NL Afhankelijk van het doel waarvoor de gegevens zijn vastgelegd, worden de gegevens mogelijk samen met gegevens waarmee u of uw apparaat kunnen worden geïdentificeerd verzonden naar Webfleet Solutions en andere partijen voor verder gebruik.
Traduzir "technologie waarmee gegevens" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technologie waarmee gegevens" de holandês para alemão
Traduções de technologie waarmee gegevens
"technologie waarmee gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de technologie waarmee gegevens
holandês
alemão
DE Je nach Zweck der Datenerfassung können die Daten in Verbindung mit anderen Daten, anhand derer Sie oder Ihr Gerät identifiziert werden können, zur weiteren Verwendung an Webfleet Solutions und Dritte gesendet werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| doel | zweck |
| of | oder |
| apparaat | gerät |
| verzonden | gesendet |
| solutions | solutions |
NL Afhankelijk van het doel waarvoor de gegevens zijn vastgelegd, worden de gegevens mogelijk samen met gegevens waarmee u of uw apparaat kunnen worden geïdentificeerd verzonden naar Webfleet Solutions en andere partijen voor verder gebruik.
DE Je nach Zweck der Datenerfassung können die Daten in Verbindung mit anderen Daten, anhand derer Sie oder Ihr Gerät identifiziert werden können, zur weiteren Verwendung an Webfleet Solutions und Dritte gesendet werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| doel | zweck |
| of | oder |
| apparaat | gerät |
| verzonden | gesendet |
| solutions | solutions |
NL Afhankelijk van het doel waarvoor de gegevens zijn vastgelegd, worden de gegevens mogelijk samen met gegevens waarmee u of uw apparaat kunnen worden geïdentificeerd verzonden naar Webfleet en andere partijen voor verder gebruik.
DE Je nach Zweck der Datenerfassung können die Daten in Verbindung mit anderen Daten, anhand derer Sie oder Ihr Gerät identifiziert werden können, zur weiteren Verwendung an Webfleet und Dritte gesendet werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| doel | zweck |
| of | oder |
| apparaat | gerät |
| verzonden | gesendet |
| webfleet | webfleet |
NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen
DE Die meisten VPN-Dienste bieten ein einfaches Control Panel, mit dem Sie das VPN nach Bedarf ein- oder ausschalten und den Standort des VPN-Servers ändern können, zu dem Sie eine Verbindung herstellen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bieden | bieten |
| eenvoudig | einfaches |
| vpn | vpn |
| wens | bedarf |
| uitschakelen | ausschalten |
| locatie | standort |
| verbinding | verbindung |
NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen
DE Die meisten VPN-Dienste bieten ein einfaches Control Panel, mit dem Sie das VPN nach Bedarf ein- oder ausschalten und den Standort des VPN-Servers ändern können, zu dem Sie eine Verbindung herstellen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bieden | bieten |
| eenvoudig | einfaches |
| vpn | vpn |
| wens | bedarf |
| uitschakelen | ausschalten |
| locatie | standort |
| verbinding | verbindung |
NL Bijvoorbeeld aText waarmee ik tekst kan uitklappen, flycut waarmee ik meerdere gemarkeerde teksten kan opslaan in het klembord, of Alfred waarmee ik workflows voor basistaken kan toewijzen.
DE Zum Beispiel aText, das Text erweitert, flycut, mit dem ich mehrere markierte Texte in der Zwischenablage speichern kann, oder Alfred, mit dem ich Arbeitsabläufe für grundlegende Aufgaben zuweisen kann.
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| pionier | pionier |
| bedrijven | unternehmen |
| bouwen | erstellen |
| persoonlijke | personenbezogener |
| gegevens | daten |
| beschermen | schutz |
| onderdeel | teil |
| gdpr | dsgvo |
| anderen | andere |
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| pionier | pionier |
| bedrijven | unternehmen |
| bouwen | erstellen |
| persoonlijke | personenbezogener |
| gegevens | daten |
| beschermen | schutz |
| onderdeel | teil |
| gdpr | dsgvo |
| anderen | andere |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
DE Blockspeicher ist eine Technologie, mit der Daten in einem zentralen Ort gespeichert werden können und von jedem Server über das Netzwerk aufgerufen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| locatie | ort |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
| gecentraliseerde | zentralen |
NL Fivetran ontwerpt technologie waarmee analisten gegevens in een warehouse kunnen laden.
DE Fivtran entwickelt Technologien, um Analysten beim Laden von Daten in ein Lager zu unterstützen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologien |
| analisten | analysten |
| gegevens | daten |
| laden | laden |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
DE Blockspeicher ist eine Technologie, mit der Daten in einem zentralen Ort gespeichert werden können und von jedem Server über das Netzwerk aufgerufen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| locatie | ort |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
| gecentraliseerde | zentralen |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
DE Blockspeicher ist eine Technologie, mit der Daten in einem zentralen Ort gespeichert werden können und von jedem Server über das Netzwerk aufgerufen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| locatie | ort |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
| gecentraliseerde | zentralen |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
DE Blockspeicher ist eine Technologie, mit der Daten in einem zentralen Ort gespeichert werden können und von jedem Server über das Netzwerk aufgerufen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| locatie | ort |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
| gecentraliseerde | zentralen |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
DE Blockspeicher ist eine Technologie, mit der Daten in einem zentralen Ort gespeichert werden können und von jedem Server über das Netzwerk aufgerufen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| locatie | ort |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
| gecentraliseerde | zentralen |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
DE Blockspeicher ist eine Technologie, mit der Daten in einem zentralen Ort gespeichert werden können und von jedem Server über das Netzwerk aufgerufen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| locatie | ort |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
| gecentraliseerde | zentralen |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
DE Blockspeicher ist eine Technologie, mit der Daten in einem zentralen Ort gespeichert werden können und von jedem Server über das Netzwerk aufgerufen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| locatie | ort |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
| gecentraliseerde | zentralen |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
DE Blockspeicher ist eine Technologie, mit der Daten in einem zentralen Ort gespeichert werden können und von jedem Server über das Netzwerk aufgerufen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| locatie | ort |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
| gecentraliseerde | zentralen |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
DE Blockspeicher ist eine Technologie, mit der Daten in einem zentralen Ort gespeichert werden können und von jedem Server über das Netzwerk aufgerufen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| locatie | ort |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
| gecentraliseerde | zentralen |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
DE Blockspeicher ist eine Technologie, mit der Daten in einem zentralen Ort gespeichert werden können und von jedem Server über das Netzwerk aufgerufen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| locatie | ort |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
| gecentraliseerde | zentralen |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
DE Blockspeicher ist eine Technologie, mit der Daten in einem zentralen Ort gespeichert werden können und von jedem Server über das Netzwerk aufgerufen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| locatie | ort |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
| gecentraliseerde | zentralen |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
DE Blockspeicher ist eine Technologie, mit der Daten in einem zentralen Ort gespeichert werden können und von jedem Server über das Netzwerk aufgerufen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| locatie | ort |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
| gecentraliseerde | zentralen |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| waren | wurden |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| waren | wurden |
NL “BARE International’s state-of-the-art technologie heeft het management geholpen om effectieve, geïnformeerde beslissingen te nemen. Hun gegevens zijn helder en beknopt. Een must voor elke manager die precieze gegevens binnen handbereik wenst.”
DE „BARE International state-of-the-art Technologie-Management effizienter zu gestalten unterstützt hat, informierte Entscheidungen zu treffen. Ihre Daten sind klar und prägnant. Ein Muss für jeden Manager hat, die genauen Daten an der Hand will. „
| holandês | alemão |
|---|---|
| international | international |
| technologie | technologie |
| geholpen | unterstützt |
| beslissingen | entscheidungen |
| gegevens | daten |
| helder | klar |
| beknopt | prägnant |
NL Ontworpen om zeer grote hoeveelheden gegevens op te slaan. Voeg tot 36 disks (SAS-HDD's) toe en sla tot 500 TB aan gegevens op zonder serviceonderbrekingen, dankzij de "hot swap"-technologie. Gegarandeerde privébandbreedte tot 50 Gbps.
DE Entwickelt für die Speicherung großer Datenmengen. Fügen Sie bis zu 36 Festplatten (HDD SAS) hinzu und speichern Sie mit der Hot Swap Technologie bis zu 500TB an Daten ohne Dienstunterbrechung. Garantierte private Bandbreite von bis zu 50 Gbps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontworpen | entwickelt |
| grote | großer |
| gegevens | daten |
| gbps | gbps |
| technologie | technologie |
| bandbreedte | bandbreite |
NL En uiteraard, hoe meer gegevens bedrijven beheren, hoe belangrijker de veiligheid van deze gegevens natuurlijk is. Dit blijft dan ook een prioriteit voor besluitnemers omtrent technologie in 2021.
DE Da Unternehmen immer mehr Daten verwalten, ist die Datensicherheit selbstverständlich auch von entscheidender Bedeutung: Sicherheitsmanagement bleibt auch im Jahr 2021 eine Priorität für Tech-Entscheidungsträger.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| prioriteit | priorität |
NL Smappee?s gepatenteerde technologie controleert voortdurend zijn gegevens met de metingen van de meter van de netbeheerder en biedt zo nauwkeurige en betrouwbare gegevens
DE Die patentierte Technologie von Smappee gleicht ihre Daten kontinuierlich mit den Messwerten der Zähler des Netzbetreibers ab und bietet so genaue und zuverlässige Daten
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| voortdurend | kontinuierlich |
| gegevens | daten |
| biedt | bietet |
| nauwkeurige | genaue |
| betrouwbare | zuverlässige |
| smappee | smappee |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
DE Mit wem wir Ihre persönlichen Daten teilen Um die Bereitstellung von FandangoSEO zu unterstützen, nutzen wir verschiedene Anwendungen und Dienste von Drittanbietern, mit denen wir Ihre persönlichen Daten teilen, um einen besseren Service zu bieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijke | persönlichen |
| gegevens | daten |
| delen | teilen |
| fandangoseo | fandangoseo |
| betere | besseren |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zu dem Kunden, der gerade vom Supportagenten betreut wird, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kaart | visitenkarte |
| gegevens | details |
| relevante | relevanten |
| klant | kunden |
| contactgegevens | kontaktinformationen |
| taal | sprache |
| heeft | enthält |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
DE Mit wem wir Ihre persönlichen Daten teilen Um die Bereitstellung von FandangoSEO zu unterstützen, nutzen wir verschiedene Anwendungen und Dienste von Drittanbietern, mit denen wir Ihre persönlichen Daten teilen, um einen besseren Service zu bieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijke | persönlichen |
| gegevens | daten |
| delen | teilen |
| fandangoseo | fandangoseo |
| betere | besseren |
NL Waar Schema de taal is waarmee we de inhoud presenteren, zijn gestructureerde gegevens de feitelijke gegevens die u verstrekt
DE Während Schema die Sprache ist, die wir zur Darstellung des Inhalts verwenden, sind strukturierte Daten die eigentlichen Daten, die Sie bereitstellen
NL 'Persoonsgegevens' zijn gegevens of een combinatie van gegevens waarmee u redelijkerwijs kunt worden geïdentificeerd of die redelijkerwijs aan u kunnen worden gekoppeld
DE „Personenbezogene Daten“ sind alle Angaben, von denen nach billigem Ermessen anzunehmen ist, dass sie alleine oder in Kombination eine Identifizierung Ihrer Person zulassen oder mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
DE Um immer auf dem neuesten technologischen Stand zu sein, benötigen die Mitarbeiter von VSCO die modernsten Funktionen und Technologien, die auf dem Markt verfügbar sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| medewerkers | mitarbeiter |
| nieuwste | neuesten |
| functies | funktionen |
NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business.
DE Mit der preisgekrönten Technologie unseres Partners RE‘FLEKT und der richtigen Konfiguration Ihrer Inhalte, Technologien und Prozesse entwickeln wir skalierbare AR-Lösungen, die genau zu Ihren speziellen Anforderungen passen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| partner | partners |
| content | inhalte |
| processen | prozesse |
| behoeften | anforderungen |
NL Omarm nieuwe technologie en beperk risico’s met een systeem dat is ontworpen om toekomstige technologie te ondersteunen met beheer dat als SaaS wordt geleverd.
DE Nutzen Sie neue Technologien und reduzieren Sie Risiken mit einem System, das für die Unterstützung zukünftiger Technologien entwickelt wurde und dessen Management als SaaS bereitgestellt wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuwe | neue |
| technologie | technologien |
| risico | risiken |
| systeem | system |
| ontworpen | entwickelt |
| saas | saas |
| toekomstige | zukünftiger |
NL Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
DE Wie wirkt sich die Technologie auf menschliche Beziehungen aus? Erfahren Sie mehr über das Spannungsfeld zwischen Technologie und zwischenmenschlicher Bindung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| menselijke | menschliche |
| relaties | beziehungen |
NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.
DE Technologie entwickelt sich fortlaufend weiter – und wir analysieren, wie sie Verbindungen schafft, sozialen Kontakten im Weg steht und sich weiter in unser Leben integriert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | technologie |
| verbindingen | verbindungen |
| steeds | weiter |
| levens | leben |
| maakt | schafft |
| contact | kontakten |
| op | weg |
NL "Uiteindelijk kun je er alles aan doen om te investeren in een technologie en die te implementeren, maar als je niet verandert hoe mensen die technologie benaderen", zegt Howard Neville, "dan zal het geen succes worden
DE Howard Neville: „Letzten Endes kann ein Unternehmen zwar viel Zeit und Geld in eine Technologie stecken, aber wenn die Mitarbeiter ihre Einstellung gegenüber dieser Technologie nicht verändern, führt das Ganze nicht zum Erfolg
| holandês | alemão |
|---|---|
| uiteindelijk | letzten endes |
| technologie | technologie |
| succes | erfolg |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technologie waarmee gegevens waarmee gegevens gegevens waarmee waarmee we gegevens technologie waarmee gegevens met gegevens gegevens en gegevens waarmee paar dingen waarmee aanpassingen waarmee geven waarmee browser waarmee verbinding diensten waarmee android waarmee iphone waarmee verkoop waarmee functies waarmee waarmee klanten apple waarmee eenvoud waarmee add ons waarmee tools waarmee iets wilt waarmee tool waarmee uitdagingen waarmee problemen waarmee klanten app gebruikers waarmee apparaten waarmee toegang service waarmee expert waarmee stellen waarmee krachtige tool waarmee creëren waarmee platform waarmee kanalen waarmee gebruiken waarmee browser waarmee waarmee zij snelheid waarmee systeem waarmee succes waarmee dashboard waarmee bedreigingen waarmee shopify waarmee krachtig hulpmiddel waarmee waarmee iedereen app waarmee hulpmiddel waarmee methode waarmee bieden waarmee
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe