Traduzir "belangrijke en vreemde" para inglês

NL Het nieuwste 3D Sonic-spel is een vreemde mengeling van genres - als het werkt, is het leuk, maar er zijn ook enkele vreemde momenten.

• werkt
• leuk
• enkele vreemde

NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:

• Zendesk heeft onderzoeksbureau
• onlangs opdracht gegeven
• belangrijke en vreemde
• verkennen
• werpt een interessant
• vier trends waaruit

NL Sinds de uitvinding van de camera is hij gebruikt om belangrijke gebeurtenissen uit de geschiedenis en allerlei vreemde en wonderlijke dingen vast te

• Sinds de uitvinding
• camera is hij
• geschiedenis en allerlei
• wonderlijke dingen vast

NL Zeker in situaties waarbij veel op het spel staat, zoals een belangrijke onderhandeling, bedrijfspresentatie of klantbezoek, is het belangrijk dat de sprekers geen tijd en energie hoeven te besteden aan het vertalen van hun woorden naar een vreemde taal

• Zeker in situaties
• belangrijke onderhandeling
• bedrijfspresentatie of klantbezoek
• tijd en energie
• taal

NL Een vreemde glimlachdoor Baptiste Sibévan

• vreemde glimlachdoor Baptiste

NL Ontdek vreemde activiteiten en nieuwe pagina’s op het allereerste moment met onze speciale SEO-software.

• Ontdek vreemde activiteiten
• speciale

NL 26 vreemde en prachtige levensveranderende technologieën van over de hele wereld

• vreemde en prachtige
• hele wereld

NL Misschien heb je vandaag een vreemde hashtag opgemerkt in de trending charts op Twitter. "#EdBallsDay" is sterk rijden, maar wat is het? We leggen

• vreemde hashtag opgemerkt
• sterk rijden
• leggen

NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...

• volgende locaties
• Zwitserse banken luchthavens
• stations
• Western Union
• grotere hotels De
• wisselkoers voor contant
• vreemde valuta krijgt
• Zwitserse banken

NL Vreemde kosten op uw telefoon- of creditcardrekening

• telefoon- of creditcardrekening

NL Daarnaast gebruikt de medewerker verantwoordelijk voor de acquisitie FirstSearch om donaties te verwerken voor nieuwe collecties in vreemde talen

• FirstSearch om donaties
• vreemde talen

NL Oorspronkelijk kwam Mary naar Pikeville College om wiskunde te doceren, maar gaf later ook les in bijbelstudies, vreemde talen en haar meest kenmerkende vak, biologie.

• Oorspronkelijk kwam Mary
• doceren
• bijbelstudies
• meest kenmerkende vak

NL Sonix transcripteert meer dan twintig vreemde talen, wat geweldig is voor onderzoekers die internationaal onderzoek doen, waaronder:

• twintig vreemde talen

NL We hebben Instagram afgezocht om iets anders te vinden: Instagrammers met een passie voor het surrealistische. Vreemde en prachtige creaties waar je

• anders te vinden
• surrealistische
• Vreemde en prachtige

NL Als je content in een vreemde taal moet begrijpen, kun je met LanguageWire Translate rekenen op snelle en hoogwaardige vertalingen.

• taal moet begrijpen
• hoogwaardige

NL We leven in tijden van transitie. Hoe kunnen we ons voorbereiden op het vreemde, buitenaardse en het andere?

• leven in tijden
• transitie

NL De twee referenties van Duden "Deutsches Universalwörterbuch" (Universele Duitse woordenboek) en "Großes Fremdwörterbuch" (Grote Vreemde woordenboek) bieden deskundige informatie in geval van twijfel met betrekking tot de Duitse taal

• Universele Duitse woordenboek
• Grote Vreemde woordenboek
• geval van twijfel
• taal

NL 27 vreemde en prachtige levensveranderende technologieën van over de hele wereld

• vreemde en prachtige
• hele wereld

NL In het noorden van deze vreemde land is het een traditie om een nieuwgeborene een Kokeshi pop te geven.

NL Hoe moet je je het landschap op zo?n vreemde wereld voorstellen? Als space artist kun je daar je fantasie de vrije loop over laten

• n vreemde wereld
• space artist kun
• daar je fantasie

NL De meertalige vertaling van Linguise is gebouwd met zoekmachineoptimalisatie in gedachten en integreert daarom alle benodigde tools om uw website in vreemde talen te rangschikken.

• gebouwd met zoekmachineoptimalisatie
• gedachten en integreert

NL CellsDividing (ook bekend als Jennifer O'Toole) tekent sinds ze oud genoeg was om een potlood vast te houden en werd beïnvloed door surrealistische kunst, strips en anime. Haar digitale kunst richt zich op magie, mythologie, wezens en het vreemde.

• CellsDividing
• bekend als Jennifer
• kunst
• strips en anime
• Haar digitale kunst
• magie
• mythologie

NL Ze wordt geïnspireerd door muziek, oude prentenboeken of vreemde dromen

• geïnspireerd door muziek
• dromen

NL Met deze volgorde is de kans dat de zend of ontvangpoorten vreemde en mogelijk gevaarlijke spanningen te verwerken krijgen aanzienlijk verkleind.

• zend of ontvangpoorten
• krijgen aanzienlijk

NL Ben je hoogopgeleid en wil je een vreemde taal leren? Dan ben je bij het Language Center aan het goede adres. Je kunt kiezen uit een breed pakket van cursussen.

• Ben je hoogopgeleid
• vreemde taal leren
• goede adres

NL Let op vreemde verzoeken van een ‘bekende’ (social engineering) 

• Let op vreemde
• social engineering

NL 7,5 g van deze geestverruimende magic truffels is voldoende om een glimp op te vangen van ‘een andere realiteit’ en je vreemde gedachtes en gevoeligere zintuigen te geven

• zintuigen te geven

NL Duik in Adriana Knouf's werk over 'het vreemde' en leven op- en buiten de aarde: kijk de workshop en presentatie over onzekere tijden terug! (Engels)

• Duik in Adriana
• werk over 'het
• aarde
• kijk de workshop
• presentatie over onzekere
• terug
• Engels

NL “We hebben tientallen verhaallijnen gecreëerd die ons dichterbij de niet-zo-perfecte man brengen met haar wat groeit op elke normale en vreemde plek

• tientallen verhaallijnen gecreëerd
• dichterbij de niet-zo-perfecte
• brengen met haar
• groeit op elke
• vreemde plek

NL Soms moet je een vreemde tekst snel kunnen begrijpen, of misschien kom je niet op het juiste woord je bij het opstellen van een e-mail

• vreemde tekst snel
• begrijpen

NL “We waren daar een vreemde eend in de bijt

NL Echter is dit een wat vreemde eend in de bijt, omdat de VIVE Focus 3 eigenlijk alleen maar geschikt is voor bedrijven en zakelijke gebruikers

• bijt
• omdat de VIVE
• bedrijven en zakelijke

NL Je kan nu ook je vreemde valuta en multivaluta bankrekeningen koppelen aan Cake. Maar waarom duurde dit zo lang? En hoe werkt dit binnen Cake?

• lang

NL Interviews zijn een zeer kwetsbare vertoon van onszelf en ik ben buitengewoon nederig door het feit dat zo'n 400 vreemde ingenieurs bij me zaten om te interviewen, en me leerden hoe ik het goed moest doen.

• ben buitengewoon nederig
• feit dat zo'n
• ingenieurs bij me
• interviewen
• moest

NL Duik in Adriana Knouf's werk over 'het vreemde' en leven op- en buiten de aarde: kijk de workshop en presentatie over onzekere tijden terug! (Engels)

• Duik in Adriana
• werk over 'het
• aarde
• kijk de workshop
• presentatie over onzekere
• terug
• Engels

NL Met deze volgorde is de kans dat de zend of ontvangpoorten vreemde en mogelijk gevaarlijke spanningen te verwerken krijgen aanzienlijk verkleind.

• zend of ontvangpoorten
• krijgen aanzienlijk

NL Ben je hoogopgeleid en wil je een vreemde taal leren? Dan ben je bij het Language Center aan het goede adres. Je kunt kiezen uit een breed pakket van cursussen.

• Ben je hoogopgeleid
• vreemde taal leren
• goede adres

NL 28 vreemde en prachtige levensveranderende technologieën van over de hele wereld

• vreemde en prachtige
• hele wereld

NL Misschien is je vandaag een vreemde hashtag opgevallen in de trending charts op Twitter. "#EdBallsDay" is sterk in opkomst, maar wat is het? We leggen

• vreemde hashtag opgevallen
• sterk in opkomst
• leggen

NL “We waren daar een vreemde eend in de bijt

NL Zorg dat uw team hun browsers controleert op vreemde webadressen in de zoekbalk of in de URL-balk

• URL-balk

NL Spoor uw team aan om ook het verbinden met vreemde netwerken met verdachte namen te vermijden.

• Spoor uw team
• verbinden met vreemde

NL Als u merkt dat uw computer trager is, er vreemde software op staat, er vertragingen zijn met de verbindingen, of overmatig gebruik van de harde schijf plaatsvindt, dan is het tijd om te controleren op virussen

• verbindingen
• harde schijf plaatsvindt
• virussen

NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.

• Open nooit e-mails
• kent of waarvan
• mail verwacht
• download nooit vreemde
• 'bedreigen' via e-mail

NL Onthoud dat u uw antivirussoftware up-to-date houdt, wees alert op phishing-oplichting, en monitor uw apparaat op vreemde activiteiten

• antivirussoftware up-to-date houdt
• monitor uw apparaat
• vreemde activiteiten

NL In het noorden van deze vreemde land is het een traditie om een nieuwgeborene een Kokeshi pop te geven.

NL Hoe moet je je het landschap op zo?n vreemde wereld voorstellen? Als space artist kun je daar je fantasie de vrije loop over laten

• n vreemde wereld
• space artist kun
• daar je fantasie

NL Maar waarom is dat zijpad omgeven door die houten hekken? En wat is dat voor vreemde vorm links, alsof iemand met een grote maaimachine door de hei geraasd is?

• hekken
• vreemde vorm links

NL De meertalige vertaling van Linguise is gebouwd met zoekmachineoptimalisatie in gedachten en integreert daarom alle benodigde tools om uw website in vreemde talen te rangschikken.

• gebouwd met zoekmachineoptimalisatie
• gedachten en integreert

NL Fixed bug-vervangen date_i18n met current_time om gevallen waarin sommige lokalisaties produceren vreemde tekens in datumstempel output te voorkomen.

• gevallen waarin sommige
• produceren vreemde tekens