DE • Fitbit Ionic Adidas Edition, jetzt £ 179 ( vorher £ 219): Die Fitbit Ionic Adidas Edition ist nicht die neueste Sportuhr von Fitbit, bietet aber viele tolle Funktionen, darunter integriertes GPS. Sehen Sie sich das Angebot bei Currys an
DE • Fitbit Ionic Adidas Edition, jetzt £ 179 ( vorher £ 219): Die Fitbit Ionic Adidas Edition ist nicht die neueste Sportuhr von Fitbit, bietet aber viele tolle Funktionen, darunter integriertes GPS. Sehen Sie sich das Angebot bei Currys an
NL • Fitbit Ionic Adidas Edition, nu £ 179 (was £ 219): De Fitbit Ionic Adidas Edition is niet het nieuwste sporthorloge van Fitbit, maar biedt tal van geweldige functies, waaronder ingebouwde GPS. Bekijk het aanbod bij Currys
DE • Fitbit Ionic Adidas Edition, jetzt £ 179 ( vorher £ 219) : Die Fitbit Ionic Adidas Edition ist vielleicht etwas in die Jahre gekommen, bietet aber immer noch viele großartige Funktionen, einschließlich integriertem GPS
NL • Fitbit Ionic Adidas Edition, nu £ 179 (was £ 219) : De Fitbit Ionic Adidas Edition is misschien een beetje lang in de tand, maar biedt nog steeds tal van geweldige functies, waaronder ingebouwde GPS
DE Wenn Sie Ihrer Ionic Apps hinzufügen oder entfernen möchten, gehen Sie in die Smartphone-App und tippen Sie oben links auf Ihr Profilsymbol und dann auf Ionic unter Ihrem Namen
NL Als je apps van je Ionic wilt toevoegen of verwijderen, ga dan naar de smartphone-app en tik op je profielpictogram in de linkerbovenhoek en vervolgens op Ionic onder je naam
alemão | holandês |
---|---|
ionic | ionic |
hinzufügen | toevoegen |
entfernen | verwijderen |
tippen | tik |
namen | naam |
möchten | wilt |
in | in |
und | en |
apps | apps |
ihr | je |
oder | of |
dann | vervolgens |
wenn | als |
DE Die Gurte des Fitbit Ionic sind ebenfalls leicht zu wechseln und es gibt eine wachsende Auswahl an offiziellem Zubehör und Zubehör von Drittanbietern für Ionic, sodass Sie es etwas mehr anpassen können.
NL De bandjes op de Fitbit Ionic zijn ook gemakkelijk te verwisselen en er is een groeiend aanbod van officiële accessoires en accessoires van derden voor Ionic, dus je kunt hem nog wat meer aanpassen.
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
zubehör | accessoires |
leicht | gemakkelijk |
und | en |
mehr | meer |
können | kunt |
für | voor |
gibt | is |
sind | zijn |
zu | ook |
von | van |
drittanbietern | derden |
DE Wir haben das Ionic mit der iOS-App für iPhone und auf Android getestet. Fitbit ist gut darin, Funktionen hinzuzufügen und verschiedene Angebote zu aktualisieren, sodass das Ionic jetzt mehr bietet als am ersten Tag.
NL We hebben de Ionic getest met de iOS-app voor iPhone en op Android en Fitbit is goed in het toevoegen van functies en het updaten van verschillende aanbiedingen, zodat de Ionic nu meer biedt dan op de eerste dag.
alemão | holandês |
---|---|
ionic | ionic |
iphone | iphone |
android | android |
getestet | getest |
fitbit | fitbit |
gut | goed |
hinzuzufügen | toevoegen |
aktualisieren | updaten |
funktionen | functies |
angebote | aanbiedingen |
jetzt | nu |
mehr | meer |
bietet | biedt |
und | en |
darin | in |
zu | zodat |
am | op |
verschiedene | verschillende |
wir | we |
haben | hebben |
ist | is |
der | de |
als |
DE Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Welche Fitbit-Smartwatch ist für dich?
NL Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: welke Fitbit-smartwatch is voor jou?
