Traduzir "respiratory therapy" para holandês

NL Wanneer respiratoire therapie en mobiliteit worden gecombineerd, kunnen patiënten controle krijgen over hun therapie en hun leven.

• Wanneer respiratoire therapie
• mobiliteit worden gecombineerd
• patiënten controle krijgen

NL Mobiele respiratoire therapie helpt patiënten zich vrij te bewegen, wat een wereld aan mogelijkheden opent om hun therapie op hun eigen manier vorm te geven

• Mobiele respiratoire therapie
• patiënten zich vrij
• bewegen
• wereld aan mogelijkheden

NL Surveillance van acute luchtweginfecties in Nederland: winter 2022/2023

• Surveillance van acute
• Nederland
• winter

NL Niet invasieve ademhalingstherapie

• invasieve ademhalingstherapie

NL Vrijmaken van luchtwegen is een dagelijkse strijd voor mensen met een chronische longaandoening. En het inpassen van respiratoire therapie in hun drukke schema's kost helaas veel moeite.

• Vrijmaken van luchtwegen
• chronische longaandoening
• inpassen van respiratoire
• drukke schema's kost

NL Ontdek hoe onze innovaties patiënten de vrijheid geven die ze willen en de respiratoire therapie die ze nodig hebben om:

• patiënten de vrijheid

NL Tijdens de zomer van 2020 werden de eerste patiënten behandeld in PARTICLE, het eerste protontherapiecentrum in België, gelegen op de Health Sciences campus Gasthuisberg

• Tijdens de zomer
• werden de eerste
• behandeld in PARTICLE
• Sciences campus Gasthuisberg

NL Reducing Respiratory Readmissions: Airway Clearance Strategies and Management (Heropnames voor respiratoire klachten verminderen: strategieën voor het vrijmaken van luchtwegen en behandeling)

• Reducing Respiratory Readmissions
• Airway Clearance Strategies
• Management
• Heropnames voor respiratoire
• verminderen
• luchtwegen en behandeling

NL Maak gebruik van de niet invasieve continue bewaking van totale hemoglobine (SpHb) en akoestische ademhalingsbewaking (RRa) van Masimo

• invasieve continue bewaking
• totale hemoglobine
• SpHb
• akoestische ademhalingsbewaking
• RRa
• Masimo

NL Bij patiënten met ARDS (Acute Respiratory Distress Syndrome; acuut ademhalingsfalen) kan de oxygenatie worden verhoogd en de mortaliteit worden verlaagd door buikliging, maar dit is in de praktijk moeilijk handmatig uit te voeren. 

• patiënten met ARDS
• Acute Respiratory Distress
• acuut ademhalingsfalen
• oxygenatie worden verhoogd
• mortaliteit worden verlaagd
• buikliging
• praktijk moeilijk handmatig
• voeren

NL Lees de publicatie in de European Respiratory Journal

• Respiratory Journal

NL Goede gezondheid en welzijn Vermindering van rook tijdens het koken helpt aandoeningen van de luchtwegen en andere ziekten te voorkomen.

• Vermindering van rook
• koken helpt aandoeningen

NL Dit biedt niet alleen een alternatief met minder CO2-uitstoot, maar vermindert ook de blootstelling van gezinnen aan de schadelijke effecten van het koken op kolen of hout, wat uiteindelijk leidt tot minder aandoeningen aan de luchtwegen.

• alternatief met minder
• kolen of hout

NL Wanneer je dit kruid inneemt, neemt je uithoudingsvermogen toe en wordt je ademhaling en zuurstofwisseling beter

• inneemt
• neemt je uithoudingsvermogen
• ademhaling en zuurstofwisseling

NL Veilig werken en de nacht. Een verkenning van feiten, oorzaken en kansen

• nacht
• verkenning van feiten
• oorzaken en kansen

NL Het irriteert de slijmvliezen en kan leiden tot oogirritatie en ademhalingsproblemen

• irriteert de slijmvliezen
• leiden tot oogirritatie
• ademhalingsproblemen

NL Naast luchtwegaandoeningen, die duidelijk zichtbaar zijn bij het inademen van slechte lucht, wordt steeds vaker schade aan belangrijke organen zoals het hart en de hersenen, maar ook aan zintuiglijke organen ontdekt

• Naast luchtwegaandoeningen
• inademen van slechte
• steeds vaker schade
• zintuiglijke organen ontdekt

NL Goede gezondheid en welzijn Vermindering van rook tijdens het koken helpt aandoeningen van de luchtwegen en andere ziekten te voorkomen.

• Vermindering van rook
• koken helpt aandoeningen

NL Het aantal bezoeken aan de functie­metingen voor cardiologie, pneumologie, endoscopie en neuro­fysiologie bedroeg in 2020 113.961. Dat is een daling van 15% ten opzichte van 2019.

• cardiologie
• pneumologie
• daling van ten

NL De onderzoekers ontdekten dat het virus zich voortplant in de trilhaarcellen in het ademhalingsslijmvlies en in de steuncellen van het reukslijmvlies

• virus zich voortplant

NL - Uitrusting van 3 regionale ziekenhuizen en het algemeen referentieziekenhuis in Niamey met reanimatiemateriaal voor patiënten met ademhalingsfalen

• referentieziekenhuis in Niamey
• reanimatiemateriaal voor patiënten
• ademhalingsfalen

NL De naleving meten tijdens therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen

• naleving meten tijdens

NL met zorgteams die de therapie bewaken

• bewaken

NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.

• Artsen vertrouwen erop
• patiënten hun therapie
• bijhouden en erover
• Ontbrekende of onjuiste
• leiden tot minder
• zorgplannen
• blijvende

NL We richten ons erop de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen eenvoudig en effectief maken in het dagelijks leven, bijvoorbeeld door het automatisch verzenden van nauwkeurige gegevens naar patiënten en zorgteams.

• richten ons erop
• dagelijks leven
• verzenden van nauwkeurige

NL Onze innovaties helpen mensen de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen te krijgen die ze nodig hebben, in het ziekenhuis, thuis en onderweg.

• innovaties helpen mensen
• luchtwegen te krijgen
• ziekenhuis

NL Understanding the Role of Oscillation and Lung Expansion Therapy (OLE) During the COVID-19 Outbreak (Inzicht in de rol van oscillatie en longexpansietherapie (OLE) tijdens de COVID-19-uitbraak)

• Understanding the Role
• Oscillation and Lung
• Therapy
• OLE
• During the Outbreak
• oscillatie en longexpansietherapie

NL Tweedaagse conferentie op 21 en 22 oktober 2021, Campus Tilburg University. Psychiatrie, fenomenologie en theologie in gesprek over psychische aandoeningen en ontregelende ervaringen.

• oktober
• Campus Tilburg University
• Psychiatrie
• fenomenologie en theologie
• gesprek over psychische
• ontregelende

NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) ondersteunt protocollen die complicaties als gevolg van beademing kunnen voorkomen

• Programmeerbare continue laterale
• CLRT
• gevolg van beademing
• voorkomen

NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) helpt complicaties als gevolg van beademing te voorkomen

• Programmeerbare continue laterale
• CLRT
• beademing te voorkomen

NL Uit een prospectieve, gerandomiseerde studie op grote schaal is gebleken dat patiënten met ARDS of hypoxemie​ een verhoogde overlevingskans hebben met een behandeling in buikligging

• prospectieve
• schaal is gebleken
• patiënten met ARDS
• behandeling in buikligging

NL Bad mood, vermoeid, lusteloos of gewoon een opkikkertje nodig? IKKS stelt je zijn Color Therapy 1440 voor: drie tassen in spetterende kleuren, ontworpen in bubble-leer, om het seizoen en je dressing op te fleuren.

• Bad mood
• vermoeid
• lusteloos of gewoon
• kleuren
• ontworpen in bubble-leer

NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen

• nationale DAWn-plasmastudie onderzocht
• plasma
• gedoneerd door herstelde
• bevorderen

NL Geavanceerde automatiseringssystemen en software werken samen om te helpen bij het verschuiven van een therapie van kleine batches in een laboratorium naar grootschalige wereldwijde productie en levering

• therapie van kleine
• laboratorium naar grootschalige
• productie en levering

NL Deze technologieën zorgen voor kwaliteit en productie die de eerste keer juist is voor snellere vrijgave van therapieën — tegen lagere kosten — door het veilig reduceren van productieherzieningen en het wegnemen van handmatige processen

• tegen lagere kosten
• wegnemen van handmatige

NL Om veiligheidsredenen worden de eerste therapiesessies in de hal gedaan. Mogelijk dat de deelnemers later in de vrije natuur bergtoppen bedwingen met hulp van een privégids.

• gedaan
• vrije natuur bergtoppen

NL Geneesheer-directeur dr. Michael Pfaff heeft de behandeling gezamenlijk ontwikkeld met sporttherapeute Josiane Daguati en gediplomeerd psychologe Andrea Gartmann. Zij zijn ervan overtuigd dat een therapeut in zekere zin een soort berggids is. 

• Geneesheer-directeur dr
• behandeling gezamenlijk ontwikkeld
• sporttherapeute Josiane Daguati
• gediplomeerd psychologe Andrea
• Zij zijn ervan
• therapeut in zekere

NL Beta-Cell ontwikkelt een celtherapie voor diabetespatiënten die hun bloedsuikerspiegel niet onder controle krijgen met de huidige behandelingsmethodes

• huidige behandelingsmethodes

NL FOx Biosystems werd in 2019 BioVille-bewoner. Ze lanceerden onlangs the 'White FOx'. Ontdek in onderstaand videofragment hoe het bedrijf ontstaan is, wat de huidige uitdagingen zijn en wat hun ambitieuze toekomstplannen zijn!

• FOx Biosystems werd
• BioVille-bewoner
• lanceerden onlangs the
• FOx'
• Ontdek in onderstaand

NL Betaling van medische noodbehandelingen, hyperbare therapie en ziekenhuisopname

• Betaling van medische

NL De behandeling van duikverwondingen kan heel duur zijn, vooral in het buitenland en als er gespecialiseerde hulp en hyperbare therapie nodig zijn. Betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.

• behandeling van duikverwondingen

NL Robotica, ICT en theologie, ze komen aan de orde in een serie lezingen van de theologen en blijken veel meer raakvlakken te hebben dan op het eerste gezicht vermoed kan worden. Een gesprek daarover met mede-organisator Frank Bosman.

• Robotica
• ICT en theologie
• theologen en blijken
• eerste gezicht vermoed
• Frank

NL Ze constateren dat aanbevelingen voor de optimale instellingen voor de therapie moeten worden aangepast aan elk afzonderlijk apparaat en dat ontwikkelaars zich meer bewust moeten zijn van de interactie tussen patiënt en apparaat

• constateren dat aanbevelingen
• elk afzonderlijk apparaat
• interactie tussen patiënt
• apparaat

NL Meditatie & Klankinstrumenten

• Meditatie
• Klankinstrumenten

NL Meditatie & Klankinstrumenten informatie

• Meditatie

NL Vandaag kondigen we ook de nieuwe lancering van SumUp Webwinkel aan.

• lancering van SumUp

NL Onderhoudsbehandeling voor eierstokkanker ook werkzaam bij andere patiëntgroepen

• Onderhoudsbehandeling voor eierstokkanker

NL Het gaat om twee fase 3-klinische studies naar het effect van een bestaande behandeling voor vergevorderde eierstokkanker.

• twee fase studies
• behandeling voor vergevorderde

NL De therapie volledig aan de kant schuiven, kan niet, want voor sommige soorten kanker is het nu eenmaal de beste optie

• kant schuiven
• want voor sommige
• eenmaal de beste

NL Op lange termijn zal elke patiënt een ‘digitale tweeling’ hebben die kan helpen bij diagnoses en het vinden van de optimale, gepersonaliseerde therapie.

• lange termijn zal
• helpen bij diagnoses
• gepersonaliseerde