Traduzir "automatische koppeling tussen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatische koppeling tussen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de automatische koppeling tussen

holandês
inglês

NL Om deze ambitieuze doelstelling te behalen, zullen wij gebruik maken van de automatische koppeling tussen ons boekhoudsysteem en Sigma Conso Consolidation & Reporting

EN To meet these ambitious goals, we're going to implement Sigma Conso's automatic interface between our accounting system and Sigma Conso Consolidation & Reporting

holandêsinglês
ambitieuzeambitious
zullengoing
gebruiksystem
automatischeautomatic
sigmasigma
reportingreporting

NL Dankzij onze uitgebreide koppeling met Zapier kun je WebinarGeek eenvoudig koppelen met meer dan 3000 andere tools. Grote kans dat ook jouw tool een koppeling heeft met Zapier.

EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 3,000 other tools. Good chance your tool is part of this collection.

holandêsinglês
koppelingconnection
zapierzapier
eenvoudigeasily
kanschance
webinargeekwebinargeek
grotegood

NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

holandêsinglês
startpaginahome page
factureringbilling
menumenu
dashboarddashboard
koppelinglink
paginapage

NL Dankzij onze uitgebreide koppeling met Zapier kan je WebinarGeek eenvoudig koppelen met meer dan 4.000 andere tools. Grote kans dat ook jouw tool een koppeling heeft met Zapier.

EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 4.000 other tools.

holandêsinglês
koppelingconnection
zapierzapier
eenvoudigeasily
koppelenconnect
webinargeekwebinargeek

NL Koppelingsversterker » Oliepomp » Koppeling compleet » Koppelingpedaal » Koppelingset (plaat & schijf) » Trekhendel » Leiding » Cilinder, koppeling » Koppelingshuis »

EN Clutch Servo » Oil Pump » Clutch Unit » Clutch Pedal » Clutch Kit (Cover & Disc) » Release Lever » Clutch Hose Lines » Clutch Cylinder » Clutch Housing »

holandêsinglês
schijfdisc
cilindercylinder

NL Dankzij onze uitgebreide koppeling met Zapier kan je WebinarGeek eenvoudig koppelen met meer dan 4.000 andere tools. Grote kans dat ook jouw tool een koppeling heeft met Zapier.

EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 4.000 other tools.

holandêsinglês
koppelingconnection
zapierzapier
eenvoudigeasily
koppelenconnect
webinargeekwebinargeek

NL Dankzij onze uitgebreide koppeling met Zapier kan je WebinarGeek eenvoudig koppelen met meer dan 5.000 andere tools. Grote kans dat ook jouw tool een koppeling heeft met Zapier.

EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 5,000 other tools.

holandêsinglês
koppelingconnection
zapierzapier
eenvoudigeasily
koppelenconnect
webinargeekwebinargeek

NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

holandêsinglês
startpaginahome page
factureringbilling
menumenu
dashboarddashboard
koppelinglink
paginapage

NL Automatische tolbetaling, hoe werkt dit? Automatische tolbetaling in Frankrijk Automatische tolbetaling in Spanje

EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain

holandêsinglês
werktwork
inin

NL Verstuur facturen, krijg betaald, beheer uw transactieoverzicht, krijg automatische koppeling van facturen aan betalingen, betalingsherinneringen en meer gratis bij

EN Send invoices, get paid, manage your transaction history, get automatic invoice to payments matching, payment reminders, and more for free with

holandêsinglês
beheermanage
automatischeautomatic

NL Dankzij de koppeling tussen WorldShare ILL en het MyBib eDoc-beheersysteem voor interbibliothecair leenverkeer dat bij SBB wordt gebruikt, kunnen bibliotheekmedewerkers nu voornamelijk in MyBib eDoc werken

EN The link between WorldShare ILL and the MyBib eDoc interlibrary loan management system used at SBB now enables library staff to work primarily in MyBib eDoc

holandêsinglês
koppelinglink
interbibliothecairinterlibrary
gebruiktused
voornamelijkprimarily
sbbsbb
kunnenenables

NL Het vliegwiel bevindt zich aan de aangedreven zijde van de krukas. Het brengt de verbinding tussen motor en koppeling tot stand. Het vliegwiel zorgt voor hogere stabiliteit van de motor. Vergelijkbare producten Meer informatie

EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units. Similar products More Info

holandêsinglês
motormotor
vergelijkbaresimilar
informatieinfo

NL De koppeling tussen de verschillende Google-tools is een pluspunt aangezien de verzamelde gegevens rechtstreeks in de Google Analytics-rapporten worden weergegeven.

EN The link between Google?s different tools is an advantage, for collected data appears directly in the Google Analytics reports.

holandêsinglês
koppelinglink
verschillendedifferent
verzameldecollected
rechtstreeksdirectly
googlegoogle
weergegevenappears
toolstools

NL is de koppeling tussen de frontoffice en de backoffice. Het bevat Case Management en Document Management functionaliteiten en verzekert de integratie met authentieke bronnen en backoffice applicaties.

EN is the link between the Frontoffice and the Backoffice. It contains the Case Management and Documents Management functionality and ensures integration with the authentic sources and backoffice systems.

holandêsinglês
koppelinglink
managementmanagement
documentdocuments
functionaliteitenfunctionality
verzekertensures
integratieintegration
bronnensources
applicatiessystems

NL Rond die tijd werd ook de koppeling tussen ?openbaar vervoer? en ?noodzakelijk reizen? officieel opgeheven

EN In that same week, the link between “public transport” and “necessary travel” was officially lifted

holandêsinglês
werdwas
ooksame
koppelinglink
openbaarpublic
noodzakelijknecessary
officieelofficially
opgehevenlifted
tijdweek

NL Een naadloze koppeling tussen Magento 2 en Channable voor het synchroniseren van producten en bestellingen vanuit Marketplaces.

EN A seamless link between Magento 2 and Channable for syncing products and orders from Marketplaces.

holandêsinglês
naadlozeseamless
koppelinglink
synchroniserensyncing
bestellingenorders
magentomagento

NL Maak een koppeling tussen Channels en playlists.  Een playlist is een lijst van video of audiobestanden die automatisch wordt gegenereerd op basis van door jou ingestelde filters. Zo groepeer en organiseer je eenvoudig je video content.

EN Connect Channels to playlists. A playlist is a list of video or audio files that's automatically generated based on set filters. Playlists allow you to easily group and organise your video content.

holandêsinglês
channelschannels
videovideo
ofor
automatischautomatically
gegenereerdgenerated
filtersfilters
organiseerorganise
eenvoudigeasily
maakset

NL Maak een koppeling tussen Channels en playlists.  Een playlist is een lijst van video of audiobestanden die automatisch wordt gegenereerd op basis van door jou ingestelde filters. Zo groepeer en organiseer je eenvoudig je video content.

EN Connect Channels to playlists. A playlist is a list of video or audio files that's automatically generated based on set filters. Playlists allow you to easily group and organise your video content.

holandêsinglês
channelschannels
videovideo
ofor
automatischautomatically
gegenereerdgenerated
filtersfilters
organiseerorganise
eenvoudigeasily
maakset

NL De koppeling tussen de verschillende Google-tools is een pluspunt aangezien de verzamelde gegevens rechtstreeks in de Google Analytics-rapporten worden weergegeven.

EN The link between Google?s different tools is an advantage, for collected data appears directly in the Google Analytics reports.

holandêsinglês
koppelinglink
verschillendedifferent
verzameldecollected
rechtstreeksdirectly
googlegoogle
weergegevenappears
toolstools

NL Rond die tijd werd ook de koppeling tussen ?openbaar vervoer? en ?noodzakelijk reizen? officieel opgeheven

EN In that same week, the link between “public transport” and “necessary travel” was officially lifted

holandêsinglês
werdwas
ooksame
koppelinglink
openbaarpublic
noodzakelijknecessary
officieelofficially
opgehevenlifted
tijdweek

NL Een naadloze koppeling tussen Magento 2 en Channable voor het synchroniseren van producten en bestellingen vanuit Marketplaces.

EN A seamless link between Magento 2 and Channable for syncing products and orders from Marketplaces.

holandêsinglês
naadlozeseamless
koppelinglink
synchroniserensyncing
bestellingenorders
magentomagento

NL Maak direct een koppeling tussen onze Signingservice en uw eigen systeem, met de API van Zynyo

EN Link directly between our Signing Service and your own system, using Zynyo's API

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL Hoe automatische automatische back-up van iTunes uit te schakelen

EN How to disable automatic iTunes backups

holandêsinglês
automatischeautomatic
back-upbackups
itunesitunes

NL Er is een automatische vergrendelingsfunctie zodat u de instellingen niet per ongeluk kunt wijzigen, een batterij-indicator op zowel de ontvanger als de zender, en een automatische frequentiescan

EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning

holandêsinglês
automatischeautomatic
zodatso
uyou
instellingensettings
wijzigenchange
ontvangerreceiver
zendertransmitter
per ongelukaccidentally
batterijbattery
indicatorindicator

NL In geval van een automatische verlenging (clausule 5.2) is de overeengekomen vergoeding opnieuw verschuldigd voor hetzelfde bedrag op het moment van de automatische verlenging.

EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.

holandêsinglês
automatischeautomatic
verlengingextension
clausuleclause
overeengekomenagreed
isshall

NL Dit nieuwe samenwerkingsverband met Telepass is een belangrijke ontwikkeling in automatische tolbetaling, omdat wij u nu in 4 landen kunnen laten profiteren van de voordelen van automatische tolbetaling: Frankrik, Italië, Spanje en Portugal.

EN This new partnership with Telepass is a significant innovation in the electric toll payment sector because it now allows us to benefit from the advantages of electric toll payment in 4 countries: France, Italy, Spain and Portgual.

holandêsinglês
belangrijkesignificant
ontwikkelinginnovation
wijus
latenallows

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

holandêsinglês
regelsrules
volgenfollow
minimumminimum
loginslogins
verkopensales
automatischeautomatic
verwijderingremoval
voorkomenprevent

NL BackWPup (maak automatische back-ups van uw site - let op: niet nodig met Kinsta, ze hebben automatische back-ups)

EN BackWPup (create automated backups of your site ? note: not needed with Kinsta, they have automatic backups)

holandêsinglês
maakcreate
sitesite
nietnot
kinstakinsta

NL Er is een automatische vergrendelingsfunctie zodat u de instellingen niet per ongeluk kunt wijzigen, een batterij-indicator op zowel de ontvanger als de zender, en een automatische frequentiescan

EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning

holandêsinglês
automatischeautomatic
zodatso
uyou
instellingensettings
wijzigenchange
ontvangerreceiver
zendertransmitter
per ongelukaccidentally
batterijbattery
indicatorindicator

NL In geval van een automatische verlenging (clausule 5.2) is de overeengekomen vergoeding opnieuw verschuldigd voor hetzelfde bedrag op het moment van de automatische verlenging.

EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.

holandêsinglês
automatischeautomatic
verlengingextension
clausuleclause
overeengekomenagreed
isshall

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

holandêsinglês
regelsrules
volgenfollow
minimumminimum
loginslogins
verkopensales
automatischeautomatic
verwijderingremoval
voorkomenprevent

NL Nee , de limiet voor het aantal woorden is alleen voor automatische neurale machinevertalingen. Een vertaler kan automatische vertalingen onbeperkt handmatig bewerken.

EN Nope, the word count limit is only for automatic Neural Machine Translations. A translator can manually edit automatic translations with no limit.

holandêsinglês
limietlimit
woordenword
automatischeautomatic
vertalertranslator
kancan
vertalingentranslations
handmatigmanually
bewerkenedit

NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie

EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server

holandêsinglês
automatischeautomatic
upgradesupgrades
synchronisatiesync
ofor
maakcreate
locatiesite
versieversion

NL De AutoCAD Electrical-software bevat uitgebreide automatiseringsfuncties, van automatische draadnummering tot een volledige API en automatische rapporten, en van bijwerken van titelblokken en diverse import- en exportfuncties tot een circuitbouwer.

EN AutoCAD Electrical software is full of automation tools, from automated wire numbering to full API, and includes Automatic Reports, Title Block Update, various import and export utilities, Circuit Builder and more.

holandêsinglês
autocadautocad
bevatincludes
apiapi
rapportenreports
bijwerkenupdate

NL De AutoCAD Electrical-software bevat uitgebreide automatiseringsfuncties, van automatische draadnummering tot een volledige API en automatische rapporten, en van bijwerken van titelblokken en diverse import- en exportfuncties tot een circuitbouwer.

EN AutoCAD Electrical software is full of automation tools, from automated wire numbering to full API, and includes Automatic Reports, Title Block Update, various import and export utilities, Circuit Builder and more.

holandêsinglês
autocadautocad
bevatincludes
apiapi
rapportenreports
bijwerkenupdate

NL De AutoCAD Electrical-software bevat uitgebreide automatiseringsfuncties, van automatische draadnummering tot een volledige API en automatische rapporten, en van bijwerken van titelblokken en diverse import- en exportfuncties tot een circuitbouwer.

EN AutoCAD Electrical software is full of automation tools, from automated wire numbering to full API, and includes Automatic Reports, Title Block Update, various import and export utilities, Circuit Builder and more.

holandêsinglês
autocadautocad
bevatincludes
apiapi
rapportenreports
bijwerkenupdate

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL Hoe automatische automatische back-up van iTunes uit te schakelen

EN How to disable automatic iTunes backups

holandêsinglês
automatischeautomatic
back-upbackups
itunesitunes

NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.

EN You can pay via credit card or direct debit. To start direct debit payments you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.

holandêsinglês
creditcredit
ofor
doehave
idealideal

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

Mostrando 50 de 50 traduções