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
für | voor |
welche | welke |
ist | is |
dich | jou |
DE Die Smartwatch-Kollektion von Fitbit umfasst drei Familien – Sense, Versa und Ionic – und insgesamt mehrere Modelle. So vergleichen alle Modelle.
NL De smartwatch-collectie van Fitbit omvat drie families - Sense, Versa en Ionic - en in totaal verschillende modellen. Hier is hoe alle modellen te
alemão | holandês |
---|---|
umfasst | omvat |
familien | families |
insgesamt | totaal |
modelle | modellen |
die | de |
und | en |
drei | drie |
alle | alle |
mehrere | verschillende |
von | van |
DE Fitbit, Hersteller beliebter Aktivitäts-Tracker und der Ionic-Smartwatch, hat eine Reihe neuer Produkte eingeführt und bekannt gegeben, dass es seiner
NL Fitbit, een maker van populaire activity trackers en de Ionic smartwatch, heeft een aantal nieuwe producten geïntroduceerd en onthuld dat het functies
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
neuer | nieuwe |
eingeführt | geïntroduceerd |
tracker | trackers |
und | en |
reihe | een |
hat | heeft |
dass | dat |
seiner | van |
DE Der Bildschirm ist nicht so beeindruckend wie der der Apple Watch oder des Fitbit Ionic, aber der Garmin Vivoactive 3 bietet immer noch großartiges GPS- und Herzfrequenz-Tracking und liefert über die Garmin Connect-App viele Details
NL Het scherm is niet zo indrukwekkend als dat van de Apple Watch of Fitbit Ionic, maar de Garmin Vivoactive 3 biedt nog steeds geweldige GPS- en hartslagmeting en levert veel details via de Garmin Connect-app
alemão | holandês |
---|---|
bildschirm | scherm |
beeindruckend | indrukwekkend |
apple | apple |
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
großartiges | geweldige |
details | details |
watch | watch |
so | zo |
garmin | garmin |
und | en |
bietet | biedt |
viele | veel |
oder | of |
liefert | levert |
ist | is |
noch | nog |
immer | steeds |
der | de |
nicht | niet |
aber | maar |
über | van |
DE Es ist erwähnenswert, dass Sie für die Serien Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic und Fitbit Versa Alarme auf Ihrem Gerät einstellen.
NL Het is vermeldenswaard dat u voor de Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic en Fitbit Versa-serie alarmen op uw apparaat instelt.
alemão | holandês |
---|---|
serien | serie |
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
gerät | apparaat |
und | en |
ist | is |
für | voor |
auf | op |
dass | dat |
DE Die Fitbit Ionic ist mehr Sportuhr im Design als Smartwatch. Es bietet integriertes GPS, Wasserdichtigkeit bis zu 50 Metern, mobile Zahlungen und Smartphone-Benachrichtigungen sowie alle Funktionen anderer Fitbit-Geräte. Keine Sprachassistenten.
NL De Fitbit Ionic is qua design meer sporthorloge dan smartwatch. Het biedt ingebouwde GPS, waterbestendigheid tot 50 meter, mobiele betalingen en smartphonemeldingen, evenals alle functies van andere Fitbit-apparaten. Geen stemassistenten.
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
bietet | biedt |
integriertes | ingebouwde |
gps | gps |
metern | meter |
mobile | mobiele |
zahlungen | betalingen |
funktionen | functies |
smartphone | smartwatch |
mehr | meer |
und | en |
alle | alle |
design | design |
ist | is |
keine | geen |
die | de |
DE Es ist erwähnenswert, dass nur die Tracker Flex 2, Inspire, Charge 3 und 4, Luxe, Versa, Ionic und Sense schwimmsicher sind.
NL Het is vermeldenswaard dat alleen de Flex 2, Inspire-trackers, Charge 3 en 4, Luxe, Versa-trackers, Ionic en Sense zwembestendig zijn.
alemão | holandês |
---|---|
tracker | trackers |
ionic | ionic |
flex | flex |
und | en |
ist | is |
nur | alleen |
dass | dat |
die | de |
sind | zijn |
DE Überprüfe deine Benachrichtigungen auf Fitbit Ionic
NL Controleer je meldingen op Fitbit Ionic
alemão | holandês |
---|---|
deine | je |
benachrichtigungen | meldingen |
auf | op |
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
DE Sie können auch einige Benachrichtigungsoptionen auf der Ionic selbst verwalten, zu den Einstellungen wischen und zu Benachrichtigungen gehen – hier können Sie Benachrichtigungen während des Trainings oder im Schlaf deaktivieren.
NL Je kunt ook enkele meldingsopties op Ionic zelf beheren, naar instellingen vegen en naar meldingen gaan - hier kun je meldingen uitschakelen tijdens het sporten of wanneer je slaapt.
alemão | holandês |
---|---|
verwalten | beheren |
einstellungen | instellingen |
wischen | vegen |
benachrichtigungen | meldingen |
deaktivieren | uitschakelen |
trainings | sporten |
oder | of |
auf | op |
und | en |
hier | hier |
sie | je |
selbst | zelf |
einige | enkele |
auch | ook |
während | tijdens |
der | het |
DE Um Musik ohne Telefon zu hören, müssen Sie Kopfhörer an Ihr Ionic anschließen
NL Om naar telefoonloze muziek te luisteren, moet je een koptelefoon aansluiten op je Ionic
alemão | holandês |
---|---|
musik | muziek |
ionic | ionic |
anschließen | aansluiten |
kopfhörer | koptelefoon |
ihr | je |
zu | om |
an | op |
müssen | moet |
DE Versetzen Sie die Kopfhörer in den Pairing-Modus und sie werden auf Ihrem Ionic angezeigt
NL Zet de koptelefoon in koppelmodus en ze verschijnen op je Ionic
alemão | holandês |
---|---|
kopfhörer | koptelefoon |
ionic | ionic |
in | in |
und | en |
auf | op |
DE Wählen Sie die Kopfhörer aus, um sie mit Ionic zu koppeln und fertig.
NL Selecteer de koptelefoon om ze te koppelen met Ionic en je bent klaar.
alemão | holandês |
---|---|
kopfhörer | koptelefoon |
ionic | ionic |
und | en |
zu | om |
fertig | klaar |
DE Übertragen Sie Musik auf Ihr Ionic
NL Muziek overzetten naar je Ionic
alemão | holandês |
---|---|
musik | muziek |
ionic | ionic |
ihr | je |
DE Ohne Telefon müssen Sie die Musik direkt auf die Ionic legen, um unterwegs Musik zu hören
NL Zonder telefoon moet je de muziek rechtstreeks op de Ionic zetten om onderweg naar muziek te luisteren
alemão | holandês |
---|---|
telefon | telefoon |
musik | muziek |
direkt | rechtstreeks |
ionic | ionic |
unterwegs | onderweg |
ohne | zonder |
zu | om |
um | zetten |
müssen | moet |
auf | op |
DE Um eine Karte für Fitbit Pay einzurichten, musst du die Fitbit-Smartphone-App aufrufen, dann oben links auf dein Profilsymbol und dann unter deinem Namen auf Ionic tippen
NL Om een kaart voor Fitbit Pay in te stellen, moet je naar de Fitbit-smartphone-app gaan en vervolgens op je profielpictogram linksboven tikken en vervolgens op Ionic onder je naam
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
pay | pay |
musst | moet |
namen | naam |
ionic | ionic |
tippen | tikken |
und | en |
um | stellen |
für | voor |
dann | vervolgens |
karte | kaart |
dein | de |
DE Drücken Sie lange auf die linke Taste auf Ionic und Sie werden Zahlungen öffnen.
NL Druk lang op de linkerknop op Ionic en je opent betalingen.
alemão | holandês |
---|---|
lange | lang |
ionic | ionic |
zahlungen | betalingen |
öffnen | opent |
und | en |
auf | op |
drücken | druk |
DE Passen Sie Ihr Fitbit Ionic-Display an
NL Pas je Fitbit Ionic-display aan
alemão | holandês |
---|---|
passen | pas |
fitbit | fitbit |
an | aan |
ihr | je |
DE Füge deiner Fitbit Ionic weitere Apps hinzu
NL Voeg meer apps toe aan je Fitbit Ionic
alemão | holandês |
---|---|
deiner | je |
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
apps | apps |
DE Obwohl du deine Fitbit- und Strava-Konten verknüpfen und synchronisieren kannst, gibt es auch die Möglichkeit, dich auf deinem Ionic selbst bei der Strava-App anzumelden
NL Hoewel je je Fitbit- en Strava-accounts kunt koppelen en synchroniseren, is er ook de mogelijkheid om je aan te melden bij de Strava-app op je Ionic zelf
alemão | holandês |
---|---|
verknüpfen | koppelen |
synchronisieren | synchroniseren |
ionic | ionic |
obwohl | hoewel |
kannst | kunt |
möglichkeit | mogelijkheid |
und | en |
gibt | is |
auf | op |
auch | ook |
deine | de |
bei | te |
DE Die Fitbit Ionic sieht im Design eher sportlich aus und bietet alle Funktionen der Versa 2 (außer Alexa), während sie einige Extras wie das integrierte GPS hinzufügt
NL De Fitbit Ionic is meer een sporthorloge met een design en biedt alle functies die beschikbaar zijn op zowel de Versa 2 (behalve Alexa), terwijl een paar extras worden toegevoegd, zoals ingebouwde GPS
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
funktionen | functies |
alexa | alexa |
integrierte | ingebouwde |
gps | gps |
design | design |
und | en |
außer | behalve |
bietet | biedt |
alle | alle |
im | met |
der | de |
DE Es wird mit Partner-Apps wie Strava geliefert und bietet On-Screen-Workouts wie die Versa- und Sense-Geräte. Die Ionic verfügt außerdem über austauschbare Riemen und einen Unibody aus Luftfahrt-Aluminium für einen hochwertigen Look.
NL Het wordt geleverd met partner-apps zoals Strava en het biedt trainingen op het scherm zoals de Versa- en Sense-apparaten. De Ionic heeft ook verwisselbare banden en een unibody gemaakt van ruimtevaartaluminium voor een premium uitstraling.
alemão | holandês |
---|---|
ionic | ionic |
riemen | banden |
hochwertigen | premium |
strava | strava |
workouts | trainingen |
bietet | biedt |
und | en |
für | voor |
wird | wordt |
mit | geleverd |
verfügt | heeft |
über | van |
DE Die Fitbit Ionic soll eine Akkulaufzeit von 4 Tagen haben und bietet erweiterte Smartphone-Benachrichtigungen für Apps wie Facebook, WhatsApp und Gmail, wie die Versa-Familie, die Inspire-Familie und Charge 3 und 4.
NL De Fitbit Ionic zou een batterijduur van 4 dagen hebben en biedt uitgebreide smartphonemeldingen met apps zoals Facebook, WhatsApp en Gmail, zoals de Versa-familie, Inspire-familie en Charge 3 en 4 ook.
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
akkulaufzeit | batterijduur |
tagen | dagen |
bietet | biedt |
erweiterte | uitgebreide |
apps | apps |
gmail | gmail |
und | en |
haben | hebben |
von | van |
DE Die Ionic ist in drei Farben erhältlich, die jeweils mit den zwei separat erhältlichen Lederbändern und drei Sportbändern kompatibel sind.
NL De Ionic is verkrijgbaar in drie kleuren, die elk compatibel zijn met de twee leren banden en drie afzonderlijk verkrijgbare sportbanden.
alemão | holandês |
---|---|
ionic | ionic |
separat | afzonderlijk |
kompatibel | compatibel |
in | in |
und | en |
jeweils | elk |
farben | kleuren |
erhältlich | verkrijgbaar |
zwei | twee |
ist | is |
DE Es ist erwähnenswert, dass Sie für die Serien Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic und Fitbit Versa Alarme auf Ihrem Gerät einstellen.
NL Het is vermeldenswaard dat u voor de Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic en Fitbit Versa-serie alarmen op uw apparaat instelt.
alemão | holandês |
---|---|
serien | serie |
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
gerät | apparaat |
und | en |
ist | is |
für | voor |
auf | op |
dass | dat |
DE Die Fitbit Ionic ist in ihrem Design eher eine Sportuhr als eine Smartwatch
NL De Fitbit Ionic is qua design meer een sporthorloge dan een smartwatch
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
design | design |
ist | is |
DE Es ist erwähnenswert, dass nur die Tracker Flex 2, Inspire, Charge 3, 4 und 5, Luxe, Versa, Ionic und Sense schwimmsicher sind.
NL Het is vermeldenswaard dat alleen de Flex 2, Inspire-trackers, Charge 3, 4 en 5, Luxe, Versa-trackers, Ionic en Sense zwembestendig zijn.
alemão | holandês |
---|---|
tracker | trackers |
ionic | ionic |
flex | flex |
und | en |
ist | is |
nur | alleen |
dass | dat |
die | de |
sind | zijn |
DE Die Fitbit Ionic sieht im Design eher sportlich aus und bietet alle Funktionen der Versa 2 (außer Alexa), während sie einige Extras wie das integrierte GPS hinzufügt
NL De Fitbit Ionic is meer een sporthorloge met een design en biedt alle functies die beschikbaar zijn op zowel de Versa 2 (behalve Alexa), terwijl een paar extra's worden toegevoegd, zoals ingebouwde GPS
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
funktionen | functies |
alexa | alexa |
integrierte | ingebouwde |
gps | gps |
design | design |
und | en |
außer | behalve |
bietet | biedt |
alle | alle |
im | met |
der | de |
DE Es wird mit Partner-Apps wie Strava geliefert und bietet On-Screen-Workouts wie die Versa- und Sense-Geräte. Die Ionic verfügt außerdem über austauschbare Riemen und einen Unibody aus Luftfahrt-Aluminium für einen hochwertigen Look.
NL Het wordt geleverd met partner-apps zoals Strava en het biedt trainingen op het scherm zoals de Versa- en Sense-apparaten. De Ionic heeft ook verwisselbare banden en een unibody gemaakt van ruimtevaartaluminium voor een premium uitstraling.
alemão | holandês |
---|---|
ionic | ionic |
riemen | banden |
hochwertigen | premium |
strava | strava |
workouts | trainingen |
bietet | biedt |
und | en |
für | voor |
wird | wordt |
mit | geleverd |
verfügt | heeft |
über | van |
DE Die Fitbit Ionic soll eine Akkulaufzeit von 4 Tagen haben und bietet erweiterte Smartphone-Benachrichtigungen für Apps wie Facebook, WhatsApp und Gmail, wie die Versa-Familie, die Inspire-Familie und Charge 3 und 4.
NL De Fitbit Ionic zou een batterijduur van 4 dagen hebben en biedt uitgebreide smartphonemeldingen met apps zoals Facebook, WhatsApp en Gmail, zoals de Versa-familie, Inspire-familie en Charge 3 en 4 ook.
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
akkulaufzeit | batterijduur |
tagen | dagen |
bietet | biedt |
erweiterte | uitgebreide |
apps | apps |
gmail | gmail |
und | en |
haben | hebben |
von | van |
DE Die Ionic ist in drei Farben erhältlich, die jeweils mit den zwei separat erhältlichen Lederbändern und drei Sportbändern kompatibel sind.
NL De Ionic is verkrijgbaar in drie kleuren, die elk compatibel zijn met de twee leren banden en drie afzonderlijk verkrijgbare sportbanden.
alemão | holandês |
---|---|
ionic | ionic |
separat | afzonderlijk |
kompatibel | compatibel |
in | in |
und | en |
jeweils | elk |
farben | kleuren |
erhältlich | verkrijgbaar |
zwei | twee |
ist | is |
DE Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Welche Fitbit-Smartwatch ist für dich?
NL Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: welke Fitbit-smartwatch is voor jou?
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
für | voor |
welche | welke |
ist | is |
dich | jou |
DE Die Smartwatch-Kollektion von Fitbit umfasst drei Familien – Sense, Versa und Ionic – und insgesamt mehrere Modelle. So vergleichen alle Modelle.
NL De smartwatch-collectie van Fitbit omvat drie families - Sense, Versa en Ionic - en in totaal verschillende modellen. Hier is hoe alle modellen te
alemão | holandês |
---|---|
umfasst | omvat |
familien | families |
insgesamt | totaal |
modelle | modellen |
die | de |
und | en |
drei | drie |
alle | alle |
mehrere | verschillende |
von | van |
DE Machen Sie sich mit diesem großen Fitbit Ionic-Rabatt für weniger Geld fit
NL Word fit voor minder met deze grote Fitbit Ionic-korting
alemão | holandês |
---|---|
großen | grote |
fitbit | fitbit |
weniger | minder |
fit | fit |
mit | met |
geld | voor |
DE Die Fitbit Ionic war Fitbits erste richtige Fitness-Smartwatch und ein beliebtes Modell, das eine breite Palette an Tracking bietet.
NL De Fitbit Ionic was Fitbits eerste echte fitness-smartwatch en het is een populair model geweest dat een volledig scala aan tracking biedt.
alemão | holandês |
---|---|
ionic | ionic |
beliebtes | populair |
modell | model |
palette | scala |
tracking | tracking |
bietet | biedt |
fitbit | fitbit |
und | en |
erste | een |
war | was |
an | aan |
eine | is |
DE Fitbit ruft 1,7 Millionen Ionic Smartwatches wegen Verbrennungsgefahr zurück - so erhalten Sie eine volle Rückerstattung
NL Fitbit roept 1,7 miljoen Ionische smartwatches terug vanwege brandgevaar - zo kun je een volledige terugbetaling ontvangen
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
millionen | miljoen |
wegen | vanwege |
erhalten | ontvangen |
volle | volledige |
so | zo |
zurück | terug |
sie | je |
rückerstattung | terugbetaling |
DE Die Ionic ist in ihrem Design mehr Sportuhr als Sense. Es verfügt über integriertes GPS, 5ATM, NFC und Smartphone-Benachrichtigungen. Es gibt jedoch keine Sprachassistenten.
NL De Ionic is qua design meer sporthorloge dan Sense. Het heeft ingebouwde GPS-, 5ATM-, NFC- en smartphonemeldingen. Er zijn echter geen spraakassistenten.
alemão | holandês |
---|---|
ionic | ionic |
integriertes | ingebouwde |
gps | gps |
nfc | nfc |
design | design |
und | en |
mehr | meer |
keine | geen |
jedoch | echter |
gibt | is |
DE Fitbit Ionic Review: Überbrückung von Fitness-Tracker und Smart
NL Fitbit Ionic review: overbrugging van fitnesstracker en smartwa
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
review | review |
und | en |
von | van |
DE Das Fitbit Ionic bietet nicht nur ein solides, leichtes Design mit einem schönen Bildschirm, sondern auch integriertes GPS und spezielle Schwimmfunktionen, die dem früheren Blaze fehlten.Lesen Sie fazit
NL De Fitbit Ionic brengt niet alleen een solide, lichtgewicht ontwerp met een prachtig scherm, het voegt ook ingebouwde GPS en speciale zwemfunctionaliteit toe die de eerdere Blaze niet had.Lees de volledige conclusie
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
solides | solide |
leichtes | lichtgewicht |
design | ontwerp |
schönen | prachtig |
bildschirm | scherm |
sondern | |
integriertes | ingebouwde |
gps | gps |
fazit | conclusie |
und | en |
auch | ook |
früheren | eerdere |
nur | alleen |
nicht | niet |
mit | brengt |
spezielle | een |
dem | de |
lesen | lees |
DE Das Ionic ist führend und wurde kürzlich vom Fitbit Versa unterstützt , der eine weichere, billigere und etwas weniger gut ausgestattete Version dieses sportlichen Smartwatch-Segments bietet.
NL De Ionic leidt de leiding en is onlangs vergezeld door de Fitbit Versa , die een zachtere, goedkopere, iets minder goed uitgeruste versie biedt voor dit sportieve smartwatch-segment.
alemão | holandês |
---|---|
ionic | ionic |
kürzlich | onlangs |
fitbit | fitbit |
weniger | minder |
gut | goed |
bietet | biedt |
etwas | iets |
und | en |
version | versie |
führend | een |
ist | is |
DE Wie es aussieht, ist die Ionic keine Million Meilen von der ersten Version der Smartwatch, der Blaze, entfernt . Mit seinem quadratischen Zifferblatt und dem minimalen, klaren Design ist es optisch eher zurückhaltend.
NL Zoals het lijkt, is de Ionic nog geen miljoen mijl verwijderd van de eerste kijk van het bedrijf op de smartwatch, de Blaze . Met zijn vierkante wijzerplaat en minimalistisch, strak design is hij visueel nogal ingetogen.
alemão | holandês |
---|---|
ionic | ionic |
million | miljoen |
meilen | mijl |
eher | nogal |
design | design |
und | en |
aussieht | lijkt |
keine | geen |
optisch | visueel |
ist | is |
ersten | eerste |
entfernt | verwijderd |
mit | op |
DE Die Ionic war die erste vollwertige Smartwatch des Unternehmens, obwohl es jetzt auch die Versa gibt
NL De Ionic was de eerste volwaardige smartwatch van het bedrijf, maar nu is er ook de Versa
alemão | holandês |
---|---|
ionic | ionic |
unternehmens | bedrijf |
jetzt | nu |
auch | ook |
gibt | is |
war | was |
die | de |
erste | eerste |
DE Mit der zusätzlichen App-Unterstützung durch seine Software bietet Fitbit jetzt Unterstützung für Drittentwickler bei der Erstellung von Apps für das Ionic
NL Met de toevoeging van app-ondersteuning via zijn software, biedt Fitbit nu ondersteuning aan externe ontwikkelaars om apps voor de Ionic te produceren
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
erstellung | produceren |
software | software |
jetzt | nu |
bietet | biedt |
unterstützung | ondersteuning |
apps | apps |
für | voor |
bei | te |
der | de |
mit | met |
von | van |
DE Fitbit behauptet, dass der Ionic dank seines neuen speziellen Schwimmmodus Ihre Runden im Pool oder Ihre Leistung in offenen Gewässern genauer verfolgen kann als seine Konkurrenten
NL Fitbit beweert dat de Ionic je baantjes van het zwembad of prestaties in open water nauwkeuriger kan volgen dan zijn concurrenten dankzij de nieuwe speciale zwemmodus
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
behauptet | beweert |
ionic | ionic |
speziellen | speciale |
pool | zwembad |
verfolgen | volgen |
konkurrenten | concurrenten |
neuen | nieuwe |
leistung | prestaties |
in | in |
oder | of |
kann | kan |
dank | dankzij |
der | de |
offenen | open |
dass | dat |
als |
DE Während unserer Tests zeigte das Ionic eine perfekte Leistung unter Wasser und lieferte beim Schwimmen Bildschirmdaten mit seinem hell beleuchteten Display
NL Tijdens onze tests presteerde de Ionic perfect onder water en leverde hij gegevens op het scherm met zijn helder verlichte display terwijl we zwommen
alemão | holandês |
---|---|
tests | tests |
ionic | ionic |
perfekte | perfect |
wasser | water |
hell | helder |
und | en |
display | display |
während | tijdens |
unserer | we |
mit | op |
seinem | de |
DE Hat das Fitbit Ionic eine echte Akkulaufzeit von 5 Tagen?
NL Heeft de Fitbit Ionic een echte batterijduur van 5 dagen?
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
ionic | ionic |
echte | echte |
akkulaufzeit | batterijduur |
tagen | dagen |
hat | heeft |
das | de |
von | van |
Mostrando 50 de 50 traduções