Beach are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| can | can |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Pleasure Point-Insides zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Pleasure Point-Insides are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| vaak | often |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Pleasure Point-Sewer Peak zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Pleasure Point-Sewer Peak are often excellent).
| holandês | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| vaak | often |
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| eigenaar | owner |
| account | account |
| giganews | giganews |
| verantwoordelijk | responsible |
| houden | hold |
NL Een gedeelte van je Tour bevat mogelijk ongeschikte ondergrond.
EN The surface along some of this Tour may not be suitable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| bevat | be |
| mogelijk | may |
NL Anderen zaten juist in een ongeschikte thuiswerk-situatie omdat ze veel huisgenoten hebben
EN Others were in an unsuitable home-working situation because they have many roommates
| holandês | inglês |
|---|---|
| anderen | others |
| veel | many |
| situatie | situation |
NL Ze stelden zich een plek voor waar hun uitgebreide familie kon samenkomen en zich thuis kon voelen, maar ook een plek waar ze gasten van over de hele wereld iets bijzonders konden bieden
EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | place |
| uitgebreide | extended |
| gasten | guests |
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
EN Traditional mountain hut in a remote forest clearing This old alpine hut stood at the mercy of the elements over the years and has since been carefully rebuilt with aged wood and original materials to create a unique place of tranquillity
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgelegen | remote |
| plek | place |
| zorgvuldig | carefully |
| materialen | materials |
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start. Here’s how:
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| bewaren | retain |
| kennis | knowledge |
| delen | share |
| afdelingen | departments |
| visuele | visual |
| geweldige | great |
NL Een populaire plek voor wandelaars - en een prima plek om te peddelen op een warme dag! Hoewel het misschien niet de meest spectaculaire waterval is die het nationale park …
EN A popular spot for walkers - and a fine place for a paddle on a hot day! Whilst it might not the most spectacular waterfall the national park has to …
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| wandelaars | walkers |
| prima | fine |
| warme | hot |
| misschien | might |
| waterval | waterfall |
| nationale | national |
| park | park |
NL Met een aanvraag ben je niet zeker van een plek in het programma. Wil je zeker zijn van een plek in het programma? Neem dan contact op met info@bigdata-expo.nl.
EN With a lecture request you are still not sure of a place in the programme. Do you want to be sure of a place in the programme? Then contact info@bigdata-expo.nl.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvraag | request |
| plek | place |
| programma | programme |
| contact | contact |
| info | info |
| nl | nl |
NL Voordelig en snel aankomen op de plek van bestemming? Met een zitplaats in de Nightjet heel ontspannen naar de plek van bestemming reizen.
EN You want to reach your destination quickly and cheaply? Relax into one of the Nightjet?s comfortable seats to travel to your destination.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| ontspannen | relax |
NL Laat ons je helpen om de geschikte plek te vinden voor jouw verblijf, je wilt immers wel een plek vinden waar je je thuis kunt voelen.
EN Let us help you find the suitable place for your stay, because you want to find a place where you can feel at home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| geschikte | suitable |
| plek | place |
| verblijf | stay |
| voelen | feel |
NL Geen betere plek om te studeren dan hartje Europa! Ontdek wat België zo'n geweldige plek maakt voor internationale studenten.
EN There’s no better place to study than the heart of Europe. Discover what makes Belgium such a great place for international students.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | place |
| hartje | heart |
| europa | europe |
| ontdek | discover |
| belgië | belgium |
| internationale | international |
| studenten | students |
NL De complete inbox voor teams: één plek om klanten te ondersteunen, taken te beheren en deals te sluiten, vanuit de plek waar teams van houden: e-mail.
EN With Basaas you can connect all apps into one solution and boost productivity. Start revolutionizing the way you work today. It's free! Learn more about Basaas
NL De Green Welly, een mooie plek om halverwege te stoppen, is een beroemde plek voor roadtrippers in Schotland geworden
EN A lovely little half-way stop, the Green Welly has become a famous place for road trippers travelling through Scotland
| holandês | inglês |
|---|---|
| green | green |
| mooie | lovely |
| plek | place |
| beroemde | famous |
| schotland | scotland |
NL Hunkeren naar een plek waar men nooit geweest is. Het wordt gebruikt in relatie met het verlangen om een plek ver weg te ontdekken die u graag zou leren kennen.
EN Longing for a place where you have never been. It is related to the nostalgia for discovering a distant place that you long to know.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | place |
| ontdekken | discovering |
NL Non-profit abonnement (gebaseerd op het Pro-abonnement): de eerste 10 plekken gratis en een korting van 70% per plek vanaf de elfde plek.* 2
EN Nonprofit Plan: 10 first seats for free, and a 70% discount per seat from the 11th seat.* 2
| holandês | inglês |
|---|---|
| non-profit | nonprofit |
| abonnement | plan |
| korting | discount |
NL Ze stelden zich een plek voor waar hun uitgebreide familie kon samenkomen en zich thuis kon voelen, maar ook een plek waar ze gasten van over de hele wereld iets bijzonders konden bieden
EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | place |
| uitgebreide | extended |
| gasten | guests |
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
EN Traditional mountain hut in a remote forest clearing This old alpine hut stood at the mercy of the elements over the years and has since been carefully rebuilt with aged wood and original materials to create a unique place of tranquillity
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgelegen | remote |
| plek | place |
| zorgvuldig | carefully |
| materialen | materials |
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start. Here’s how:
NL Vanaf Dolton slingert het pad door weilanden en passeert het vreemde gehucht totdat u het middeleeuwse marktstadje Hatherleigh bereikt, dat een interessante plek is om te verkennen en een perfecte plek om te stoppen voor de lunch.
EN From Dolton, the trail winds through farmland pastures and passes the odd hamlet until you reach the Medieval market town of Hatherleigh, which is an interesting place to explore and a perfect place to stop for lunch.
NL In het tropische klimaat van Cartagena is het buitenzwembad de ideale plek om te genieten van verfrissende cocktails en à-la-carte snacks. Een zonnige, koele en aangename plek voor werkelijk legendarische momenten.
EN In Cartagena's tropical climate, the outdoor pool is the ideal place to enjoy refreshing cocktails and a la carte snacks. A sunny, cool and pleasant place for truly legendary moments.
NL De warme en gezellige Balthazar bar is de perfecte plek om vrienden of collega's te ontmoeten. De bar is de ideale plek om koffie of thee te drinken, maar ook voor een avondje uit met vrienden onder het genot van heerlijke cocktails.
EN The warm and cozy Balthazar bar is the perfect place for socializing, whether for business meetings over coffee, afternoon tea or enjoying delicious cocktails with friends in the evenings.
NL De hotelbar is een geweldige plek om te ontspannen en een praatje te maken, met een uitgebreide en gevarieerde lijst karakteristieke cocktails. Het is de perfecte plek voor een geweldig uitzicht op het strand van Trouville, de promenades en de zee.
EN The hotel bar is a great place to relax and socialize, with a rich and varied list of signature cocktails. It's the perfect spot for a terrific view of Trouville beach, the boardwalks and the sea.
NL Ontdek de elegante en eigentijdse So Lounge Mogador, de plek voor liefhebbers van het nachtleven die op zoek zijn naar nieuwe ervaringen. Met 4 verschillende zalen heeft deze unieke plek in Essaouira voor iedereen wel iets te bieden
EN Come and discover the elegant and contemporary So Lounge Mogador, the place to be for nightlife enthusiasts looking to experience new things. With 4 different spaces, this unique location in Essaouira really does offer something for everyone
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ongeschikte plek ongeschikte gevallen van ongeschikte plek plek krijgt gezellige plek een plek perfecte plek derde plek unieke plek juiste plek beste plek geweldige plek mooie plek een plek betekent goede plek plek laat prima plek een plek weer centrale plek eerste plek een centrale plek betere plek de plek rustige plek ideale plek één plek samenbrengen gemakkelijke plek plek ter wereld gewenste plek plek bieden eenvoudige plek echte plek populaire plek welke plek vanaf elke plek meest populaire plek heerlijke plek dezelfde plek veilige plek één plek records meest betrouwbare plek vertrouwde plek plek hebt zwakke plek online plek fantastische plek een handige plek één plek bewaren uitstekende plekTraduzir ongeschikte plek para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe