NL De PRO bestaat verder uit twee ultradunne regelbare ledlichtpanelen, een industriële mini-PC met Intel i7 processor, een studiokwaliteit lavalier microfoon met audio mixer, een full HD-monitor voor snel mee- of terugkijken van de videocontent
"audio en videocontent" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De PRO bestaat verder uit twee ultradunne regelbare ledlichtpanelen, een industriële mini-PC met Intel i7 processor, een studiokwaliteit lavalier microfoon met audio mixer, een full HD-monitor voor snel mee- of terugkijken van de videocontent
EN The PRO also consists of two ultra-thin controllable LED light panels, an industrial mini-PC with Intel i7 processor, a studio-quality lavalier microphone with an audio mixer, and a full HD monitor for quick viewing or viewing of the video content
holandês | inglês |
---|---|
industriële | industrial |
intel | intel |
processor | processor |
lavalier | lavalier |
microfoon | microphone |
mixer | mixer |
snel | quick |
hd | hd |
monitor | monitor |
NL Sonix is op een missie om de manier waarop mensen werken met audio- en videocontent te transformeren, maar we kunnen het niet zonder geweldige mensen
EN Sonix is on a mission to transform the way people work with audio and video content, but we can’t do it without amazing people
holandês | inglês |
---|---|
missie | mission |
manier | way |
mensen | people |
transformeren | transform |
geweldige | amazing |
NL Sonix is op een missie om de manier waarop mensen werken met audio- en videocontent te transformeren, maar we kunnen het niet zonder geweldige mensen
EN Sonix is on a mission to transform the way people work with audio and video content, but we can’t do it without amazing people
holandês | inglês |
---|---|
missie | mission |
manier | way |
mensen | people |
transformeren | transform |
geweldige | amazing |
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
transcript | transcript |
docs | docs |
gesynchroniseerd | synchronized |
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
holandês | inglês |
---|---|
studio | studio |
eenvoudig | easily |
bewerken | edit |
of | or |
hoogwaardige | high |
voegen | add |
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
holandês | inglês |
---|---|
studio | studio |
eenvoudig | easily |
bewerken | edit |
of | or |
hoogwaardige | high |
voegen | add |
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
transcript | transcript |
docs | docs |
gesynchroniseerd | synchronized |
NL Wij gebruiken Wistia om videocontent te laten zien.
EN We use Wistia to display video content.
NL Versnel en verhoog de creatie van gedrukte, digitale en videocontent
EN Speed up and scale up asset creation for print, digital and video content
holandês | inglês |
---|---|
versnel | speed up |
creatie | creation |
digitale | digital |
NL Voldoe aan de toenemende vraag naar videocontent met een geïntegreerde oplossing voor het maken, aanpassen, beheren, delen en analyseren van video-assets.
EN Meet the exploding demand for video with an integrated solution to create, adapt, manage, distribute and analyze video assets.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
aanpassen | adapt |
beheren | manage |
delen | distribute |
analyseren | analyze |
assets | assets |
NL Wanneer je met de buitenwereld communiceert, kun je je digitale, print- of videocontent eenvoudig aanpassen voor sociale netwerken, websites of PR.
EN And when communicating externally, adapt your digital, print, or video content easily for social and websites.
holandês | inglês |
---|---|
wanneer | when |
digitale | digital |
of | or |
eenvoudig | easily |
sociale | social |
websites | websites |
NL Bynder gebruikt Bynder? Natuurlijk doen we dat! Ontdek hoe wij onze eigen DAM-software gebruiken om op grote schaal videocontent te creëren, beheren en distribueren.
EN Event marketing is a fast-paced game, and Bynder helps RAI Amsterdam win by giving their 400-strong team centralized, secure, and 24/7 access to the content they need for a full house.
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
op | house |
NL Ontdek hoe Swiss Precision Diagnostics, het bedrijf achter het vooraanstaande merk voor zwangerschaps- en ovulatietesten Clearblue®, videocontent gebruikt in internationale marketingprogramma's.
EN Find out how Swiss Precision Diagnostics, the company behind the leading pregnancy and ovulation test brand Clearblue®, deploys video content across its global marketing programs.
holandês | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
achter | behind |
internationale | global |
NL Onze oplossing stelt bedrijven in staat om hun multimediale middelen te gebruiken om eenvoudig nieuwe videocontent te creëren voor communicatie-, marketing- of trainingsdoeleinden.
EN Our combined solution enables enterprises to leverage their media assets to easily create new video content for communication, marketing, or training purposes.
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
middelen | assets |
gebruiken | leverage |
eenvoudig | easily |
nieuwe | new |
creëren | create |
of | or |
in staat | enables |
NL Dankzij de volledige integratie met andere modules van Bynder en de DAM wordt de creatie en distributie van videocontent versneld, terwijl de merkconsistentie over de verschillende kanalen en markten wordt gewaarborgd.
EN Fully integrated with other Bynder’s modules and the DAM, it speeds up video content creation and distribution while ensuring brand consistency across channels and markets.
holandês | inglês |
---|---|
volledige | fully |
modules | modules |
bynder | bynder |
dam | dam |
creatie | creation |
terwijl | while |
kanalen | channels |
markten | markets |
NL AMSTERDAM - 3 juni 2020 - De Nederlandse Digital asset management (DAM) specialist Bynder heeft We Adapt overgenomen, een SaaS-oplossing die merken helpt bij de ontwikkeling en de inzet van videocontent
EN AMSTERDAM – June 3, 2020 – Bynder, the global leader in digital asset management (DAM), has acquired We Adapt, a SaaS solution to help brands scale their video content creation
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
juni | june |
digital | digital |
management | management |
dam | dam |
merken | brands |
saas | saas |
oplossing | solution |
NL Het veiligstellen en delen van kennis. Videocontent als kennisplatform.
EN Securing and sharing knowledge. Video content as a knowledge platform.
holandês | inglês |
---|---|
delen | sharing |
NL Video verbindt mensen en bouwt culturen op. Videocontent om te delen.
EN Video connects people and builds cultures. Video content to share.
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
verbindt | connects |
mensen | people |
en | and |
bouwt | builds |
culturen | cultures |
om | to |
NL Met de kant-en-klare studio’s van GetyourStudio wordt de drempel om zelf snel videocontent te maken een stuk lager
EN The ready-made studios from GetyourStudio lower the barrier to create video content yourself
holandês | inglês |
---|---|
studio | studios |
snel | ready |
lager | lower |
klare | ready-made |
NL Voor het eenvoudig creëren van livestreams of videocontent op het niveau van een professionele studio
EN For easy creation of live streams or video content at the level of a professional studio
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easy |
creëren | creation |
niveau | level |
studio | studio |
NL Wij maken videocontent gericht op arbeidsmarkt-communicatie
EN We make video content focused on labor market communication
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
communicatie | communication |
NL Met corporate video’s, animaties, vlogs, interactieve video, en veel meer vormen van videocontent produceren wij alles onder een dak
EN We produce everything under one roof with corporate videos, animations, vlogs, interactive video, and many more forms of video content
holandês | inglês |
---|---|
corporate | corporate |
animaties | animations |
interactieve | interactive |
vormen | forms |
produceren | produce |
wij | we |
dak | roof |
NL Lidl België wil consumenten inspireren met snackable, laagdrempelige en onderscheidende videocontent.
EN Lidl is a German global discount supermarket chain with over 10.000 stores across Europe and the USA.
NL Maak je videocontent toegankelijk met transcriptie van Sonix
EN Make your video content accessible with transcription by Sonix
holandês | inglês |
---|---|
maak | make |
toegankelijk | accessible |
transcriptie | transcription |
sonix | sonix |
je | your |
NL Voice-overlokalisatie voor jouw videocontent
EN Voiceover localisation for your video content
holandês | inglês |
---|---|
voor | for |
jouw | your |
NL Ik ben ingenieur, wat wil zeggen dat ik problemen aanpak met wetenschap. Mijn andere passies zijn sport, muziekprojecten en videocontent maken.
EN I’m an engineer, meaning I use science to solve problems. My other passions are sports, musical projects and creating video content.
holandês | inglês |
---|---|
ingenieur | engineer |
problemen | problems |
wetenschap | science |
sport | sports |
passies | passions |
NL Start je eigen Video Streaming Platform in een handomdraai en verdien geld met je videocontent
EN Launch your own corporate, sport, e-Learning video channel. Including CMS and payment integration
holandês | inglês |
---|---|
start | launch |
video | video |
NL Maak categorieën om uw videocontent te filteren en kies uit drie weergavesjablonen voor categorieën: Dropdown, Pager of Circle Band
EN Create categories to filter your video content and choose between 3 display templates for categories: Dropdown, Pager or Circle Band
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
uw | your |
filteren | filter |
kies | choose |
of | or |
band | band |
NL In de Indieningssectie kunnen gebruikers via de app tekst-, foto- of videocontent indienen bij de eigenaar van de app
EN The Submission section lets users submit text, photo or video content to the app owner, through the app
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
of | or |
indienen | submit |
eigenaar | owner |
NL Ontdek hoe Swiss Precision Diagnostics, het bedrijf achter het vooraanstaande merk voor zwangerschaps- en ovulatietesten Clearblue®, videocontent gebruikt in internationale marketingprogramma's.
EN Find out how Swiss Precision Diagnostics, the company behind the leading pregnancy and ovulation test brand Clearblue®, deploys video content across its global marketing programs.
holandês | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
achter | behind |
internationale | global |
NL Maak categorieën om uw videocontent te filteren en kies uit drie weergavesjablonen voor categorieën: Dropdown, Pager of Circle Band
EN Create categories to filter your video content and choose between 3 display templates for categories: Dropdown, Pager or Circle Band
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
uw | your |
filteren | filter |
kies | choose |
of | or |
band | band |
NL In de Indieningssectie kunnen gebruikers via de app tekst-, foto- of videocontent indienen bij de eigenaar van de app
EN The Submission section lets users submit text, photo or video content to the app owner, through the app
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
of | or |
indienen | submit |
eigenaar | owner |
NL Met de kant-en-klare studio’s van GetyourStudio wordt de drempel om zelf snel videocontent te maken een stuk lager
EN The ready-made studios from GetyourStudio lower the barrier to create video content yourself
holandês | inglês |
---|---|
studio | studios |
snel | ready |
lager | lower |
klare | ready-made |
NL Lidl België wil consumenten inspireren met snackable, laagdrempelige en onderscheidende videocontent.
EN Lidl is a German global discount supermarket chain with over 10.000 stores across Europe and the USA.
NL Wij maken videocontent gericht op arbeidsmarkt-communicatie
EN We make video content focused on labor market communication
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
communicatie | communication |
NL Ontmoet deze gamers door videocontent te maken met onze hoogwaardige clips, die aansluit op de diversiteit van gaming.
EN Meet them where they are by creating video content with our high-quality clips, which represent the diversity and excitement of gaming.
holandês | inglês |
---|---|
ontmoet | meet |
diversiteit | diversity |
gaming | gaming |
clips | clips |
NL Maar al lijkt het met de huidige smartphones met HD-camera’s makkelijk en zijn er talloze editing apps, het maken van hoogwaardige videocontent is ingewikkelder dan het lijkt.
EN But, while the proliferation of smartphones with built-in HD cameras and video editing apps make quality video content creation seem easy, it can still be quite time-intensive and costly to produce.
holandês | inglês |
---|---|
smartphones | smartphones |
apps | apps |
hd | hd |
camera | cameras |
NL We gebruiken Wistia om videocontent te laten zien.
EN We use Wistia to display video content.
NL We gebruiken YouTube om videocontent te laten zien.
EN We use Youtube to display video content.
holandês | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
NL Videoproductiebedrijven kunnen nu de vraag naar videocontent op sociale media aan
EN Video production companies are now able to handle the demand for video content on social media
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | able |
nu | now |
NL Het is ook bekend dat influencers hun videocontent vergroten, zodat ze kunnen voldoen aan de behoeften en eisen van hun volgers
EN Influencers too are known to increase their video content so that they can meet the needs and demands of their followers
holandês | inglês |
---|---|
bekend | known |
influencers | influencers |
vergroten | increase |
volgers | followers |
NL Marketing is over het algemeen gebaseerd op vertrouwen en relaties. Wanneer u samen met uw klanten een solide basis opbouwt, kunt u erop vertrouwen dat zij het woord over uw bedrijf en uw producten verspreiden. Videocontent doet dit goed.
EN Marketing, in general, is based on trust and relationships. When you build a solid foundation with your customers, you can depend on them to spread the word about your business and your products. Video content does this well.
holandês | inglês |
---|---|
relaties | relationships |
klanten | customers |
solide | solid |
woord | word |
NL Maak je videocontent toegankelijk met transcriptie van Sonix
EN Make your video content accessible with transcription by Sonix
holandês | inglês |
---|---|
maak | make |
toegankelijk | accessible |
transcriptie | transcription |
sonix | sonix |
je | your |
NL Een eigen videotheek waar je al je videocontent netjes kan ordenen. Waar je een video kan kiezen om tijdens je webinar weer te geven en deze kan terugzetten als je klaar bent.
EN A personal video store where you can neatly organize all your video content. Where you can pick a video to show during your webinar and put it back when you’re done.
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
holandês | inglês |
---|---|
prijs | pricing |
begint | starts |
is | is |
u | you |
besparen | save |
jaarlijks | yearly |
NL De prijs is voor alleen audio-opname is $15/maand (u kunt nog steeds video zien), audio- en HD-video-opname is $29/maand, en het toevoegen van livestreaming ondersteuning is $39/maand - allemaal wanneer jaarlijks betaald.
EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.
holandês | inglês |
---|---|
prijs | pricing |
toevoegen | adding |
ondersteuning | support |
jaarlijks | annually |
betaald | paid |
hd | hd |
NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.
EN The first Audio Block on a blog post will be the audio that is used for your podcast feed.
holandês | inglês |
---|---|
block | block |
blogpost | blog post |
gebruikt | used |
podcast | podcast |
feed | feed |
NL van de eindgebruikers meldt dat belangrijke pijnpunten in audio in grote of matige mate worden verlicht door goede audio
EN of end users have stated that high quality audio devices can provide a medium to high degree of support for audio pain points
holandês | inglês |
---|---|
eindgebruikers | end users |
audio | audio |
mate | degree |
worden | have |
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.
holandês | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
bestand | file |
etc | etc |
film | video |
programma | tools |
NL Geweldig programma om Audio te bewerken (van Audio files en zelfs Video bestanden), gratis voor thuis gebruik, en beschikbaar voor Windows, MacOSX, Android en iOS.
EN Test the speed of your Internet connection (requires Flash!!!)
Mostrando 50 de 50 traduções