Traduzir "modellen beschikbaar vanaf" para alemão

DE 3 Tage nach der Lieferung 5 Tage nach der Lieferung 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

DE 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

DE Von 24 Zoll bis 65 Zoll sind Modelle ab 169 € erhältlich. Und 2021 4K-Fernseher sind ab 349 £ erhältlich.

• Zoll bis Zoll
• erhältlich

DE Nehmen Sie den Bus zum Cyberport, M49 von Central, 73 von Stanley, 73P von Aberdeen, 970 von So Uk Estate, 107P von Laguna Verde und 40 von Wan Chai Ferry

• Cyberport
• Central
• Stanley
• Aberdeen
• Uk Estate
• Laguna Verde
• Wan Chai Ferry

DE Es ist erwähnenswert, dass die Lederschlaufe nur für die 45-mm-Modelle und die Modern Buckle nur für die 41-mm-Modelle erhältlich ist

• erwähnenswert

DE Während alle Standardmodelle der Serie 6 und die Nike-Modelle in beiden Gehäusegrößen erhältlich waren, waren einige der Hermès-Modelle nur in 40 mm oder 44 mm erhältlich, nicht in beiden.

• Während alle Standardmodelle
• Serie
• Nike-Modelle in beiden
• erhältlich waren
• mm
• mm erhältlich

DE Die Nike-Modelle der Apple Watch Series 7 sind in 41-mm- und 45-mm-Optionen erhältlich und die Watch SE Nike-Modelle sind in den Größenoptionen 40 mm und 44 mm erhältlich, aber beide sind nur als GPS- und als GPS- und Mobilfunk-Modelle erhältlich

• Nike-Modelle der Apple
• erhältlich
• Watch SE Nike-Modelle
• Größenoptionen mm
• mm erhältlich
• GPS-
• Mobilfunk-Modelle erhältlich

DE Wie bei den Series 7- und Watch SE-Modellen können alternative Armbänder für die Series 7 Nike-Modelle oder Watch SE Nike-Modelle gegen Aufpreis separat erworben werden.

• Series
• Nike-Modelle
• Watch SE Nike-Modelle
• Aufpreis separat erworben

DE Die 13 Pro-Modelle und die 12 Pro-Modelle werden alle über Lightning aufgeladen – von denen keines mit einem Wandstecker in der Box geliefert wird – und alle Modelle sind wasser- und staubgeschützt nach IP68 .

• Pro-Modelle
• Lightning aufgeladen
• Modelle sind wasser-

DE Erfahren Sie, wie Sie mithilfe von Vermessungsbasisdaten Modelle erstellen, diese Modelle mit neuen topografischen Vermessungsdaten aktualisieren, Modelle zusammenführen und eine effektive Dateiverwaltungsstruktur erstellen.

• Erfahren Sie
• mithilfe von Vermessungsbasisdaten
• erstellen
• Modelle mit neuen
• Vermessungsdaten aktualisieren
• Modelle zusammenführen
• effektive Dateiverwaltungsstruktur

DE Mein wichtigster Tipp für angehende Modemodelle, die mit Modedesignern oder Fotografen zusammenarbeiten: Fallen Sie nicht auf falsche Modelschulen herein (Sie müssen KEIN Geld bezahlen, um eine Modelschule oder -ausbildung zu besuchen, Punkt)

• Mein wichtigster Tipp
• angehende Modemodelle
• Modedesignern
• Fotografen zusammenarbeiten
• falsche Modelschulen herein
• müssen KEIN Geld
• Modelschule
• ausbildung zu besuchen
• Punkt

DE Alternative Modelle: Diejenigen unkonventionellen Modelle, die andere körperliche Merkmale haben und am liebsten Punk-, Gothic- und Fetisch-Shootings machen, sind alternative Modelle.

• Alternative Modelle
• Diejenigen unkonventionellen Modelle
• andere körperliche Merkmale
• liebsten Punk-
• Gothic-
• Fetisch-Shootings machen
• alternative

DE Im Kontrollzentrum finden Sie die Schalter für Flugmodus, Wi-Fi, Bluetooth und mobile Daten, wenn Sie von nach oben wischen Unterseite Ihres iPhones ( Touch ID-Modelle ) oder wenn Sie von der oberen rechten Ecke nach unten wischen ( Face ID-Modelle ).

• Kontrollzentrum finden Sie
• Schalter für Flugmodus
• Wi-Fi
• Bluetooth
• mobile Daten
• oben wischen Unterseite
• iPhones
• Touch ID-Modelle
• oberen rechten Ecke
• unten wischen
• Face ID-Modelle

DE Diese Funktion erklärt, welche Modelle verfügbar sind, wie viel sie kosten und was die Unterschiede zwischen ihnen sind, um das richtige für Sie und Ihr Budget zu finden.

• Funktion erklärt
• welche Modelle verfügbar
• viel sie kosten
• Unterschiede zwischen ihnen
• richtige für Sie

DE Das Nike-Modell ist sowohl in den Modellen der Serie 7 als auch der Watch SE mit insgesamt neun Modellen erhältlich – sechs für die Serie 7 und drei für die Watch SE.

• Nike-Modell ist sowohl
• Modellen der Serie
• neun Modellen erhältlich

DE Die Modelle der Apple Watch Edition sind nur für die Modelle der Serie 7 erhältlich und bieten die gleichen Funktionen und Spezifikationen wie die Serie 7, jedoch in einem anderen Gehäuse.

• Modelle der Apple
• Modelle der Serie
• bieten die gleichen

DE Die meisten der hervorgehobenen Funktionen sind für alle iPhone-Modelle mit iOS 15 verfügbar, aber es gibt ein oder zwei, die auf die Serien iPhone 12 und iPhone 13 beschränkt sind und nicht auf ältere Modelle anwendbar sind

• meisten der hervorgehobenen
• iPhone-Modelle mit iOS
• zwei
• Serien iPhone
• ältere Modelle anwendbar

DE Wie bei anderen Tesla-Modellen wurden einige der niedrigeren Modelle gestrichen: Die günstigste Standard Range ist nicht mehr verfügbar.

• anderen Tesla-Modellen wurden
• niedrigeren Modelle gestrichen
• günstigste Standard Range

DE Die meisten der hervorgehobenen Funktionen sind für alle iPhone-Modelle mit iOS 15 verfügbar, aber es gibt ein oder zwei, die auf die Serien iPhone 12 und iPhone 13 beschränkt sind und nicht auf ältere Modelle anwendbar sind

• meisten der hervorgehobenen
• iPhone-Modelle mit iOS
• zwei
• Serien iPhone
• ältere Modelle anwendbar

DE Nehmen Sie den Minibus zum Cyberport, 69X von Causeway Bay, 69 von Quarry Bay, 69A und 58 von Aberdeen und 10B von Central (Wellington Street).

• Cyberport
• Causeway Bay
• Quarry Bay
• Aberdeen
• Central
• Wellington Street

DE Peugeot hat zwei vollelektrische Modelle seiner 308-Reihe angekündigt, die ab 2023 erhältlich sein werden.

• Peugeot hat zwei
• Modelle seiner angekündigt

DE Einige Modelle verfügen über mehr als eine Mikrofonkapsel, wodurch sie unterschiedliche Tonabnehmercharakteristiken gegenüber der bei Einkapselmodellen üblichen Standardnierencharakteristik aufnehmen können

• Einige Modelle verfügen
• Mikrofonkapsel
• wodurch sie unterschiedliche
• üblichen Standardnierencharakteristik aufnehmen

DE In diesem Modell steckt ein älterer Prozessor, daher hat er nicht die Bildverarbeitungsleistung der höheren Modelle – aber dieser Prozessor ist auch in einigen 2021-Modellen zu finden, sodass Sie nichts verpassen.

• diesem Modell steckt
• älterer Prozessor
• daher hat er
• Bildverarbeitungsleistung der höheren
• sodass Sie nichts

DE Durch die Flexibilität von OVHcloud AI Training können externe Modelle in die Plattform eingliedert werden. Sie werden dann anhand der dort gekennzeichneten Daten trainiert, mit anderen Modellen verglichen und für spezifische Anwendungen optimiert.

• Flexibilität von OVHcloud
• Training können externe
• gekennzeichneten Daten trainiert
• anderen Modellen verglichen
• spezifische Anwendungen

DE Ob Sie Ihre Modelle direkt exportieren (über Scikit-Learn, Pandas oder Keras) oder Programme dafür verwenden (wie Dataiku oder H20.Ai), ML Serving ist kompatibel zu Ihren Modellen in den Standardformaten der Data Science: ONNX, PMML und TensorFlow.

• Ob Sie Ihre
• direkt exportieren
• Scikit-Learn
• Pandas
• Keras
• Programme dafür verwenden
• Dataiku
• Standardformaten der Data
• ONNX
• PMML

DE Wie zu erwarten, unterscheiden sich die vier iPhone 12-Modelle alle im Preis, wobei die Pro-Modelle am oberen Ende und das iPhone 12 mini am billigeren Ende sitzen.

• erwarten
• wobei die Pro-Modelle
• oberen Ende
• Ende

DE Google veranstaltet am 19. Oktober 2021 eine Veranstaltung, bei der die neuen Pixel 6-Modelle vorgestellt werden, wobei die regulären und Pixel 6 Pro-Modelle auf der Liste stehen.

• Oktober eine Veranstaltung
• neuen Pixel vorgestellt
• wobei die regulären
• Liste

DE Auch hier hat Apple UWB in mehr Geräte (iPhone 11-Modelle und iPhone 12-Modelle) eingebaut, so dass es für Apple-Benutzer einfacher ist, die Vorteile des erweiterten UWB-Trackings zu nutzen.

• Geräte
• iPhone
• eingebaut
• Vorteile des erweiterten

DE Darüber hinaus gab es die Serie 6 auch in Nike-Modellen – alle aus Aluminium und mit Nike-Riemen – und Hermès-Modellen – alle aus Edelstahl und mit speziellen Hermès-Riemen

• Darüber hinaus gab
• Aluminium
• Nike-Riemen
• Hermès-Modellen
• Edelstahl
• speziellen Hermès-Riemen

DE Es kommt auch in drei Edelstahl-Optionen, zwei Titan-Optionen und es wird Nike-Modelle und Hermès-Modelle geben

• Edelstahl-Optionen
• zwei Titan-Optionen
• Nike-Modelle
• Hermès-Modelle geben

DE Die Edelstahluhrenmodelle sind alle standardmäßig mit GPS und Mobilfunk ausgestattet, nur Modelle ohne GPS.

• GPS
• Mobilfunk ausgestattet

DE Die Watch SE ist nur in GPS- und GPS- und Mobilfunkmodellen erhältlich, und es gibt auch Nike-Modelle.

• GPS-
• Mobilfunkmodellen erhältlich

DE Der Unterschied zwischen den Nike Modellen und den Standard Apple Watch Modellen ist das spezielle Nike Sport Band bzw.

• Modellen
• Standard Apple Watch
• spezielle Nike Sport

DE Die Smartwatch-Kollektion von Fitbit umfasst drei Familien – Sense, Versa und Ionic – und insgesamt mehrere Modelle. So vergleichen alle Modelle.

• Smartwatch-Kollektion von Fitbit
• drei Familien
• Sense
• Versa
• Ionic
• insgesamt mehrere Modelle

DE LG bietet eine große Auswahl an OLED-Fernsehern – und seit kurzem auch eine Auswahl an Mini-LED-Modellen am günstigeren Ende des Spektrums – und dank des Veröffentlichungszyklus finden Sie oft eine Reihe verschiedener Modelle auf dem Markt

• Auswahl an OLED-Fernsehern
• Auswahl an Mini-LED-Modellen
• dank des Veröffentlichungszyklus
• oft eine Reihe

DE Das Design ist jedoch nicht so fortschrittlich wie bei den Paperwhite-Modellen, jedoch mit einem erhöhten Rahmen um das Display und dieses Display hat eine niedrigere Auflösung, sodass es nicht so scharf ist wie die alten oder neuen Paperwhite-Modelle.

• Design ist jedoch
• Paperwhite-Modellen
• niedrigere Auflösung
• alten
• neuen

DE Für Apple iPhone-Benutzer ist es eine einfachere Kompatibilitätsvereinbarung: iPhone 12-Modelle, iPhone 11-Modelle, iPhone X/XR/XS/XS Max, iPhone 6+, 6S+, 7+, 8+

• einfachere Kompatibilitätsvereinbarung
• iPhone
• iPhone X
• XR
• XS
• XS Max

DE Es gibt zwei verschiedene Versionen des Displays, mit einem Punktdisplay bei den regulären ROG Phone-Modellen und einem etwas kleineren, aber anspruchsvolleren Anzeigefeld bei den Pro- und Ultimate-Modellen - das Pro wird in diesem Test gezeigt.

• zwei verschiedene Versionen
• Displays
• ROG Phone-Modellen
• etwas kleineren
• Pro-
• Ultimate-Modellen
• Test

DE Alle vier Modelle verfügen auf der Vorderseite über eine 12-Megapixel-TrueDepth-Kamera mit Nachtmodus auch bei dieser Kamera sowie Deep Fusion. Wie bereits erwähnt, ist die Notch bei den iPhone 13-Modellen kleiner.

• vier Modelle verfügen
• Kamera sowie Deep
• bereits erwähnt

DE Kostenlose 3D-Modelle und kommerzielle Nutzung 3D-Modelle zu günstigen Preisen. free3d.com

• Kostenlose
• Preisen

DE Jedes unserer Heißwasserhahnmodelle bietet etwas anderes. Einige geben sowohl gefiltertes Kaltwasser als auch gefiltertes dampfend heißes Wasser ab, andere nur dampfend heißes Wasser.

• Jedes unserer Heißwasserhahnmodelle
• etwas anderes
• Einige geben sowohl
• dampfend heißes Wasser
• andere nur dampfend

DE Dylankt sagte auch, dass beide MacBook Pro-Modelle 16 GB RAM und 512 GB Speicher als Basisoption bieten werden, sie werden einen neuen Ladestein haben und es wird ähnliche Preise zwischen beiden Modellen geben

• beide MacBook Pro-Modelle
• RAM
• ähnliche Preise zwischen
• Modellen geben

DE In diesem Modell steckt ein älterer Prozessor, daher hat er nicht die Bildverarbeitungsleistung der höheren Modelle – aber dieser Prozessor ist auch in einigen 2021-Modellen zu finden, sodass Sie nichts verpassen.

• diesem Modell steckt
• älterer Prozessor
• daher hat er
• Bildverarbeitungsleistung der höheren
• sodass Sie nichts

DE Viele Autohersteller bieten in bestimmten Modellen kabelloses Laden an, aber selbst dann ist es oft nicht Standard und eher bei Modellen der höheren Preisklasse

• Viele Autohersteller bieten
• bestimmten Modellen kabelloses
• oft nicht Standard
• eher bei Modellen
• höheren Preisklasse

DE Einige Modelle verfügen über mehr als eine Mikrofonkapsel, wodurch sie unterschiedliche Tonabnehmercharakteristiken gegenüber der bei Einkapselmodellen üblichen Standardnierencharakteristik aufnehmen können

• Einige Modelle verfügen
• Mikrofonkapsel
• wodurch sie unterschiedliche
• üblichen Standardnierencharakteristik aufnehmen

DE Google veranstaltet am 19. Oktober 2021 eine Veranstaltung, bei der die neuen Pixel 6-Modelle vorgestellt werden, wobei die regulären und Pixel 6 Pro-Modelle auf der Liste stehen.

• Oktober eine Veranstaltung
• neuen Pixel vorgestellt
• wobei die regulären
• Liste

DE Die Venu 2-Reihe bietet bereits eine hervorragende Alternative zu den High-End-Modellen der Apple Watch, und dieses quadratische Einstiegsmodell ist ein echter Konkurrent zu den billigeren Apple-Modellen wie der SE und der Serie 3.

• Venu bietet bereits
• High-End-Modellen der Apple
• dieses quadratische Einstiegsmodell
• SE
• Serie

DE Die Smartwatch-Kollektion von Fitbit umfasst drei Familien – Sense, Versa und Ionic – und insgesamt mehrere Modelle. So vergleichen alle Modelle.

• Smartwatch-Kollektion von Fitbit
• drei Familien
• Sense
• Versa
• Ionic
• insgesamt mehrere Modelle

DE Das Display ist nicht ganz so beeindruckend wie die anderen Modelle im Portfolio des Unternehmens für die Grundfläche, aber es hat die gleiche Kernhardware wie die iPhone 13 Modelle, 5G-Fähigkeiten und eine einzelne Kamera auf der Rückseite.

• Modelle im Portfolio
• iPhone Modelle

DE Uns gefällt das zweifarbige Finish, denn es macht die Fitbit Sense ein wenig anders. Bei der Apple Watch erhält man entweder den polierten Look der Edelstahlmodelle oder den gebürsteten Look der Aluminiummodelle.

• gefällt das zweifarbige
• denn es macht
• anders
• Apple Watch erhält
• entweder den polierten
• Edelstahlmodelle