Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gemakkelijk kunt inschakelen" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gemakkelijk kunt inschakelen" de holandês para alemão

Traduções de gemakkelijk kunt inschakelen

"gemakkelijk kunt inschakelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

gemakkelijk aber alle alles als an andere anderen arbeiten auch auf bei bei der bequem bieten bietet bis damit dann das dass deine dem den der des die dies diese dieser dinge dir direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einfache einfachen einfacher einfaches erleichtert es etwas für ganz haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres immer indem ist jedem jeder jedoch kann kannst können leicht machen mehr mit möglich mühelos müssen nach nicht noch nur ob oder online problemlos schnell sehen sein selbst sicher sie sie können sind sodass team um und unkompliziert uns unsere unseren verschiedene verwenden viele von was wenn werden wie wir während zu zu machen zugänglich zum zur zwischen
kunt alles als auch aus bei beispielsweise da damit das dass dein deine der des die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du kannst durch ein eine einem einen einer eines erstellen es gibt es ist fragen gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres indem ist ist ein ist es kann kannst kannst du keine können können sie machen mehr mit möglich müssen nach nicht noch nur ob ob es ob sie ohne sehen sein selbst sie sie können sind so tun und uns verwenden viele vielleicht von was welche wenn werden wie wir wird wo während zu zum zur über
inschakelen aktivieren aktivieren sie aktiviert app einschalten ihr ihre ihren kann sie start

Tradução de holandês para alemão de gemakkelijk kunt inschakelen

holandês
alemão

NL U moet dan Drop In inschakelen voor het gewenste contact en dat contact Drop In voor u laten inschakelen

DE Sie müssen dann Drop In für den gewünschten Kontakt aktivieren und diesen Kontakt Drop In für Sie aktivieren lassen

holandês alemão
drop drop
inschakelen aktivieren
gewenste gewünschten
contact kontakt
en und
laten lassen

NL Vervolgens moet je Drop In inschakelen voor het contact dat je wilt en dat contact Drop In voor jou laten inschakelen

DE Sie müssen dann Drop-In für den gewünschten Kontakt aktivieren und diesen Kontakt dazu bringen, Drop-In für Sie zu aktivieren

holandês alemão
vervolgens dann
drop drop
inschakelen aktivieren
contact kontakt
en und

NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.

DE Wenn Sie über die richtigen Tools verfügen, wie z. B. Google XML Sitemaps oder FandangoSEO, ist es einfach, eine Sitemap zu erstellen. Wenn Sie WordPress verwenden, können Sie eine XML-Sitemap auch direkt mit einem Plug-in aktivieren.

holandês alemão
juiste richtigen
tools tools
google google
xml xml
fandangoseo fandangoseo
gemakkelijk einfach
wordpress wordpress
direct direkt
inschakelen aktivieren
plug-in plug-in
sitemap sitemap

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Voicemails worden automatisch omgezet in tickets, zodat deze gemakkelijk gevolgd en opgelost kunnen worden. Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.

DE Alle Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.

holandês alemão
automatisch automatisch
tickets tickets
gemakkelijk mühelos
gevolgd verfolgt
opgelost gelöst
klant kunde
gebeld angerufen

NL Overzicht van uw dossier en hoe u dit gemakkelijk kunt inschakelen (voor het geval dat dit nog niet het geval is)

DE Übersicht über Ihren Datensatz und wie Sie ihn einfach aktivieren können (falls er noch nicht aktiviert ist)

holandês alemão
gemakkelijk einfach
geval falls

NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.

DE Wenn Sie über die richtigen Tools verfügen, wie z. B. Google XML Sitemaps oder FandangoSEO, ist es einfach, eine Sitemap zu erstellen. Wenn Sie WordPress verwenden, können Sie eine XML-Sitemap auch direkt mit einem Plug-in aktivieren.

NL We gebruiken het buitendisplay om Pokemon Go te spelen tijdens het uitlaten van de hond, want dat is gemakkelijk, net als het bedienen van muziek, door Slack bladeren of het inschakelen van de Arlo-cameras

DE Wir werden das Außendisplay verwenden, um Pokemon Go zu spielen, während Sie mit dem Hund spazieren gehen, da dies ebenso einfach ist wie das Steuern von Musik, das Durchsuchen von Slack oder das Einschalten der Arlo-Kameras

holandês alemão
spelen spielen
hond hund
muziek musik
bladeren durchsuchen
inschakelen einschalten
pokemon pokemon

NL Met Twitter kan je gemakkelijk bepalen welke typen mobiele meldingen je wil inschakelen. Hieronder volgt een lijst met verschillende typen meldingen die je kan ontvangen:

DE Mit Twitter kannst du leicht angeben, welche Arten von Mitteilungen du auf Mobilgeräten erhalten möchtest. Nachfolgend findest du eine Liste mit einigen Mitteilungstypen, die zur Verfügung stehen:

holandês alemão
twitter twitter
gemakkelijk leicht
typen arten
meldingen mitteilungen
lijst liste
ontvangen erhalten

NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.

DE Es müssen keine CI-Server eingerichtet, kein Benutzermanagement konfiguriert und keine Repos synchronisiert werden. Aktiviere Pipelines einfach mit wenigen Klicks – und schon kann es losgehen.

holandês alemão
synchroniseren synchronisiert
simpele einfach
klikken klicks
en und

NL Met de portretmodus kunt u uw achtergrond vervagen tijdens een FaceTime-gesprek met een iPhone of iPad. Hier leest u hoe u het kunt inschakelen.

DE Der Porträtmodus ermöglicht es Ihnen, Ihren Hintergrund während eines FaceTime-Anrufs mit dem iPhone oder iPad unkenntlich zu machen. So aktivieren

holandês alemão
achtergrond hintergrund
iphone iphone
ipad ipad
inschakelen aktivieren

NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.

DE Es müssen keine CI-Server eingerichtet, kein Benutzermanagement konfiguriert und keine Repos synchronisiert werden. Aktiviere Pipelines einfach mit wenigen Klicks – und schon kann es losgehen.

holandês alemão
synchroniseren synchronisiert
simpele einfach
klikken klicks
en und

NL Voor Apple-gebruikers zijn zowel Spatial Audio als Lossless Audio gelanceerd op maandag 7 juni, waardoor hi-res en cd-kwaliteit audiostreaming naar compatibele apparaten wordt gebracht. U kunt hier ontdekken hoe u het kunt inschakelen en laten werken.

DE Für Apple-Benutzer wurden am Montag, den 7. Juni, sowohl Spatial Audio als auch Lossless Audio eingeführt, die Audio-Streaming in Hi-Res- und CD-Qualität auf kompatible Geräte bringen. Hier erfahren Sie, wie Sie es einschalten und zum Laufen bringen.

holandês alemão
maandag montag
juni juni
compatibele kompatible
apparaten geräte
inschakelen einschalten
gelanceerd eingeführt

NL Raadpleeg het volgende artikel om te zien hoe u automatisch verbinden kunt inschakelen en vertrouwde netwerken kunt toevoegen:

DE Wie Sie die automatische Verbindung aktivieren und vertrauenswürdige Netzwerke hinzufügen, erfahren Sie im folgenden Artikel:

holandês alemão
volgende folgenden
automatisch automatische
verbinden verbindung
inschakelen aktivieren
vertrouwde vertrauenswürdige
netwerken netzwerke
toevoegen hinzufügen

NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.

DE Es müssen keine CI-Server eingerichtet, kein Benutzermanagement konfiguriert und keine Repos synchronisiert werden. Aktiviere Pipelines einfach mit wenigen Klicks – und schon kann es losgehen.

holandês alemão
synchroniseren synchronisiert
simpele einfach
klikken klicks
en und

NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

DE Du kannst Deine Site wiederherstellen, wenn Du den Code Snippets Safe Mode aktivierst. Informationen zur Einrichtung hier: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

holandês alemão
je deine
site site
herstellen wiederherstellen
code code
hier hier
https https
help help
snippets snippets

NL U kunt quota's voor gebruikers inschakelen.

DE Sie können Kontingente für Benutzer aktivieren.

holandês alemão
voor für
gebruikers benutzer
inschakelen aktivieren

NL Glassdoor werkt alleen naar behoren als cookieondersteuning is ingeschakeld in uw browser. Lees hoe u cookies kunt inschakelen.

DE Glassdoor kann nur dann sinnvoll benutzt werden, wenn Ihr Browser Cookies zulässt. Informieren Sie sich, wie Sie Cookies zulassen können.

holandês alemão
browser browser
cookies cookies

NL U kunt uw machine opnieuw opstarten en opnieuw inschakelen

DE Sie können Ihren Computer neu starten und erneut überprüfen

holandês alemão
opnieuw erneut
opstarten starten

NL Hier leest u hoe u dit kunt inschakelen.

DE Hier erfahren Sie, wie Sie dies überprüfen.

holandês alemão
u sie

NL Nadat het proces is voltooid, kunt u het opnieuw inschakelen

DE Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, können Sie ihn wieder aktivieren

holandês alemão
nadat sobald
proces vorgang
voltooid abgeschlossen
opnieuw wieder
inschakelen aktivieren

NL Nadat het proces is voltooid, kunt u het opnieuw inschakelen

DE Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, können Sie ihn wieder aktivieren

holandês alemão
nadat sobald
proces vorgang
voltooid abgeschlossen
opnieuw wieder
inschakelen aktivieren

NL Als u een Mac-gebruiker bent, zorg er dan voor dat u de optie hebt om verborgen bestanden ingeschakeld weer te geven. Je kunt dit vanuit Finder inschakelen door op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + te drukken . .

DE Wenn Sie ein Mac-Benutzer sind, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Option zum Anzeigen versteckter Dateien haben. Sie können dies vom Finder aus aktivieren, indem Sie ⌘ Cmd + ⇧ Shift + drücken . .

holandês alemão
verborgen versteckter
bestanden dateien
inschakelen aktivieren
drukken drücken
cmd cmd

NL Onder de instellingen van Fileza kunt u de WebDAV- servermodus inschakelen

DE In den Fileza-Einstellungen können Sie den WebDAV- Servermodus aktivieren

holandês alemão
instellingen einstellungen
inschakelen aktivieren

NL Als een dief of hacker de vliegtuigmodus kan inschakelen voordat u zich realiseert dat u uw iPhone niet heeft, kunt u Erase Your Device niet Erase Your Device met "Zoek mijn".

DE Wenn ein Dieb oder Hacker den Flugzeugmodus aktivieren kann, bevor Sie feststellen, dass Sie kein iPhone haben, können Sie Erase Your Device mit "Find My" Erase Your Device .

holandês alemão
inschakelen aktivieren
iphone iphone
device device
hacker hacker
zoek find

NL Om te beginnen, hoef je alleen maar op Vaardigheid inschakelen te tikken als je er een hebt gevonden die bij je past - of je kunt Alexa vragen om vaardigheden via spraak in te schakelen.

DE Um zu beginnen, müssen Sie nur auf Skill aktivieren tippen, wenn Sie einen für Sie geeigneten gefunden haben - oder Sie können Alexa bitten, Skills per Sprache zu aktivieren.

holandês alemão
beginnen beginnen
inschakelen aktivieren
tikken tippen
gevonden gefunden
alexa alexa
spraak sprache

NL U kunt logboekregistratie inschakelen met Advanced → Record Logs . Zodra dat is gebeurd, start u Camo Studio opnieuw op en repliceert u het probleem voordat u het menu Advanced → Export Logs .

DE Sie können die Protokollierung mit Advanced → Record Logs aktivieren. Starten Sie anschließend Camo Studio neu und replizieren Sie das Problem, bevor Sie das Menü Advanced → Export Logs exportieren verwenden.

holandês alemão
inschakelen aktivieren
advanced advanced
record record
start starten
camo camo
studio studio
probleem problem
logs logs
menu menü

NL Op iOS kunt u inloggen inschakelen via het instellingenmenu van uw iPhone: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs

DE Unter iOS können Sie die Anmeldung über das Einstellungsmenü Ihres iPhones aktivieren: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs

holandês alemão
ios ios
inloggen anmeldung
inschakelen aktivieren
camo camo
record record
iphone iphones
settings settings
logs logs

NL U kunt ook SMTP TLS rapportage inschakelen om diagnostische rapporten te krijgen over e-mail afleveringsproblemen na het configureren van MTA-STS voor uw domein

DE Sie können auch das SMTP-TLS-Reporting aktivieren, um Diagnoseberichte zu E-Mail-Zustellungsproblemen zu erhalten, nachdem Sie MTA-STS für Ihre Domain konfiguriert haben

holandês alemão
smtp smtp
inschakelen aktivieren
domein domain

NL Je kunt de donkere modus handmatig inschakelen in de instellingen

DE Sie können den Dunkelmodus in den Einstellungen manuell aktivieren

holandês alemão
handmatig manuell
inschakelen aktivieren
in in

NL Skype heeft wazige achtergronden ingeschakeld op zijn iPhone- en iPad-app, lees hier hoe u dit kunt inschakelen

DE Skype hat verschwommene Hintergründe in seiner iPhone- und iPad-App aktiviert, erfahren Sie hier, wie Sie es aktivieren können

holandês alemão
achtergronden hintergründe
skype skype

NL Hoe u de tweestapsverificatie van WhatsApp op iPhone en Android kunt inschakelen

DE So aktivieren Sie die zweistufige WhatsApp-Überprüfung auf iPhone und Android

holandês alemão
whatsapp whatsapp
iphone iphone
android android

NL Hoe u de stille modus van Facebook kunt inschakelen om uw schermtijd in de app te beperken

DE So aktivieren Sie den Ruhe-Modus von Facebook, um die Bildschirmzeit in der App zu begrenzen

holandês alemão
modus modus
facebook facebook
beperken begrenzen

NL Je kunt bijvoorbeeld zeggen "Hallo Bixby, ik ben aan het rijden" en Bixby kan bijvoorbeeld Bluetooth inschakelen, wifi uitschakelen en een afspeellijst afspelen.

DE Sie können beispielsweise "Hallo Bixby, ich fahre" sagen und Bixby kann beispielsweise Bluetooth aktivieren, WLAN deaktivieren und eine Wiedergabeliste abspielen.

holandês alemão
ik ich
en und
bluetooth bluetooth
inschakelen aktivieren
wifi wlan
uitschakelen deaktivieren
afspelen abspielen
bixby bixby

NL Als u dit thuis weer in uw eigen Wi-Fi-netwerk trekt - waar veel apparaten van een kind worden gebruikt - zijn er vaak beveiligingen die u kunt inschakelen via uw internetprovider of router

DE Wenn Sie dies zu Hause in Ihr eigenes Wi-Fi-Netzwerk zurückziehen - wo ein Großteil der Geräte eines Kindes verwendet wird -, gibt es häufig Schutzfunktionen, die Sie über Ihren ISP oder Router aktivieren können

holandês alemão
apparaten geräte
gebruikt verwendet
vaak häufig
inschakelen aktivieren
router router

NL Het is vermeldenswaard dat sommige functies in apps niet werken als ze geen toegang hebben tot die hardware, maar u kunt deze altijd weer inschakelen wanneer dat nodig is.

DE Es ist erwähnenswert, dass einige Funktionen in Apps nicht funktionieren, wenn sie keinen Zugriff auf diese Hardware haben, aber Sie können sie bei Bedarf jederzeit wieder aktivieren.

holandês alemão
apps apps
toegang zugriff
hardware hardware
inschakelen aktivieren
nodig bedarf

NL Hier leest u hoe de verdwijnende berichten van WhatsApp werken en hoe u ze kunt inschakelen.

DE Hier erfahren Sie, wie verschwundene WhatsApp-Nachrichten funktionieren und wie Sie sie aktivieren.

holandês alemão
hier hier
berichten nachrichten
werken funktionieren
inschakelen aktivieren

NL Veeg vanaf de onderkant omhoog om de helderheid, het volume, de alarmen en de instellingen van het scherm te openen. U kunt vanaf hier ook Niet storen inschakelen.

DE Wischen Sie von unten nach oben, um auf Helligkeit, Lautstärke, Alarme und Einstellungen der Anzeige zuzugreifen. Sie können von hier aus auch nicht stören einschalten.

holandês alemão
helderheid helligkeit
volume lautstärke
hier hier
inschakelen einschalten
scherm anzeige

Mostrando 50 de 50 traduções