DE Größe 42 Größe 44 Größe 46 Größe 48 Größe 50 Größe 52 Größe 54 Größe 56 Größe 58 Größe 60 Größe 62 Größe 64 Größe 66 Größe 68
Traduzir "große scheinwerfer installiert" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "große scheinwerfer installiert" de alemão para holandês
Traduções de große scheinwerfer installiert
"große scheinwerfer installiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de große scheinwerfer installiert
alemão
holandês
NL Maat 42 Maat 44 Maat 46 Maat 48 Maat 50 Maat 52 Maat 54 Maat 56 Maat 58 Maat 60 Maat 62 Maat 64 Maat 66 Maat 68
| alemão | holandês |
|---|---|
| größe | maat |
DE Als Symbol des Willkommens und der Freiheit der Besucher werden am Fuß des Turms vier große Scheinwerfer installiert. Diese Scheinwerfer, die überall in der Stadt zu sehen sind, werden als „Freedom Lights“ bezeichnet.
NL Als symbool van verwelkoming en vrijheid voor de bezoekers worden vier grote lichtbakens aan de voet van de toren geplaatst. Deze bakens, die overal in de stad konden worden gezien, werden 'The Freedom Lights' genoemd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| symbol | symbool |
| freiheit | vrijheid |
| besucher | bezoekers |
| große | grote |
| stadt | stad |
| bezeichnet | genoemd |
| in | in |
| und | en |
| vier | vier |
| werden | worden |
| als | als |
| die | de |
| sehen | gezien |
DE Als Symbol des Willkommens und der Freiheit der Besucher werden am Fuß des Turms vier große Scheinwerfer installiert. Diese Scheinwerfer, die überall in der Stadt zu sehen sind, werden als „Freedom Lights“ bezeichnet.
NL Als symbool van verwelkoming en vrijheid voor de bezoekers worden vier grote lichtbakens aan de voet van de toren geplaatst. Deze bakens, die overal in de stad konden worden gezien, werden 'The Freedom Lights' genoemd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| symbol | symbool |
| freiheit | vrijheid |
| besucher | bezoekers |
| große | grote |
| stadt | stad |
| bezeichnet | genoemd |
| in | in |
| und | en |
| vier | vier |
| werden | worden |
| als | als |
| die | de |
| sehen | gezien |
DE Größe 36 Größe 37 Größe 38 Größe 39 Größe 40 Größe 41 Größe 42 Größe 43
NL Maat 36 Maat 37 Maat 38 Maat 39 Maat 40 Maat 41 Maat 42 Maat 43
| alemão | holandês |
|---|---|
| größe | maat |
DE Zur 200-Jahr-Feier der Vereinigten Staaten installiert das Empire State Building farbige Scheinwerfer, um das Gebäude bei Nacht in rot, weiß und blau zu erleuchten
NL Ter ere van de viering van Tweehonderd jaar Verenigde Staten worden bij het Empire State Building gekleurde schijnwerpers geplaatst, die 's avonds rood, wit en blauw licht schijnen op het gebouw
| alemão | holandês |
|---|---|
| vereinigten | verenigde |
| staaten | staten |
| state | state |
| feier | viering |
| jahr | jaar |
| und | en |
| building | building |
| gebäude | gebouw |
| weiß | wit |
| blau | blauw |
| rot | rood |
| der | de |
DE Zur 200-Jahr-Feier der Vereinigten Staaten installiert das Empire State Building farbige Scheinwerfer, um das Gebäude bei Nacht in rot, weiß und blau zu erleuchten
NL Ter ere van de viering van Tweehonderd jaar Verenigde Staten worden bij het Empire State Building gekleurde schijnwerpers geplaatst, die 's avonds rood, wit en blauw licht schijnen op het gebouw
| alemão | holandês |
|---|---|
| vereinigten | verenigde |
| staaten | staten |
| state | state |
| feier | viering |
| jahr | jaar |
| und | en |
| building | building |
| gebäude | gebouw |
| weiß | wit |
| blau | blauw |
| rot | rood |
| der | de |
DE Größe 37 Größe 38 Größe 39 Größe 40 Größe 41 Größe 42 Größe 43
NL Maat 36 Maat 37 Maat 38 Maat 39 Maat 40 Maat 41 Maat 42 Maat 43
| alemão | holandês |
|---|---|
| größe | maat |
DE Das Kit umfasst die Rücklichtabdeckung, sowie die Abdeckungen für die Scheinwerfer und Fahrtrichtungsanzeiger.
NL In de kit vindt u ook de afdekkingen voor het achterlicht, de koplampen en richtingaanwijzers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
| für | voor |
DE Sie kombiniert eine Ring-Kamera mit einem Scheinwerfer im Gehäuse und bietet so Sicherheit für kleinere Räume, ohne die Beleuchtungsstärke der Ring Floodlight Cam, aber mit allen verbundenen Funktionen
NL Het koppelt een Ring-camera aan een spot in de body, en biedt zo veiligheid voor kleinere ruimtes, zonder de verlichtingskracht van de Ring Floodlight Cam, maar met alle aangesloten functies
| alemão | holandês |
|---|---|
| kleinere | kleinere |
| ring | ring |
| cam | camera |
| verbundenen | aangesloten |
| funktionen | functies |
| im | in de |
| bietet | biedt |
| so | zo |
| sicherheit | veiligheid |
| und | en |
| für | voor |
| ohne | zonder |
| kombiniert | met |
| mit | in |
| der | de |
| aber | maar |
DE Dazu gehört das Beobachten, wie freundliche und feindliche Flugzeuge abgeschossen werden, feindliches Flugabwehrfeuer und Scheinwerfer, die den Himmel nach Bombern absuchen, und vieles mehr
NL Dit omvat het kijken hoe vriendelijke en vijandige vliegtuigen worden neergeschoten, het zien van vijandelijk luchtafweergeschut en zoeklichten die de lucht scannen op zoek naar de bommenwerpers en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| freundliche | vriendelijke |
| flugzeuge | vliegtuigen |
| himmel | lucht |
| mehr | meer |
| und | en |
| beobachten | zien |
| dazu | |
| werden | worden |
| den | de |
DE Dazu gehört, zu beobachten, wie freundliche und feindliche Flugzeuge abgeschossen werden, feindliches Flugabwehrfeuer zu sehen und Scheinwerfer den Himmel nach Bombern abzusuchen und vieles mehr
NL Dit omvat het kijken hoe vriendelijke en vijandige vliegtuigen worden neergeschoten, het zien van vijandelijk luchtafweergeschut en zoeklichten die de lucht scannen op zoek naar de bommenwerpers en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| freundliche | vriendelijke |
| flugzeuge | vliegtuigen |
| himmel | lucht |
| mehr | meer |
| und | en |
| werden | worden |
| sehen | zien |
| dazu | |
| den | de |
DE KX-3 fügt eine elektrische Heckklappe, LED-Scheinwerfer, schlüssellosen Zugang und Harman/Kardon-Stereoanlage hinzu.
NL KX-3 voegt een aangedreven achterklep, LED-koplampen, keyless entry en Harman/Kardon stereo toe.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fügt | voegt |
| und | en |
DE Es gibt GU10 (Scheinwerfer), E27 und E14, die alle in Standardlampen mit intelligenter Funktionalität oder Weißspektrumlampen mit intelligenter Funktionalität geliefert werden
NL Er zijn GU10- (spots), E27- en E14-fittingopties, die allemaal worden geleverd in standaardlampen met slimme functionaliteit of witspectrumlampen met slimme functionaliteit
| alemão | holandês |
|---|---|
| intelligenter | slimme |
| funktionalität | functionaliteit |
| in | in |
| und | en |
| oder | of |
| gibt | er zijn |
| mit | geleverd |
| werden | worden |
DE LED-Scheinwerfer (LED-Matrix für Vorsprung)
NL LED-koplampen (LED Matrix voor Vorsprung)
| alemão | holandês |
|---|---|
| für | voor |
| led | led |
| matrix | matrix |
DE Es hat dieses unverwechselbare Aussehen, diese aggressiv aussehenden Scheinwerfer – die serienmäßig in allen Ausstattungsvarianten LED sind (Vorsprung bekommt Matrix LED serienmäßig) – diese Verkleidungsfalten und eine sportliche Form
NL Het heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die paneelplooien en een sportieve vorm
| alemão | holandês |
|---|---|
| aussehen | looks |
| led | led |
| matrix | matrix |
| form | vorm |
| und | en |
| sind | zijn |
| bekommt | krijgt |
| die | die |
| hat | heeft |
| allen | alle |
DE Es bietet 4K HDR-Videoaufnahme, 2-Wege-Audio sowie eine Sirene und einen integrierten LED-Scheinwerfer. Es bietet auch IR-Nachtsicht.
NL Het biedt 4K HDR-video-opname, 2-weg audio, een sirene en een ingebouwde LED-schijnwerper. Het biedt ook IR-nachtzicht.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | biedt |
| integrierten | ingebouwde |
| auch | ook |
| und | en |
| audio | audio |
| einen | een |
DE Der Arlo Pro 4 ist ein Update des Arlo Pro 3 und bietet so ziemlich die gleichen Spezifikationen mit 2K-Videoaufnahme, 2-Wege-Audio und einem LED-Scheinwerfer und IR für Nachtsicht.
NL De Arlo Pro 4 is een update van de Arlo Pro 3 en biedt vrijwel dezelfde specificaties met 2K-video-opname, 2-weg audio en een LED-schijnwerper en IR voor nachtzicht.
| alemão | holandês |
|---|---|
| update | update |
| spezifikationen | specificaties |
| nachtsicht | nachtzicht |
| bietet | biedt |
| und | en |
| audio | audio |
| pro | pro |
| ist | is |
| für | voor |
| der | de |
| gleichen | een |
DE Zu den weiteren neuen Funktionen des Arlo Go 2 gehören GPS, damit Sie es wiederfinden, wenn Sie es verlieren, ein Scheinwerfer für nächtliche Ereignisse und verbessertes Audio, mit dem Sie Gespräche in Echtzeit führen können
NL Andere nieuwe functies in de Arlo Go 2 zijn GPS, zodat je het kunt vinden als je het kwijtraakt, een spotlight voor nachtelijke evenementen en verbeterde audio waarmee je realtime gesprekken kunt voeren
| alemão | holandês |
|---|---|
| weiteren | andere |
| gps | gps |
| ereignisse | evenementen |
| gespräche | gesprekken |
| echtzeit | realtime |
| neuen | nieuwe |
| funktionen | functies |
| in | in |
| führen | voeren |
| zu | zodat |
| und | en |
| verbessertes | verbeterde |
| können | kunt |
| audio | audio |
| für | voor |
| wenn | als |
| ein | een |
DE Ein PIR-Scheinwerfer kostet einen Bruchteil des Preises, daher können wir nicht umhin, das Gefühl zu haben, dass der Reiz hier wirklich als Teil des intelligenten Systems besteht, damit es mit Ihren anderen Arlo-Geräten funktioniert
NL Een PIR-schijnwerper kost een fractie van de prijs, dus we kunnen niet anders dan het gevoel hebben dat het hier echt aantrekkelijk is als onderdeel van het slimme systeem om het te laten werken met je andere Arlo-apparaten
| alemão | holandês |
|---|---|
| gefühl | gevoel |
| intelligenten | slimme |
| systems | systeem |
| anderen | andere |
| kostet | prijs |
| wir | we |
| zu | om |
| haben | hebben |
| hier | hier |
| wirklich | echt |
| besteht | is |
| können | kunnen |
| teil | van |
| funktioniert | werken |
| des | onderdeel |
| mit | met |
| der | de |
| ein | een |
| nicht | niet |
| als |
DE KX-3 fügt eine elektrische Heckklappe, LED-Scheinwerfer, schlüssellosen Zugang und Harman/Kardon-Stereoanlage hinzu.
NL KX-3 voegt een aangedreven achterklep, LED-koplampen, keyless entry en Harman/Kardon stereo toe.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fügt | voegt |
| und | en |
DE Sie tauschen die 19-Zoll-Räder gegen 17-Zoll-Räder aus, erhalten LED-Scheinwerfer, Parksensoren vorn und hinten, das serienmäßige 7-Zoll-Touchscreen- / Drehreglersystem mit Navigation und ein Lederlenkrad.
NL Je ruilt de 19 inch wielen voor 17 inch, krijgt led-koplampen, parkeersensoren voor en achter, het 7 inch touchscreen / draaibediening met standaard navigatie en een leren stuurwiel.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinten | achter |
| navigation | navigatie |
| zoll | inch |
| räder | wielen |
| und | en |
| vorn | voor |
| der | de |
| ein | een |
DE Und das Auto ist in ein ordentliches, nicht anspruchsvolles Außendesign gehüllt - dessen herausragendstes Element bei den SE-Technologie- und Xcellence-Fahrzeugen der nächsten Stufe mutige Scheinwerfer mit Voll-LED-Technologie sind.
NL En de auto is verpakt in een keurig, niet-uitdagend exterieurdesign - waarvan het meest opvallende element in de SE Technology en Xcellence spec-autos de gedurfde koplampen met led-technologie zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| element | element |
| technologie | technology |
| in | in |
| und | en |
| nicht | niet |
| ist | is |
| auto | de |
| nächsten | een |
| sind | zijn |
DE Sie können jedem Level ein "Pro" -Paket hinzufügen, das bei Momentum beheizte Sitze, Windschutzscheiben und biegsame Scheinwerfer mit cleverem Fernlicht bringt
NL U kunt op elk niveau een pro-pakket toevoegen, dat op Momentum verwarmde stoelen en voorruit en buigbare koplampen met slim grootlicht biedt
| alemão | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| hinzufügen | toevoegen |
| sitze | stoelen |
| und | en |
| sie | u |
| jedem | een |
| pro | pro |
| bringt | met |
| können | kunt |
| mit | op |
DE Es gibt dieses erkennbare Audi-Knurren, das besonders durch Matrix-LED-Scheinwerfer (£ 950) ausgelöst wird, die hell genug sind, um sogar durch Sonnenlicht zu glitzern
NL Er is die herkenbare Audi-snauw, vooral dankzij Matrix LED-koplampen (£ 950) die helder genoeg zijn om zelfs door zonlicht te glinsteren
| alemão | holandês |
|---|---|
| besonders | vooral |
| hell | helder |
| sonnenlicht | zonlicht |
| matrix | matrix |
| gibt | is |
| sind | zijn |
| sogar | zelfs |
| durch | door |
| zu | om |
DE Dazu gehört das Beobachten, wie freundliche und feindliche Flugzeuge abgeschossen werden, feindliches Flugabwehrfeuer und Scheinwerfer, die den Himmel nach Bombern absuchen, und vieles mehr
NL Dit omvat het kijken hoe vriendelijke en vijandige vliegtuigen worden neergeschoten, het zien van vijandelijk luchtafweergeschut en zoeklichten die de lucht scannen op zoek naar de bommenwerpers en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| freundliche | vriendelijke |
| flugzeuge | vliegtuigen |
| himmel | lucht |
| mehr | meer |
| und | en |
| beobachten | zien |
| dazu | |
| werden | worden |
| den | de |
DE Überprüfe alle technischen Geräte wie Mikrofon, Soundsysteme, Projektoren, Scheinwerfer und IT-Systeme.
NL Controleer al het technische materiaal, zoals een microfoon, geluidssysteem, projector, spotlights, en IT systemen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| technischen | technische |
| mikrofon | microfoon |
| und | en |
| systeme | systemen |
DE "Microsoft Windows VPSS kann mit Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012 oder Microsoft Windows Server 2016 installiert, installiert und sind innerhalb von Minuten nach der Bestellung einsatzbereit
NL "Microsoft Windows VPSS kan worden geleverd met Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012 of Microsoft Windows Server 2016, geïnstalleerd en zijn klaar voor gebruik binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling
| alemão | holandês |
|---|---|
| server | server |
| installiert | geïnstalleerd |
| minuten | minuten |
| bestellung | bestelling |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| kann | kan |
| und | en |
| mit | geleverd |
| oder | of |
| sind | zijn |
| einsatzbereit | klaar voor gebruik |
| innerhalb | binnen |
DE Sie haben also gerade WordPress auf Ihrer Website installiert und erkannt nicht, dass er soweiche Standardeinstellungen für / wp - oder vielleicht haben Sie es seit langem auf / Blog installiert und möchte es Ihrer Hauptlandeseite machen
NL Dus je hebt zojuist WordPress op je site geïnstalleerd en besefte niet dat softkeuze standaardinstellingen / wp - of misschien heb je het al lang op / blog geïnstalleerd en je je hoofdbestandpagina wilt maken
| alemão | holandês |
|---|---|
| installiert | geïnstalleerd |
| vielleicht | misschien |
| langem | lang |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| website | site |
| oder | of |
| und | en |
| möchte | wilt |
| auf | op |
| ihrer | je |
| nicht | niet |
| haben | hebt |
| dass | dat |
| seit | het |
| haben sie | heb |
DE Dadurch wird das erforderliche Archiv installiert, sodass NginX installiert werden kann
NL Dit installeert het vereiste archief, zodat NGINX kan worden geïnstalleerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| erforderliche | vereiste |
| archiv | archief |
| nginx | nginx |
| installiert | geïnstalleerd |
| sodass | zodat |
| kann | kan |
| das | het |
| werden | worden |
DE Sie können auch das installierte Verzeichnis auswählen, in dem Drupal installiert ist. Standardmäßig ist dies im Verzeichnis drupal #, mit der Anzahl, mit der Sie installiert sind.
NL U kunt ook de map kiezen die u wilt dat Drupal is geïnstalleerd. Standaard is dit in de directory Drupal #, waarbij het nummer de versie is die u installeert.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verzeichnis | map |
| auswählen | kiezen |
| drupal | drupal |
| standardmäßig | standaard |
| in | in |
| im | in de |
| auch | ook |
| installiert | geïnstalleerd |
| ist | is |
| anzahl | nummer |
| können | kunt |
| dies | dit |
DE Die Smappee EV Base ist in wenigen Stunden installiert und betriebsbereit und die EV Wall ist sogar in weniger als einer Stunde installiert
NL De Smappee EV Base kan in slechts enkele uren geïnstalleerd en operationeel zijn en de EV Wall wordt zelfs in minder dan een uur geïnstalleerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| smappee | smappee |
| installiert | geïnstalleerd |
| in | in |
| und | en |
| wenigen | een |
| sogar | zelfs |
| weniger | minder |
| die | de |
| stunden | uur |
| als |
DE Dadurch wird das erforderliche Archiv installiert, sodass NginX installiert werden kann
NL Dit installeert het vereiste archief, zodat NGINX kan worden geïnstalleerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| erforderliche | vereiste |
| archiv | archief |
| nginx | nginx |
| installiert | geïnstalleerd |
| sodass | zodat |
| kann | kan |
| das | het |
| werden | worden |
DE Sie haben also gerade WordPress auf Ihrer Website installiert und erkannt nicht, dass er soweiche Standardeinstellungen für / wp - oder vielleicht haben Sie es seit langem auf / Blog installiert und möchte es Ihrer Hauptlandeseite machen
NL Dus je hebt zojuist WordPress op je site geïnstalleerd en besefte niet dat softkeuze standaardinstellingen / wp - of misschien heb je het al lang op / blog geïnstalleerd en je je hoofdbestandpagina wilt maken
| alemão | holandês |
|---|---|
| installiert | geïnstalleerd |
| vielleicht | misschien |
| langem | lang |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| website | site |
| oder | of |
| und | en |
| möchte | wilt |
| auf | op |
| ihrer | je |
| nicht | niet |
| haben | hebt |
| dass | dat |
| seit | het |
| haben sie | heb |
DE Falls du Xcode (oder die zugehörigen Befehlszeilentools) auf deinem System installiert hast, ist möglicherweise auch Git bereits installiert
NL Sterker nog, als je XCode hebt geïnstalleerd (of de Command Line Tools), is Git misschien al geïnstalleerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| installiert | geïnstalleerd |
| git | git |
| bereits | al |
| oder | of |
| hast | je |
| falls | de |
| du | hebt |
DE Wenn Sie über eine große Anzahl von Anwendungen verfügen und "Applications Data" eine große Größe erreicht, deaktivieren Sie die Option zum Sichern von Anwendungen und prüfen Sie, ob die Sicherung abgeschlossen ist
NL Als u een groot aantal toepassingen hebt en de "Toepassingsgegevens" een groot formaat bereiken, kunt u de optie voor het maken van back-uptoepassingen uitschakelen en controleren of de back-up is voltooid.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anwendungen | toepassingen |
| deaktivieren | uitschakelen |
| option | optie |
| prüfen | controleren |
| abgeschlossen | voltooid |
| und | en |
| größe | formaat |
| sicherung | back-up |
| groß | groot |
| anzahl | een |
| ist | is |
| wenn | als |
| über | van |
DE Eine weitere große Variable ist die Größe des gewünschten Telefons – es wird immer schwieriger, wirklich kleine Telefone zu finden, aber es gibt immer noch Unterschiede in der Größe.
NL Een andere grote variabele is de grootte van de telefoon die je wilt - het wordt steeds moeilijker om echt kleine telefoons te vinden, maar er is nog steeds variatie in hoe groot ze zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| telefons | telefoon |
| schwieriger | moeilijker |
| wirklich | echt |
| kleine | kleine |
| telefone | telefoons |
| finden | vinden |
| zu | om |
| in | in |
| große | grote |
| ist | is |
| größe | grootte |
| wird | wordt |
| aber | maar |
| die | de |
| groß | groot |
| weitere | andere |
DE In der Tat bis zu dem Punkt, dass es sogar ziemlich große Räume ausfüllt. Nicht so überzeugend wie ein größeres System, aber angesichts der geringen Größe dieses Bose-Produkts liegt der Klang weit über seiner Größe.
NL Inderdaad, tot het punt dat het zelfs behoorlijk grote kamers vult. Niet zo overtuigend als een groter systeem, maar gezien hoe klein dit Bose-product is, is het geluid veel groter dan zijn formaat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkt | punt |
| system | systeem |
| große | grote |
| so | zo |
| ziemlich | behoorlijk |
| größeres | groter |
| angesichts | zijn |
| aber | maar |
| größe | formaat |
| dass | dat |
| sogar | zelfs |
| nicht | niet |
| wie | hoe |
| klang | geluid |
DE Die Größe des Displays eines Laptops bestimmt tendenziell die Größe seines Gesamtkörpers, daher lohnt es sich, herauszufinden, welche Größe für Sie am besten ist.
NL De grootte van het scherm van een laptop bepaalt meestal de grootte van het lichaam in het algemeen, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welke maat het beste voor u is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| displays | scherm |
| laptops | laptop |
| lohnt | waard |
| größe | grootte |
| besten | beste |
| welche | welke |
| für | voor |
| ist | is |
| herauszufinden | een |
DE Eine weitere große Variable ist die Größe des gewünschten Telefons – es wird immer schwieriger, wirklich kleine Telefone zu finden, aber es gibt immer noch Unterschiede in der Größe.
NL Een andere grote variabele is de grootte van de telefoon die je wilt - het wordt steeds moeilijker om echt kleine telefoons te vinden, maar er is nog steeds variatie in hoe groot ze zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| telefons | telefoon |
| schwieriger | moeilijker |
| wirklich | echt |
| kleine | kleine |
| telefone | telefoons |
| finden | vinden |
| zu | om |
| in | in |
| große | grote |
| ist | is |
| größe | grootte |
| wird | wordt |
| aber | maar |
| die | de |
| groß | groot |
| weitere | andere |
DE Die Größe des Displays eines Laptops bestimmt tendenziell die Größe seines Gesamtkörpers, daher lohnt es sich, herauszufinden, welche Größe für Sie am besten ist.
NL De grootte van het scherm van een laptop bepaalt meestal de grootte van het lichaam in het algemeen, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welke maat het beste voor u is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| displays | scherm |
| laptops | laptop |
| lohnt | waard |
| größe | grootte |
| besten | beste |
| welche | welke |
| für | voor |
| ist | is |
| herauszufinden | een |
DE Die Größe des Bildschirms eines Laptops diktiert in der Regel die Größe des gesamten Gehäuses, daher lohnt es sich, herauszufinden, welche Größe für Sie am besten geeignet ist.
NL De grootte van het beeldscherm van een laptop is vaak bepalend voor de grootte van de behuizing, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welk formaat voor jou het meest geschikt is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| laptops | laptop |
| lohnt | waard |
| geeignet | geschikt |
| in der regel | vaak |
| für | voor |
| größe | grootte |
| ist | is |
| herauszufinden | een |
DE Eine weitere große Variable ist die Größe des gewünschten Handys - es wird immer schwieriger, wirklich kleine Handys zu finden, aber es gibt immer noch Unterschiede in der Größe der Geräte.
NL Een andere grote variabele is de grootte van de telefoon die je wilt - het wordt steeds moeilijker om echt kleine telefoons te vinden, maar er is nog steeds variatie in hoe groot ze zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| handys | telefoon |
| schwieriger | moeilijker |
| kleine | kleine |
| unterschiede | variatie |
| große | grote |
| in | in |
| zu | om |
| größe | grootte |
| wirklich | echt |
| noch | nog |
| wird | wordt |
| groß | groot |
| immer | steeds |
| weitere | andere |
| aber | maar |
| der | de |
DE Wenn Sie über eine große Anzahl von Anwendungen verfügen und "Applications Data" eine große Größe erreicht, deaktivieren Sie die Option zum Sichern von Anwendungen und prüfen Sie, ob die Sicherung abgeschlossen ist
NL Als u een groot aantal toepassingen hebt en de "Toepassingsgegevens" een groot formaat bereiken, kunt u de optie voor het maken van back-uptoepassingen uitschakelen en controleren of de back-up is voltooid.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anwendungen | toepassingen |
| deaktivieren | uitschakelen |
| option | optie |
| prüfen | controleren |
| abgeschlossen | voltooid |
| und | en |
| größe | formaat |
| sicherung | back-up |
| groß | groot |
| anzahl | een |
| ist | is |
| wenn | als |
| über | van |
DE Sobald Sie sich für das White-Label-Reseller-Webhosting anmelden, haben Sie alles, was Sie brauchen, um zu beginnen. Hostwinds sogar installiert. WHMCS und das Hostwinds Wiederverkäufermodul.Hilfe von unserem Support-Team anfordern, und Sie haben es!
NL Zodra u zich aanmeldt voor White Label Reseller Web Hosting, heb je alles wat je nodig hebt om aan de slag te gaan. Hostwinds Zelfs installeert WHMCS en de Hostwinds Reseller-module.Vraag hulp bij ons ondersteuningsteam en u hebt het!
| alemão | holandês |
|---|---|
| installiert | installeert |
| whmcs | whmcs |
| white | white |
| label | label |
| hostwinds | hostwinds |
| und | en |
| webhosting | hosting |
| sobald | |
| für | voor |
| alles | alles |
| sogar | zelfs |
| hilfe | hulp |
| zu | bij |
DE Die Premier-Plattform hat sich zusammengetan 1-Schritt installiert.
NL Het premierplatform werkt samen met 1-Stapinstallaties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zusammengetan | samen |
| die | het |
| sich | met |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | geïnstalleerd |
| minuten | minuten |
| bestellung | bestelling |
| kann | kan |
| microsoft | microsoft |
| ihrer | uw |
| und | en |
| oder | of |
| einsatzbereit | klaar voor gebruik |
| innerhalb | binnen |
| von | van |
DE Google Chrome Kommt mit jedem Fenster installiert VPS
NL Google Chrome wordt geïnstalleerd met Windows VPS
| alemão | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| mit | met |
| fenster | windows |
| installiert | geïnstalleerd |
| vps | vps |
| kommt | wordt |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| begriff | term |
| alexa | alexa |
| algorithmus | algoritmische |
| berechnung | berekening |
| benutzern | gebruikers |
| installiert | geïnstalleerd |
| rankings | rank |
| reichweite | bereik |
| und | en |
| haben | hebben |
| der | de |
| einen | een |
| von | van |
| eine | is |
| z | zoals |
DE Ein solches können Sie in der Regel auch dann verwenden, wenn Sie schon eine Virenschutzsoftware installiert haben.
NL U kunt deze in de meeste gevallen zelfs gebruiken als u al een antivirussoftware geïnstalleerd hebt op uw computer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schon | al |
| viren | virus |
| installiert | geïnstalleerd |
| in | in |
| verwenden | gebruiken |
| software | software |
| können | kunt |
| wenn | als |
| haben | hebt |
| der | de |
DE Nutzen Sie die Cloud-zu-Cloud-Integration, für die keine Middleware oder Software installiert werden muss und die sich extrem schnell implementieren lässt. Sorgenfreie Verwaltung in einem einzigen cloudbasierten Portal.
NL De oplossing is makkelijk te beheren en maakt gebruik van integratie tussen cloud oplossingen, zodat er geen middleware of andere software is benodigd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnell | makkelijk |
| integration | integratie |
| cloud | cloud |
| software | software |
| verwaltung | beheren |
| und | en |
| zu | zodat |
| nutzen | gebruik |
| oder | of |
| einzigen | van |
| keine | geen |
| extrem | te |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
größe größe größe scheinwerfer größe größe große größe erreicht installiert software installiert ihrem computer installiert installiert innerhalb kunden installiert rechnern installiert android installiert wahl installiert neueste version installiert ort installiert vpn installiert virenschutzsoftware installiert allen macs installiert konto installiert app installiert hostwinds sogar installiert traditionell installiert sicherung installiert war automatisch installiert installiert nur iobit cydia aus installiert zugtaster funk installiert entsprechenden computer installiert computer installiert lokal installiert wenigen stunden installiert stunde installiert ganzen welt installiert website installiert neu installiert ihrem iphone installiert homey installiert telefon installiert systemkomponenten installiert selbst installiert wand installiert gira system installiert ihrer website installiert google analytics installiert sobald apache installiert lampenstapel wurde installiert falls installiert php installiert installiert ein plugin real racing installiert kosteneffizienten gaszählern installiertTraduzir große scheinwerfer installiert para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe