Traduzir "women van truien" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "women van truien" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de women van truien

holandês
alemão

NL Tiener Truien | Shop Voor Tiener Truien | GANT NL

DE Teens Pullover online kaufen | GANT Onlineshop GANT

holandêsalemão
truienpullover
shopkaufen

NL Afhankelijk van het seizoen en het weer zijn T-shirts, truien en broeken van hoge kwaliteit met een hoog katoengehalte hiervoor perfect

DE Dafür sind je nach Saison und Wetter hochwertige T-Shirts, Pullover und Hosen mit hohem Baumwollanteil perfekt

holandêsalemão
seizoensaison
enund
weerwetter
t-shirtst-shirts
truienpullover
perfectperfekt

NL Je voelt het karakter van de Ierse westkust in de bedrijvige straten: van de warme, oude pubs waar vaak een turfvuur brandt tot de winkels die Claddagh-ringen, Aran-truien en zwart eikenhouten snijwerk verkopen.

DE Die Seele der irischen Westküste erfüllt spürbar die regen Straßen – von den gemütlichen alten Pubs voller Torfduft und einladender Ecken bis zu den Läden, die ihre Claddagh-Ringe, Aran-Pullover und Mooreichenskulpturen feilbieten.

holandêsalemão
westkustwestküste
oudealten
winkelsläden
stratenstraßen

NL Afhankelijk van het seizoen en het weer zijn T-shirts, truien en broeken van hoge kwaliteit met een hoog katoengehalte hiervoor perfect

DE Dafür sind je nach Saison und Wetter hochwertige T-Shirts, Pullover und Hosen mit hohem Baumwollanteil perfekt

holandêsalemão
seizoensaison
enund
weerwetter
t-shirtst-shirts
truienpullover
perfectperfekt

NL Adidas speelt bijvoorbeeld met de samenstelling van twee verschillend gekleurde truien tot één of met de elegante interpretatie van hoodies tot sweatjurken als een overlange trui voor vrouwen

DE Adidas spielt beispielsweise mit der Zusammensetzung von zwei verschiedenfarbigen Pullovern zu einem oder mit der eleganten Interpretation von Hoodies zu Sweatkleidern als überlanger Pullover für Damen

holandêsalemão
speeltspielt
bijvoorbeeldbeispielsweise
samenstellingzusammensetzung
eleganteeleganten
interpretatieinterpretation
vrouwendamen

NL Een ontwerp voor truien waar je het warm van krijgt

DE Sweatshirt- und Hoodie-Design, das Ihre Marke in den Fokus rückt

holandêsalemão
ontwerpdesign

NL Een ontwerp voor truien waar je het warm van krijgt

DE Sweatshirt- und Hoodie-Design, das Ihre Marke in den Fokus rückt

holandêsalemão
ontwerpdesign

NL Klassieke truien hebben niet de karakteristieke kenmerken van sweatshirts.

DE Klassische Pullover verzichten auf die charakteristischen Eigenschaften der Sweatshirts.

holandêsalemão
klassiekeklassische
truienpullover
kenmerkeneigenschaften
sweatshirtssweatshirts

NL Als je op zoek bent naar basketbal kleding van gerenommeerde fabrikanten, zoals adidas basketbal truien, adidas basketbal petjes, adidas basketbalschoenen enz

DE Wenn du auf der Suche nach Basketball-Bekleidung namhafter Hersteller sind wie adidas Basketball Trikots, adidas Basketball Beanie Mützen, adidas Basketballschuhe etc

holandêsalemão
bentsind
basketbalbasketball
kledingbekleidung
fabrikantenhersteller
enzetc

NL Vandaag de dag rekenen streetwear labels als Off-White, Vêtements of Balenciaga het "sweatshirt met capuchon" tot de hoogtepunten van hun collecties en zijn hoodies truien voor zowel vrouwen als mannen

DE Heute zählen Streetwear-Labels wie Off-White, Vêtements oder Balenciaga das "Hooded Sweatshirt" zu den Highlights ihrer Kollektionen und Hoodies sind ebenso Pullover für Damen wie für Herren

holandêsalemão
ofoder
hoogtepuntenhighlights
collectieskollektionen
truienpullover
vrouwendamen
mannenherren

NL Heb je een gezellig, warm gevoel? Zo niet, maak je niet druk Onze ontwerpers helpen je om jouw merk op te warmen met een uniek ontwerp voor sweaters en truien.

DE Auf der Suche nach dem perfekten Merchandise? Probier's doch mal mit Gemütlichkeit! Unsere Designer liefern maßgeschneidertes Sweatshirt- und Hoodie-Design.

holandêsalemão
ontwerpersdesigner
ontwerpdesign

NL Of het nu gaat om truien, blouses, broeken, rokken of wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.

DE Ob Pullover, Blusen, Hosen, Röcke oder Wollmäntel - mit FALKE sind Sie zu jedem Anlass in hochwertigen Materialien stilvoll gekleidet.

holandêsalemão
ofoder
truienpullover
stijlvolstilvoll
gekleedgekleidet
hoogwaardigehochwertigen
materialenmaterialien
rokkenröcke

NL Met fijne bandjes, korte of lange mouwen en V of ronde halslijnen, zijn ze warm in de winter onder zakelijke blouses en truien zonder uit te glijden en je rug los te laten

DE Mit feinen Trägern, Kurz- oder Langarm sowie V- oder Rundhalsausschnitten wärmen sie im Winter unter Businessblusen und Pullovern ohne zu verrutschen und den Rücken frei zu legen

holandêsalemão
kortekurz
ofoder
winterwinter
rugrücken

NL Pure kasjmier, extra fijne merinowol, nieuw en alpacawol worden verwerkt tot hoogwaardige truien

DE Reiner Kaschmir, extrafeine Merinowolle, Schur- und Alpakawolle werden zu hochwertigen Pullovern verarbeitet

holandêsalemão
purereiner
kasjmierkaschmir
wordenwerden
verwerktverarbeitet
hoogwaardigehochwertigen

NL Chique truien om voor of na het sporten te dragen warm je met verfijnde designelementen en hoogwaardige materialen.

DE Schicke Pullover zum Überziehen vor oder nach dem Sport wärmen Sie mit raffinierten Designelementen und hochwertigen Materialien.

holandêsalemão
truienpullover
ofoder
sportensport
enund
hoogwaardigehochwertigen
materialenmaterialien

NL Of het nu gaat om een casual, moderne gebreide broek, elegante gebreide blazers, klassieke truien, sportieve overhemden of warme wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.

DE Ob lässig, moderne Strickhosen, elegante Strickblazer, klassische Pullover, sportive Shirts oder wärmende Wollmäntel - mit FALKE sind Sie zu jedem Anlass in hochwertigen Materialien stilvoll gekleidet.

holandêsalemão
casuallässig
modernemoderne
eleganteelegante
klassiekeklassische
truienpullover
stijlvolstilvoll
gekleedgekleidet
hoogwaardigehochwertigen
materialenmaterialien
overhemdenshirts

NL Met vesten, ritsjassen en truien in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, ben je gekleed in een casual en moderne mode

DE Mit Cardigans, Zip-Jacken und Pullovern in leichten und dickeren Qualitäten, wie reine, extrafeine Merinowolle, italienische Baumwolle oder Kaschmir sind Sie lässig und modern gekleidet

holandêsalemão
lichteleichten
kwaliteitenqualitäten
purereine
katoenbaumwolle
kasjmierkaschmir
gekleedgekleidet
casuallässig
modernemodern
italiaansitalienische

NL Met FALKE truien en lange mouwen shirts voor dames bent u optimaal gekleed tijdens uw sportieve activiteiten in de natuur of in de studio

DE Mit FALKE Pullovern und Langarmshirts für Damen sind Sie bei Ihren sportlichen Aktivitäten in der Natur oder im Studio optimal gekleidet

holandêsalemão
damesdamen
optimaaloptimal
gekleedgekleidet
activiteitenaktivitäten
ofoder
studiostudio

NL Chique truien om voor of na het sporten, verwarmen u met verfijnde ontwerpelementen en hoogwaardige materialen.

DE Schicke Pullover zum Überziehen vor oder nach dem Sport wärmen Sie mit raffinierten Designelementen und hochwertigen Materialien.

holandêsalemão
truienpullover
ofoder
sportensport
enund
hoogwaardigehochwertigen
materialenmaterialien

NL Leg zijn of haar vibe vast met rugzakken, truien, broeken en meer.

DE Fange die Vibes ein mit Rucksäcken,

NL Dames Truien V-hals (Blauw) | FALKE

DE Damen Pullover V-Ausschnitt (Blau) | FALKE

holandêsalemão
damesdamen
truienpullover
blauwblau

NL Dames Truien Ronde hals (Pink) | FALKE

DE Damen Pullover Rundhals (Pink) | FALKE

holandêsalemão
damesdamen
truienpullover

NL Beste geek kersttruien en lelijke truien: Star Wars, gaming, films en meer

DE Beste Weihnachtspullover und hässliche Pullover für Computerfreaks: Star Wars, Spiele, Filme und mehr

holandêsalemão
enund
truienpullover
gamingspiele
filmsfilme

NL The North Face jongens hoodies, truien en t-shirts zijn ontworpen om jonge avonturiers hun gang te laten gaan wanneer de temperatuur zakt

DE Mit den Hoodies, Pullovern und Sweatshirts für Jungen von The North Face müssen kleine Entdecker auch bei kaltem Wetter nicht auf Abenteuer verzichten

holandêsalemão
northnorth
faceface
zijnnicht

NL Met de Reaxion voering, buidelzakken en UPF 50 materialen, zijn The North Face jongens truien met rits en fleece vesten zowel functioneel als stijlvol

DE Dank besonderer Eigenschaften wie Reaxion-Futter, Kängurutasche und UV-Schutzfaktor 50 sind unsere Zip-Hoodies und Fleece-Hoodies für Jungen sowohl stylish als auch funktional

holandêsalemão
jongensjungen
functioneelfunktional

NL Gebreide truien & vesten voor Heren | Korting | dress-for-less

DE Pullover & Strick für Herren | dress-for-less Outlet

holandêsalemão
truienpullover
voorfür
herenherren

NL BEKIJK ALLE SALE NIEUWE HERENMODE Boxers Broeken Chinos Hoodies Jassen & jacks Jeans Joggingbroeken Mouwloze tops Overhemden Pakken Poloshirts Shorts & zwembroeken Sweatshirts Truien T-shirts

DE ALLE NEUHEITEN ANSEHEN Anzüge Hemden Hoodies und Sweatshirts Hosen und Chinos Jeans Jogginghosen Mäntel und Jacken Polohemden Schlafanzüge Schuhe Shorts Shorts und Badehosen Strickwaren Sweatshirts und Hosen T-Shirts Unterwäsche Alles im Sale ansehen

holandêsalemão
bekijkansehen
jeansjeans
overhemdenhemden
pakkenanzüge
sweatshirtssweatshirts
t-shirtst-shirts

NL De Aran Islands zullen je altijd versteld doen staan door hun landschappen, aparte truien ...

DE Die Aran Islands mit ihren weltberühmten Landschaften, Strickpullovern und Cottages sind i...

holandêsalemão
doormit
landschappenlandschaften

NL Beste geek kersttruien en lelijke truien: Star Wars, gaming, films en meer

DE Beste Weihnachtspullover und hässliche Pullover für Computerfreaks: Star Wars, Spiele, Filme und mehr

holandêsalemão
enund
truienpullover
gamingspiele
filmsfilme

NL Met FALKE truien en lange mouwen shirts voor dames bent u optimaal gekleed tijdens uw sportieve activiteiten in de natuur of in de studio

DE Mit FALKE Pullovern und Langarmshirts für Damen sind Sie bei Ihren sportlichen Aktivitäten in der Natur oder im Studio optimal gekleidet

holandêsalemão
damesdamen
optimaaloptimal
gekleedgekleidet
activiteitenaktivitäten
ofoder
studiostudio

NL Chique truien om voor of na het sporten, verwarmen u met verfijnde ontwerpelementen en hoogwaardige materialen.

DE Schicke Pullover zum Überziehen vor oder nach dem Sport wärmen Sie mit raffinierten Designelementen und hochwertigen Materialien.

holandêsalemão
truienpullover
ofoder
sportensport
enund
hoogwaardigehochwertigen
materialenmaterialien

NL Of het nu gaat om truien, blouses, broeken, rokken of wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.

DE Ob Pullover, Blusen, Hosen, Röcke oder Wollmäntel - mit FALKE sind Sie zu jedem Anlass in hochwertigen Materialien stilvoll gekleidet.

holandêsalemão
ofoder
truienpullover
stijlvolstilvoll
gekleedgekleidet
hoogwaardigehochwertigen
materialenmaterialien
rokkenröcke

NL Met fijne bandjes, korte of lange mouwen en V of ronde halslijnen, zijn ze warm in de winter onder zakelijke blouses en truien zonder uit te glijden en je rug los te laten

DE Mit feinen Trägern, Kurz- oder Langarm sowie V- oder Rundhalsausschnitten wärmen sie im Winter unter Businessblusen und Pullovern ohne zu verrutschen und den Rücken frei zu legen

holandêsalemão
kortekurz
ofoder
winterwinter
rugrücken

NL Pure kasjmier, extra fijne merinowol, nieuw en alpacawol worden verwerkt tot hoogwaardige truien

DE Reiner Kaschmir, extrafeine Merinowolle, Schur- und Alpakawolle werden zu hochwertigen Pullovern verarbeitet

holandêsalemão
purereiner
kasjmierkaschmir
wordenwerden
verwerktverarbeitet
hoogwaardigehochwertigen

NL Chique truien om voor of na het sporten te dragen warm je met verfijnde designelementen en hoogwaardige materialen.

DE Schicke Pullover zum Überziehen vor oder nach dem Sport wärmen Sie mit raffinierten Designelementen und hochwertigen Materialien.

holandêsalemão
truienpullover
ofoder
sportensport
enund
hoogwaardigehochwertigen
materialenmaterialien

NL Of het nu gaat om een casual, moderne gebreide broek, elegante gebreide blazers, klassieke truien, sportieve overhemden of warme wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.

DE Ob lässig, moderne Strickhosen, elegante Strickblazer, klassische Pullover, sportive Shirts oder wärmende Wollmäntel - mit FALKE sind Sie zu jedem Anlass in hochwertigen Materialien stilvoll gekleidet.

holandêsalemão
casuallässig
modernemoderne
eleganteelegante
klassiekeklassische
truienpullover
stijlvolstilvoll
gekleedgekleidet
hoogwaardigehochwertigen
materialenmaterialien
overhemdenshirts

NL Met vesten, ritsjassen en truien in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, ben je gekleed in een casual en moderne mode

DE Mit Cardigans, Zip-Jacken und Pullovern in leichten und dickeren Qualitäten, wie reine, extrafeine Merinowolle, italienische Baumwolle oder Kaschmir sind Sie lässig und modern gekleidet

holandêsalemão
lichteleichten
kwaliteitenqualitäten
purereine
katoenbaumwolle
kasjmierkaschmir
gekleedgekleidet
casuallässig
modernemodern
italiaansitalienische

NL Heb je een gezellig, warm gevoel? Zo niet, maak je niet druk Onze ontwerpers helpen je om jouw merk op te warmen met een uniek ontwerp voor sweaters en truien.

DE Auf der Suche nach dem perfekten Merchandise? Probier's doch mal mit Gemütlichkeit! Unsere Designer liefern maßgeschneidertes Sweatshirt- und Hoodie-Design.

holandêsalemão
ontwerpersdesigner
ontwerpdesign

NL Duurzame truien & pullovers voor vrouwen | VAUDE

DE Umweltfreundliche Sweatshirts & Pullover für Damen | VAUDE

holandêsalemão
truienpullover
voorfür
vrouwendamen

NL Duurzame truien & pullovers voor heren | VAUDE

DE Umweltfreundliche Sweatshirts für Herren | VAUDE

holandêsalemão
voorfür
herenherren

NL Duurzame truien & pullovers voor kinderen | VAUDE

DE Umweltfreundliche Sweatshirts & Pullover für Kinder | VAUDE

holandêsalemão
truienpullover
voorfür
kinderenkinder

NL Teams in Oekraïne, Slovenië, Australië en Hongarije dragen ook Zeus-truien

DE Außerdem laufen Mannschaften in der Ukraine, Slowenien, Australien und Ungarn mit einem Zeus-Trikot auf

holandêsalemão
sloveniëslowenien
australiëaustralien
hongarijeungarn

NL Maar ook Nederlandse truien wachten op je in het uitgebreide assortiment

DE Aber auch Deutschland Trikots erwarten dich im umfangreich bestückten Sortiment

holandêsalemão
wachtenerwarten
jedich
assortimentsortiment

NL The North Face jongens hoodies, truien en t-shirts zijn ontworpen om jonge avonturiers hun gang te laten gaan wanneer de temperatuur zakt

DE Mit den Hoodies, Pullovern und Sweatshirts für Jungen von The North Face müssen kleine Entdecker auch bei kaltem Wetter nicht auf Abenteuer verzichten

holandêsalemão
northnorth
faceface
zijnnicht

NL Met de Reaxion voering, buidelzakken en UPF 50 materialen, zijn The North Face jongens truien met rits en fleece vesten zowel functioneel als stijlvol

DE Dank besonderer Eigenschaften wie Reaxion-Futter, Kängurutasche und UV-Schutzfaktor 50 sind unsere Zip-Hoodies und Fleece-Hoodies für Jungen sowohl stylish als auch funktional

holandêsalemão
jongensjungen
functioneelfunktional

NL De reden? De belangstelling voor normcore, de zogenaamde uniseksmode, beleeft zijn "all time high" in de mode en genderloze truien zoals sportsweatshirts of hoodies worden zowel door mannen als vrouwen gevierd.

DE Der Grund? Das Interesse an Normcore, sogenannter Unisex-Mode, erlebt in der Mode sein „all time high“ und genderless Pullover wie Sport-Sweatshirts oder Kapuzenpullover werden sowohl von Männern als von Frauen gleichermaßen gefeiert.

holandêsalemão
redengrund
belangstellinginteresse
allall
timetime
highhigh
modemode
truienpullover
ofoder
mannenmännern
vrouwenfrauen

NL De katoenen tricot waarvan de truien zijn gemaakt, wordt aan één stuk gebreid op cirkelvormige machines

DE Der Baumwolljersey, aus dem die Pullover bestehen, wird einflächig auf Rundmaschinen gestrickt

holandêsalemão
truienpullover

NL De Tour de France-truien op de N°08

DE Die Trikots der Tour de France auf der Nr. 08

holandêsalemão
tourtour

NL Onze lange samenwerking met het Women’s Forum voortzettend, nam weer een delegatie van ExxonMobil deel aan de Women’s Forum Global Meeting. Onze delegatie in 2022 had als doel te benadrukken dat bedrijven met ...

DE ExxonMobil untersucht zusammen mit Industriepartnern das Potenzial für die Produktion und den Vertrieb von grünem Wasserstoff und grünem Ammoniak in unserer Anlage in Slagen, das an einer viel befahrenen...

NL De naam en het logo van de Women's National Basketball Association ("WNBA") en de namen en logo's van de WNBA-teams zijn eigendom van WNBA Enterprises, LLC

DE Der Name und das Logo der Women's National Basketball Association („WNBA“) sowie die Namen und Logos der WNBA-Teams sind Eigentum von WNBA Enterprises, LLC

holandêsalemão
womenwomen
ss
nationalnational
eigendomeigentum
llcllc

Mostrando 50 de 50 traduções