Traduzir "omdat velen dagen" para alemão

DE 3 Tage nach der Lieferung 5 Tage nach der Lieferung 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

DE 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

DE (Pocket-lint) - Der Dezember ist für viele Kinder ein aufregender Monat, nicht nur weil Weihnachten fällt und die (sehr, sehr kleine) Schneewahrscheinlichkeit liegt, sondern weil viele 25 Tage lang jeden Morgen ein Stück Schokolade bekommen

• Pocket-lint
• Kinder ein aufregender
• weil Weihnachten fällt
• sehr
• sehr kleine
• Schneewahrscheinlichkeit liegt
• sondern weil viele
• lang jeden Morgen
• Stück Schokolade bekommen

DE Als Apple im September 2015 das iPad Pro auf den Markt brachte, mochten viele die Idee des verbesserten iPad, aber viele wünschten sich auch, dass sei...

• Apple im September
• Markt brachte
• verbesserten iPad

DE Es gibt eine große Auswahl an Online-CFDs Broker zur Verfügung, von denen viele geregelt sind und viele welche nicht

• Broker zur Verfügung
• denen viele geregelt

DE (Pocket-lint) - Veränderung ist eines der Dinge, von denen viele leben, von denen viele jedoch besorgt sind

• Pocket-lint
• Veränderung ist eines
• Dinge
• denen viele leben
• denen viele jedoch

DE Als Apple im September 2015 das iPad Pro auf den Markt brachte, mochten viele die Idee des verbesserten iPad, aber viele wünschten sich auch, dass sei...

• Apple im September
• Markt brachte
• verbesserten iPad

DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."

• Tage
• Standardabweichung von Tagen

DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."

• Tage
• Standardabweichung von Tagen

DE Virtuelle Telefonate haben unsere täglichen Kaffeekränzchen ersetzt, und obwohl sie ein wichtiges Kommunikationsinstrument sind, empfinden viele Menschen sie als anstrengend

• täglichen Kaffeekränzchen ersetzt
• empfinden viele Menschen
• anstrengend

DE Vom Stanserhorn bietet sich eine herausragende Aussicht auf zehn Schweizer Seen und 100 km Alpenkette. Auf dem 30-minütigen Stanserhorn-Rundweg kann man diese 360-Grad-Sicht speziell geniessen.

• Schweizer Seen
• km Alpenkette
• speziell

DE No Man’s Sky wurde erstmals in den trüben Tagen des Jahres 2016 veröffentlicht und hinterließ trotz des Hypes vor der Veröffentlichung viele überwältigt und verärgert über den Mangel an Mehrspieleroptionen.

• No
• Sky wurde erstmals
• veröffentlicht
• Veröffentlichung viele überwältigt

DE No Man's Sky wurde zum ersten Mal in den trüben Tagen des Jahres 2016 veröffentlicht und hinterließ trotz des Hypes vor der Veröffentlichung viele überwältigt und verärgert über den Mangel an Multiplayer-Optionen.

• No Man's Sky
• veröffentlicht
• Veröffentlichung viele überwältigt

DE Für viele sind die Zeiten, in denen man einfach nur ein Raumschiff aus Lego baute oder eine Partie Monopoly spielte, längst vorbei.

• denen man einfach
• Raumschiff aus Lego
• Partie Monopoly spielte
• längst

DE Viele kennen den «Güsche» seit 1977 wegen dem Gurtenfestival, doch auch an den übrigen 361 Tagen im Jahr bietet Bern's Hausberg viel für Familien, Spaziergänger und Besucher von nah und fern.

• bietet Bern's Hausberg
• Familien
• Spaziergänger
• Besucher von nah

DE Reisemobil Das Beste von Slowenien in 7 Tagen mit dem Wohnmobil Slowenien in 10 Tagen mit dem Wohnmobil Ultimatives Slowenien in 14 Tagen mit dem Wohnmobil

• Reisemobil Das Beste
• Slowenien in Tagen
• Wohnmobil Ultimatives Slowenien

DE Kulturell Das Beste von Slowenien in 5 Tagen Kultururlaub in Slowenien Urlaub am Bleder See Urlaub am Bleder See 5 Tage Ljubljana-Urlaub: Das Beste von Slowenien in 3 Tagen Luxus-Freizeiturlaub Slowenien

• Kulturell Das Beste
• Slowenien in Tagen
• See Tage Ljubljana-Urlaub
• Beste von Slowenien
• Tagen Luxus-Freizeiturlaub Slowenien

DE Jedoch leidet sie an FAS, also Fetalem Alkoholsyndrom

• FAS
• also Fetalem Alkoholsyndrom

DE Das iPhone 12 mini und das iPhone 13 mini haben seitdem den gleichen Preis für Apple erfüllt, obwohl viele den XR bevorzugen, da sie einen ganz anderen Formfaktor bieten.

• iPhone mini
• erfüllt
• bevorzugen
• anderen Formfaktor

DE "Viele werden mit dem Angebot vollkommen zufrieden sein, zumal es keine Kompromisse bei der Macht gibt."

• Angebot vollkommen zufrieden
• Macht

DE Da wir eine beträchtliche Anzahl von Fotos auf unseren Handys speichern, speichern viele von uns unwissentlich mehrere Kopien desselben Fotos auf einem Gerät oder mehrere Versionen ähnlicher Bilder, wobei wir nur eines benötigen

• Anzahl von Fotos
• unseren Handys speichern
• unwissentlich mehrere Kopien
• mehrere Versionen ähnlicher
• benötigen

DE Wir vermuten, dass viele die Konsole immer noch zum vollen Preis verkaufen werden, da die Nachfrage nach allen Versionen der PS5 nach wie vor groß ist.

• vermuten
• viele die Konsole
• vollen Preis verkaufen
• da die Nachfrage
• groß

DE Die Einführung von USB-C-Kopfhörern war jedoch langsam, da sich viele stattdessen für Bluetooth-Kopfhörer entscheiden.

• Einführung von USB-C-Kopfhörern
• jedoch langsam
• da sich viele
• Bluetooth-Kopfhörer

DE Trotz zahlreicher anderer iPad-Optionen ist das iPad 10.2 (2020) für viele die perfekte iPad-Option – denn es gibt kein besseres Einsteiger-Tablet.

• Trotz zahlreicher anderer
• iPad
• viele die perfekte
• besseres

DE Dennoch trägt Tesla einen enormen Markenwert und da dies für viele eine praktischere Größe ist, vermuten wir, dass es beliebt sein wird.

• Dennoch trägt Tesla
• enormen Markenwert

DE Es gibt keine formale HDR-Unterstützung , aber bei einer Helligkeit von 600 Nits und der Bildschirmgröße vermuten wir nicht, dass viele dies bemerken werden, da dieses Display groß, farbenreich und detailreich ist

• formale HDR-Unterstützung
• Helligkeit von Nits
• viele dies bemerken
• da dieses Display
• farbenreich

DE Da das Amazon Echo im Grunde genommen die Revolution der verbundenen Geräte einleitet, vermuten wir, dass viele das Lenovo Gerät bitten werden, Musik abzuspielen, da dies zu einem einzigen Punkt für alle Dinge wird.

• Da das Amazon
• verbundenen Geräte einleitet
• viele das Lenovo
• Musik abzuspielen
• Dinge

DE Diese Tastaturen werden Tenkeyless (TKL) genannt, und viele bevorzugen sie, da sie weniger Platz auf dem Schreibtisch einnehmen und mehr Platz für die Maus lassen.

• Tastaturen werden Tenkeyless
• TKL
• genannt
• da sie weniger
• Schreibtisch einnehmen

DE Das liegt vielleicht daran, dass Samsung nicht unbedingt auf Pfau gehen muss, um Ihre Aufmerksamkeit zu erregen - es ist ein Samsung Galaxy-Flaggschiff, und für viele bedeutet dies, dass es sowieso Aufmerksamkeit verdient.

• liegt vielleicht daran
• Samsung nicht unbedingt
• Pfau gehen muss
• Aufmerksamkeit zu erregen
• Samsung Galaxy-Flaggschiff
• viele bedeutet dies
• sowieso Aufmerksamkeit

DE Die Einführung von USB-C-Kopfhörern war jedoch langsam, da sich viele stattdessen für Bluetooth-Kopfhörer entscheiden.

• Einführung von USB-C-Kopfhörern
• jedoch langsam
• da sich viele
• Bluetooth-Kopfhörer

DE Wir bezweifeln jedoch, dass viele die Elite kaufen werden, da sie viel teurer als die Pro ist und noch komplexer zu installieren ist. Für uns ist der Pro genau das Richtige.

• bezweifeln jedoch
• viele die Elite
• da sie viel
• komplexer zu installieren

DE Da Vermarkter eine flexiblere Zusammenarbeit mit ihren Mediaagenturen fordern, wollen viele von ihnen ihre digitalen Marketing- und Media-Einkaufstools selbst in die Hand nehmen.

• Zusammenarbeit mit ihren
• fordern
• digitalen Marketing-
• Hand

DE Das iPhone 12 mini und das iPhone 13 mini haben seitdem den gleichen Preis für Apple erfüllt, obwohl viele den XR bevorzugen, da sie einen ganz anderen Formfaktor bieten.

• iPhone mini
• erfüllt
• bevorzugen
• anderen Formfaktor

DE "Viele werden mit dem Angebot vollkommen zufrieden sein, zumal es keine Kompromisse bei der Macht gibt."

• Angebot vollkommen zufrieden
• Macht

DE Da wir eine beträchtliche Anzahl von Fotos auf unseren Handys speichern, speichern viele von uns unwissentlich mehrere Kopien desselben Fotos auf einem Gerät oder mehrere Versionen ähnlicher Bilder, wobei wir nur eines benötigen

• Anzahl von Fotos
• unseren Handys speichern
• unwissentlich mehrere Kopien
• mehrere Versionen ähnlicher
• benötigen

DE Haben Sie jemanden besser bewertet, nur weil er von einem Tier-1-College kommt? Haben Sie sie höher oder niedriger bewertet, weil sie das andere/das gleiche Geschlecht haben? Oder weil sie dir sehr ähnlich waren?

• jemanden besser bewertet
• kommt
• höher
• niedriger bewertet
• weil sie dir
• ähnlich waren

DE Für einen Solo-Podcast funktioniert es hervorragend, aber ich glaube, es ist für viele übertrieben.

• glaube
• viele

DE Hallo an alle! Wir sind Studierende aus Indonesien, die jetzt eine Universität in Deutschland besuchen

• Studierende aus Indonesien
• Universität in Deutschland

DE Was ist derzeit über Google zu diesem Moment zu sagen? Die meisten Fakten über Google waren bereits, gut, gegoogelt von vielen

• derzeit über Google
• waren bereits
• gut
• gegoogelt von vielen

DE Kennen Sie den Cold Brew Coffee? Ein großer Trend in Amerika und jetzt auch in unserem Land! Es ist kalter Kaffee, aber ?

• Brew Coffee
• unserem Land
• kalter Kaffee

DE Blumen stehen für viele für Leben und Liebe

• Leben
• Liebe

DE Aber für viele werden Blumen oft mit einem Ereignis in Verbindung gebracht, sodass der Kauf eher zu einem einmaligen Anlass als zu einer dauerhaften Praxis wird

• viele werden Blumen
• Ereignis in Verbindung
• sodass der Kauf

DE „Uns war klar, dass viele unserer Studierenden und Lehrkräfte die Gelegenheit, in den Regalen zu stöbern und dabei mit etwas Glück auf neue Materialien zu stoßen, vermissen würden.“

• war klar
• viele unserer Studierenden
• Lehrkräfte die Gelegenheit
• Regalen zu stöbern
• dabei mit etwas
• Materialien zu stoßen
• vermissen

DE Erkunde Teile der Welt, die viele nicht zu sehen bekommen

• bekommen

DE Viele verfassen Kritiken zu modernen Grafiken oder Tutorials zur Erstellung effektiver Visualisierungen.

• Viele verfassen Kritiken
• modernen Grafiken
• Tutorials zur Erstellung

DE (Pocket-lint) - Da sich immer mehr Menschen auf der Welt daran gewöhnt haben, regelmäßiger von zu Hause aus zu arbeiten, beginnen viele von uns zu erkennen, wie schlecht unsere Häuser dafür ausgestattet sein können.

• Pocket-lint
• Da sich immer
• arbeiten
• erkennen
• schlecht unsere Häuser

DE Es ist kein Zufall, dass Messenger Rooms und diese anderen Videofunktionen zu einer Zeit kommen, in der viele sie am meisten brauchen.

• kein Zufall
• Messenger Rooms
• Zeit kommen

DE Vor ihrem Eintritt in die Tech-Branche arbeitete Britta in Innenausstattungsmagazinen und berichtete über Smart Home und Smart Appliances, bevor viele wussten, was sie waren oder was sie mit sich brachten

• Tech-Branche arbeitete Britta
• Innenausstattungsmagazinen
• berichtete über Smart
• Smart Appliances
• bevor viele wussten
• waren
• brachten

DE Von vielen gewünscht, kann der Supersonic-Haartrockner die Zeit zum Trocknen Ihrer Locken wirklich verkürzen. Als solches kann es im Vergleich zu Mitbewerbern eine beträchtliche Investition wert sein.

• vielen gewünscht
• Supersonic-Haartrockner die Zeit
• Trocknen Ihrer Locken
• verkürzen
• Vergleich zu Mitbewerbern
• beträchtliche Investition wert

DE Nutze die Vorteile der Crowd, um schnell Antworten auf deine Fragen zu finden. Die beste Antwort wird durch ein Wahlverfahren an oberster Stelle angezeigt.

• Nutze die Vorteile
• Crowd
• Wahlverfahren an oberster