NL Als u geen meta robots tag op uw webpagina heeft, indexeert en volgt Google de pagina standaard. Het is alsof je de "index, volg" al had toegewezen. Hieronder staan enkele voorbeelden van de meest gebruikte combinaties van tags.
Traduzir "indexeert en volgt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indexeert en volgt" de holandês para inglês
Traduções de indexeert en volgt
"indexeert en volgt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de indexeert en volgt
holandês
inglês
EN If you don?t have any meta robots tag on your web page, Google indexes and follows the page by default. It?s like you had the ?index, follow? already assigned. Below are some examples of the most commonly used combinations of tags.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meta | meta |
| robots | robots |
| pagina | page |
| toegewezen | assigned |
| combinaties | combinations |
NL Als u geen meta robots tag op uw webpagina heeft, indexeert en volgt Google de pagina standaard. Het is alsof je de "index, volg" al had toegewezen. Hieronder staan enkele voorbeelden van de meest gebruikte combinaties van tags.
EN If you don?t have any meta robots tag on your web page, Google indexes and follows the page by default. It?s like you had the ?index, follow? already assigned. Below are some examples of the most commonly used combinations of tags.
NL Hoe Ahrefs het web crawlt en indexeert
EN How Does Ahrefs Crawl and Index the Web
| holandês | inglês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
NL Het bevat een lijst met URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert en voorkomt dat ze de geselecteerde pagina's bezoeken en volgen.
EN It lists the URLs that the webmaster doesn’t want Google or any search engine to index and prevents them from visiting and tracking the selected pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| webmaster | webmaster |
| wil | want |
| voorkomt | prevents |
| pagina | pages |
| bezoeken | visiting |
NL Onze Website Optimizer scant uw website, werkt uw sitemap bij en indexeert deze automatisch bij zoekmachines. Het resultaat? U krijgt de zichtbaarheid die uw bedrijf nodig heeft om te groeien.
EN Website Optimizer scans your website, updates your sitemap, and automatically indexes it on search engines. The result? more online visibility great user experience on your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimizer | optimizer |
| scant | scans |
| automatisch | automatically |
| zoekmachines | search engines |
| resultaat | result |
| zichtbaarheid | visibility |
| sitemap | sitemap |
| bij | great |
NL Om ervoor te zorgen dat je online zichtbaar bent, indexeert en werkt de Website Optimizer automatisch de sitemap van je website bij op alle zoekmachines.
EN To ensure your online visibility, Website Optimizer automatically indexes and update your website's sitemap to all search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| zichtbaar | visibility |
| optimizer | optimizer |
| automatisch | automatically |
| zoekmachines | search engines |
| sitemap | sitemap |
NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.
EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| seo | seo |
| optimizer | optimizer |
| voortdurend | constantly |
| audits | audits |
| uitvoeren | conduct |
| verhelpen | fix |
NL Google Search Console kan ronduit ontmoedigend zijn wanneer het uw pagina's niet indexeert omdat het de problemen niet specificeert. Dit gebeurt vaak bij online winkels, die meestal meerdere pagina's hebben voor zeer vergelijkbare producten.
EN Google Search Console can be downright discouraging when it doesn?t index your pages because it does not specify the issues. This often happens for online stores, which usually have several pages for very similar products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| pagina | pages |
| gebeurt | happens |
| online | online |
| winkels | stores |
NL Daarom kunnen we niet toestaan dat Google onze website niet indexeert
EN That?s why we can?t allow Google not to index our Website
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | not |
| toestaan | allow |
| website | website |
NL Zoals we al zeiden, komt het vaak voor dat Google een pagina niet indexeert, maar de oorzaken zijn meestal dezelfde.
EN As we said, it is quite common for Google not to index a page, but the causes are usually the same.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| oorzaken | causes |
NL Een reden waarom Google uw site misschien niet indexeert, kan zijn dat er richtlijnen in het robots.txt-bestand staan.
EN A reason why Google may not be indexing your site could be because of the directives given in the robots.txt file.
| holandês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| richtlijnen | directives |
| robots | robots |
NL U moet de "noindex" tags verwijderen die zich bevinden in de pagina's waarvan u wilt dat Google ze indexeert. Om dit te doen, kunt u gebruik maken van een SEO Crawler zoals FandangoSEO om alle pagina's met de noindex tag snel te identificeren.
EN You need to remove the ?noindex? tags located in the pages you want Google to index. To do so, you can use an SEO Crawler such as FandangoSEO to identify all the pages with the noindex tag quickly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| seo | seo |
| fandangoseo | fandangoseo |
| snel | quickly |
| crawler | crawler |
NL Als je wilt dat Google een pagina snel indexeert, kun je laten zien hoe waardevol deze pagina is door er een flinke hoeveelheid link juice (of autoriteit) aan toe te voegen
EN If you want Google to index a page quickly, you can show how valuable this page is by providing a good amount of link juice (or authority) to it
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| snel | quickly |
| waardevol | valuable |
| link | link |
| of | or |
| autoriteit | authority |
NL De zoekmachine indexeert in eerste instantie slechts één URL voor elke unieke set content, dus gelijksoortige content maakt het moeilijk voor hen om te beslissen welke versie geïndexeerd moet worden.
EN The search engine initially indexes only one URL for each unique set of content, so similar content makes it difficult for them to decide which version to index.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| url | url |
| set | set |
| content | content |
| maakt | makes |
| moeilijk | difficult |
| versie | version |
| geïndexeerd | indexes |
NL Dit kan ertoe leiden dat Google geen van uw dubbele pagina's indexeert.
EN As a result, this may lead to Google not indexing any of your duplicate pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | may |
| leiden | lead |
| uw | your |
| dubbele | duplicate |
| pagina | pages |
NL Als er URL's zijn waarvan u niet wilt dat Google ze indexeert, verwijder ze dan uit de XML-sitemap.
EN If there are URLs that you don’t want Google to index, eliminate them from the XML Sitemap
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| url | urls |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Gebruik Google Search Console om URL's uit de zoekresultaten te verwijderen en het proces te versnellen, zodat Google deze pagina's niet indexeert en onderzoekt.
EN Use Google Search Console to remove URLs from search results and speed up the process so that Google doesn?t index and examine those pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| console | console |
| url | urls |
| versnellen | speed up |
| pagina | pages |
NL De vertaaltool van Linguise genereert een XML-sitemap op basis van de sitemap van uw hoofdwebsite en wordt automatisch bijgewerkt wanneer een bot uw nieuwe meertalige inhoud crawlt en indexeert.
EN Linguise’s translation tool generates XML sitemap based on your main website sitemap, and it’s automatically updated when a bot crawls and indexes your new multilingual contents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| linguise | linguise |
| genereert | generates |
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| bot | bot |
| inhoud | contents |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Als u uw site eenmaal hebt gemigreerd, is het mogelijk dat Google uw site niet meer indexeert of dat het een tijdje duurt voordat dit gebeurt
EN Once you?ve migrated your site, Google may not index your site or may take a while to do so
| holandês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| gemigreerd | migrated |
NL De vertaaltool van Linguise genereert een XML-sitemap op basis van de sitemap van uw hoofdwebsite en wordt automatisch bijgewerkt wanneer een bot uw nieuwe meertalige inhoud crawlt en indexeert.
EN Linguise’s translation tool generates XML sitemap based on your main website sitemap, and it’s automatically updated when a bot crawls and indexes your new multilingual contents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| linguise | linguise |
| genereert | generates |
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| bot | bot |
| inhoud | contents |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Het bevat een lijst met URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert en voorkomt dat ze de geselecteerde pagina's bezoeken en volgen.
EN It lists the URLs that the webmaster doesn’t want Google or any search engine to index and prevents them from visiting and tracking the selected pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| webmaster | webmaster |
| wil | want |
| voorkomt | prevents |
| pagina | pages |
| bezoeken | visiting |
NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.
EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.
NL Google Search Console kan ronduit ontmoedigend zijn wanneer het uw pagina's niet indexeert omdat het de problemen niet specificeert. Dit gebeurt vaak bij online winkels, die meestal meerdere pagina's hebben voor zeer vergelijkbare producten.
EN Google Search Console can be downright discouraging when it doesn?t index your pages because it does not specify the issues. This often happens for online stores, which usually have several pages for very similar products.
NL Daarom kunnen we niet toestaan dat Google onze website niet indexeert
EN That?s why we can?t allow Google not to index our Website
NL Zoals we al zeiden, komt het vaak voor dat Google een pagina niet indexeert, maar de oorzaken zijn meestal dezelfde.
EN As we said, it is quite common for Google not to index a page, but the causes are usually the same.
NL Een reden waarom Google uw site misschien niet indexeert, kan zijn dat er richtlijnen in het robots.txt-bestand staan.
EN A reason why Google may not be indexing your site could be because of the directives given in the robots.txt file.
NL U moet de "noindex" tags verwijderen die zich bevinden in de pagina's waarvan u wilt dat Google ze indexeert. Om dit te doen, kunt u gebruik maken van een SEO Crawler zoals FandangoSEO om alle pagina's met de noindex tag snel te identificeren.
EN You need to remove the ?noindex? tags located in the pages you want Google to index. To do so, you can use an SEO Crawler such as FandangoSEO to identify all the pages with the noindex tag quickly.
NL Als je wilt dat Google een pagina snel indexeert, kun je laten zien hoe waardevol deze pagina is door er een flinke hoeveelheid link juice (of autoriteit) aan toe te voegen
EN If you want Google to index a page quickly, you can show how valuable this page is by providing a good amount of link juice (or authority) to it
NL De zoekmachine indexeert in eerste instantie slechts één URL voor elke unieke set content, dus gelijksoortige content maakt het moeilijk voor hen om te beslissen welke versie geïndexeerd moet worden.
EN The search engine initially indexes only one URL for each unique set of content, so similar content makes it difficult for them to decide which version to index.
NL Dit kan ertoe leiden dat Google geen van uw dubbele pagina's indexeert.
EN As a result, this may lead to Google not indexing any of your duplicate pages.
NL Als er URL's zijn waarvan u niet wilt dat Google ze indexeert, verwijder ze dan uit de XML-sitemap.
EN If there are URLs that you don’t want Google to index, eliminate them from the XML Sitemap
NL Gebruik Google Search Console om URL's uit de zoekresultaten te verwijderen en het proces te versnellen, zodat Google deze pagina's niet indexeert en onderzoekt.
EN Use Google Search Console to remove URLs from search results and speed up the process so that Google doesn?t index and examine those pages.
NL Het bevat de URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert, zodat ze de geselecteerde pagina's niet kunnen bezoeken en volgen
EN It lists the URLs the webmaster doesn’t want Google or any search engine to index, preventing them from visiting and tracking the selected pages
NL Het is een effectieve manier om ervoor te zorgen dat Google uw pagina's snel indexeert
EN It is an effective way to ensure Google indexes your pages promptly
NL Echter, alleen maar blogberichten schrijven en erop vertrouwen dat Google uw blog indexeert is misschien niet handig
EN However, merely writing blog posts and relying on Google to index your blog might not be helpful
NL Voor internationale vluchten volgt u de borden naar de International Terminal en volgt u de rijstrook ‘Rental Cars’
EN For international returns, follow signs to International Terminal, then follow ‘rental cares’ lane markings
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgt | follow |
| terminal | terminal |
NL Ranktracker volgt uw GMB / Local pack op alle trefwoorden die u volgt voor de Google zoekmachine.
EN Ranktracker tracks your GMB / Local pack on all keywords you track for the Google search engine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgt | track |
| local | local |
| pack | pack |
| trefwoorden | keywords |
| ranktracker | ranktracker |
NL Om gedragsgerichte advertenties, gebaseerd op uw online gedrag op deze en andere websites uit te schakelen, volgt u bovenstaande instructies (voor gedragsgerichte advertenties).
EN To opt out of targeted advertising based on your online behaviour across this and other websites please follow the instructions provided above (for targeted advertising).
| holandês | inglês |
|---|---|
| advertenties | advertising |
| uw | your |
| gedrag | behaviour |
| volgt | follow |
| instructies | instructions |
NL Wanneer u deze link volgt, Buzzsproutkrijgt u een Amazone-cadeaubon van $20 nadat u voor uw plan hebt betaald. Kijk eens aan!
EN When you follow this link, Buzzsprout will give you a $20 Amazon gift card after you pay for your plan. Check it out!
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| volgt | follow |
| plan | plan |
| amazone | amazon |
NL Opmerking: Ik onderhandelde over een speciaal tarief alleen onze lezers als je de onderstaande link volgt:
EN Note: I negotiated a special rate just our readers when you follow the link below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| opmerking | note |
| tarief | rate |
| lezers | readers |
| als | when |
| je | you |
| link | link |
| volgt | follow |
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikersaccounts | user |
| volgt | follows |
| atlassian | atlassian |
| principes | principles |
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| optimaliseert | optimizes |
| en | and |
| meerdere | multiple |
| complexe | complex |
NL Deze waarde vertegenwoordigt onze fundamentele focus op de mens, zowel intern als extern. Wij stellen de mens centraal en al het andere volgt daaruit.
EN This value represents our true, core people focus internally and externally. We put people first and everything else follows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarde | value |
| vertegenwoordigt | represents |
| focus | focus |
| mens | people |
| intern | internally |
| extern | externally |
| centraal | core |
| andere | else |
| volgt | follows |
NL Hier volgt een lijst met de belangrijkste voordelen:
EN Here’s a list of the key benefits:
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| lijst | list |
| belangrijkste | key |
| voordelen | benefits |
NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie.
EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| beginselen | principles |
| global | global |
| naties | nations |
| milieu | environment |
| corruptie | corruption |
| mvo | csr |
| model | model |
| compact | compact |
NL U kunt de plugin als volgt in uw browser vinden:
EN Where to find the plugin in your browser:
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| plugin | plugin |
| als | where |
| in | in |
| uw | your |
| browser | browser |
NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.
EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| uw | your |
| http | http |
| router | router |
| volgt | follow |
| instructies | instructions |
| app | app |
| pc | pc |
NL Als u deze link volgt, kunt u tot 25% korting krijgen, afhankelijk van de lengte van het abonnement waarvoor u zich aanmeldt.
EN If you follow this link, you can get up to 25% off depending on the length of subscription you sign up for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| volgt | follow |
| lengte | length |
| abonnement | subscription |
NL Voor iTunes hoef je niet eens te kopiëren en te plakken, je klikt gewoon op 'Submit to iTunes' en volgt de instructies op Apple Podcasts.
EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| je | you |
| plakken | paste |
| klikt | click |
| volgt | follow |
| instructies | instructions |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
NL “Ons dashboard met metrische gegevens volgt 10 cruciale indicatoren
EN “Our metrics dashboard tracks 10 key indicators
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| indicatoren | indicators |
| gegevens | metrics |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indexeert zoekmachine indexeert indexeert en onderzoekt pagina snel indexeert zoekmachine ze indexeert crawlt en indexeert volgt apple volgt hieronder volgt tilburg university volgt volgt google gemeld volgt daarna volgt later volgt volgt dus volgt brengt volgt activiteit cursus volgt volgt openbaar gemaakt direct volgt route volgt prijs volgt volgt daarna online volgt meegedeeld volgt hij volgt afgerond volgt geklaag dat volgt volgt onze factureringsafdeling router en volgt geheel volgt volgt te werk account en volgt me regelmatig volgt janssen volgt deme landweggetje volgt wijzigingen bijhouden volgt volgt uitzien bewaakt en volgt aanwijzingen volgt cookie volgt volgt toegang blogs volgt ga als volgt link volgt verlengen en volgt stappen volgt realtime volgt volgt te vermelden bepaalde richtlijnen volgtTraduzir indexeert en volgt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe