Traduzir "ondersteunt gegevenstoewijzing tussen" para alemão

DE Unterstützt Datenmapping zwischen einer beliebigen Mischung von Datenformaten, einschließlich XML, JSON und Flat-File-Daten. Damit lassen sich Integrationen zwischen beliebigen Anwendungen oder Systemen aufbauen.

• Unterstützt Datenmapping zwischen
• einschließlich XML
• JSON
• Flat-File-Daten
• zwischen beliebigen Anwendungen
• Systemen

DE Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?

• Unterstützt Mailbird IMAP
• Unterstützt Mailbird

DE 2. Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?

• Unterstützt Mailbird IMAP
• Unterstützt Mailbird

DE Es kommt von Amazon und unterstützt auch Alexa, was bedeutet, dass Sie die Sprachsuche direkt von der Fernbedienung aus verwenden können. Obwohl es auch nur 1080p ist, unterstützt es einige HDR-Formate.

• kommt von Amazon
• unterstützt auch Alexa
• bedeutet
• Fernbedienung aus verwenden
• unterstützt es einige

DE Dieser Streaming-Stick ist dem obigen Fire TV Stick sehr ähnlich, unterstützt jedoch 4K-Auflösungen und unterstützt Dolby Vision - was auch Apple TV bietet.

• Fire TV Stick
• ähnlich
• unterstützt jedoch
• unterstützt Dolby Vision
• Apple TV

DE Wenn man den Preis betrachtet, ist es eine Schande, dass der S516H kein immersives Audioformat wie Dolby Atmos unterstützt, aber nicht einmal verlustfreies Audio - was ein bisschen enttäuschend ist.

• Preis betrachtet
• Schande
• kein immersives Audioformat
• Dolby Atmos unterstützt
• einmal verlustfreies Audio
• bisschen enttäuschend

DE Die Videodekodierung unterstützt den AV1-Codec und unterstützt 10-Bit-Inhalte mit einer Auflösung von bis zu 4K. Keine 8K-Codierung hier, wie Sie sie anderswo finden könnten.

DE Sie können Nest Audio auch als direkten Bluetooth-Lautsprecher verwenden. Es unterstützt das Casting von kompatiblen Musik-Apps und Spotify Connect für die direkte Steuerung.

• direkten Bluetooth-Lautsprecher verwenden
• unterstützt das Casting
• kompatiblen Musik-Apps
• direkte

DE Mouseflow ist eine Verhaltensanalyse-Plattform, die zur Optimierung der Website-Erfahrung im Hinblick auf die Verbesserung der Konversionen verwendet wird. Mit Mouseflow erhältst du Antworten, die... Mehr erfahren

• Optimierung der Website-Erfahrung
• erfahren

DE Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?

• Unterstützt Mailbird IMAP
• Unterstützt Mailbird

DE 2. Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?

• Unterstützt Mailbird IMAP
• Unterstützt Mailbird

DE Natürlich benötigen Sie ein System, das Dolby Atmos unterstützt, wenn Sie diese immersivere Klanglandschaft wünschen, und Sie benötigen einen Fernseher, der HDR unterstützt, um die beste Grafik zu erhalten

• Natürlich benötigen Sie
• System
• Dolby Atmos unterstützt
• immersivere Klanglandschaft wünschen
• benötigen einen Fernseher
• HDR unterstützt

DE Für diejenigen in Großbritannien unterstützt es alle inländischen Catch-up-Dienste, alle kostenpflichtigen Streaming-Dienste und unterstützt gleichzeitig andere Konnektivitätsdienste wie Apple AirPlay 2 und Google Cast.

• diejenigen in Großbritannien
• inländischen Catch-up-Dienste
• kostenpflichtigen Streaming-Dienste
• unterstützt gleichzeitig andere
• Apple AirPlay
• Google

DE Auf der Bildseite unterstützt es alle wichtigen High-Dynamic-Range-Standards: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG und sogar IMAX Enhanced. Audio wird von einem 2.1.2-Kanal-Soundsystem verarbeitet, das Dolby Atmos unterstützt.

• wichtigen High-Dynamic-Range-Standards
• Dolby Vision IQ
• HLG
• sogar IMAX Enhanced
• verarbeitet
• Dolby Atmos

DE Es unterstützt Dolby Atmos über Passthrough, obwohl Sie dies natürlich an ein Soundsystem übergeben müssen, das es unterstützt.

• unterstützt Dolby Atmos
• Passthrough
• obwohl Sie dies
• Soundsystem übergeben müssen

DE Unterstützt bis zu 600 Klientengeräte und eine hohe Anzahl gleichzeitiger Benutzer

• hohe Anzahl gleichzeitiger

DE Da er von Amazon kommt, unterstützt er auch Alexa, was bedeutet, dass Sie die Sprachsuche direkt über die Fernbedienung nutzen können. Auch wenn es nur 1080p bietet, unterstützt es einige HDR-Formate.

• kommt
• bedeutet
• bietet
• unterstützt es einige

DE Dieser Streaming-Stick ist dem obigen Fire TV Stick sehr ähnlich, aber er unterstützt 4K-Auflösungen und Dolby Vision - was auch Apple TV bietet - und ist Amazons leistungsstärkster Fire TV Stick.

• Fire TV Stick
• ähnlich
• er unterstützt
• Dolby Vision
• Apple TV bietet
• Amazons leistungsstärkster Fire

DE Er unterstützt Dolby Vision, so dass Ihre Inhalte großartig aussehen werden, und wir waren schon immer von der Leistung dieses Geräts beeindruckt, mit dem Vorteil, dass es auch AirPlay 2 unterstützt.

• Er unterstützt Dolby
• Inhalte großartig aussehen
• waren schon immer
• Leistung dieses Geräts
• Vorteil
• AirPlay

DE In Großbritannien unterstützt er alle heimischen Catch-up-Dienste, alle kostenpflichtigen Streaming-Dienste und auch andere Konnektivitätsdienste wie Apple AirPlay 2 und Google Cast.

• Großbritannien unterstützt er
• heimischen Catch-up-Dienste
• kostenpflichtigen Streaming-Dienste
• AirPlay
• Google

DE Sie können Nest Audio auch als direkten Bluetooth-Lautsprecher verwenden. Es unterstützt das Casting von kompatiblen Musik-Apps und Spotify Connect für die direkte Steuerung.

• direkten Bluetooth-Lautsprecher verwenden
• unterstützt das Casting
• kompatiblen Musik-Apps
• direkte

DE ONLYOFFICE unterstützt Federated Cloud Sharing. So können Ihre Nutzer Dokumente freigeben und zwischen verschiedenen Nextcloud-Instanzen zusammenarbeiten.

• ONLYOFFICE unterstützt Federated
• Sharing
• Nutzer Dokumente freigeben
• zwischen verschiedenen Nextcloud-Instanzen

DE Teilen Sie Dokumente und arbeiten Sie zwischen verschiedenen ownCloud-Instanzen zusammen. ONLYOFFICE unterstützt Federated Cloud Sharing.

• Teilen Sie Dokumente
• arbeiten Sie zwischen
• ownCloud-Instanzen zusammen
• ONLYOFFICE unterstützt Federated

DE Ab sofort unterstützt der DeepL Übersetzer 72 Sprachkombinationen zwischen Englisch, Portugiesisch, Russisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch und Niederländisch

• Übersetzer Sprachkombinationen zwischen
• Portugiesisch
• Russisch
• Deutsch
• Französisch
• Spanisch
• Italienisch
• Polnisch
• Niederländisch

DE OCLC setzt sich seit 2018 für die Kompatibilität zwischen Talis Aspire-Leselisten und WMS ein. Mit der neuen Vereinbarung wird diese Partnerschaft noch einmal vertieft.

• Kompatibilität zwischen Talis
• Partnerschaft noch einmal

DE OVH verwendet und unterstützt die OpenStack-APIs. So sind die Portabilität Ihrer Cloudumgebungen und eine hybride Verwendbarkeit bei OVH und anderen Cloud-Anbietern garantiert.

• OVH verwendet
• unterstützt die OpenStack-APIs
• Portabilität Ihrer Cloudumgebungen
• anderen Cloud-Anbietern

DE CyberGhost VPN unterstützt vier verschiedene VPN-Protokolle – L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 und OpenVPN. Die Nutzer können in der Registerkarte „Smart Rules“ innerhalb der App je nach Bedarf zwischen diesen Protokollen wechseln.

• CyberGhost VPN unterstützt
• verschiedene VPN-Protokolle
• IPSEC
• OpenVPN
• Registerkarte
• Smart Rules
• innerhalb der App
• Bedarf zwischen diesen

DE Eine All-in-one-Plattform für Business- und Marketing-Automatisierung. Wo Unternehmer starten, ihre Unternehmen zu systematisieren und zu skalieren.

• All-in-one-Plattform für Business-
• Marketing-Automatisierung
• Wo Unternehmer starten
• Unternehmen zu systematisieren

DE CyberGhost VPN unterstützt vier verschiedene VPN-Protokolle – L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 und OpenVPN. Die Nutzer können in der Registerkarte „Smart Rules“ innerhalb der App je nach Bedarf zwischen diesen Protokollen wechseln.

• CyberGhost VPN unterstützt
• verschiedene VPN-Protokolle
• IPSEC
• OpenVPN
• Registerkarte
• Smart Rules
• innerhalb der App
• Bedarf zwischen diesen

DE Keeper unterstützt die sichere Freigabe von Datensätzen zwischen Benutzern, für interne Teams oder auch an Benutzer außerhalb der Organisation (sofern vom Keeper-Administrator erlaubt).

• Freigabe von Datensätzen
• Benutzern
• interne Teams
• sofern vom Keeper-Administrator

DE Keeper nutzt 256-Bit- und 128-Bit- TLS zur Verschlüsselung des gesamten Datentransports zwischen der Benutzeranwendung und Keeper-Cloudspeicherung.

• Keeper nutzt
• TLS zur Verschlüsselung
• gesamten Datentransports zwischen
• Benutzeranwendung

DE Keeper unterstützt Einmalfreigaben für Benutzer, die Keeper nicht verwenden, und auch dabei bleiben die Daten stets vollständig synchronisiert.

• Keeper unterstützt Einmalfreigaben
• Benutzer
• Keeper nicht verwenden
• stets vollständig

DE Im Rahmen dieses Förderprogramms mit einer anfänglichen Basis von 250.000 US-Dollar (2015 auf 500.000 US-Dollar aufgestockt) werden gemeinnützige Organisationen unterstützt, die eine tiefere Verbindung zwischen Mensch und Natur herstellen wollen.

• Rahmen dieses Förderprogramms
• US-Dollar aufgestockt
• gemeinnützige Organisationen unterstützt
• tiefere Verbindung zwischen
• Natur herstellen

DE Preis Weniger als 100€ Zwischen 100€ und 200€ Zwischen 200€ und 500€ Mehr als 500€

• Zwischen

DE Nach Preis auswählen Weniger als 100€ Zwischen 100€ und 200€ Zwischen 200€ und 500€ Mehr als 500€

• Preis auswählen Weniger
• Zwischen

DE 100 % ein. (Verwenden Sie einen Wert zwischen 80 und 90 %, um die Dateigröße unter Beibehaltung einer hohen Qualität zu reduzieren)

• zwischen
• Dateigröße unter Beibehaltung

DE In einigen Fällen nimmt Apple erhebliche Änderungen zwischen den Versionen von iOS vor, sodass beispielsweise ein großer Unterschied zwischen iOS 11.3 und 11.4 besteht

• einigen Fällen nimmt
• erhebliche Änderungen zwischen
• Versionen von iOS
• Unterschied zwischen iOS
• besteht

DE Dieser Nachweis ist bei Handels- oder Vertragsstreitigkeiten zwischen Unternehmen oder zwischen Verbrauchern und Online-Verkäufern gleichermaßen praktisch.

• Vertragsstreitigkeiten zwischen Unternehmen
• zwischen Verbrauchern
• Online-Verkäufern gleichermaßen

DE Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen uns über unseren Service dar und ersetzen und ersetzen alle früheren Vereinbarungen, die wir zwischen uns über den Service getroffen haben.

• unseren Service dar
• ersetzen
• ersetzen alle früheren
• getroffen

DE Automatisierte Handoffs zwischen Personen, Teams und Abteilungen sorgen für die Standardisierung und Einhaltung von Prozessen, sodass nichts mehr unter den Tisch fallen kann.

• Automatisierte Handoffs zwischen
• Teams
• Standardisierung
• Einhaltung von Prozessen
• Tisch fallen

DE Wenn ein Konflikt zwischen Teilnehmern unseres Services oder zwischen Nutzern und Dritten (einschließlich eines Händlers, von dem du ein Produkt erwirbst) besteht, stimmst du zu, dass Honey keine Verpflichtung hat, sich zu beteiligen

• Konflikt zwischen Teilnehmern
• Services
• zwischen Nutzern
• Dritten
• einschließlich eines Händlers
• Produkt erwirbst
• besteht
• Honey keine Verpflichtung
• beteiligen

DE „Die Produkte von Zendesk sind toll und das Unternehmen ist fantastisch. Die Beziehung zwischen Shopify und Zendesk und zwischen Shopify und anderen Zendesk-Benutzern ist nicht mit Gold aufzuwiegen.“

• Produkte von Zendesk
• toll
• Unternehmen ist fantastisch
• Beziehung zwischen Shopify
• Zendesk
• zwischen Shopify
• Gold

DE Laut einem Artikel in The Mercury News kostet es zwischen 325 und 375 Dollar, ein Tier zu Hause einschläfern zu lassen, eine Einäscherung beläuft sich auf 85 bis 400 Dollar.

• Laut einem Artikel
• The Mercury News
• zwischen
• Dollar
• Tier zu Hause
• lassen

DE Ich wählte eine Demonstration aus, die ein Gespräch zwischen mir und der Kellnerin in einem spanischen Restaurant zeigte. Es war ein kleines Gespräch zwischen uns, in dem ich versuchte, einen Salat zu bestellen.

• wählte eine Demonstration
• Gespräch zwischen mir
• Restaurant zeigte
• war ein kleines
• versuchte

DE Eingebettet zwischen Aare und Rhein liegt die Hügellandschaft des Aargauer Jura. Die abwechslungsreiche Stufenlandschaft aus Tal, Tafeljura und Berg ist der grösste Natur- und Erholungsraum zwischen Basel und Zürich.

• Eingebettet zwischen Aare
• Aargauer Jura
• Tafeljura
• Natur-
• Erholungsraum zwischen Basel

DE Um eine „Kapazität irgendwo zwischen 70 und 75 % zu erreichen, mussten wir zwischen 120.000 und 180.000 Artikel auslagern“, sagte Susanne

• Kapazität irgendwo zwischen
• erreichen
• mussten wir zwischen
• auslagern
• sagte Susanne

DE Die Trennung zwischen App-Inhaltsdaten und App-Cache-Daten liegt normalerweise in der Unterscheidung zwischen App-Daten, die für ein Gerät spezifisch sind, und Daten, die an eine Art App-Benutzerkonto gebunden sind.

• Trennung zwischen App-Inhaltsdaten
• App-Cache-Daten liegt normalerweise
• Unterscheidung zwischen App-Daten
• Art App-Benutzerkonto gebunden

DE Dies betrifft alle Verbindungen zwischen Lösungen innerhalb von Rechenzentren und auch Verbindungen zwischen externen Rechenzentren und Ihrer On-Premise-Infrastruktur.

• zwischen Lösungen innerhalb
• Rechenzentren
• Verbindungen zwischen externen
• Ihrer

DE Kann ich meinen inklusiven Traffic in Sydney und Singapur zwischen verschiedenen Accounts, Cloud Projekten oder Rechenzentren eines Projekts übertragen?

• meinen inklusiven Traffic
• Sydney
• Singapur zwischen verschiedenen
• Cloud Projekten
• Rechenzentren eines Projekts

DE Setze zwanglose Spitznamen unter Anführungszeichen zwischen deinen Vor- und Nachnamen

• Setze zwanglose Spitznamen
• Anführungszeichen zwischen deinen
• Nachnamen