Traduzir "gemakkelijk kunt inschakelen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gemakkelijk kunt inschakelen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de gemakkelijk kunt inschakelen

holandês
inglês

NL Schakel in de iOS-app ‘Het delen van gegevens over gebruik inschakelen’ uit. Haal in Android het vinkje weg uit het selectievakje ‘Delen van gebruiksgegevens inschakelen’.

EN In IOS app, disable/slide off theTurn usage sharing on”. In Android, untick the box that reads “Turn usage data sharing on

holandêsinglês
delensharing
androidandroid
iosios

NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.

EN When you have the right tools, such as Google XML Sitemaps or FandangoSEO, it is easy to create a sitemap. Also, if you use WordPress, you can enable an XML sitemap directly using a plug-in.

holandêsinglês
toolstools
googlegoogle
xmlxml
fandangoseofandangoseo
gemakkelijkeasy
wordpresswordpress
inschakelenenable
sitemapssitemaps
sitemapsitemap

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

holandêsinglês
automatischautomatically
ticketstickets
gemakkelijkeasy
inschakelenturn on
klantcustomer
gebeldcalled
voicemailsvoicemails
voicemailvoicemail
transcriptietranscription

NL Overzicht van uw dossier en hoe u dit gemakkelijk kunt inschakelen (voor het geval dat dit nog niet het geval is)

EN Overview of your record and how to enable it easily (in case it already isn’t)

holandêsinglês
overzichtoverview
dossierrecord
gemakkelijkeasily

NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.

EN When you have the right tools, such as Google XML Sitemaps or FandangoSEO, it is easy to create a sitemap. Also, if you use WordPress, you can enable an XML sitemap directly using a plug-in.

NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.

EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.

holandêsinglês
synchroniserensynchronize
klikkenclicks
inschakelenenable
cici
serversservers

NL Met de portretmodus kunt u uw achtergrond vervagen tijdens een FaceTime-gesprek met een iPhone of iPad. Hier leest u hoe u het kunt inschakelen.

EN The European Commission is to put forward legislation to ban the use of chargers other than USB-C for products released in EU states.

NL Aangezien u kunt inschakelen dat labels samen met de formulierinvoer worden weergegeven, kunt u deze eenvoudig wijzigen in het eigenschappenvenster

EN Since you can enable Labels to be shown together with the Form Inputs, you can easily modify them in the Property Panel

holandêsinglês
inschakelenenable
labelslabels
eenvoudigeasily
wijzigenmodify

NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.

EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.

holandêsinglês
synchroniserensynchronize
klikkenclicks
inschakelenenable
cici
serversservers

NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.

EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.

holandêsinglês
synchroniserensynchronize
klikkenclicks
inschakelenenable
cici
serversservers

NL Wachtruimte: In de instellingen van uw vergadering, onder ?Beveiliging,? kunt u de Wachtruimte inschakelen om iedereen naar een virtuele wachtruimte te sturen waarvandaan u ze individueel of allemaal tegelijk kunt toelaten

EN Waiting Room: In your meeting settings under ?Security,? you can toggle on the Waiting Room, which will send everyone to a virtual waiting area where you can admit them individually or all at once

NL Ja. Je kunt dit inschakelen in het venster Instellingen.

EN Yes. You can enable this on the Settings panel.

holandêsinglês
jayes
inschakelenenable
instellingensettings

NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

holandêsinglês
sitesite
herstellenrecover
codecode
veiligesafe
instructiesinstructions
inschakelenenabling
hierhere
httpshttps
helphelp
snippetssnippets

NL U kunt quota's voor gebruikers inschakelen.

EN You can enable quotas for users.

holandêsinglês
uyou
voorfor
gebruikersusers
inschakelenenable

NL Als u een Mac-gebruiker bent, zorg er dan voor dat u de optie hebt om verborgen bestanden ingeschakeld weer te geven. Je kunt dit vanuit Finder inschakelen door op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + te drukken . .

EN If you are a Mac user, please make sure you have the option to view hidden files enabled. You can enable this from Finder by pressing on ⌘ Cmd + ⇧ Shift + ..

holandêsinglês
alsif
optieoption
verborgenhidden
bestandenfiles
ingeschakeldenabled
inschakelenenable
drukkenpressing
macmac
gebruikeruser
cmdcmd

NL En met Air Remote kunt u draadloos uw flitsers inschakelen met een druk op de knop op een afstand van 300 m (1000 ft.) in direct zonlicht.

EN And with Air Remote you can wirelessly trigger your lights at the click of a button up to a range of 300 m (1000 ft.) in direct sunlight.

holandêsinglês
airair
draadlooswirelessly
mm
directdirect
zonlichtsunlight

NL U kunt ook SMTP TLS rapportage inschakelen om diagnostische rapporten te krijgen over e-mail afleveringsproblemen na het configureren van MTA-STS voor uw domein

EN You can also enable SMTP TLS reporting to get diagnostic reports on email delivery issues after configuring MTA-STS for your domain

holandêsinglês
smtpsmtp
inschakelenenable
afleveringsproblemendelivery issues
configurerenconfiguring
domeindomain
tlstls

NL Hoe u de tweestapsverificatie van WhatsApp op iPhone en Android kunt inschakelen

EN WhatsApp plugs a huge privacy hole with this small update

holandêsinglês
whatsappwhatsapp

NL U kunt beheerd tencnicusmanagement, meerdere gelijktijdige sessies, support voor mobiele apparaten, custom branding en ticketing/ITSM-systeemintegraties inschakelen door een Splashtop SOS-abonnement aan uw account toe te voegen.

EN You can enable attended technician management, multiple concurrent sessions, mobile device support, custom branding, and ticketing/ITSM system integrations by adding a Splashtop SOS subscription to your account.

holandêsinglês
gelijktijdigeconcurrent
sessiessessions
supportsupport
mobielemobile
brandingbranding
inschakelenenable
splashtopsplashtop
accountaccount
voegenadding
itsmitsm
sossos
abonnementsubscription

NL Met Splashtop kunt u remote desktopverbindingen van en naar Windows-pc's met Splashtop inschakelen

EN With Splashtop you can enable remote desktop connections to and from Windows PCs with Splashtop

holandêsinglês
splashtopsplashtop
remoteremote
inschakelenenable
windowswindows

NL Hier leest u hoe de verdwijnende berichten van WhatsApp werken en hoe u ze kunt inschakelen.

EN Here's how WhatsApp disappearing messages work and how to enable them.

holandêsinglês
hierhere
berichtenmessages
whatsappwhatsapp
werkenwork

NL Als u niet wilt dat we deze gegevenslekcontrole inschakelen, kunt u zich hiervoor afmelden tijdens het registreren van het account, of de functie in het product zelf uitschakelen.

EN If you do not want us to enable data breach monitoring you are free to opt-out from this on the Account registration stage or turn-off the feature within the Product.

holandêsinglês
alsif
functiefeature
zelfdo

NL Je kunt de velden tussen de twee platforms inrichten zoals je zelf wilt en automatische updates inschakelen om ze gesynchroniseerd te houden.

EN Yes, you can see available company information by embedding our Company Views to any object with a business ID field.

holandêsinglês
veldenfield
omto
zoalsyes

NL Voordat u verder gaat, wilt u NGINX inschakelen om op Boot-up te starten.Op die manier hoeft u de bovenstaande opdracht niet telkens weer te geven telkens wanneer de server start.U kunt dit doen door de volgende opdracht in te voeren:

EN Before moving on, you'll want to enable Nginx to start on bootup. That way, you do not have to retype the above command each time the server starts. You can do so by entering the following command:

holandêsinglês
manierway
opdrachtcommand
nietnot
serverserver
nginxnginx

NL Hier leest u hoe WhatsApp-verdwijnende berichten werken en hoe u ze kunt inschakelen.

EN Whether you use Apple, an authorised service provider or Joe Bloggs to fix your iPhone, you can check whether the parts used were genuine. Here's how.

holandêsinglês
hierhere
leestyour
werkenservice

NL Stap 9: Git inschakelen kunt u de bestanden van uw site van een git-repository kopiëren in plaats van uploaden via Plesk of FTP.

EN Step 9: Enabling Git will allow you to copy your site's files from a Git repository rather than upload through Plesk or FTP.

holandêsinglês
stapstep
gitgit
inschakelenenabling
kuntwill
uploadenupload
pleskplesk
ofor
ftpftp

NL Inschakelen - hiermee kunt u uw interface naar de taal wijzigen.

EN Enable – allows you to change your interface to the language.

holandêsinglês
inschakelenenable
interfaceinterface
taallanguage

NL Heeft u een toeristische klantenkring? U kunt Frans, Engels, Italiaans, Nederlands, Duits, Chinees, Spaans, Chinees, Grieks, ... inschakelen

EN Do you have a touristic clientele? You can enable French, English, Italian, Dutch, German, Chinese, Spanish, Chinese, Greek, ...

holandêsinglês
duitsgerman
chineeschinese
grieksgreek
inschakelenenable

NL Het heeft tevens een automatische uitschakelfunctie die je kunt inschakelen voor het geval de high zo heftig is dat je ervan in slaap valt

EN It also has an auto shut feature that can be set just in case the quality of the high you reach causes you to drift off into sleep

holandêsinglês
tevensalso
highhigh
slaapsleep

NL Door uw DMARC beleid in te stellen op quarantaine of afwijzen, kunt u DMARC Enforcement binnen uw organisatie inschakelen.

EN By setting your DMARC policy to either quarantine or reject, you can enable DMARC Enforcement at your organization.

holandêsinglês
dmarcdmarc
beleidpolicy
quarantainequarantine
afwijzenreject
organisatieorganization
inschakelenenable

NL Pokemon Go voor iPhone heeft zojuist een enorme verhoging van de framesnelheid gekregen - hier is hoe je het kunt inschakelen

EN Pokemon Go for iPhone just received a huge frame rate boost - here's how to enable it

holandêsinglês
gogo
iphoneiphone
enormehuge
pokemonpokemon

NL Met Invoice2go kunt u heel eenvoudig een profielpagina creëren. Ga naar Instellingen > Bedrijfsgegevens > Profielpagina en selecteer Inschakelen.

EN It’s easy to create a profile page with Invoice2go. Go to settings > company info > profile page and select enable.

holandêsinglês
gogo
eenvoudigeasy
instellingensettings
selecteerselect
inschakelenenable
gtgt

NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.

EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.

holandêsinglês
alsif
appapp
onzichtbareinvisible
inschakelenenable

NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.

EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.

holandêsinglês
alsif
appapp
onzichtbareinvisible
inschakelenenable

NL Door uw DMARC beleid in te stellen op quarantaine of afwijzen, kunt u DMARC Enforcement binnen uw organisatie inschakelen.

EN By setting your DMARC policy to either quarantine or reject, you can enable DMARC Enforcement at your organization.

holandêsinglês
dmarcdmarc
beleidpolicy
quarantainequarantine
afwijzenreject
organisatieorganization
inschakelenenable

NL U kunt beheerd tencnicusmanagement, meerdere gelijktijdige sessies, support voor mobiele apparaten, custom branding en ticketing/ITSM-systeemintegraties inschakelen door een Splashtop SOS-abonnement aan uw account toe te voegen.

EN You can enable attended technician management, multiple concurrent sessions, mobile device support, custom branding, and ticketing/ITSM system integrations by adding a Splashtop SOS subscription to your account.

holandêsinglês
gelijktijdigeconcurrent
sessiessessions
supportsupport
mobielemobile
brandingbranding
inschakelenenable
splashtopsplashtop
accountaccount
voegenadding
itsmitsm
sossos
abonnementsubscription

NL Met Splashtop kunt u remote desktopverbindingen van en naar Windows-pc's met Splashtop inschakelen

EN With Splashtop you can enable remote desktop connections to and from Windows PCs with Splashtop

holandêsinglês
splashtopsplashtop
remoteremote
inschakelenenable
windowswindows

Mostrando 50 de 50 traduções