NL Matterhorn – Symbool voor Zwitserland
Traduzir "symbool voor zwitserland" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "symbool voor zwitserland" de holandês para alemão
Traduções de symbool voor zwitserland
"symbool voor zwitserland" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de symbool voor zwitserland
holandês
alemão
DE Matterhorn – Sinnbild für die Schweiz
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwitserland | schweiz |
| matterhorn | matterhorn |
NL Meer informatie over: Matterhorn – Symbool voor Zwitserland
DE Mehr erfahren zu: Matterhorn – Sinnbild für die Schweiz
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | erfahren |
| zwitserland | schweiz |
| matterhorn | matterhorn |
NL Matterhorn ? Symbool voor Zwitserland
DE Matterhorn ? Sinnbild für die Schweiz
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwitserland | schweiz |
| matterhorn | matterhorn |
NL Meer info over: Matterhorn ? Symbool voor Zwitserland
DE Mehr erfahren über: Matterhorn ? Sinnbild für die Schweiz
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwitserland | schweiz |
| matterhorn | matterhorn |
NL Matterhorn ? Symbool voor Zwitserland
DE Matterhorn ? Symbol für die Schweiz
| holandês | alemão |
|---|---|
| symbool | symbol |
| zwitserland | schweiz |
| matterhorn | matterhorn |
NL Matterhorn – Symbool voor Zwitserland
DE Matterhorn – Sinnbild für die Schweiz
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwitserland | schweiz |
| matterhorn | matterhorn |
NL Meer informatie over: Matterhorn – Symbool voor Zwitserland
DE Mehr erfahren zu: Matterhorn – Sinnbild für die Schweiz
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | erfahren |
| zwitserland | schweiz |
| matterhorn | matterhorn |
NL Meer info over: Matterhorn ? Symbool voor Zwitserland
DE Mehr erfahren über: Matterhorn ? Sinnbild für die Schweiz
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwitserland | schweiz |
| matterhorn | matterhorn |
NL Meer info over: + Matterhorn ? Symbool voor Zwitserland
DE Mehr erfahren über: + Matterhorn ? Sinnbild für die Schweiz
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwitserland | schweiz |
| matterhorn | matterhorn |
NL De wellicht beroemdste clown van Zwitserland koos Centovalli als tweede thuis en is een symbool van het dal geworden
DE Der wohl berühmteste Clown der Schweiz hat das Centovalli zu seiner Wahlheimat gemacht und stark geprägt
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwitserland | schweiz |
NL De wellicht beroemdste clown van Zwitserland koos Centovalli als tweede thuis en is een symbool van het dal geworden
DE Der wohl berühmteste Clown der Schweiz hat das Centovalli zu seiner Wahlheimat gemacht und stark geprägt
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwitserland | schweiz |
NL Gebruik het OCLC-symbool voor de organisatie met de licentie voor CONTENTdm
DE Verwenden Sie bitte das OCLC-Symbol für die Organisation, in deren Besitz sich die Lizenz für CONTENTdm befindet
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| licentie | lizenz |
NL De weergave van de monetaire eenheden is nu aanpasbaar: wijzigbaar symbool, weergegeven voor of na de som, scheidingsteken voor duizendtallen, enz.
DE Die Anzeige von Geldeinheiten ist jetzt anpassbar: veränderbares Symbol, Anzeige vor oder nach der Summe, Tausendertrennzeichen, etc.
| holandês | alemão |
|---|---|
| weergave | anzeige |
| is | ist |
| nu | jetzt |
| aanpasbaar | anpassbar |
| symbool | symbol |
| of | oder |
| som | summe |
| enz | etc |
NL Sindsdien staat de Train zo ongeveer symbool voor het merk MOLOTOW™, en is uitgegroeid tot een pelgrimsoord voor gerenommeerde schrijvers en graffiti kunstenaars.
DE Seither ist der Train so etwas wie ein Symbol für die Marke MOLOTOW™ und Pilgerstätte für namhafte Writer und Graffitikünstler.
| holandês | alemão |
|---|---|
| symbool | symbol |
| merk | marke |
NL De weergave van de monetaire eenheden is nu aanpasbaar: wijzigbaar symbool, weergegeven voor of na de som, scheidingsteken voor duizendtallen, enz.
DE Die Anzeige von Geldeinheiten ist jetzt anpassbar: veränderbares Symbol, Anzeige vor oder nach der Summe, Tausendertrennzeichen, etc.
| holandês | alemão |
|---|---|
| weergave | anzeige |
| is | ist |
| nu | jetzt |
| aanpasbaar | anpassbar |
| symbool | symbol |
| of | oder |
| som | summe |
| enz | etc |
NL Als symbool van verwelkoming en vrijheid voor de bezoekers worden vier grote lichtbakens aan de voet van de toren geplaatst. Deze bakens, die overal in de stad konden worden gezien, werden 'The Freedom Lights' genoemd.
DE Als Symbol des Willkommens und der Freiheit der Besucher werden am Fuß des Turms vier große Scheinwerfer installiert. Diese Scheinwerfer, die überall in der Stadt zu sehen sind, werden als „Freedom Lights“ bezeichnet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| symbool | symbol |
| vrijheid | freiheit |
| bezoekers | besucher |
| grote | große |
| stad | stadt |
| genoemd | bezeichnet |
| voet | fuß |
NL vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten 3549384 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte 3549384 Vektor Kunst bei Vecteezy
| holandês | alemão |
|---|---|
| groei | wachstum |
| velden | felder |
| tarwe | weizen |
| boerderij | farm |
| mobiele | mobile |
| app | app |
| website | website |
| en | und |
| projecten | projekte |
| ontwerpen | kunst |
NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector
DE Landwirtschaft Icon Set Design flachen Stil isoliert auf weißem Hintergrund. Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte Kostenlosen Vektoren
| holandês | alemão |
|---|---|
| landbouw | landwirtschaft |
| vlakke | flachen |
| geïsoleerd | isoliert |
| achtergrond | hintergrund |
| vector | vektoren |
| pictogram | icon |
| groei | wachstum |
| velden | felder |
| tarwe | weizen |
| boerderij | farm |
| mobiele | mobile |
| app | app |
| website | website |
| en | und |
| projecten | projekte |
| gratis | kostenlosen |
NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.
DE Das Empire State Building ist das dritthöchste Gebäude der Stadt und ein Symbol für New York. In der Ferne sieht man das One World Trade Center, das auf dem ersten Platz des Podiums steht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| state | state |
| symbool | symbol |
| new | new |
| york | york |
| world | world |
| trade | trade |
| center | center |
NL Toen Karl Elsener in 1897 het originele Zwitserse "officiersmes" creëerde, kon hij niet vermoeden, dat dit in de hele wereld het symbool voor kwaliteit, functionaliteit en de Zwitserse uitvindersgeest zou worden
DE Als Karl Elsener 1897 das Original Schweizer "Offiziersmesser" schuf, konnte er nicht ahnen, dass dieses auf der ganzen Welt zum Symbol für Qualität, Funktionalität und den Schweizer Erfindergeist werden sollte
| holandês | alemão |
|---|---|
| originele | original |
| zwitserse | schweizer |
| kon | konnte |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| symbool | symbol |
| kwaliteit | qualität |
| functionaliteit | funktionalität |
NL Ook zijn er borden met informatie over de bouw van het viaduct, dat symbool staat voor het Unesco-werelderfgoed “Rhaetian Railway in the Albula/Bernina landscapes”
DE Ausserdem informieren Tafeln über den Bau des Viadukts, das als das Wahrzeichen des UNESCO Welterbes «Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina» gilt
| holandês | alemão |
|---|---|
| bouw | bau |
| unesco | unesco |
NL De stad New York en de hamburger hebben één punt gemeen: ze staan allebei symbool voor de Amerikaanse cultuur
DE Was haben New York und Hamburger gemeinsam? Beide sind Symbole der amerikanischen Kultur! Hier kann man an jeder Straßenecke einen 1-Dollar-Burger finden ..
| holandês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| één | einen |
| allebei | beide |
| amerikaanse | amerikanischen |
| cultuur | kultur |
| ze | man |
NL Moderne dunne lijn iconen set van bewust leven, vrienden relaties en emoties. Premium kwaliteit schets symbool collectie. Simple mono lineaire pictogram verpakking. Stroke concept voor web graphics.
DE Gesicht Nahaufnahme eines weiblichen Kunden eines Beauty-Salon mit einer Goldkette . Kosmetik und Hautpflege
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL Gelukkige moeders dag wenskaart illustratie met moeder typografisch ontwerp en haard symbool op roze achtergrond. Vector viering illustratie sjabloon voor banner, flyer, uitnodiging, brochure, poster.
DE Valentinstag-Karte mit Paar Händchen haltend in der Liebe läuft auf grünem Gras. Vektorpapierkunstillustration. Scherenschnitt und Bastelstil.
NL Als er slechts één tas kon zijn als symbool voor epische avonturen, dan was het deze.
DE Wenn es eine Tasche gibt, die für epische Abenteuer steht, dann ist es diese.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tas | tasche |
| avonturen | abenteuer |
NL Het overbekende hippie symbool voor vrede vindt uiteindelijk zijn weg op van alles, zelfs op deze metalen asbak.
DE Das wohlbekannte Friedenszeichen der Hippies findet schließlich seinen Weg auf alles, sogar diesen Blechascher.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vindt | findet |
| uiteindelijk | schließlich |
| zelfs | sogar |
NL Voor een elektrotechnische installatie zonder beperkingen biedt Gira verschillende wipschakelaars en drukcontacten met symbool in reliëf of met tekstkaders
DE Für eine barrierefreie Elektroinstallation bietet Gira verschiedene Wippschalter und taster mit abtastbarer Symbolik oder Beschriftungs-feldern
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| gira | gira |
| en | und |
NL Iedereen begint met een incubator voor oneindig gebruik met een ∞-symbool, maar soms word je beloond met 3x incubators en kun je ze ook in de winkel kopen
DE Jeder beginnt mit einem Inkubator für unbegrenzte Nutzung mit einem ∞-Symbol, aber manchmal werden Sie mit 3x Inkubatoren belohnt und können diese im Geschäft kaufen
| holandês | alemão |
|---|---|
| begint | beginnt |
| oneindig | unbegrenzte |
| beloond | belohnt |
| en | und |
| in de | im |
NL Koken is voor mij een passie uit mijn kindertijd, een waar symbool van delen, vrijgevigheid en ontmoetingen
DE Kochen ist für mich eine Leidenschaft für die Kindheit, ein wahres Symbol für Teilen, Großzügigkeit und Treffen
| holandês | alemão |
|---|---|
| koken | kochen |
| passie | leidenschaft |
| symbool | symbol |
| delen | teilen |
NL Als symbool van verwelkoming en vrijheid voor de bezoekers worden vier grote lichtbakens aan de voet van de toren geplaatst. Deze bakens, die overal in de stad konden worden gezien, werden 'The Freedom Lights' genoemd.
DE Als Symbol des Willkommens und der Freiheit der Besucher werden am Fuß des Turms vier große Scheinwerfer installiert. Diese Scheinwerfer, die überall in der Stadt zu sehen sind, werden als „Freedom Lights“ bezeichnet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| symbool | symbol |
| vrijheid | freiheit |
| bezoekers | besucher |
| grote | große |
| stad | stadt |
| genoemd | bezeichnet |
| voet | fuß |
NL Het logo in de onmiskenbare schrijfstijl werd toentertijd al snel het symbool voor schrijfgerei van hoge kwaliteit.
DE Das Logo in der unverwechselbaren Schreibschrift wurde damals schnell zum Zeichen für hochqualitative Schreibgeräte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| logo | logo |
| werd | wurde |
| snel | schnell |
| symbool | zeichen |
NL Voor een elektrotechnische installatie zonder beperkingen biedt Gira verschillende wipschakelaars en drukcontacten met symbool in reliëf of met tekstkaders
DE Für eine barrierefreie Elektroinstallation bietet Gira verschiedene Wippschalter und taster mit abtastbarer Symbolik oder Beschriftungs-feldern
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| gira | gira |
| en | und |
NL Als er slechts één tas kon zijn als symbool voor epische avonturen, dan was het deze.
DE Wenn es eine Tasche gibt, die für epische Abenteuer steht, dann ist es diese.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tas | tasche |
| avonturen | abenteuer |
NL Een kenmerk dat al snel uitgroeide tot gangsterromantiek - en waardoor hoodies tot op de dag van vandaag symbool staan voor raciale ongelijkheid en Afro-Amerikaans verzet
DE Ein Feature, dass schnell zur Gangsterromantik wurde - und Hoodies bis heute zu einem Symbol für rassistische Ungleichheit und afroamerikanischen Widerstand macht
| holandês | alemão |
|---|---|
| snel | schnell |
| symbool | symbol |
NL Rodelen op de Moléson, het symbool van de Freiburger Voor-Alpen
DE Schlitteln in den Freiburger Voralpen
NL Toen Karl Elsener in 1897 het originele Zwitserse "officiersmes" creëerde, kon hij niet vermoeden, dat dit in de hele wereld het symbool voor kwaliteit, functionaliteit en de Zwitserse uitvindersgeest zou worden
DE Als Karl Elsener 1897 das Original Schweizer "Offiziersmesser" schuf, konnte er nicht ahnen, dass dieses auf der ganzen Welt zum Symbol für Qualität, Funktionalität und den Schweizer Erfindergeist werden sollte
| holandês | alemão |
|---|---|
| originele | original |
| zwitserse | schweizer |
| kon | konnte |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| symbool | symbol |
| kwaliteit | qualität |
| functionaliteit | funktionalität |
NL Ook zijn er borden met informatie over de bouw van het viaduct, dat symbool staat voor het Unesco-werelderfgoed “Rhaetian Railway in the Albula/Bernina landscapes”
DE Ausserdem informieren Tafeln über den Bau des Viadukts, das als das Wahrzeichen des UNESCO Welterbes «Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina» gilt
| holandês | alemão |
|---|---|
| bouw | bau |
| unesco | unesco |
NL vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten 3549384 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte 3549384 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector
DE Landwirtschaft Icon Set Design flachen Stil isoliert auf weißem Hintergrund. Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte Kostenlosen Vektoren
NL vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten 3549384 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte 3549384 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector
DE Landwirtschaft Icon Set Design flachen Stil isoliert auf weißem Hintergrund. Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte Kostenlosen Vektoren
NL vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten 3549384 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte 3549384 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector
DE Landwirtschaft Icon Set Design flachen Stil isoliert auf weißem Hintergrund. Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte Kostenlosen Vektoren
NL vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten 3549384 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte 3549384 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector
DE Landwirtschaft Icon Set Design flachen Stil isoliert auf weißem Hintergrund. Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte Kostenlosen Vektoren
NL vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten 3549384 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte 3549384 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector
DE Landwirtschaft Icon Set Design flachen Stil isoliert auf weißem Hintergrund. Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte Kostenlosen Vektoren
NL Start Privé Kamers waar elk symbool dat u typt wordt versleuteld met het onbreekbare AES-256 algoritme, zelfs als u in real time documenten samen bewerkt.
DE Starten Sie Private Räume, in denen jedes Symbol, das Sie eingeben, mit dem unknackbaren AES-256-Algorithmus verschlüsselt wird, selbst wenn Sie Dokumente in Echtzeit gemeinsam bearbeiten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| start | starten |
| kamers | räume |
| elk | jedes |
| symbool | symbol |
| wordt | wird |
| versleuteld | verschlüsselt |
| algoritme | algorithmus |
| zelfs | selbst |
| documenten | dokumente |
NL Open je Microsoft Edge browser en klik op de menu knop dat op dit symbool lijkt ‘?’
DE Öffnen Sie Ihren Microsoft Edge-Browser und klicken Sie auf die Menütaste, die diesem Symbol ??? ähnelt
| holandês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| browser | browser |
| klik | klicken |
| menu | menü |
| knop | taste |
| symbool | symbol |
NL Sinds zijn constructie is het Empire State Building een symbool van technologie, verbeelding en ambitie. Vandaag werken we er hard aan om van het Empire State Building een voorbeeld te maken op het vlak van duurzaamheid.
DE Seit seiner Erbauung war das Empire State Building ein Symbol für Technologie, Fantasie und Ehrgeiz. Heute möchten wir das Empire State Building zu einem Vorbild in Sachen Nachhaltigkeit machen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| state | state |
| building | building |
| symbool | symbol |
| technologie | technologie |
| verbeelding | fantasie |
| ambitie | ehrgeiz |
| vandaag | heute |
| duurzaamheid | nachhaltigkeit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elk symbool symbool symbool geworden modern plat symbool symbool van schaffhausen symbool van technologie liever een symbool symbool van verwelkoming zwitserland ligt zwitserland zwitserland vanuit eenvoudig zwitserland skiën – zwitserland zwitserland daarom omdat zwitserland zwitserland kun zwitserland heerst ontdek zwitserland zwitserland vindt behoort zwitserland zwitserland werd centraal zwitserland zwitserland vanwege zwitserland ideaal oost zwitserland – zwitserland ontdek zwitserland elk centraal zwitserland ligt heel zwitserland zwitserland bevindt zwitserland toerisme zwitserland biedt zwitserland erop zwitserland kent komt zwitserland zwitserland beleef zwitserland brengt zwitserland wacht zwitserland – vooral zwitserland kom zwitserland geven toont zwitserland tussen zwitserland zwitserland tijdens zwitserland foto zwitserland toerisme – zwitserland komt bekijk zwitserland zwitserland was midden zwitserland
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe