EN Spotify iOS redesign adds easy shuffle play and more
EN Spotify iOS redesign adds easy shuffle play and more
NL Het herontwerp van Spotify iOS voegt eenvoudig afspelen in willekeurige volgorde toe en meer
inglês | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
ios | ios |
redesign | herontwerp |
adds | voegt |
easy | eenvoudig |
play | afspelen |
more | meer |
and | en |
EN If you don’t tell the right story, you will get lost in the shuffle. We work hand-in-glove with our clients to identify ownable positioning, compelling messaging, and memorable branding.
NL Als je niet het juiste verhaal vertelt, gaat je boodschap verloren. We werken samen als één met onze klanten om een unieke positionering op te stellen, met de bijbehorende pakkende boodschappen en opvallende branding.
inglês | holandês |
---|---|
story | verhaal |
lost | verloren |
clients | klanten |
positioning | positionering |
branding | branding |
work | werken |
we | we |
the | de |
dont | niet |
our | onze |
and | en |
if | als |
tell | een |
EN Event editing: trim, shuffle, slip, slide, time stretch, reverse and more
NL Bewerken van gebeurtenissen: trimmen, shuffle, glijden, schuiven, timestretch, omkeren en meer
inglês | holandês |
---|---|
editing | bewerken |
event | gebeurtenissen |
more | meer |
and | en |
reverse | van |
EN It supports operations including shuffle and play in an order of various audio files such as WAV and WMV ones
NL Het ondersteunt bewerkingen, waaronder shuffle en afspelen in een volgorde van verschillende audiobestanden, zoals WAV- en WMV-bestanden
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
play | afspelen |
order | volgorde |
wav | wav |
in | in |
files | bestanden |
including | waaronder |
as | zoals |
and | en |
of | van |
EN Netflix's new Play Something feature puts your TV on shuffle
NL Met de nieuwe functie Play Something van Netflix kun je je tv in willekeurige volgorde afspelen
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
feature | functie |
tv | tv |
play | play |
your | je |
something | de |
puts | van |
EN Netflix is testing a shuffle feature that will play random TV show episodes
NL Netflix bevestigt HDR-compatibiliteit met Samsung Galaxy Note 8 en LG V30
inglês | holandês |
---|---|
netflix | netflix |
a | met |
EN Event editing: trim, shuffle, slip, slide, time stretch, reverse and more
NL Bewerken van gebeurtenissen: trimmen, shuffle, glijden, schuiven, timestretch, omkeren en meer
inglês | holandês |
---|---|
editing | bewerken |
event | gebeurtenissen |
more | meer |
and | en |
reverse | van |
EN Spotify separates Shuffle and Play buttons for premium users
NL Hoe verberg je je online status op WhatsApp
inglês | holandês |
---|---|
and | je |
for | hoe |
EN Currently, most users will see a combined play and shuffle button, which can be a little confusing, so the change makes a lot of sense.
NL Als je niet wilt dat mensen weten wanneer je op WhatsApp bent, volg je deze regels.
inglês | holandês |
---|---|
which | op |
and | weten |
will | wilt |
be | mensen |
a | bent |
the | deze |
EN Netflix confirms its shuffle feature will globally launch this year
NL Netflix bevestigt dat de shuffle-functie dit jaar wereldwijd wordt gelanceerd
inglês | holandês |
---|---|
netflix | netflix |
confirms | bevestigt |
feature | functie |
globally | wereldwijd |
launch | gelanceerd |
year | jaar |
its | de |
this | dit |
will | wordt |
EN For the past couple years, Netflix has been testing a shuffle-style feature.
NL De afgelopen jaren heeft Netflix een functie in shuffle-stijl getest.
inglês | holandês |
---|---|
netflix | netflix |
testing | getest |
feature | functie |
the | de |
been | in |
years | jaren |
has | heeft |
EN Netflix is testing out a Shuffle button on users
NL Netflix test een Shuffle-knop op gebruikers
inglês | holandês |
---|---|
netflix | netflix |
testing | test |
button | knop |
users | gebruikers |
a | een |
on | op |
Mostrando 12 de 12 traduções