Traduzir "kleine scherm" para inglês

NL Start Ava met het video volume ingeschakeld, en de ondertiteling verschijnt automatisch op jouw scherm.???? Ava voor Mac & Windows kan de tekst zelfs over het scherm weergeven, zodat je comfortabel kunt kijken en lezen op één scherm.

• video volume ingeschakeld
• ondertiteling verschijnt automatisch
• Ava voor Mac
• weergeven
• zodat je comfortabel
• kijken en lezen
• één

NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.

• zoekmachine kan hoofdletters
• kleine letters URL's
• twee verschillende behandelen
• dus zorg ervoor
• canonieke

NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.

• proces laat onvoorspelbare
• metaalglazuur
• lamp

NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.

• proces laat onvoorspelbare
• metaalglazuur
• lamp

NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.

• zoekmachine kan hoofdletters
• kleine letters URL's
• twee verschillende behandelen
• dus zorg ervoor
• canonieke

NL Het "home"-scherm en het "Record"-scherm lijken op elkaar.

NL Deel uw scherm met de groep. Kies ervoor uw volledige scherm te delen of selecteer specifieke applicatievensters of browsertabs.

• Deel uw scherm
• groep
• scherm te delen
• selecteer specifieke applicatievensters

NL Tik op de vergrendelingspictogrammen onder aan het scherm om het scherm te ontgrendelen

• ontgrendelen

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

• Tray
• Windows
• vaak rechts onderin
• naast de klok
• Menubalk
• MacOSx
• Linux vaak onderin
• scherm

NL Met Splashtop krijgt u ook wachtwoordbeveiliging op meerdere niveaus, een leeg scherm, automatisch vergrendelen van het scherm, time-out voor inactieve sessie, melding van externe verbinding en nog veel meer!

• wachtwoordbeveiliging op meerdere
• leeg scherm
• scherm
• time-out voor inactieve
• melding van externe

NL Bekijk live het scherm van uw bezoeker. MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.

• bezoeker
• weergave te geven
• ondersteuningstickets

NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.

• samengesmolten geheel zonder
• scherm
• module moeten

NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.

• Scherm in scherm
• Naast elkaar
• feeds
• stel
• apps zoals Zoom
• Slack en Microsoft

NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.

• Stel de grootte
• vooraf gedefinieerde afmeting
• positie
• Sleep het venster

NL De indeling met gesplitst scherm bestaat uit webcomponenten op volledig scherm die zijn verdeeld in twee verticale kolommen

• indeling met gesplitst
• bestaat uit webcomponenten
• verdeeld in twee
• kolommen

NL Onze scherm-module is uitgerust met een 5-inch Full HD-scherm voor helder en scherp beeld, en Gorilla® Glass 3 zodat hij nog beter bestand is tegen schade, mocht je telefoon een ongelukkige salto maken.

• scherm-module is uitgerust
• scherp beeld
• Glass zodat hij
• schade
• mocht je telefoon
• ongelukkige salto

NL Bekijk live het scherm van uw bezoeker. MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.

• bezoeker
• weergave te geven
• ondersteuningstickets

NL Fujifilm X-Pro 3 eerste test: scherm, welk scherm?

• Fujifilm X-Pro eerste
• scherm
• welk scherm

NL Deel uw scherm met de groep. Kies ervoor uw volledige scherm te delen of selecteer specifieke applicatievensters of browsertabs.

• Deel uw scherm
• groep
• scherm te delen
• selecteer specifieke applicatievensters

NL De S8 en S8 Plus zijn bijna identiek, uitgezonderd de grootte en vorm van het scherm. Het scherm van de S8 is namelijk 5.8 inch en die van de Plus is 6.2 inch.

• Plus zijn bijna
• uitgezonderd de grootte

NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.

• samengesmolten geheel zonder
• scherm
• module moeten

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

• Tray
• Windows
• vaak rechts onderin
• naast de klok
• Menubalk
• MacOSx
• Linux vaak onderin
• scherm

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

• Tray
• Windows
• vaak rechts onderin
• naast de klok
• Menubalk
• MacOSx
• Linux vaak onderin
• scherm

NL Met Splashtop krijgt u ook wachtwoordbeveiliging op meerdere niveaus, een leeg scherm, automatisch vergrendelen van het scherm, time-out voor inactieve sessie, melding van externe verbinding en nog veel meer!

• wachtwoordbeveiliging op meerdere
• leeg scherm
• scherm
• time-out voor inactieve
• melding van externe

NL De klassieke flip-telefoon keert terug, met een volledig flexibel 6,2 inch intern scherm en een 2,7 inch snel scherm aan de buitenkant. Is dit hoe

• klassieke flip-telefoon keert
• volledig flexibel inch
• buitenkant

NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.

• Scherm in scherm
• Naast elkaar
• feeds
• stel
• apps zoals Zoom
• Slack en Microsoft

NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.

• Stel de grootte
• vooraf gedefinieerde afmeting
• positie
• Sleep het venster

NL “Toen duidelijk werd dat ik een tijdje vanuit huis moest blijven werken, merkte ik dat meerdere gesprekken voeren op mijn 13 inch scherm niet werkte, het scherm was gewoon te klein voor alledaags gebruik

• Toen duidelijk werd
• tijdje vanuit huis
• scherm was gewoon
• klein voor alledaags

NL Een echte laptop met twee schermen die vaak succesvol is vanwege zijn scherm, toetsenbord en brute kracht. Het tweede scherm is echter niet perfect en

• schermen die vaak
• vanwege zijn scherm
• toetsenbord en brute

NL Scherm delen in de klas, scherm uitzenden naar pc's in de klas

• klas

NL Denk maar aan het weerbericht. Weermannen en -vrouwen staan meestal voor een groen scherm. De beelden van weersvoorspellingen worden vervolgens op het groene scherm achter de weerman of -vrouw geplaatst.

• weerbericht
• vrouwen staan meestal
• groen scherm
• beelden van weersvoorspellingen
• vrouw

NL De Surface-vernieuwing 2021 is geen kleine update, met een nieuw scherm, nieuwe hardware, zo goed als nieuw alles. Hier is hoe de twee producten te

• update
• nieuw scherm
• hardware
• nieuw alles

NL Een van de beste games aller tijden, The Last of Us, wordt aangepast voor het kleine scherm. Hier is alles wat we tot nu toe weten.

• beste games aller
• scherm
• toe

NL Stream geluid rechtstreeks vanaf je iPhone of iPad naar Sonos. Bekijk een video op het kleine scherm met het rijke geluid van Sonos en vraag Siri het volume aan te passen.

• Stream geluid rechtstreeks
• iPhone of iPad
• Sonos
• Bekijk een video

NL Google Chromecast is een apparaat dat u kunt gebruiken om dingen van uw kleine schermtelefoon naar uw grote tv-scherm te sturen. Maar het kan lastig

• gebruiken om dingen
• lastig

NL Stuur geluid rechtstreeks vanaf je iPhone, iPad of Mac naar je Sonos-systeem. Bekijk een video op het kleine scherm met het geweldige geluid van Sonos, en vraag Siri het volume aan te passen.

• Stuur geluid rechtstreeks
• iPhone
• iPad of Mac
• Sonos-systeem
• Bekijk een video

NL OLED (Organic Light-Emitting Diode) betekend dat het scherm bestaat uit allemaal kleine witte ledjes (iedere pixel is gelijk aan 1 ledje). Hierdoor heeft het display geen backlight nodig en is veel zuiniger in gebruik.

• OLED
• Organic Light-Emitting Diode
• bestaat uit allemaal
• witte ledjes
• ledje

NL Vergeet ook niet dat veel mensen dingen opzoeken op het kleine scherm van hun mobiel

• mensen dingen opzoeken
• mobiel

NL Het wordt weergegeven op de bril-glazen van de gebruiker via een kleine projector en reageert op spraakopdrachten, waarbij afbeeldingen, video's en geluiden op het scherm worden weergegeven

• projector en reageert
• spraakopdrachten
• waarbij afbeeldingen
• video's en geluiden
• scherm worden weergegeven

NL Een van de grootste games aller tijden, The Last of Us, wordt bewerkt voor het kleine scherm. Hier is alles wat we tot nu toe weten.

• grootste games aller
• scherm
• toe

NL De Surface-vernieuwing 2021 is geen kleine update, met een nieuw scherm, nieuwe hardware, zo goed als nieuw alles. Hier is hoe de twee producten te

• update
• nieuw scherm
• hardware
• nieuw alles

NL Afhankelijkheid van gekwalificeerde ontwerpers voor iedere kleine aanpassingWanneer je de Digital Brand Templates module gebruikt, hoef je ontwerpers niet steeds te bellen om aan elke kleine klus te werken

• Afhankelijkheid van gekwalificeerde
• iedere kleine aanpassingWanneer
• Digital Brand Templates
• gebruikt
• hoef je ontwerpers
• steeds te bellen
• elke kleine klus

NL Het is verbazend hoeveel afkortingen en nieuwe termen er in zo?n kleine tabel kunnen zitten en ik zal daarom eerst beginnen met een kleine uitleg.

• verbazend hoeveel afkortingen
• n kleine tabel
• daarom eerst beginnen
• kleine

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

• Hoewel kleine veranderingen
• noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen
• extra gebruikte back-upruimte
• zullen veel kleine
• uiteraard
• grote wijzigingen aanzienlijk
• opgeslagen

NL Wanneer de inhoud daarvan uitsluitend bestaat uit kleine artikelen zoals bijvoorbeeld parfum, beautyproducten, medicijnen of kleine reclameartikelen, adviseren wij de modellen Antibes en Monza

• Wanneer de inhoud
• artikelen zoals bijvoorbeeld
• beautyproducten
• medicijnen of kleine
• Antibes en Monza

NL Het geld dat u spendeert op Lamptwist gaat meteen van uw portemonnee naar die van de designer/fabrikant van de lamp, met een kleine marge voor ons team, een kleine zelfstandige lokale winkel van 3 werknemers

• Lamptwist gaat meteen
• designer
• team
• kleine zelfstandige lokale
• werknemers

NL Maar ook talrijke kleine particuliere galerijen, werkplaatsen en kleine ateliers trekken bezoekers aan, op enkele locaties kan men zelfs toekijken hoe de kunstenaars werken.

• talrijke kleine particuliere
• werkplaatsen en kleine
• kunstenaars

NL De serie Tombow MONO gum heeft daarnaast ook nog kleine inkepingen aan de hoek van de huls. Dit kleine detail beschermt de huls tegen inscheuren.

• serie Tombow MONO
• huls
• kleine detail beschermt
• huls tegen

NL Marihuanilla (kleine marihuana) is een kleine, kruidachtige plant met een rechte stengel die opgroeit tot een hoogte van 20-80 cm zonder takken te ontwikkelen

• Marihuanilla
• kleine marihuana
• kleine
• hoogte van cm
• takken te ontwikkelen

NL Pajaritos is Spaans voor "kleine vogeltjes" en verwijst naar het kleine formaat van de individuele sclerotium

• Pajaritos is Spaans
• sclerotium