NL Toegang tot diepgaande analyses om het gedrag van leerlingen te volgen en ervoor te zorgen dat ze het lesmateriaal lezen
Traduzir "lesmateriaal lezen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lesmateriaal lezen" de holandês para inglês
Traduções de lesmateriaal lezen
"lesmateriaal lezen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de lesmateriaal lezen
holandês
inglês
EN Access in-depth analytics to track student behavior and ensure they read class materials
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| analyses | analytics |
| gedrag | behavior |
| zorgen | ensure |
| leerlingen | student |
NL Door deze lamp wordt het mogelijk om afbeeldingen, vertalingen en spraakvoorbeelden van moeilijke woorden in het bestaande lesmateriaal voor begrijpend lezen te implementeren
EN By using this tool, it will be possible to add pictures, translations or spoken word to existing lesson material
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| afbeeldingen | pictures |
| vertalingen | translations |
| woorden | word |
| bestaande | existing |
NL Toegang tot diepgaande analyses om het gedrag van leerlingen te volgen en ervoor te zorgen dat ze het lesmateriaal lezen
EN Access in-depth analytics to track student behavior and ensure they read class materials
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| analyses | analytics |
| gedrag | behavior |
| zorgen | ensure |
| leerlingen | student |
NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.
EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| dieper | deeper |
| hoofdstuk | chapter |
| links | links |
| geavanceerde | advanced |
NL Maak uniek en boeiend lesmateriaal met geanimeerde pictogrammen, illustraties, vormen, personages en speciale effecten.
EN Create unique and engaging classroom materials with animated icons, illustrations, shapes, characters and special effects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| boeiend | engaging |
| geanimeerde | animated |
| effecten | effects |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u het perfecte uitgangspunt om boeiend lesmateriaal te maken
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create engaging classroom materials
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| aanpasbare | customizable |
| sjablonen | templates |
| geven | give |
| uitgangspunt | point |
| boeiend | engaging |
NL Deel lesmateriaal als interactieve, navigeerbare presentaties voor een grotere betrokkenheid van de leerlingen.
EN Share lesson materials as interactive, navigable presentations for increased student engagement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| interactieve | interactive |
| presentaties | presentations |
| betrokkenheid | engagement |
| leerlingen | student |
NL Al het lesmateriaal dat op één pagina wordt vermeld in zowel de mobiele apps als de website, en het audiobestand, evenals de speler, bevinden zich bovenaan de pagina.
EN All of the lesson materials listed on one page in both the mobile apps and the website, and the audio file, as well as the player, are located at the top of the page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vermeld | listed |
| mobiele | mobile |
| audiobestand | audio |
| speler | player |
| bevinden | are located |
NL Reservering van lesmateriaal en itembeschikbaarheid werken nu in alle vier de deelnemende bibliotheken, wat een eenvoudige manier biedt om bibliotheekmaterialen te koppelen aan het leerbeheersysteem van de universiteit
EN Course reserves and item availability now work across all four participating libraries, providing a simple way to link library materials to the university's learning management system
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| nu | now |
| deelnemende | participating |
| eenvoudige | simple |
| biedt | providing |
| universiteit | university |
NL Het maakt het gemakkelijk om lesmateriaal of schoolprojecten met anderen te delen.
EN It makes easy to share teaching materials or school projects with others.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| anderen | others |
NL Door op de pagina's te klikken, blijven de leerlingen actief gefocust op het lesmateriaal."
EN Clicking the pages keeps students actively focused on the learning material."
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| klikken | clicking |
| actief | actively |
| gefocust | focused |
NL De opleiding tot een PADI Divemaster en Instructor combineert interactief lesmateriaal, workshops voor de ontwikkeling van vaardigheden en werkelijke ervaring om ervoor te zorgen dat je erop voorbereid bent om een duikleider te zijn
EN PADI’s Divemaster and Instructor training combine interactive learning materials, skill development workshops and real-world experience to ensure you’re prepared to be a dive leader
| holandês | inglês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| combineert | combine |
| interactief | interactive |
| workshops | workshops |
| werkelijke | real |
| zorgen | ensure |
| voorbereid | prepared |
| padi | padi |
NL Hoe je het lesmateriaal toegankelijk maakt voor mensen die op verschillende manieren leren
EN Appeal to people with different learning styles
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| verschillende | different |
| leren | learning |
NL Een randvoorwaarde voor leren met digitaal lesmateriaal is aanwezigheid van een veilig, stabiel en betrouwbaar netwerk. Onlangs werd door TWS een 4G mobiel breedband back-up verbinding bij Unicoz [...]
EN TWS group recently added three new company buses to its fleet of vehicles. This is the first step on the road to replacing our fleet with new vehicles. [...]
| holandês | inglês |
|---|---|
| tws | tws |
NL SkillDojo heeft video's uitgebracht van ons lesmateriaal 'De Baas Op Internet' over privacy en digitale geletterdheid.
EN This masterclass, organised by Bits of Freedom, Internet Society NL, Kennisland, Netwerk Democratie, Open State Foundation and Waag will be in Dutch..
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | be |
| internet | internet |
NL Een verslag van de eerste teach-de-teacher sessie 'De Baas Op Internet' over het nieuwe lesmateriaal dat nu gratis beschikbaar is.
EN Will more data allow us to improve policy responses to humanitarian crises and violent conflicts?
NL Voordat je officieel een student wordt, ontvang je 20 uur aan online lesmateriaal
EN Before you become an official student, you will be given 20 hours of online learning material
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| officieel | official |
| student | student |
| uur | hours |
| online | online |
NL Volledige toegang tot het Salonized systeem inclusief lesmateriaal met Salonized gastlessen.
EN Full access to the Salonized system including teaching material with Salonized guest lectures.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| inclusief | including |
NL Maak uniek en boeiend lesmateriaal met geanimeerde pictogrammen, illustraties, vormen, personages en speciale effecten.
EN Create unique and engaging classroom materials with animated icons, illustrations, shapes, characters and special effects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| boeiend | engaging |
| geanimeerde | animated |
| effecten | effects |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u het perfecte uitgangspunt om boeiend lesmateriaal te maken
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create engaging classroom materials
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| aanpasbare | customizable |
| sjablonen | templates |
| geven | give |
| uitgangspunt | point |
| boeiend | engaging |
NL De opleiding tot een PADI Divemaster en Instructor combineert interactief lesmateriaal, workshops voor de ontwikkeling van vaardigheden en werkelijke ervaring om ervoor te zorgen dat je erop voorbereid bent om een duikleider te zijn
EN PADI’s Divemaster and Instructor training combine interactive learning materials, skill development workshops and real-world experience to ensure you’re prepared to be a dive leader
| holandês | inglês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| combineert | combine |
| interactief | interactive |
| workshops | workshops |
| werkelijke | real |
| zorgen | ensure |
| voorbereid | prepared |
| padi | padi |
NL Hoe je het lesmateriaal toegankelijk maakt voor mensen die op verschillende manieren leren
EN Appeal to people with different learning styles
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| verschillende | different |
| leren | learning |
NL Om hen hierin bij te staan stelde de onderwijsredactie voor iedere sleutelcompetentie een inspiratiepagina op, boordevol tips en nuttig audiovisueel lesmateriaal.
EN To support them with this, our education editors have compiled inspiration pages full of tips and useful audiovisual teaching materials for each key competence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tips | tips |
| nuttig | useful |
| audiovisueel | audiovisual |
NL Want ook wij gebruiken natuurlijk data om bijvoorbeeld lesmateriaal of leervormen te verbeteren.’
EN Because we also use data to improve the lesson materials or teaching formats.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| want | because |
| wij | we |
| gebruiken | use |
| data | data |
NL Het maakt het gemakkelijk om lesmateriaal of schoolprojecten met anderen te delen.
EN It makes easy to share teaching materials or school projects with others.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| anderen | others |
NL Door op de pagina's te klikken, blijven de leerlingen actief gefocust op het lesmateriaal."
EN Clicking the pages keeps students actively focused on the learning material."
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| klikken | clicking |
| actief | actively |
| gefocust | focused |
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| teksten | texts |
| site | site |
| informatie | information |
NL Wanneer ze niet bezig is met alles te lezen wat er online te lezen valt, kijkt ze naar slechte reality shows, is ze in de keuken om iets nieuws uit te proberen of op de vloer aan het spelen met haar zoon en hond.
EN When not consuming everything she can read online, you can find her watching bad reality television, in the kitchen cooking up something new, or spending time with her family.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| slechte | bad |
| reality | reality |
| nieuws | new |
NL Op basis van de wetgeving inzake gegevensbescherming beschik je over een aantal rechten indien je persoonsgegevens worden verwerkt. Om hier meer over te lezen, raden we je aan om onze privacy policy te lezen.
EN You have a number of rights under data protection legislation if your personal data are processed. If you wish to find out more about this, we recommend that you read our privacy policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerkt | processed |
| raden | recommend |
NL De iD POS is een geïntegreerde lezer die kan worden gebruikt voor het lezen van items op het verkooppunt. Het is onder het bureau gemonteerd en gebruikt een ingebouwde afscherming om alleen items bovenop de lezer te lezen.
EN The iD POS is an integrated reader to be used for reading items at the point-of-sale station. It?s mounted under the desk and uses built-in shielding to only read items on top of the reader.
| holandês | inglês |
|---|---|
| id | id |
| lezer | reader |
| items | items |
| bureau | desk |
| gemonteerd | mounted |
| pos | pos |
NL We weten allemaal dat lezen belangrijk is, maar de tijd vinden om een goed boek te lezen kan een uitdaging zijn.
EN We all know reading is important, but finding the time to curl up with a good book can be a challenge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lezen | reading |
| belangrijk | important |
| goed | good |
| boek | book |
| uitdaging | challenge |
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NL Een op maat gemaakt blog-ontwerp dat je aan het lezen houdt
EN Custom blog design to keep them reading
| holandês | inglês |
|---|---|
| lezen | reading |
| houdt | keep |
| blog | blog |
| ontwerp | design |
NL Een geweldige omslagafbeelding voor een ebook spreekt tot de verbeelding van de lezers, ze zullen zich lekker nestelen in hun favoriete leeshoek voor het lezen van jouw boek.
EN A great ebook cover can kindle reader imagination so all they want to do is curl up in their favorite reading nook to finish your book.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| verbeelding | imagination |
| lezers | reader |
| zullen | can |
| favoriete | favorite |
| boek | book |
| ebook | ebook |
NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.
EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| kiezen | choosing |
| post | post |
| interesse | interest |
| duidelijk | clear |
| beschrijvend | descriptive |
NL Omdat veel meer mensen krantenkoppen lezen dan de eigenlijke post, is het belangrijk om hier een beetje moeite voor te doen.
EN Because many more people read headlines than the actual post, it?s important to put a little effort into this.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| post | post |
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Bovendien kun je ze vragen om bepaalde informatie, zoals hun Skype-gebruikersnaam of een intro die je kunt lezen als ze met je inplannen.
EN Plus you can ask them for certain info like their Skype username or an intro you can read when they schedule with you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | info |
| of | or |
| lezen | read |
| inplannen | schedule |
| skype | skype |
| gebruikersnaam | username |
NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.
EN Transcriptions are an excellent way for search engines (like Google) to ?read? your podcast episodes. They also give your audience another way to look something up quickly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transcripties | transcriptions |
| uitstekende | excellent |
| zoekmachines | search engines |
| publiek | audience |
| snel | quickly |
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toon | show |
| aantekeningen | notes |
| transcripties | transcriptions |
| eenvoudige | simple |
| samenvatting | summary |
| blogpost | blog post |
| luisteren | listening |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lesmateriaal boeiend lesmateriaal reservering van lesmateriaal lesmateriaal als interactieve ander lesmateriaal heel lezen thuis lezen lezen grafieken lezen gewoon lezen voordat berichten lezen must lezen voordat voorbeeld lezen alleen lezen lezen alvorens teksten lezen lezen wanneer lezen zodat temperaturen lezen instructies lezen blijf lezen detail lezen artikel lezen lezen leest zou lezen alles lezen vele verhalen lezen boek te lezen documenten lezen lezen van lampen lezen of zelfs bed lezen lezen handleiding geeft hem hier lezen onderzoeksartikelen moeten lezen af te lezen automatisch lezen verder lezen lezen flyers trucs lezen lezen over witwaspraktijken lezen rechten url te lezen lezen toegang echt willen lezen blijf lezen want zij inhoud lezen inhoud lezen lezen” fotografie lezenTraduzir lesmateriaal lezen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe