EN The ZEISS Batis lenses’ focusing system guarantees stable, smooth autofocusing with outstanding imaging performance. The easy-grip focus ring is perfect for precision manual focusing.
Traduzir "focusing on human" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "focusing on human" de inglês para holandês
Traduções de focusing on human
"focusing on human" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de focusing on human
inglês
holandês
NL Het focussysteem van de ZEISS Batis objectieven garandeert een stabiele, soepele autofocus met uitstekende beeldresultaten. De easy-grip focusring maakt een heel nauwkeurige handmatige focussering mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| batis | batis |
| guarantees | garandeert |
| stable | stabiele |
| smooth | soepele |
| manual | handmatige |
| outstanding | uitstekende |
| the | de |
| with | met |
| is | het |
| for | een |
EN The SmartFocus Concept includes a perfectly positioned focusing wheel that enables fast and precise focusing even after many hours of observation (between 1.6 and 1.8 turns, depending on the model)
NL Het SmartFocus-concept bestaat uit een perfect gepositioneerd scherpstelwieltje, waar snel en precies mee kan worden scherpgesteld, zelfs na vele uren observatie (tussen 1,6 en 1,8 draaiingen, afhankelijk van het model)
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| perfectly | perfect |
| positioned | gepositioneerd |
| fast | snel |
| observation | observatie |
| after | na |
| model | model |
| and | en |
| enables | kan |
| between | tussen |
| even | zelfs |
| the | bestaat |
| depending | afhankelijk |
| that | precies |
EN The smooth action and excellent grip of the focusing wheel of the ZEISS Terra ED 42 enables particularly fast and easy focusing
NL De soepele actie en uitstekende grip op het scherpstelwieltje van de ZEISS Terra ED 42 zorgen ervoor dat u bijzonder snel en gemakkelijk kunt scherpstellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smooth | soepele |
| action | actie |
| excellent | uitstekende |
| grip | grip |
| terra | terra |
| enables | kunt |
| the | de |
| fast | snel |
| easy | gemakkelijk |
| and | en |
| of | bijzonder |
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| proper | is |
| legal | voor |
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| proper | is |
| legal | voor |
EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption.
NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| csr | mvo |
| model | model |
| principles | beginselen |
| nations | naties |
| global | global |
| compact | compact |
| corruption | corruptie |
| united | verenigde |
| the | de |
| on | op |
| human rights | mensenrechten |
| environment | milieu |
| against | van |
| and | en |
| our | ons |
| to | dat |
EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption.
NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| csr | mvo |
| model | model |
| principles | beginselen |
| nations | naties |
| global | global |
| compact | compact |
| corruption | corruptie |
| united | verenigde |
| the | de |
| on | op |
| human rights | mensenrechten |
| environment | milieu |
| against | van |
| and | en |
| our | ons |
| to | dat |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/human">Human Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| human | mensen |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN It's the base for the team of Waag and the Urban Ecology pilot of T-Factor, that researches human and non-human relations within the urban area.
NL Het is de uitvalsbasis voor het team van Waag en de Urban Ecology pilot van T-Factor, die onderzoek doet naar menselijke en niet-menselijke relaties in dit stedelijke gebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| pilot | pilot |
| human | menselijke |
| relations | relaties |
| area | gebied |
| team | team |
| the | de |
| urban | stedelijke |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advances | vooruitgang |
| mobile | mobiele |
| electric | elektrische |
| vehicles | voertuigen |
| impact | impact |
| human | menselijke |
| relationships | relaties |
| explore | ontdek |
| tension | spanning |
| connection | verbindingen |
| is | is |
| technology | technologie |
| the | de |
| technological | technologische |
| app | apps |
| on | op |
| and | en |
| more | meer |
| what | wat |
EN The building complex, called the Palais des Nations, houses the UN Human Rights Council as well as the UN Office of the High Commissioner on Human Rights, among other agencies.
NL Het Palais des Nations genoemde gebouwencomplex herbergt onder andere de VN-commissie mensenrechten en het VN-hoge commissariaat voor de mensenrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| un | vn |
| high | hoge |
| the | de |
| other | andere |
| human rights | mensenrechten |
EN We respect human rights, as specified in the Universal Declaration of Human Rights.
NL We respecteren de mensenrechten, zoals gespecificeerd in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respect | respecteren |
| human | mens |
| specified | gespecificeerd |
| declaration | verklaring |
| we | we |
| rights | rechten |
| in | in |
| the | de |
| as | zoals |
| of | van |
| human rights | mensenrechten |
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviewed | bekeken |
| human | menselijke |
| automated | geautomatiseerde |
| less | minder |
| sonix | sonix |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| we | we |
| the | de |
| accurate | nauwkeurig |
| transcription | transcriptie |
| services | van de |
| variety | verschillende |
| compared | vergeleken |
| against | van |
| claim | beweren |
| and | en |
| be | kan |
| depending | afhankelijk |
| audio | zijn |
EN Human-Human interface @ Zapplive
NL Delftse 'Zomer'gasten met Pieter van Boheemen
EN The project Services for Electro-mechanical Care Agencies (SELEMCA) was about establishing a trans-disciplinary design theory of human-android interaction by investigating the human affective system and emotion regulation.
NL Het project Services for Electro-mechanical Care Agencies (SELEMCA) ging over het creëren van een transdisciplinaire design theorie voor de interactie tussen mens en machine (android).
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | services |
| theory | theorie |
| interaction | interactie |
| human | mens |
| care | care |
| system | machine |
| android | android |
| the | de |
| was | ging |
| project | project |
| design | design |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| about | over |
EN Ouarda Kasriou is the human resources employee of Waag. She focuses on the strengthening and professionalising of Waag's processes concerning human resource management.
NL Ouarda Kasriou is human resource-medewerker bij Waag. Ze versterkt en professionaliseert Waags processen op het gebied van human resource-management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employee | medewerker |
| waag | waag |
| resource | - |
| human | human |
| is | is |
| on | op |
| processes | processen |
| management | management |
| she | ze |
| and | en |
EN Ku’s work often deals with the themes of the human body, sexuality, human-animal interaction and medical technology
NL Het werk van Ku behandelt vaak de thema’s van het menselijk lichaam, seksualiteit, mens-dier interactie en medische technologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | lichaam |
| interaction | interactie |
| medical | medische |
| technology | technologie |
| the | de |
| work | werk |
| often | vaak |
| and | en |
| human | mens |
EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.
NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strengthen | versterken |
| human | menselijke |
| sustainable | duurzame |
| development | ontwikkeling |
| extreme | extreme |
| poverty | armoede |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| human rights | mensenrechten |
| rule | een |
| security | veiligheid |
| and | en |
EN Glenn is the Senior Vice President of Human Resources at Ivanti. He is responsible for Ivanti’s global human resource strategy and functions.
NL Melissa is de Senior Vice President en Chief Marketing Officer (CMO) bij Ivanti en is verantwoordelijk voor de wereldwijde marketingfunctie van Ivanti.
| inglês | holandês |
|---|---|
| senior | senior |
| vice | vice |
| ivanti | ivanti |
| responsible | verantwoordelijk |
| global | wereldwijde |
| is | is |
| president | president |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN That is because the human rights system, as laid down in the Constitution and human rights treaties, offers possibilities to impose measures to restrict people’s liberty
NL Dat komt omdat het systeem van mensenrechten, zoals verankerd in de grondwet en mensenrechtenverdragen, mogelijkheden biedt voor vrijheidsbeperkende maatregelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| possibilities | mogelijkheden |
| measures | maatregelen |
| in | in |
| the | de |
| system | systeem |
| human rights | mensenrechten |
| as | zoals |
| because | omdat |
| and | en |
EN Together, MindLabs partners strengthen the development of technologies that interact with human behavior; or human centered AI
NL MindLabs partners versterken samen de ontwikkeling van technologieën die interacteren met menselijk gedrag; oftewel human centered AI
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| strengthen | versterken |
| behavior | gedrag |
| ai | ai |
| development | ontwikkeling |
| human | human |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| with | samen |
| of | van |
| that | die |
EN Matthijs de Block worked on non-biological organisms that interact with human behaviour, for example by reacting to human motion and breathing
NL Matthijs de Block werkte aan niet-levende organismen die reageren op menselijk gedrag, bijvoorbeeld menselijke beweging en ademhaling
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | werkte |
| organisms | organismen |
| behaviour | gedrag |
| motion | beweging |
| block | block |
| de | de |
| human | menselijke |
| on | op |
| to | aan |
| that | die |
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advances | vooruitgang |
| mobile | mobiele |
| electric | elektrische |
| vehicles | voertuigen |
| impact | impact |
| human | menselijke |
| relationships | relaties |
| explore | ontdek |
| tension | spanning |
| connection | verbindingen |
| is | is |
| technology | technologie |
| the | de |
| technological | technologische |
| app | apps |
| on | op |
| and | en |
| more | meer |
| what | wat |
EN That is because the human rights system, as laid down in the Constitution and human rights treaties, offers possibilities to impose measures to restrict people’s liberty
NL Dat komt omdat het systeem van mensenrechten, zoals verankerd in de grondwet en mensenrechtenverdragen, mogelijkheden biedt voor vrijheidsbeperkende maatregelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| possibilities | mogelijkheden |
| measures | maatregelen |
| in | in |
| the | de |
| system | systeem |
| human rights | mensenrechten |
| as | zoals |
| because | omdat |
| and | en |
EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.
NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strengthen | versterken |
| human | menselijke |
| sustainable | duurzame |
| development | ontwikkeling |
| extreme | extreme |
| poverty | armoede |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| human rights | mensenrechten |
| rule | een |
| security | veiligheid |
| and | en |
EN Parul Sharma, CEO of The Academy for Human Rights in Business, Sweden, talks about the status of human and worker rights in the supply chain
NL Parul Sharma, CEO van The Academy for Human Rights in Business, Zweden, spreekt over de status van mensen- en werknemersrechten in de toeleveringsketen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| academy | academy |
| business | business |
| status | status |
| rights | rights |
| human | human |
| in | in |
| the | de |
| sweden | zweden |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
EN The building complex, called the Palais des Nations, houses the UN Human Rights Council as well as the UN Office of the High Commissioner on Human Rights, among other agencies.
NL Het Palais des Nations genoemde gebouwencomplex herbergt onder andere de VN-commissie mensenrechten en het VN-hoge commissariaat voor de mensenrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| un | vn |
| high | hoge |
| the | de |
| other | andere |
| human rights | mensenrechten |
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviewed | bekeken |
| human | menselijke |
| automated | geautomatiseerde |
| less | minder |
| sonix | sonix |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| we | we |
| the | de |
| accurate | nauwkeurig |
| transcription | transcriptie |
| services | van de |
| variety | verschillende |
| compared | vergeleken |
| against | van |
| claim | beweren |
| and | en |
| be | kan |
| depending | afhankelijk |
| audio | zijn |
EN These helpful little bots are available 24/7/365, they speak loads of languages, and they can help free up your human agents to focus on solving problems that require the human touch.
NL Deze handige kleine bots zijn het hele jaar door 24/7 beschikbaar, kunnen veel talen aan en helpen je agenten tijd vrij te maken zodat zij zich kunnen concentreren op problemen waarvoor de aandacht van een medewerker nodig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bots | bots |
| problems | problemen |
| require | nodig |
| your | je |
| agents | agenten |
| to | zodat |
| on | op |
| the | de |
| help | helpen |
| available | beschikbaar |
| free | vrij |
| little | een |
| loads | veel |
| and | en |
| can | kunnen |
| helpful | handige |
| of | van |
| languages | talen |
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your finance, HR and project teams to spend more time focusing on what matters: helping your clients realize value through the right technology.
NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om uw financiële, HR- en projectteams vrij te maken om meer tijd te besteden aan dat wat belangrijk is: jouw klanten helpen meerwaarde te realiseren door middel van de juiste technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finance | financiële |
| clients | klanten |
| realize | realiseren |
| software solutions | softwareoplossingen |
| on | op |
| people | people |
| time | tijd |
| technology | technologie |
| to | om |
| free | vrij |
| the | de |
| spend | besteden |
| our | onze |
| experience | experience |
| help | helpen |
| and | en |
| what | wat |
| more | meer |
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
NL Vind onze experts op vakbeurzen, seminars, conferenties en webinars over digitale ervaring, bedrijfssamenwerking of internationale naleving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| seminars | seminars |
| conferences | conferenties |
| webinars | webinars |
| digital | digitale |
| experience | ervaring |
| global | internationale |
| compliance | naleving |
| or | of |
| on | op |
| in | over |
| our | onze |
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hartslag |
| sweat | zweet |
| boxing | boksen |
| dance | dansen |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| your | je |
| or | of |
| improve | verbeter |
| increase | verhoog |
| full | volledige |
| on | op |
| focused | gericht |
| to | zich |
| and | en |
| core | core |
| a | een |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focussen |
| small | klein |
| data | data |
| links | links |
| etc | enz |
| huge | enorme |
| hardware | hardware |
| store | opslaan |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kunnen |
| we | wij |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN Putting their full trust in Atlassian to worry about maintenance, Sky and his team can spend more time focusing on what they do best — fostering creativity and building communities
NL Sky en zijn team hebben er alle vertrouwen in dat Atlassian het onderhoud voor zijn rekening neemt en dus hebben zij meer tijd over om zich op de dingen te richten die ze het best kunnen: creativiteit stimuleren en communities opbouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sky | sky |
| trust | vertrouwen |
| atlassian | atlassian |
| maintenance | onderhoud |
| focusing | richten |
| creativity | creativiteit |
| and | en |
| they | ze |
| to | om |
| team | team |
| in | in |
| best | best |
| building | opbouwen |
| can | kunnen |
| time | tijd |
| more | meer |
| on | op |
| do | dingen |
| their | zij |
| his | zijn |
EN Focusing on the handling and structuring of marketing departments—and how they organized the digital lead—the results concluded that every country had unique processes, including an individual platform or none at all.
NL De nadruk lag op het structureren van marketingafdelingen en hoe zij te werk gaan. Het bleek dat ieder land zijn eigen unieke processen had, waaronder een op zichzelf staand platform, of helemaal geen platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structuring | structureren |
| country | land |
| processes | processen |
| platform | platform |
| the | de |
| on | op |
| or | of |
| and | en |
| had | had |
| unique | unieke |
| including | waaronder |
| how | hoe |
| they | zij |
| that | dat |
| all | helemaal |
| every | ieder |
| of | van |
EN They are in the process of a digital transformation, focusing on improving efficiency and differentiating themselves from competitors.
NL Ze zijn bezig met een digitale transformatie, waarbij ze zich richten op het verbeteren van de efficiëntie en het zich onderscheiden van de concurrentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | richten |
| competitors | concurrentie |
| on | op |
| improving | verbeteren |
| the | de |
| digital | digitale |
| and | en |
| they | ze |
| of | van |
| transformation | transformatie |
| are | zijn |
EN Digital asset management is a type of sales enablement software, primarily focusing on providing sales personnel with access to the content they need at the correct point in the buying cycle.
NL Digital asset management is een software voor het mogelijk maken van de verkoop, die er vooral op gericht is verkopers toegang te geven tot de content die ze nodig hebben op het juiste punt in de koopcyclus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| software | software |
| point | punt |
| asset | asset |
| is | is |
| sales | verkoop |
| access | toegang |
| in | in |
| the | de |
| providing | geven |
| content | content |
| need | nodig |
| correct | juiste |
| on | op |
| a | een |
| of | van |
| to | tot |
| they | ze |
EN At Amplexor, we believe it takes a strategic approach, focusing on process and technology, to scale up your online content and remain competitive in today’s global marketplace.
NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| believe | gelooft |
| competitive | competitief |
| global | internationale |
| marketplace | markt |
| strategic | strategische |
| approach | aanpak |
| on | op |
| process | proces |
| technology | technologie |
| your | je |
| in | in |
| remain | blijft |
| a | een |
| and | en |
| at | de |
EN At Amplexor, we believe it takes a strategic approach, focusing on process and technology, to scale up your online content and remain competitive in today’s global marketplace.
NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| believe | gelooft |
| competitive | competitief |
| remain | blijft |
| global | internationale |
| marketplace | markt |
| in | in |
| and | en |
| strategic | strategische |
| approach | aanpak |
| on | op |
| process | proces |
| technology | technologie |
| your | jouw |
| at | de |
| a | een |
EN This series will focus on providing data-driven information on how to set yourself up for “engagement” success, focusing on few key markets.
NL Deze serie is gericht op de verstrekking van op gegevens gebaseerde informatie zodat jij te weten komt hoe jij je kunt klaarstomen voor succes op het gebied van "betrokkenheid" door je te richten op een aantal essentiële markten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| engagement | betrokkenheid |
| markets | markten |
| to | zodat |
| on | op |
| series | serie |
| focus | richten |
| few | aantal |
| how | hoe |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| this | deze |
| for | voor |
| will | kunt |
EN In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders
NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt
| inglês | holandês |
|---|---|
| position | functie |
| financial | financiële |
| global | algemene |
| reporting | rapportage |
| shareholders | aandeelhouders |
| in | in |
| strategy | strategie |
| planning | planning |
| where | waarbij |
| the | de |
| group | groep |
| on | op |
| he | hij |
| to | toe |
| and | en |
EN Keep their pipeline full by focusing on the right prospects and lucrative opportunities
NL Laat je medewerkers focus houden op de juiste prospects en verkoopkansen
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focus |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| keep | houden |
EN To better address hypertension, accurate blood pressure readings are non-negotiable. That’s why we’re focusing innovation on solutions to help caregivers and patients:
NL Om hoge bloeddruk beter te kunnen aanpakken zijn nauwkeurige bloeddrukmetingen essentieel. Daarom richten we ons op innovatieve oplossingen om zorgverleners en patiënten te helpen om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | beter |
| address | aanpakken |
| accurate | nauwkeurige |
| blood | bloeddruk |
| focusing | richten |
| solutions | oplossingen |
| patients | patiënten |
| innovation | innovatieve |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| are | zijn |
| help | helpen |
EN In order to maximise our contribution to society, we have set up an impact program, focusing on the following three themes: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing and Creating Value from Data
NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximise | maximaliseren |
| contribution | bijdrage |
| health | health |
| value | value |
| data | data |
| set up | opgezet |
| society | society |
| on | op |
| a | a |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| three | drie |
| our | onze |
| following | volgende |
| have | hebben |
EN Here we are focusing on how the Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro stack up against the Pixel 5 to help you decide whether you should upgrade.
NL Hier concentreren we ons op hoe de Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro zich verhouden tot de Pixel 5 om u te helpen beslissen of u moet upgraden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | concentreren |
| pixel | pixel |
| upgrade | upgraden |
| the | de |
| we | we |
| decide | beslissen |
| on | op |
| pro | pro |
| to | om |
| whether | of |
| should | moet |
| how | hoe |
| help | helpen |
| and | en |
| here | hier |
| you | u |
EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.
NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| solution | oplossing |
| technical | technische |
| manage | managen |
| small | kleine |
| details | details |
| energy | energie |
| focusing | richten |
| bigger | grotere |
| team members | teamleden |
| time | tijd |
| on | op |
| so | zodat |
| needed | nodig |
| help | helpen |
| and | en |
| they | ze |
| a | een |
| their | hun |
| would | zou |
| all | alle |
| the | konden |
EN Before you kick off new projects, prioritize your work by focusing on the customer experience
NL Geef je werk prioriteit door tijd in de klantervaring te steken voordat je aan nieuwe projecten begint
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| customer experience | klantervaring |
| projects | projecten |
| your | je |
| work | werk |
| the | de |
| by | door |
| before | voordat |
EN Addressing the environmental impact of the textile industry through a grassroots initiative focusing on discarded consumer textile.
NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Technology & Society Awards, die wordt uitgereikt aan de meest veelbelovende afgestudeerden aan de KABK.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| through | van de |
| a | wordt |
| of | van |
EN Here, we curate projects by designers focusing on mainstream healthcare and well-being
NL Zorg is namelijk niet alleen medische zorg, maar ook welzijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| here | is |
| we | maar |
| healthcare | medische |
| on | ook |
| well | welzijn |
EN Fabricademy is a trans-disciplinary course focusing on the development of new technologies applied in the textile industry, in its broad range of applications, from the fashion industry to the upcoming wearable market.
NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applied | toegepast |
| is | is |
| course | cursus |
| on | op |
| development | ontwikkeling |
| new | nieuwe |
| in | in |
| market | markt |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| industry | industrie |
| a | een |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
focusing on human human human interface focusing were focusing focusing mainly focusing specifically autumn we’re focusing despite not focusing social network focusing customers are focusing focusing on few key markets energy focusing systematically focusing focusing on spend focusing re focusing scale exchanges focusing should start focusing process automatisation focusing disciplinary course focusing grassroots initiative focusing focusing our efforts instead of focusing focusing on bringing started focusing we’re also focusing focusing on esg mistake of focusing focusing on economics focusing on maintaining solution focusing project focusing focusing on process focusing on simplicity focusing guests attention began focusing begun focusing focusing on typography precision manual focusing podcast focusing joint event focusing grocery store focusing saved by focusing webinars focusing designers focusing start focusing precise focusing even investors are focusing heads down focusing primarily focusingTraduzir focusing on human para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe